Häufigste Wörter

Syrer

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular
Genus maskulinum (männlich)
Worttrennung Sy-rer
Nominativ der Syrer
die Syrer
Dativ des Syrers
der Syrer
Genitiv dem Syrer
den Syrern
Akkusativ den Syrer
die Syrer
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
Syrer
 
(in ca. 89% aller Fälle)
Syrians
de Er hatte den Eindruck gewonnen , die Syrer glaubten , sie brauchten den Israelis für die Rückgabe der Golan-Höhen nur eine Empfangsbestätigung zu faxen .
en He was under the impression that the Syrians thought that , in exchange for the Golan Heights , all they had to do was to fax the Israelis a receipt .
Deutsch Häufigkeit Französisch
Syrer
 
(in ca. 91% aller Fälle)
Syriens
de Nun , die Syrer schneiden sich möglicherweise ins eigene Fleisch .
fr Peut-être les Syriens sont-ils en train de scier la branche sur laquelle ils sont assis .
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Syrer
 
(in ca. 69% aller Fälle)
siriani
de Wir müssen behutsam sein , doch dürfen wir nicht glauben , Libanesen , Syrer , Iraker und Palästinenser hätten kein Recht auf Freiheit und Demokratie ; wir müssen anprangern , dass häufig die Staaten , die den Terrorismus nähren , dieselben sind , die innerhalb ihrer Grenzen keine Diskussion über Freiheit und Demokratie wollen .
it Dobbiamo essere prudenti , ma non possiamo pensare che libanesi , siriani , iracheni e palestinesi non abbiano diritto alla libertà e alla democrazia ; dobbiamo denunciare che spesso gli Stati che alimentano il terrorismo sono proprio gli Stati che non vogliono che si discuta della libertà e della democrazia dentro i loro confini .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Syrer
 
(in ca. 72% aller Fälle)
Syriërs
de Die Europäische Union hat in Barcelona Syrer und Israelis an den Gesprächstisch geholt .
nl De Europese Unie heeft in Barcelona Syriërs en Israëli 's rond dezelfde tafel gekregen .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Syrer
 
(in ca. 62% aller Fälle)
syrierna
de Nun , die Syrer schneiden sich möglicherweise ins eigene Fleisch .
sv Jo , syrierna förstör bara för sig själva .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Syrer
 
(in ca. 50% aller Fälle)
sirios
de Wir müssen behutsam sein , doch dürfen wir nicht glauben , Libanesen , Syrer , Iraker und Palästinenser hätten kein Recht auf Freiheit und Demokratie ; wir müssen anprangern , dass häufig die Staaten , die den Terrorismus nähren , dieselben sind , die innerhalb ihrer Grenzen keine Diskussion über Freiheit und Demokratie wollen .
es Debemos ser prudentes , pero no podemos pensar que libaneses , sirios , iraquíes y palestinos no tienen derecho a la libertad y a la democracia ; debemos denunciar que con frecuencia los Estados que alimentan el terrorismo son precisamente los Estados que no quieren que se discuta de la libertad y de la democracia dentro de sus fronteras .

Häufigkeit

Das Wort Syrer hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 78029. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.53 mal vor.

78024. Slams
78025. Geburtsortes
78026. Admiralty
78027. Reichspolitik
78028. Oggersheim
78029. Syrer
78030. eiszeitliche
78031. Turia
78032. Akershus
78033. opferte
78034. ungestielt

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • der Syrer
  • die Syrer
  • dem Syrer
  • Syrer und
  • und Syrer

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈzyːʀɐ

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Sy-rer

In diesem Wort enthaltene Wörter

Syr er

Abgeleitete Wörter

  • Syrern
  • Syrers
  • Syrerin
  • Deutsch-Syrer
  • Ascheru-Syrer
  • Syrerinnen

Eigennamen

Personen

  • Ephräm der Syrer
  • Michael der Syrer

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Christentum
  • Kirchenleitungen ) . Entsprechend der Bezeichnung als „ Syrer “ werden sie von den Arabern Suriani auch
  • „ Das Land der Syrer “ und „ Syrer “ zugeordnet . Die Gebiete der Iuntiu ,
  • . Trafen beide christliche Gruppen - Lateiner und Syrer - bei seltenen Gelegenheiten zusammen , so sah
  • und in der Kleidung unterscheiden sich die jüdischen Syrer nicht von den Muslimen . Die ältesten archäologischen
Software
  • , ein berittener Feldzeichenträger ( Vexillarius ) der Syrer , dem Schutzgeist ( Genius ) seiner Schwadron
  • Die wunderschöne Thekla wird , weil sie dem Syrer Alexander nicht zu Willen ist , zum Tierkampf
  • deutet an , dass er Ausländer , möglicherweise Syrer , war . Seine Gemahlin hieß Weria und
  • war , weigerte er sich , Marionette der Syrer zu sein . Moawads Witwe hat angedeutet ,
Titularbistum
  • gingen , ist jedoch umstritten . Nachdem die Syrer die Kontrolle über den Luftraum verloren hatten und
  • den Kämpfen ferngehalten hatten . Eine Erlaubnis die Syrer anzugreifen war bisher nicht erteilt worden . Am
  • auf den weiteren Kriegsverlauf hatten . Für die Syrer war dieser Verlust eine heftige Schmach , für
  • Westen scheiterte aber an israelischem Widerstand . Die Syrer hatten somit ihre ursprünglichen Ziele nicht erreicht ,
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK