Verwaltungsstrukturen
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
- Bulgarisch (1)
- Dänisch (2)
- Englisch (2)
- Finnisch (1)
- Französisch (2)
- Italienisch (1)
- Niederländisch (1)
- Portugiesisch (2)
- Schwedisch (1)
- Spanisch (1)
Deutsch | Häufigkeit | Bulgarisch |
---|---|---|
Verwaltungsstrukturen |
(in ca. 75% aller Fälle)
|
административни структури
|
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Verwaltungsstrukturen |
(in ca. 35% aller Fälle)
|
forvaltningsstrukturer
Die Zielsetzungen Infrastruktur und Umwelt , Förderung von Führungskräften und Investitionsfinanzierung , ferner der wesentliche Schwerpunkt der Förderung von Demokratie und Rechtsstaatlichkeit und von arbeitsfähigen Verwaltungsstrukturen sowie eine vernünftige Justiz sind richtige Ansatzpunkte .
Rigtige udgangspunkter er målsætningerne infrastruktur og miljø , fremme af ledere og finansiering af investeringer , endvidere det vigtige tyngdepunkt at støtte demokratiet og retsstatsprincippet og arbejdsdygtige forvaltningsstrukturer samt et fornuftigt retsvæsen .
|
Verwaltungsstrukturen |
(in ca. 29% aller Fälle)
|
administrative strukturer
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
Verwaltungsstrukturen |
(in ca. 71% aller Fälle)
|
administrative structures
|
Verwaltungsstrukturen |
(in ca. 8% aller Fälle)
|
administrative structures .
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
Verwaltungsstrukturen |
(in ca. 32% aller Fälle)
|
hallintorakenteiden
Die Zielsetzungen Infrastruktur und Umwelt , Förderung von Führungskräften und Investitionsfinanzierung , ferner der wesentliche Schwerpunkt der Förderung von Demokratie und Rechtsstaatlichkeit und von arbeitsfähigen Verwaltungsstrukturen sowie eine vernünftige Justiz sind richtige Ansatzpunkte .
Tavoitteena oleva infrastruktuurin ja ympäristön , johdon ja investointien rahoituksen tukeminen ja lisäksi demokratian ja oikeusvaltion , joka muodostaa tärkeän painopisteen , sekä toimintakykyisten hallintorakenteiden tukeminen ja järkevä oikeudenkäyttö ovat oikeita lähtökohtia .
|
Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
---|---|---|
Verwaltungsstrukturen |
(in ca. 73% aller Fälle)
|
structures administratives
|
Verwaltungsstrukturen |
(in ca. 10% aller Fälle)
|
administratives
Die Kommission wird die Entwicklungen in Montenegro ab jetzt intensiver überwachen . Das Land muss sämtliche aus seinen Beziehungen zur Europäischen Union resultierenden Aufgaben , einschließlich der Erfüllung der Auflagen im Rahmen der Europäischen Partnerschaft und im Hinblick auf eine deutliche Stärkung seiner Verwaltungsstrukturen , allein erfüllen .
La Commission intensifiera le suivi de l’évolution de la situation au Monténégro , lequel devra dorénavant assumer seul l’ensemble de ses responsabilités avec l’Union européenne , notamment la mise en œuvre du partenariat européen et le besoin de renforcer de manière substantielle ses capacités administratives et institutionnelles .
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
Verwaltungsstrukturen |
(in ca. 77% aller Fälle)
|
strutture amministrative
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
Verwaltungsstrukturen |
(in ca. 46% aller Fälle)
|
administratieve structuren
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
Verwaltungsstrukturen |
(in ca. 64% aller Fälle)
|
estruturas administrativas
|
Verwaltungsstrukturen |
(in ca. 9% aller Fälle)
|
administrativas
Ich möchte der Debatte vom Donnerstag zwar nicht vorgreifen , aber ich möchte schon sehr deutlich sagen , daß beispielsweise die Diskussion um die Schaffung der Wiederaufbauagentur im Kosovo , sowohl im Hinblick auf die Rechtslage als auch im Hinblick auf die vorgesehenen Verwaltungsstrukturen , genau in diese Richtung läuft .
Não gostaria de antecipar o debate de quinta-feira , mas gostaria de dizer desde já com clareza que , por exemplo , o debate sobre a criação de uma agência para a reconstrução do Kosovo , quer no que respeita à base jurídica , quer às estruturas administrativas previstas , aponta precisamente neste sentido .
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
Verwaltungsstrukturen |
(in ca. 18% aller Fälle)
|
administrativa strukturer
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
Verwaltungsstrukturen |
(in ca. 74% aller Fälle)
|
estructuras administrativas
|
Häufigkeit
Das Wort Verwaltungsstrukturen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 63005. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.70 mal vor.
⋮ | |
63000. | Zentralasiens |
63001. | irrelevant |
63002. | Shorty |
63003. | Schaumberg |
63004. | Deutschunterricht |
63005. | Verwaltungsstrukturen |
63006. | Rettungswagen |
63007. | geprüfte |
63008. | Weikersheim |
63009. | Traveller |
63010. | vermissen |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Verwaltungsstruktur
- Verwaltungsordnung
- Verwaltungsbezirke
- Bürgermeistereien
- Gebietseinteilung
- Neuaufteilung
- Gebietserweiterungen
- Gebietserweiterung
- staatsrechtlich
- Annexion
- Einverleibung
- annektiert
- Landesteile
- Munizipalitäten
- Grenzziehungen
- Annektierung
- Inbesitznahme
- einverleibt
- Kreisämter
- Territorien
- Verwaltungseinteilung
- Staatsverband
- abgetretenen
- Grenzkorrekturen
- Gebietsverlusten
- Enklaven
- Grenzänderungen
- Konsolidierung
- Staatsgebiets
- Gebiete
- Verwaltungsgliederung
- Zuständigkeiten
- abgetreten
- Zusammenlegungen
- annektierte
- Friedensverträgen
- Zollgrenze
- Grenzziehung
- Verwaltungsgrenzen
- faktische
- verwalteten
- föderalen
- Staatsgebietes
- formell
- Enklave
- Bezirksbehörden
- Reichsgaue
- rechtsrheinischen
- Provinzgrenzen
- Garnisonsstadt
- Angliederung
- Teilung
- zentralisierte
- Verwaltungsbereich
- Agrarverfassung
- preußische
- Territorium
- Teilungen
- Habsburgermonarchie
- Grenzverschiebungen
- Kongresspolen
- Provinzverwaltung
- Landesherren
- Neusiedlern
- Kriegslasten
- konstituierten
- Bezirke
- Kronländer
- Staatsgebiet
- Departement
- Organisationsstruktur
- Realunion
- Grenzfestlegung
- Staatszugehörigkeit
- Kaisertum
- Habsburgerreich
- Grundbesitzes
- Verwaltungseinrichtungen
- fortbestand
- erlassenen
- Gerichtseinteilung
- Staatsgrenzen
- Faktisch
- Habsburgerreichs
- Bezirkshauptmannschaften
- Grundbesitzern
- Randgemeinden
- Hauptstädte
- Unterpräfekturen
- zugeschlagen
- Landesteil
- Friedensgerichte
- Requirierungen
- Oberämter
- Revoultionsjahren
- entvölkerte
- Truppendurchzügen
- Cisleithaniens
- Großgrundbesitz
- Westverschiebung
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- die Verwaltungsstrukturen
- der Verwaltungsstrukturen
- und Verwaltungsstrukturen
- Verwaltungsstrukturen und
- Verwaltungsstrukturen in
- Verwaltungsstrukturen der
- neue Verwaltungsstrukturen
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Verwaltungs
strukturen
Abgeleitete Wörter
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Adelsgeschlecht |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
Mathematik |
|
|
Georgia |
|
|
Lüdenscheid |
|
|
Titularbistum |
|
|
Asbach |
|
|
Doubs |
|
|
Kaliningrad |
|
|
Organisation |
|
|
Sachsen |
|