Häufigste Wörter

annektiert

Übersicht

Wortart Partizip II
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung an-nek-tiert

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Italienisch
annektiert
 
(in ca. 65% aller Fälle)
annessi
de Die Gefahr von Unruhen darf jedoch der Demokratie nicht im Wege stehen , und wir begrüßen Israels Entscheidung , den Urnengang in Ostjerusalem zu gestatten , wo die Palästinenser praktisch annektiert wurden , getrennt von ihren Familien durch einen Sperrzaun , der vom Internationalen Gerichtshof als völkerrechtswidrig bezeichnet wurde .
it La minaccia di disordini tuttavia non dovrebbe ostacolare il cammino verso la democrazia . Noi plaudiamo alla decisione israeliana di favorire le votazioni a Gerusalemme est , i cui palestinesi sono stati in pratica annessi , dopo esser stati divisi dalle proprie famiglie da un muro condannato dalla Corte internazionale di giustizia .
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
annektiert
 
(in ca. 54% aller Fälle)
anexados
de Neue Politikfelder müssen entweder hinnehmen , dass sich die EU-Organe einschalten , oder sie werden von Brüssel annektiert .
pt Novos domínios políticos têm de tolerar a ingerência das instituições comunitárias , sob pena de poderem ser anexados por Bruxelas .
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
annektiert
 
(in ca. 65% aller Fälle)
anexează
de Es ist immer schwerer zu glauben , dass Israel wirklich einen unabhängigen palästinensischen Staat möchte , wenn Israel gleichzeitig immer weitere palästinensische Gebiete annektiert - und das bis zum heutigen Tag .
ro Este din ce în ce mai greu să credem că Israelul susţine , într-adevăr , crearea unui stat palestinian independent , în timp ce anexează tot mai multe teritorii palestiniene , chiar şi în prezent .

Häufigkeit

Das Wort annektiert hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 23653. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.39 mal vor.

⋮
23648. ästhetische
23649. Shore
23650. wartete
23651. Gedankengut
23652. Abdankung
23653. annektiert
23654. Singleauskopplung
23655. Dienstleister
23656. Knowles
23657. Töpfer
23658. Sanatorium
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Preußen annektiert
  • annektiert und
  • annektiert wurde
  • Frankreich annektiert
  • annektiert worden
  • annektiert . Die
  • und annektiert
  • Reich annektiert
  • annektiert hatte
  • annektiert worden war
  • Preußen annektiert wurde
  • Preußen annektiert und
  • annektiert wurden
  • Sowjetunion annektiert
  • annektiert . Der
  • Frankreich annektiert wurde
  • Frankreich annektiert und
  • Preußen annektiert . Die
  • annektiert und in
  • annektiert worden waren

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

anɛkˈtiːɐ̯t

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

an-nek-tiert

In diesem Wort enthaltene Wörter

anne kti ert

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Kaliningrad
  • Österreich-Ungarns wurde das Königreich Hannover 1866 von Preußen annektiert und damit zu einer preußischen Provinz . Im
  • Krieg wurde das Königreich Hannover 1866 von Preußen annektiert und damit zu einer preußischen Provinz . Der
  • Königreich Hannover . Nachdem dieses 1866 von Preußen annektiert wurde , gehörte es seitdem zur preußischen Provinz
  • Krieg von 1866 das Königreich Hannover von Preußen annektiert und zu einer preußischen Provinz wurde , erhielt
Kaliningrad
  • , das Wartheland und der Regierungsbezirk Zichenau wurden annektiert und als neue Reichsgaue dem Deutschen Reich angegliedert
  • . 1939-1945 wurde die Stadt vom Deutschen Reich annektiert und in den Reichsgau Danzig-Westpreußen eingegliedert , 1945
  • 1939 wurde Leszno im Rahmen des Reichsgaues Wartheland annektiert und wurde am 21 . Mai 1941 in
  • die Stadt von 1939 bis 1945 von Deutschland annektiert und dem Reichsgau Wartheland zugeordnet . In nahegelegenen
Kaliningrad
  • des Herzogtums Nassau , das 1866 von Preußen annektiert wurde . Seit 1946 ist Balduinstein Teil des
  • . Das Herzogtum Nassau wurde 1866 von Preußen annektiert und Ems kurz darauf zur Stadt erhoben .
  • . 1866 wurde das Herzogtum Nassau von Preußen annektiert , sodass die Grenze von diesem Zeitpunkt an
  • zum Herzogtum Nassau , das 1866 von Preußen annektiert wurde . Im 19 . Jahrhundert war Elz
Wehrmacht
  • wurde . 1908 wurde es aber von Österreich annektiert und Bosnien verwendete als Landesfarben die Bikolore Rot
  • Triest und Teilen des heutigen Slowenien 1921 formell annektiert . 1925 folgte die heute zu Kroatien gehörende
  • das heutige Rijeka in Kroatien , durch Italien annektiert wurde ; während der serbisch-kroatisch-slowenische Staat Sušak erhielt
  • bereits 1908 , als Bosnien-Herzegowina von den Habsburgern annektiert wurde . Dies war mit Russland so abgesprochen
Wehrmacht
  • die Stadt nach dem Ersten Weltkrieg von Polen annektiert wurde . 1927 ging er zum Bilderdienst der
  • ) von Italien für ca . fünf Jahre annektiert wurde . Im Ersten Weltkrieg waren die deutschen
  • gerade erst nach dem Ersten Weltkrieg von Italien annektiert worden war . Später , im Jahre 1932
  • hatte und von Italien nach dem Ersten Weltkrieg annektiert worden war , brachte Österreich in den 1960er
Wehrmacht
  • Sowjetunion im Gefolge des Hitler-Stalin-Pakts im September 1939 annektiert Sowjetische Militärbasen in Litauen , eingerichtet in Folge
  • sowjetischen Interessensphäre zugeschlagen und 1940 von den Sowjets annektiert . 1941 bis 1944/45 besetzten die Deutschen Lettland
  • Weltkrieg wurde Bessarabien 1940 zunächst von der Sowjetunion annektiert . Das mit Hitler-Deutschland verbündete Rumänien besetzte aber
  • wurde 1940 die Nordbukowina kurzzeitig durch die Sowjetunion annektiert kam aber nach dem Überfall Deutschlands auf die
Wehrmacht
  • Rest-Tschechei “ vom nationalsozialistischen Deutschen Reich besetzt und annektiert . Kohn „ genoss ... noch ein wenig
  • das Soldauer Gebiet vom Deutschen Reich besetzt und annektiert , der Ort Skurpien gehörte daraufhin bis 1945
  • die Stadt und das Land vom Deutschen Reich annektiert . Im März 1945 wurden die Stadt und
  • wurde das Gebiet um Eupen vom Deutschen Reich annektiert . Die Befreiung erfolgte im September 1944 durch
Hunsrück
  • französische Revolutionstruppen wurde die Region 1797 von Frankreich annektiert . Von 1798 bis 1814 gehörte Guntersblum zum
  • französische Revolutionstruppen wurde die Region 1797 von Frankreich annektiert . Von 1798 bis 1814 gehörte Albig zum
  • französische Revolutionstruppen wurde die Region 1797 von Frankreich annektiert . Von 1798 bis 1814 gehörte Bechenheim zum
  • französische Revolutionstruppen wurde die Region 1797 von Frankreich annektiert . Von 1798 bis 1814 gehörte Blödesheim zum
Hunsrück
  • wurde das Rheinland von den Franzosen erobert und annektiert . Dadurch kam Lessenich 1798 zusammen mit Burg
  • daraufhin wie der gesamte linke Niederrhein von Frankreich annektiert wurde . Ab 1798 wurde Xanten zum Verwaltungssitz
  • das linke Rheinufer von Frankreich besetzt und 1797 annektiert . Somit wurde Oberwürzbach französisch . Nach dem
  • , damit auch Burtscheid , von Französischen Revolutionstruppen annektiert . Aufgrund eines Gesetzes vom 26 . März
Adelsgeschlecht
  • per Dekret des Freiherrn vom Stein durch Preußen annektiert und wird zum Generalgouvernement Berg . Die Herrschaften
  • große Teile des linksrheinischen Gebietes infolge der Reunionspolitik annektiert wurden , verkauften Heinrich Ludwig von Bobenhausen und
  • Reichsstadt Herford , die 1652 aufgrund umstrittener Ansprüche annektiert und zu Ravensberg geschlagen wird . Minden und
  • Fürstentums , das 1576 vom Kurfürsten von Trier annektiert wurde . Abtsverwalter war fortan der Kurfürst und
Adelsgeschlecht
  • erstmals als Daincort erwähnt und 1552 von Frankreich annektiert , was im Westfälischen Frieden 1648 anerkannt wurde
  • Hernex erwähnt und 1552 von Frankreich besetzt und annektiert , was 1648 im Westfälischen Frieden anerkannt wurde
  • erwähnt und wurde 1552 von Frankreich besetzt und annektiert , was 1648 im Westfälischen Frieden anerkannt wurde
  • Sprachgebiet und wurde 1552 von Frankreich besetzt und annektiert , was 1648 im Westfälischen Frieden anerkannt wurde
Provinz
  • Portugiesen gehaltene Festung von Dahomey gewaltsam besetzt und annektiert . 1975 wurde die Übernahme von Portugal offiziell
  • Tage später wurde Osttimor durch Indonesien besetzt und annektiert . Weder die Unabhängigkeitserklärung noch die Annexion durch
  • portugiesische Kolonie 1975 neun Tage nach ihrer Unabhängigkeitserklärung annektiert . Nach blutigen Ausschreitungen durch das indonesische Militär
  • erfüllte sich nicht . Osttimor wurde völkerrechtswidrig komplett annektiert und erlangte erst wieder 2002 seine Unabhängigkeit .
Provinz
  • , Aulus Cornelius Palma Frontonianus , Teile Arabiens annektiert , die danach als neue Provinz eingerichtet worden
  • das im 1 . Jahrhundert von den Römern annektiert wurde , siehe Mauretanien ( Antike ) zwei
  • : unter Claudius wurde Thrakien im Jahr 46 annektiert und einem Prokurator unterstellt , dem Strategen zur
  • Rhoimetalkes III . wurde Thrakien von den Römern annektiert und die benachbarten Provinzen wurden reorganisiert : 44
Russland
  • wurde das transkaspische Gebiet im Zug eines Feldzugs annektiert , den die Generäle Michail Nikolajewitsch Annenkow und
  • , nachdem sie unter Grigori Potjomkin von Russland annektiert worden war , „ von nun an und
  • erhalten ist . Nachdem die Krim von Russland annektiert worden war , ließ ein russischer General ein
  • Ostgeorgien und Aserbaidschan waren bereits 1801 von Russland annektiert worden , weshalb auch die russische Verwaltung mit
Politiker
  • wurde in der Folge durch Preußen besetzt und annektiert . Das Königreich Hannover hatte zuvor versucht ,
  • zur Freundschaft auf , nachdem Hannover von Preußen annektiert wurde und nun auch dort die Kabinettsorder Friedrich
  • Königreichs . Als Hannover schließlich 1866 von Preußen annektiert wurde , stieß dies in der Bevölkerung kaum
  • im Krieg von 1866 durch das Königreich Preußen annektiert und ging damit unter . Gleichwohl überlebte die
Film
  • wenn dieser in das Feindesland einzieht und Provinzen annektiert . In diese zieht dann der Betrogene ein
  • und ihnen unmissverständlich klarzumachen , dass Tasmanien bereits annektiert sei . „ Zum großen Vergnügen der Franzosen
  • In diese zieht dann der Betrogene ein und annektiert sie wiederum - der Wortbrüchige hat dann das
  • spät erreichen würde , bevor Japan beide Ziele annektiert haben würde . Daher wurde beschlossen , die
Insel
  • 1889 wurde die tropische Insel vom Britischen Empire annektiert und der Kolonie Gilbert - und Ellice-Inseln zugeordnet
  • Briten als Sieger hervor . Die Seychellen wurden annektiert und unter britischer Herrschaft Teil der Kolonie Mauritius
  • Mai 1894 endgültig durch Hissen der hawaiischen Flagge annektiert . Die bedeutendste wissenschaftliche Expedition zu Necker Island
  • die Insel ( gruppe ) von den Engländern annektiert wurde und bis zur Unabhängigkeit der Seychellen im
Region
  • Territorium und wurden im Sechstagekrieg 1967 von Israel annektiert . Syrien gibt vor , diese Gebiete inzwischen
  • Syriens durch Israel besetzt , aus israelischer Sicht annektiert . Die Waffenstillstandslinie wird seit 1973 von UNDOF
  • Zusätzlich wurde auch Ost-Jerusalem von Israel erobert und annektiert . In der Folge errichtete Israel in den
  • Jordanien nennt . 1949 wurde Cisjordanien von Jordanien annektiert , was den Bewohnern die vollen jordanischen Bürgerrechte
Staat
  • Korea wird unter dem Namen Chōsen von Japan annektiert . 18 . Oktober : Der Aufstand der
  • Protektorat von Japan ; es wurde 1910 offiziell annektiert ( siehe : Korea unter japanischer Herrschaft )
  • in der Außenpolitik durch . 1910 : Japan annektiert Korea . Südkorea erlangt 1948 die Unabhängigkeit was
  • wird der chinesische Staat Song vom Staat Qin annektiert und geht damit unter . Ein Erdbeben auf
Vereinigtes Königreich
  • Die schwer zugängliche Küste wurde 1796 durch England annektiert , der auf die Portugiesen zurückgehende Sandwichhafen wurde
  • besiedelten , wurde das Gebiet 1672 von England annektiert . Die Briten setzten den auf der Sklaverei
  • Die spanische Kolonie Westflorida wird von den USA annektiert , da sie es als Teil des Gebiets
  • 1774 der Britischen Ostindienkompanie besiegt und ihr Gebiet annektiert . Mansingh , Surjit ( Hg . )
General
  • das Kurfürstentum nach dem Preußisch-Österreichischen Krieg von Preußen annektiert . Am 31 . Dezember 1971 wurde die
  • das Kurfürstentum nach dem Preußisch-Österreichischen Krieg von Preußen annektiert . Am 1 . Dezember 1969 wurden die
  • das Kurfürstentum nach dem Preußisch-Österreichischen Krieg von Preußen annektiert . In der zweiten Hälfte des 19 .
  • das Kurfürstentum nach dem Preußisch-Österreichischen Krieg von Preußen annektiert . In der Deutschen Grundkarte von 1906 findet
Frankreich
  • die von Pietro II . Orseolo für Venedig annektiert worden waren . Die Summe von außenpolitischen Misserfolgen
  • der Allianz bei , nachdem Genua von Frankreich annektiert und Napoleon zum König Italiens ausgerufen worden war
  • . August dieser Allianz bei , nachdem Genua annektiert wurde und Napoleon zum König Italiens ausgerufen wurde
  • Kirchenstaat besetzt und gegen den Widerstand des Papstes annektiert hatte . Pius IX . erklärte sich daraufhin
Boston
  • nach New Orleans reichte , mit der Begründung annektiert , dass diese Gebiete zu Louisiana gehörten und
  • Kalifornien wurde schließlich von den USA erobert und annektiert . Erstmals 1822 hatte sich in der kalifornischen
  • Wahl , nachdem Texas von den Vereinigten Staaten annektiert worden war . Aus der Wahl ging der
  • wird kurze Zeit später von den Vereinigten Staaten annektiert . 15 . Juni : Oregon-Kompromiss : Oregon
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK