Häufigste Wörter

Armenier

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular
Genus maskulinum (männlich)
Worttrennung Ar-me-ni-er
Nominativ der Armenier
die Armenier
Dativ des Armeniers
der Armenier
Genitiv dem Armenier
den Armeniern
Akkusativ den Armenier
die Armenier
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
Armenier
 
(in ca. 45% aller Fälle)
armeniere
de Bezüglich der Rassismus-Anschuldigungen ist es schwer , ein ethnisch vielfältigeres und weniger rassistisches Land als Israel zu finden , dessen Gesellschaft Araber , Armenier , Drusen und andere Minderheiten umfasst .
da Med hensyn til anklagen om racisme er det svært at finde et mere etnisk mangfoldigt og mindre racistisk land end Israel , hvis samfund omfatter arabere , armeniere , drusere og andre minoriteter .
Deutsch Häufigkeit Englisch
Armenier
 
(in ca. 84% aller Fälle)
Armenians
de Ich sehe schon erste Ergebnisse . Die Leute sind gegen die Georgier , und bald werden sie sich gegen die Armenier und andere wenden .
en I already see the results : people are against Georgians and soon they will turn against Armenians and the others .
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Armenier
 
(in ca. 48% aller Fälle)
armenialaisia
de Ich sehe schon erste Ergebnisse . Die Leute sind gegen die Georgier , und bald werden sie sich gegen die Armenier und andere wenden .
fi Sen tulokset ovat nähtävissä jo nyt : ihmiset suhtautuvat kielteisesti georgialaisiin , ja pian he alkavat kääntyä armenialaisia ja muita vastaan .
Deutsch Häufigkeit Griechisch
Armenier
 
(in ca. 73% aller Fälle)
Αρμένιοι
de Es braucht wohl nicht erwähnt zu werden , wie sehr die ehemals historischen Feinde durch die Aufarbeitung der blutigen Vergangenheit zweier Weltkriege dazu beigetragen haben , die Gemüter zu beruhigen : Diesem Beispiel sollten die Türken und Armenier baldmöglichst folgen , um eine Normalisierung der Beziehungen zwischen den beiden Nachbarländern einzuleiten .
el Περιττό να αναφέρουμε , για παράδειγμα , πόσο συνέβαλαν στη συμφιλίωση οι ιστορικοί πρώην εχθροί , για να καταπραΰνουν τα πάθη , προσδιορίζοντας το σκηνικό του αίματος των δύο παγκοσμίων πολέμων : παράδειγμα που πρέπει να μιμηθούν το ταχύτερο Τούρκοι και Αρμένιοι , για να αρχίσει η εξομάλυνση των σχέσεων μεταξύ των δύο γειτονικών χωρών .
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Armenier
 
(in ca. 69% aller Fälle)
armeni
de Es gibt Gebiete , die von Armenien besetzt gehalten werden und die frei gegeben werden sollten , weil dort keine Armenier leben .
it Vi sono zone occupate dall ' Armenia che dovrebbero essere liberate perché non sono abitate da armeni .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Armenier
 
(in ca. 87% aller Fälle)
Armeniërs
de Ich habe meine Anerkennung für die ersten Schritte in Richtung einer Öffnung der Grenze zu Armenien ausgedrückt , denn auch die Armenier müssen aus ihrer derzeitigen Isolation befreit werden .
nl Ik heb mijn waardering uitgesproken voor de eerste stappen in de richting van het openen van de grenzen met de Armeniërs , want ook de Armeniërs moeten worden verlost uit het isolement waarin ze nu zitten .
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Armenier
 
(in ca. 70% aller Fälle)
  • arménios
  • Arménios
de Aber sind denn die Kurden ebenso wie die überlebenden Armenier – falls es noch welche gibt – nicht eine türkische Minderheit ?
pt Mas não é verdade que os curdos , tal como os arménios que sobreviveram – se é que ainda existem – são uma minoria turca ?
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Armenier
 
(in ca. 54% aller Fälle)
armenier
de Wir haben die Pflicht , der anderthalb Millionen Armenier zu gedenken , die 1915 ermordet wurden , das heißt , vor der Türkischen Republik von Atatürk .
sv Det är vår plikt att minnas de en och en halv miljon armenier som massakrerades 1915 , det vill säga innan den turkiska republiken under Kemal Atatürk var född .
Armenier
 
(in ca. 30% aller Fälle)
armenierna
de Aber sind denn die Kurden ebenso wie die überlebenden Armenier – falls es noch welche gibt – nicht eine türkische Minderheit ?
sv Men stämmer det inte att kurderna , liksom de överlevande armenierna – om det fortfarande finns några kvar – är en turkisk minoritet ?
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Armenier
 
(in ca. 87% aller Fälle)
armenios
de Gehören zu Ihren Freunden aus Nicht-EU-Ländern nicht auch Armenier ?
es ¿ Es que los armenios no están entre sus amigos extracomunitarios ?
Deutsch Häufigkeit Ungarisch
Armenier
 
(in ca. 52% aller Fälle)
örmények
de Es gibt Gebiete , die von Armenien besetzt gehalten werden und die frei gegeben werden sollten , weil dort keine Armenier leben .
hu Léteznek olyan Örményország által elfoglalt területek , amelyeket el kellene hagyniuk , mivel nem élnek ott örmények .

Häufigkeit

Das Wort Armenier hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 22260. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.58 mal vor.

22255. Christel
22256. Havre
22257. unabhängiges
22258. Originalausgabe
22259. Atlantikküste
22260. Armenier
22261. Better
22262. modifizierten
22263. Flöten
22264. 3.0
22265. Verlags-Anstalt

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • der Armenier
  • die Armenier
  • Armenier in
  • Armenier und
  • Die Armenier
  • und Armenier
  • Armenier ,
  • Armenier , die
  • der Armenier in
  • Armenier aus
  • Armenier in der
  • die Armenier in
  • der Armenier und

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

aʁˈmeːni̯ɐ

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Ar-me-ni-er

In diesem Wort enthaltene Wörter

Armeni er

Abgeleitete Wörter

  • Armeniern
  • Armenierin
  • Armeniermöwe
  • Armenierkönig
  • Armenierfrage
  • Armenierinnen
  • Armenierviertel
  • Armenier-Genozid
  • Armenierpogrom
  • Karabach-Armenier
  • Armenier-Gesetz
  • Armenierstadt
  • Diaspora-Armenier
  • Armenierverfolgung
  • Armenierkönigs
  • Armenierverfolgungen
  • Armenier-Kirche
  • Armeniermassaker
  • Armenierplatz
  • Dersim-Armenier
  • Armeniergemeinde
  • Armenier-Massaker
  • Armenier-Friedhof
  • Armenier/Hem
  • Armenierpolitik
  • Armeniergenozid
  • Armenier-Verminderung
  • Armeniermorden

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Provinz
  • Hauptartikel Armenier in Europa Viele Menschen kennen einen Armenier . Er ist kein Problemfall aus dem Ghetto
  • Reich stieg die Zahl der in Abchasien lebenden Armenier in den Folgejahren massiv , da sich tausende
  • Besonders von 1950 bis 1980 haben weitere zehntausende Armenier die Türkei wegen der wachsenden Islamisierung verlassen .
  • verliehen . Nach dem Krieg emigrierten dennoch tausende Armenier aus Abchasien , insbesondere auf Grund der prekären
Provinz
  • oder altorientalischen Kirchen ( u. a. Syrer , Armenier , Kopten , Äthiopier ) und der chalcedonischen
  • als die Ostkirchen ( Kopten , Syrer , Armenier , Griechen ) , die unter islamischer Herrschaft
  • als die Ostkirchen ( Kopten , Syrer , Armenier , Griechen ) , die jahrhundertelang unter islamischer
  • Osmanischen Reiches verfolgt wurden , flüchteten viele christliche Armenier , Nestorianer ( Assyrer und katholisch unierte Chaldäer
Provinz
  • 1919 zwischen dem Kurden Scherif Pascha und dem Armenier Boghos Nubar Pascha zu Aufteilung des östlichen osmanischen
  • ehemaligen türkischen Innenminister Talaat Pascha durch einen jungen Armenier in Berlin . Talaat Pascha war an maßgeblicher
  • verkündete der osmanische Innenminister Talât Pascha , die Armenier würden aus dem Kriegsgebiet nach Syrien und Mosul
  • September 1918 während des Russischen Bürgerkriegs , als Armenier und andere Nichtmuslime von Enver Paschas osmanischer „
Provinz
  • “ ) , wobei er die Vernichtung der Armenier durch das mit dem Deutschen Reich verbündete Osmanische
  • Oder ) , wo sie vom Schicksal der Armenier im Osmanischen Reich hörte . Um diesen zu
  • den Briten auf Malta wegen angeblicher Kriegsverbrechen gegen Armenier und Griechen im Osmanischen Reich festgehalten . Obwohl
  • sie durch ihr überragendes humanitäres Engagement für die Armenier auf dem Gebiet des ehemaligen Osmanischen Reiches in
Provinz
  • “ zurückzukehren . Beispiele dafür sind Juden , Armenier , Kurden und Auslandschinesen . Minderheiten können auf
  • pauschal abwertende Aussagen über Iren , Juden , Armenier , Chinesen , Schwarze , Mestizen und Beduinen
  • den Minderheitenstatus und genießen demnach alle Minderheitenrechte : Armenier Griechen Juden ( siehe dazu Türkische Juden )
  • , der „ Gastarbeiter “ , Kurden , Armenier , Basken . Seit 1962 waren Nitsches Werke
Film
  • 1918 laufenden Invasion in Kaukasien 50.000 bis 100.000 Armenier und andere orientalische Christen getötet . Insgesamt starben
  • . Im gesamten Jahre 1916 wurden 80.000 der Armenier in Ras ül-Ain abgeschlachtet . Mehrmals wurden ganze
  • den umliegenden Gebieten auch von schweren Übergriffen auf Armenier begleitet . Zwischen 15.000 und 20.000 Armenier fanden
  • zu einem Massaker , dem 20.000 bis 30.000 Armenier zum Opfer fielen . Bis 1910 forderten die
Film
  • . Mrs. Doughty-Wylie hatte ein Hospital für verwundete Armenier eingerichtet . Bell-Davies berichtet weiter , dass es
  • Wohnungsproblem Abhilfe zu schaffen , lässt sich der Armenier schließlich durch ihm aus der Berliner Yellow Press
  • Wunder : er heilte , er speiste 400 Armenier mit ganz wenig Brot , er ließ es
  • letzten Folge auflöst . Die Gefahr durch die Armenier wird durch einen tödlichen Schuss von Vic Mackey
Film
  • aber sollten sie als innenpolitische Kampftruppe gegen die Armenier fungieren . Es ist bis heute unklar ,
  • Diese strikte Politik wird von der Mehrheit der Armenier mitgetragen , Sie schränkt allerdings den diplomatischen Handlungsspielraum
  • Kompromisslösung zuzustimmen , die weitreichende Zugeständnisse seitens der Armenier erfordert hätte . Die neue Führung unter Robert
  • ihn letztlich auch unberechtigterweise für die Verfolgung der Armenier verantwortlich machen wollte . Dabei war Liman der
Minnesota
  • Religionsgruppen . In Deutschland leben derzeit etwa 30.000 Armenier ; darunter solche , die in den 1970er
  • 1990er Jahre lebten in Deutschland bereits etwa 20.000 Armenier , die parallel zu kulturellen Vereinigungen in acht
  • Million Menschen das Land besuchen , vor allem Armenier , die im Ausland leben . Nach Angaben
  • aufgenommen und versteckt . Heute leben etwa 50.000 Armenier in der Türkei , die große Mehrheit in
Minnesota
  • Adscharen ) : 24 % ( Sunniten ) Armenier : 21,5 % Kurden : 15 % (
  • 2.613 Kurden ( 20,1 % ) , 2.210 Armenier ( 18 % ) und 52 andere (
  • Gagausen , Deutsche , Roma , Griechen und Armenier ) machten 13,4 % der Bevölkerung aus .
  • Zalka von 61 % auf 22 % ( Armenier 55 % , Georgier 12 % , Aserbaidschaner
Politiker
  • konnten sich dem Korps anschließen . So stellten Armenier eine eigene Kompanie unter der Leitung von Garegin
  • hatten jetzt ihr Hauptquartier in Alexandropol . Die Armenier erklärten am 6 . November ihre Absicht Frieden
  • . Zwischen 1918 und 1921 versuchten wiederum die Armenier einen eigenen Staat zu errichten und vertrieben oder
  • Parlament repräsentiert . Seit einigen Jahrzehnten wandern viele Armenier nach Nordamerika aus . Dennoch war der Stadtteil
Kirche
  • ) - ableitet , der der Apostel der Armenier und der erste Katholikos ( Patriarch ) der
  • des Heiligen Stuhles von St. Etschmiadsin und Aller Armenier nach Dvin , das in dieser Zeit das
  • der amtierende „ Oberste Patriarch und Katholikos aller Armenier “ , d. h. von Etschmiadsin , in
  • des Heiligen Stuhles von St. Etschmiadsin und Aller Armenier . Ein ab 301 auf Geheiß des ersten
Byzanz
  • byzantinischen Kaisers Herakleios . Er war vermutlich gebürtiger Armenier und der erste nachgewiesene Angehörige der Herakleischen Dynastie
  • folgte die Herrschaft Alexanders des Großen , der Armenier und schließlich der Seleukiden . Im Jahr 163
  • v. Chr . . Dareios I. schickte den Armenier Dâdarši , um die Revolte zu ersticken und
  • byzantinische Armee eintrat . Unter Aschot kämpften die Armenier in der Schlacht von Bulgarophygon 896 gegen die
Byzanz
  • Katholikos-Patriarchen
  • Vasak
  • Sahag
  • Kaiser
  • Leo
  • immer mehr unter Druck ; nachdem Leon der Armenier im Juli 813 von seinen Truppen zum Kaiser
  • und Barone die Bewegung . Nachdem sie die Armenier erfolgreich abgewehrt hatten und ihr Fürst 1194 aus
  • Frau zu behalten , und es gelang dem Armenier erst nach dem Tod Theodoras 548 , sich
  • in Besitz . Alle Verteidiger , Franken wie Armenier , wurden getötet . Nur König Balduin II.
Boxer
  • den Endkampf gegen den für die Sowjetunion startenden Armenier Airapet Minosjan und kam dadurch " nur "
  • im Finale des Federgewichts den in Polen eingebürgerten Armenier Edward Barsegjan und wurde neuer Europameister . Im
  • auf Armen Nasarjan , einen für Bulgarien startenden Armenier , dem er sich nach Punkten geschlagen geben
  • Weltmeister Armen Nasarjan , einem für Bulgarien startenden Armenier , gegenüber . Gegen diesen hielt er den
Texas
  • wurden in Gemeinden Minderheiten-Selbstverwaltungen folgender Volksgruppen gebildet : Armenier , Bulgaren , Deutsche , Griechen , Kroaten
  • Polen 2.509 Griechen 1.358 Bulgaren 1.098 Russinen 620 Armenier 16.081 Angehöriger nicht anerkannter Minderheiten wie zum Beispiel
  • Türken ( → Balkan-Türken ) . Außerdem leben Armenier , Serben , Griechen , Walachen und die
  • Griechen , Juden , Polen , Raguser und Armenier Waren tauschten . Die Rumänen ( Walachen und
Volk
  • Ungarn . Im Mittelalter ließen sich hier zahlreiche Armenier nieder und prägten das Stadtbild bis ins 19
  • umsiedelte . Seit dem 11 . Jahrhundert waren Armenier in das Gebiet der russischen Fürstentümer eingewandert .
  • Seit dem 18 . Jh . unterhielten die Armenier und das Katholikosat Kontakte zum nach Süden vordringenden
  • . Zu Beginn des 16 . Jahrhunderts wanderten Armenier über die Handelsroute von Lemberg nach Konstantinopel in
Maler
  • ) 1963 : Fünfzig Pfund für einen falschen Armenier - Regie : Günter Siebert ( RB )
  • . 1963 : Fünfzig Pfund für einen falschen Armenier ; Regie : Günter Siebert , mit Günter
  • , ISBN 0-312-10169-4 . Tessa Hofmann : Die Armenier . Schicksal-Kultur-Geschichte . Nürnberg 1993 , ISBN 3-922619-25-8
  • von Voss : Porträt einer Hoffnung - Die Armenier . Verlag Hans Schiler , 2005
Rayon
  • facto von Georgien unabhängigen Region Abchasien , stellen Armenier nach Abchasen und knapp hinter den Georgiern die
  • und in Georgien . Starke historische Minderheiten der Armenier gibt es außerdem noch in Abchasien ( Armenier
  • % die Mehrheit . In Abchasien ( siehe Armenier in Abchasien ) stellen die Armenier seit Ende
  • Armenier gibt es außerdem noch in Abchasien ( Armenier in Abchasien ) , Aserbaidschan ( seit dem
Armenien
  • Armenische Volk . Die Zusammenführung der weltweit zerstreuten Armenier auf dem Boden des vereinten Armeniens . Die
  • Armenien sowie zahlreichen westlichen Staaten andererseits . Die Armenier bildeten nach den Griechen die zweitgrößte christliche Minderheit
  • der gesamten armenischen Diaspora gesprochen , ausgenommen die Armenier des Iran und Russlands . Die andere Form
  • verschiedene Länder des Nahen Ostens , Europas ( Armenier in Deutschland ) , Nordamerikas , Südamerikas und
Titularbistum
  • bedeutende Werke über die Kultur und Geschichte der Armenier von Konstantinopel sowie eine systematische Darstellung der durch
  • nationale Literatur , entstanden aus der Heimatverbundenheit der Armenier , die Dichtungen zum Ruhm ihres Landes in
  • deutschsprachige Seite mit entsprechendem Gesamtüberblick zur Geschichte der Armenier und der Entstehung des Konflikts ) ( Darstellung
  • ist die Einrichtung von Workshops , in denen Armenier , Türken und Deutsche an Perspektiven der Versöhnung
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK