Häufigste Wörter

Übergriffen

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
Übergriffen
 
(in ca. 29% aller Fälle)
overfald
de Die NRO haben in dieser Woche erneut von Übergriffen auf Brennholz sammelnde Frauen berichtet .
da Ngo'erne har rapporteret vedvarende overfald , også i denne uge , på kvinder , der samler brænde .
Übergriffen
 
(in ca. 26% aller Fälle)
overgreb
de In den vergangenen Wochen ist die politische Lage in Simbabwe weiter eskaliert . Es kam zu gewaltsamen Übergriffen durch von der Regierung gesteuerte Kräfte .
da I de seneste uger er den politiske situation i Zimbabwe eskaleret yderligere . Der er sket voldelige overgreb udøvet af regeringsstyrede kræfter .
Deutsch Häufigkeit Englisch
Übergriffen
 
(in ca. 20% aller Fälle)
outrages
de Wir selber sind verpflichtet , ihre Stimme zu sein , wenn Schluss sein soll mit den Übergriffen .
en We ourselves are obliged to be their voice if the outrages are to be brought to an end .

Häufigkeit

Das Wort Übergriffen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 27855. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.96 mal vor.

⋮
27850. Eingangshalle
27851. Wasserstraße
27852. überwiegt
27853. Nanjing
27854. zurückgebaut
27855. Übergriffen
27856. Meinhard
27857. Sabres
27858. absorbiert
27859. vergebenen
27860. Liebermann
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Übergriffen auf
  • zu Übergriffen
  • vor Übergriffen
  • Übergriffen der
  • Übergriffen und
  • den Übergriffen
  • von Übergriffen
  • Übergriffen gegen
  • Übergriffen auf die
  • gewalttätigen Übergriffen
  • zu Übergriffen auf
  • und Übergriffen
  • Übergriffen durch
  • Übergriffen von
  • sexuellen Übergriffen
  • Übergriffen zu
  • Übergriffen des
  • gewaltsamen Übergriffen
  • den Übergriffen der
  • vor Übergriffen der
  • Übergriffen zu schützen
  • Übergriffen gegen die
  • weiteren Übergriffen
  • schweren Übergriffen
  • vor Übergriffen durch
  • zu Übergriffen auf die
  • zu Übergriffen der
  • zu Übergriffen gegen
  • Übergriffen durch die

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Über griffen

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Wehrmacht
  • gestellt . Es kam zu Plünderungen und anderen Übergriffen gegenüber der Dorfbevölkerung . In das Dorf eingedrungene
  • auch in Brinkum und Hesel kam es zu Übergriffen der Aufständischen , verbunden mit Plünderungen . Ziel
  • Gebietes rund um Leer . Es kam zu Übergriffen der Aufständischen , verbunden mit Plünderungen . Die
  • von den Franzosen belagert und hatte unter ständigen Übergriffen und hohen Kontributionsforderungen zu leiden . Mit den
Wehrmacht
  • im Ort , dabei kam es zu vielen Übergriffen gegen die Zivilbevölkerung . Nach dem Ende des
  • Im weiteren Verlauf kam es nun auch zu Übergriffen gegen die Zivilbevölkerung . Zwischen August und Dezember
  • Im Verlauf des Krieges kam es wiederholt zu Übergriffen an der Hazara-Zivilbevölkerung . So wurden 1993 bei
  • der sowjetischen Besatzungszeit kam es zu einigen drastischen Übergriffen . So wurde ein Groisbacher am 5 .
Wehrmacht
  • Während des Rifkriegs war die Fremdenlegion an zahlreichen Übergriffen und Massakern an der Zivilbevölkerung beteiligt . Rund
  • Besonders die ersten österreichisch-ungarischen Offensiven waren von schweren Übergriffen gegen die serbische Zivilbevölkerung begleitet . Außerdem waren
  • Seiten verlustreich . Es kam aber auch an Übergriffen und Massakern an der Zivilbevölkerung . Während der
  • den ersten Tagen war die Okkupation von schweren Übergriffen gegen die lokale Zivilbevölkerung begleitet . Zahlreiche Zivilisten
Fußballspieler
  • konnten vor allem unter Suharto , von gewalttätigen Übergriffen der Polizei aufgrund kritischer Liedtexte der Band beendet
  • aufgrund ihrer kritischen Berichterstattung - zur Zielscheibe von Übergriffen . Rumbiak floh 2002 nach Drohungen der indonesischen
  • Alkoholiker , war von verbalen Angriffen und gewaltsamen Übergriffen geprägt . Nach der Schule nahm er ein
  • beispielsweise durch den Arbeitgeber , Angst vor gewalttätigen Übergriffen von politischen Gegnern nach der Teilnahme an Demonstrationen
Fußballspieler
  • kam
  • zahlungsbereite
  • Sicherheitsabgabe
  • es
  • vor
  • dunklere Ecken und Seitenstraßen auf Grund von kriminellen Übergriffen meiden . San Pedro Sula wurde am 27
  • besetzt , schwebte aber in ständiger Gefahr von Übergriffen von den O'Donnells . Der Weg über Newry
  • und Fäusten auf sie einschlugen . Zu weiteren Übergriffen kam es im Ort Borkum , auch durch
  • zu attackieren , blieb die Schweiz von militärischen Übergriffen auf ihr Territorium verschont . Fast gefährlicher für
Fußballspieler
  • da er meinte mit " Korpsgeist und rassistischen Übergriffen " der Hamburger Polizei nicht fertig zu werden
  • „ Schutzhaft “ genommen und auch zu körperlichen Übergriffen soll es gekommen sein . Der Polizeibericht stelle
  • deutlich , dass der jugendliche Überschwang sogar zu Übergriffen der RJ auf den RFB geführte hatte .
  • Fertigmachen “ einzelner Schüler bis hin zu tätlichen Übergriffen zur Last gelegt . Eine vom Kuratorium des
Fußballspieler
  • Vorgehen ihrer Sicherheitsorgane gegen die westlichen Missionen einschließlich Übergriffen auf deren Angehörige und Entwendung ihrer Ausrüstung aus
  • , der Verhinderung oder Abwehr von Feindseligkeiten oder Übergriffen ( gegebenenfalls bereits durch Abschreckung im Vorfeld eines
  • Übergriffen auf die Zivilbevölkerung . Unter „ direkten Übergriffen “ ist dabei zu verstehen , dass die
  • bewundertes nationales Idol drehte . Zu den befürchteten Übergriffen kam es jedoch nicht . Auch erklärten Tōhō
Film
  • . Immer häufiger kam es auch zu gewalttätigen Übergriffen gegen jüdische Gäste . Zinnowitz eiferte dem Beispiel
  • , und es wiederholt zu massiven und gewalttätigen Übergriffen kam . Unter anderem wurde von Fällen berichtet
  • In dieser Zeit soll es auch zu tätlichen Übergriffen auf Punks gekommen sein . Weitere Möglichkeiten des
  • vom Unterricht ablenkten und zu Diebstählen und gewalttätigen Übergriffen führen könnten . Später wurde dieses Verbot an
Film
  • die ihn bei seiner Promotion flankieren und vor Übergriffen der national-freiheitlichen Studenten schützen sollten . Am 16
  • er eine unbekannte Frau auf der Straße vor Übergriffen schützen wollte . Er wurde am 4 .
  • er vergeblich , die Kölner Juden vor den Übergriffen zu schützen . Er krönte am 6 .
  • , in denen sich die Menschen vor römischen Übergriffen in Sicherheit bringen konnten . Die dauerhafte Besiedlung
Film
  • rächen will , da sie ihn wegen sexuellen Übergriffen an drei Frauen vor Gericht brachte . Er
  • besucht den Gouverneur und warnt ihn vor weiteren Übergriffen , droht mit der Veröffentlichung der Fotos .
  • . Um ihre jüngere Schwester Nettie vor ähnlichen Übergriffen zu schützen , wehrt sie sich nicht gegen
  • zu sein und manche ließen sich zu sonderbaren Übergriffen hinreißen . So wurden Bankangestellte mit vorgehaltener Waffe
Texas
  • 9 . November 1938 auch in Burg-Gräfenrode zu Übergriffen gegen die jüdische Bevölkerung . Manchen Burg-Gräfenroder Juden
  • Rücktritt gezwungen . Ab 1934 kam es zu Übergriffen auf jüdisches Eigentum und auch auf Menschen jüdischen
  • 1933 bis 1938 kam es in Büdingen zu Übergriffen auf Juden und jüdische Einrichtungen . 1938 soll
  • der Machtergreifung der Nationalsozialisten kam es auch zu Übergriffen gegen die jüdische Familie Archenhold . Friedrich Simon
Texas
  • den folgenden Tagen kam es zu weiteren 25 Übergriffen . Es wird geschätzt , dass etwa 600
  • wurden . Dabei kam es zu Tausenden von Übergriffen auf die Schüler , zu hohen Sterblichkeitsraten ,
  • Abend des 30 . August kam es zu Übergriffen der Studenten entweder auf eine von Handwerkern (
  • Unterlagen . Auf den Straßen kam es zu Übergriffen , bei denen es einige Tote gab .
Adelsgeschlecht
  • . Aufgrund von Unstimmigkeiten - und wohl auch Übergriffen von Waldecker Gemeinern auf pfalzgräfliche Besitzungen - belagerte
  • Ludolf VI . von Steinfurt kam es zu Übergriffen . Danach wurden die Rechte des Vogts stark
  • der zur Grafschaft Moers gehörte , besser vor Übergriffen durch Räuberbanden geschützt . Insbesondere die Herren auf
  • 1450 bis 1525 kommt es immer wieder zu Übergriffen der Herren der Yburg und anderer Fürsten auf
Deutschland
  • Handel , Verkehr und Markt einen Schwerpunkt . Übergriffen des Adels sollen Sanktionen gegen die Täter folgen
  • und Bürgerinnen schützen - ggf . auch vor Übergriffen durch ihn selbst oder eine seiner Instanzen .
  • staatlichen Leistungen , sondern schützen nur vor staatlichen Übergriffen . Das Recht , seine Arbeitsstelle frei wählen
  • einem gemeinschaftlichen Büro einer Anwaltssozietät besser geschützt vor Übergriffen auszuüben . Dieses Angebot wollte sie erst nach
Psychologie
  • in der Lage ist unsere Jugendlichen vor sexuellen Übergriffen und brutalen Vergewaltigungen , wovon besonders junge Frauen
  • und meist unbestraft , kam es zu sexuellen Übergriffen und Missbrauch bis hin zur Vergewaltigung seitens der
  • in weit mehr als zehntausend Fällen zu brutalen Übergriffen und dabei häufig zu sexuellem Missbrauch gekommen .
  • betreffen . Schwule wären also bei den sexuellen Übergriffen gegen Kinder stark überrepräsentiert , von ihnen ginge
Distrikt
  • fand in Juba ein Massaker statt ; bei Übergriffen auf Repräsentanten der südsudanesischen Elite wurden insgesamt 1400
  • Beginn des Bürgerkriegs in Burundi führte zu gewaltsamen Übergriffen gegen die jeweils andere ethnische Gruppe . Präsident
  • führten ab dem 3 . November 1959 zu Übergriffen von Hutu auf die Minderheit der Tutsi .
  • 1993 kam es im Ostkongo zu ersten tödlichen Übergriffen auf Mitglieder der Volksgruppe der Tutsi . Nkunda
Volk
  • hatten die Aufgabe , das Stammesgebiet vor feindlichen Übergriffen oder Einfällen zu schützen . Diese Moh-shon Ah-ke-ta
  • rentablen Siedlungsraumes , wie auch wegen Zurückweichens vor Übergriffen der Hunnen und ihrer Verbündeten . Sie kamen
  • Balkanprovinz eindrang , um die bedrohte Bevölkerung vor Übergriffen durch die Goten zu schützen , protestierte Licinius
  • Jedoch kam es genau wie vorher zu osmanischen Übergriffen und Plünderungszügen in das Gebiet der Sieben Stühle
NSDAP
  • die Familie ihres letzten Schutzes vor den antisemitischen Übergriffen des NS-Staates beraubt . Katharina Leipelt führte in
  • “ verfemt . Mehrmals kam es zu tätlichen Übergriffen . Sechs Wochen nach der Machtergreifung Hitlers wurde
  • : Im Arbeiterquartier kam es zu äußerst brutalen Übergriffen durch Polizei , SS und SA ; zahlreiche
  • Sie sahen sich nach der Machtübernahme der Nationalsozialisten Übergriffen ausgesetzt . Bis 1938 sind mehrere Fälle dokumentiert
North Carolina
  • an der Nordgrenze von Texas verstärkt zu bewaffneten Übergriffen von Indianern gegen englische Siedler , die die
  • suchten den Schutz des Dschungel vor den stetigen Übergriffen der Moro-Piraten , die als Seefahrer die Küstenregionen
  • 1831 auf ihre isolierte Insel zurück . Nach Übergriffen vorbeifahrender Walfänger strebten die Bewohner den Schutz durch
  • in denen die Städte besseren Schutz vor feindlichen Übergriffen boten . Vermutlich waren zu dieser Zeit im
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK