Häufigste Wörter

Fürstentums

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Polnisch
Fürstentums
 
(in ca. 73% aller Fälle)
Księstwa
de Der Rat hat den Entwurf eines Protokolls zwischen der Europäischen Gemeinschaft , der Schweizerischen Eidgenossenschaft und dem Fürstentum Liechtenstein über den Beitritt des Fürstentums Liechtenstein zum Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft über die Kriterien und Verfahren zur Bestimmung des zuständigen Staates für die Prüfung eines in einem Mitgliedstaat oder in der Schweiz gestellten Asylantrags vorgelegt .
pl Rada przedłożyła projekt decyzji w sprawie zawarcia protokołu między Wspólnotą Europejską , Konfederacją Szwajcarską i Księstwem Lichtensteinu w sprawie przystąpienia Księstwa Lichtensteinu do umowy między Wspólnotą Europejską i Konfederacją Szwajcarską dotyczącej kryteriów i mechanizmów umożliwiających określanie państwa właściwego dla rozpatrywania wniosku o udzielenie azylu złożonego w państwie członkowskim lub w Szwajcarii .
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Fürstentums
 
(in ca. 67% aller Fälle)
Principado
de Ich habe für diese Empfehlung gestimmt , nach der die Unterzeichnung des Protokolls zwischen der Europäischen Union , der Europäischen Gemeinschaft , der Schweizerischen Eidgenossenschaft und dem Fürstentum Liechtenstein über den Beitritt des Fürstentums Liechtenstein zum Abkommen zwischen der Europäischen Union , der Europäischen Gemeinschaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft über die Assoziierung der Schweizerischen Eidgenossenschaft bei der Umsetzung , Anwendung und Entwicklung des Schengen-Besitzstands am 28 . Februar 2008 stattgefunden hat .
pt Votei a favor desta recomendação , de acordo com a qual a assinatura do Protocolo entre a União Europeia , a Comunidade Europeia , a Confederação Suíça e o Principado do Liechtenstein relativo à adesão do Principado do Liechtenstein ao Acordo entre a União Europeia , a Comunidade Europeia e a Confederação Suíça relativo à associação da Confederação Suíça à execução , aplicação e desenvolvimento do acervo de Schengen teve lugar em 28 de Fevereiro de 2008 .
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
Fürstentums
 
(in ca. 93% aller Fälle)
Principatului
de Dieses Abkommen schafft diese Grenze durch den Beitritt des Fürstentums Liechtenstein zum Schengen-Raum ab .
ro Acordul înlătură această barieră prin aderarea Principatului Liechtenstein la Schengen .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
Fürstentums
 
(in ca. 78% aller Fälle)
Lichtenštajnského kniežatstva
Fürstentums
 
(in ca. 22% aller Fälle)
kniežatstva
de amtierender Ratspräsident . - ( SL ) Zu Herrn Pirkers Äußerung : Es ist eine Tatsache , dass die Verfahren zur Aufnahme der Schweizerischen Eidgenossenschaft und des Fürstentums Liechtenstein in den Schengenraum bereits laufen .
sk ( SL ) Čo sa týka otázky , ktorú mi položil pán Pirker , je pravda , že sa už začal proces začlenenia Švajčiarskej konfederácie a Lichtenštajnského kniežatstva do schengenského priestoru .
des Fürstentums Liechtenstein
 
(in ca. 88% aller Fälle)
Lichtenštajnského kniežatstva
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
Fürstentums
 
(in ca. 81% aller Fälle)
Kneževine
de amtierender Ratspräsident . - ( SL ) Zu Herrn Pirkers Äußerung : Es ist eine Tatsache , dass die Verfahren zur Aufnahme der Schweizerischen Eidgenossenschaft und des Fürstentums Liechtenstein in den Schengenraum bereits laufen .
sl predsedujoči Svetu . - ( SL ) Na vprašanje gospoda Pirkerja : dejstvo je , da so se že začeli postopki za vključitev Švicarske konfederacije in Kneževine Lihtenštajn v schengenski prostor .
Deutsch Häufigkeit Tschechisch
Fürstentums
 
(in ca. 41% aller Fälle)
Lichtenštejnského
de Ich habe für diese Empfehlung gestimmt , nach der die Unterzeichnung des Protokolls zwischen der Europäischen Union , der Europäischen Gemeinschaft , der Schweizerischen Eidgenossenschaft und dem Fürstentum Liechtenstein über den Beitritt des Fürstentums Liechtenstein zum Abkommen zwischen der Europäischen Union , der Europäischen Gemeinschaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft über die Assoziierung der Schweizerischen Eidgenossenschaft bei der Umsetzung , Anwendung und Entwicklung des Schengen-Besitzstands am 28 . Februar 2008 stattgefunden hat .
cs Hlasoval jsem pro doporučení , na základě něhož došlo dne 28 . února 2008 k podpisu protokolu mezi Evropskou unií , Evropským společenstvím , Švýcarskou konfederací a Lichtenštejnským knížectvím o přistoupení Lichtenštejnského knížectví k dohodě EU o přidružení Švýcarské konfederace k provádění , uplatňování a rozvoji schengenského acquis .
Fürstentums
 
(in ca. 30% aller Fälle)
knížectví
de Ich habe für diese Empfehlung gestimmt , nach der die Unterzeichnung des Protokolls zwischen der Europäischen Union , der Europäischen Gemeinschaft , der Schweizerischen Eidgenossenschaft und dem Fürstentum Liechtenstein über den Beitritt des Fürstentums Liechtenstein zum Abkommen zwischen der Europäischen Union , der Europäischen Gemeinschaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft über die Assoziierung der Schweizerischen Eidgenossenschaft bei der Umsetzung , Anwendung und Entwicklung des Schengen-Besitzstands am 28 . Februar 2008 stattgefunden hat .
cs Hlasoval jsem pro doporučení , na základě něhož došlo dne 28 . února 2008 k podpisu protokolu mezi Evropskou unií , Evropským společenstvím , Švýcarskou konfederací a Lichtenštejnským knížectvím o přistoupení Lichtenštejnského knížectví k dohodě EU o přidružení Švýcarské konfederace k provádění , uplatňování a rozvoji schengenského acquis .
Fürstentums
 
(in ca. 30% aller Fälle)
Lichtenštejnského knížectví
des Fürstentums
 
(in ca. 100% aller Fälle)
knížectví

Häufigkeit

Das Wort Fürstentums hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 12385. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 5.18 mal vor.

⋮
12380. Bregenz
12381. aufgebracht
12382. Alfredo
12383. Rome
12384. Liebhaber
12385. Fürstentums
12386. außerordentlich
12387. beraten
12388. Hübner
12389. Bachs
12390. unsicher
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • des Fürstentums
  • des Fürstentums Liechtenstein
  • des Fürstentums Moldau
  • Fürstentums Lüneburg
  • Fürstentums Bayreuth
  • ehemaligen Fürstentums
  • des Fürstentums Lüneburg
  • des Fürstentums Rügen
  • des Fürstentums Braunschweig-Wolfenbüttel
  • des Fürstentums Reuß
  • des Fürstentums Schwarzburg-Sondershausen
  • Fürstentums Liechtenstein gewählt
  • preußischen Fürstentums Bayreuth
  • des Fürstentums Bayreuth
  • Fürstentums Bayreuth fiel
  • Fürstentums Liechtenstein
  • Fürstentums Moldau
  • Fürstentums Rügen
  • Fürstentums Braunschweig-Wolfenbüttel

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Fürstentum s

Abgeleitete Wörter

  • Plattensee-Fürstentums
  • Fürstentumslandschaft
  • Fürstentums-Landschaft
  • Fürstentumsgrenzen
  • Kreuzfahrer-Fürstentums
  • Fürstentumslinien

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Adelsgeschlecht
  • er 1209 mit der Organisation der Verwaltung des Fürstentums befasst war , erhielt er die Nachricht ,
  • ermorden lassen , Herrscher des in Böhmen dominierenden Fürstentums um Prag . 995 : Im Kampf um
  • , deren Kaufleute er von Zollabgaben innerhalb seines Fürstentums befreit hatte , und erneuerte 1266 die bestehenden
  • I. als Anlass genommen , Wilhelm Hyacinth seines Fürstentums verlustig zu erklären . Es wurden zunächst zwei
Adelsgeschlecht
  • Jahrhundert , als Wallenstein Jičín zur Residenzstadt seines Fürstentums Friedland auszubauen begann , bezog er die Kuppe
  • Nach zwei Kriegen kamen die letzten Teile des Fürstentums 1355 endgültig an das Herzogtum Pommern . Das
  • Sicht liegt das Dorf im Westen des niederschlesischen Fürstentums Sagan . Von diesem wurde das Rittergut 1527
  • Sicht liegt das Dorf im Westen des niederschlesischen Fürstentums Sagan . Urkundlich belegbar ist diese Zugehörigkeit für
Adelsgeschlecht
  • sie ab 1843 die separate Evangelische Kirche des Fürstentums Birkenfeld . Nach dem Ersten Weltkrieg ( Wegfall
  • ) . Grenzkirchen auf dem Gebiet des evangelischen Fürstentums Liegnitz-Wohlau in Kriegheide ( Pogorzeliska ) , Hummel
  • bildete , nämlich die „ Evangelische Kirche des Fürstentums ( bzw . nach 1918 : Landesteils )
  • Regierungspräsident an der Spitze der fürstlichen Konferenz des Fürstentums , die aus vier Geheimräten bestand . Zudem
Adelsgeschlecht
  • erwähnt . Der Löwe ist das Wappentier des Fürstentums Reuß jüngerer Linie . Die Tanne ist redendes
  • blauer Löwe , der aus dem Wappen des Fürstentums Lüneburg stammt , zu dem Soltau einmal gehörte
  • vielmehr auf die Beziehung zu den Welfen des Fürstentums Lüneburg , mit dem blauen Löwen auf goldenem
  • Bogislaw X. vereint wurde . Das Wappen des Fürstentums Rügen zeigt einen aufsteigenden zweischwänzigen schwarzen Löwen über
Adelsgeschlecht
  • Rudolf vom Bruch : " Die Rittersitze des Fürstentums Osnabrück " . erschienen bei H. th .
  • ( Bearb . ) , Die Schatzregister des Fürstentums Göttingen 1418-1527 , Teil 1 : Edition ,
  • 978-3-89678-612-8 Festschriften/Gedenkschrift : Johannes Mellinger : Atlas des Fürstentums Lüneburg um 1600 , hg . von Peter
  • . ) , Johannes Mellinger : Atlas des Fürstentums Lüneburg um 1600 , 160 S. , 5
Adelsgeschlecht
  • . Danach wurde Pommern , mit Ausnahme des Fürstentums Rügen und des ostpommerschen Herzogtums der Samboriden ,
  • Klöster . Dranske war bis 1326 Teil des Fürstentums Rügen und danach des Herzogtums Pommern . Nach
  • Gemeindegebietes Der Ort war bis 1326 Teil des Fürstentums Rügen und danach des Herzogtums Pommern . Mit
  • Motorgetreidemühle Der Ort war bis 1326 Teil des Fürstentums Rügen und danach des Herzogtums Pommern . Mit
Adelsgeschlecht
  • mehr gewährleisten konnten . Mit der Mediatisierung des Fürstentums Heitersheim 1806 erfolgte auch die Säkularisierung des Minoritenklosters
  • wurde die Herrschaft Jungnau unter die Landeshoheit des Fürstentums Hohenzollern-Sigmaringen gestellt . 1816 wurde Vilsingen wieder eine
  • die Hochgerichtsbarkeit verliehen . Das ehemalige Amt des Fürstentums Oettingen-Spielberg fiel bei Grenzbereinigungen 1796 an das 1792
  • Haus wieder aufgebaut . Infolge der Mediatisierung des Fürstentums Oettingen-Wallerstein kam Dürrenzimmern 1806 an Bayern . Am
Adelsgeschlecht
  • II . ( 1533-1596 ) , Herzog des Fürstentums Grubenhagen Philipp II . ( 1418-1492 ) ,
  • Sigismunds und Albrechts endete 1396 durch Erbteilung des Fürstentums Anhalt-Zerbst in Anhalt-Köthen und Anhalt-Dessau . 1475 erlosch
  • . 1396 Das Fürstentum entstand durch Erbteilung des Fürstentums Anhalt-Zerbst in Anhalt-Köthen und Anhalt-Dessau . 1474 Erbteilung
  • Heinrich I. ( 1267-1322 ) , Fürst des Fürstentums Grubenhagen Heinrich I. , Herzog von Niederlothringen und
Adelsgeschlecht
  • regiert . 896 wurde der letzte Regent des Fürstentums Braslav durch den ostfränkischen König Arnulf ( seit
  • Königreich Jerusalem , die zu den Vasallen des Fürstentums Galiläa gehörte . Nach dem Tod Hugos 1107
  • Bürgerkrieg in Benevent führte zur tatsächlichen Unabhängigkeit des Fürstentums . 840-843 Landulf I. der Alte 843-861 Lando
  • in den Jahren 1140 bis 1144 Regent des Fürstentums Kleinarmenien . Stephan entstammte dem armenischen Fürstenhaus der
Adelsgeschlecht
  • Leuten des Cholbo . Bei den Oberamtsbeschreibungen des Fürstentums Ansbach von Johann Georg Vetter aus dem Jahr
  • Hof in Frohnhof . Bei den Oberamtsbeschreibungen des Fürstentums Ansbach von Johann Georg Vetter aus dem Jahr
  • Jahrhundert errichtet wurden . Bei den Oberamtsbeschreibungen des Fürstentums Ansbach von Johann Georg Vetter aus dem Jahr
  • Krieg verödet waren . Bei den Oberamtsbeschreibungen des Fürstentums Ansbach von Johann Georg Vetter aus dem Jahr
Adelsgeschlecht
  • Thüringer Vogtland in der ehemaligen Residenzstadt Schleiz des Fürstentums Reuß jüngere Linie , direkt am Heinrichsruher Park
  • neuen Landkreises bildete das alte Landratsamt Greiz des Fürstentums Reuß älterer Linie . Die Stadt Greiz wurde
  • Norden . Sondershausen war bis 1918 Residenzstadt des Fürstentums Schwarzburg-Sondershausen , danach bis 1920 Landeshauptstadt im Freistaat
  • Gera anstelle von Schleiz Residenz des neu geschaffenen Fürstentums Reuß jüngerer Linie wurde .
Adelsgeschlecht
  • Osnabrück und bezog 1679 nach dem Erbe des Fürstentums Calenberg die Residenz Hannover . Für seine Dienste
  • , Vechelde . Frühere Residenz der Herzöge des Fürstentums Braunschweig-Wolfenbüttel , im Jahr 1880 abgerissen und durch
  • Georg war Herzog des später in Hannover aufgegangenen Fürstentums Calenberg . An der Weide wurde 1712 ein
  • nach Herzberg zur Residenz der Braunschweig-Lüneburgischen Herzöge des Fürstentums Calenberg . Immer aber waren es Boten ,
Adelsgeschlecht
  • Weihbischof in Breslau sowie 1700-1703 Regierungspräsident des bischöflichen Fürstentums Neisse Joachim Christian von Tresckow ( 1698-1762 )
  • und als Hauslehrer in Diensten des Landältesten des Fürstentums Görlitz , Hans Christoph von Schweinitz ( 1645-1722
  • ) , herzoglich Holstein-Plönscher Rat und Landesbestallter des Fürstentums Liegnitz , fand mit dessen Enkel ( †
  • 1586-1654 ) , der 30 Jahre Amtshauptmann des Fürstentums Görlitz war . Christoph Friedrichs Vater Hiob war
Distrikt
  • Großbritannien mit Unmut aufgenommen . Die Größe des Fürstentums widersprach dem Budapester Vertrag . Der russische Alleingang
  • nicht zufrieden , wie auch die Einwohner des Fürstentums Lichtenberg mit den Coburgern unzufrieden waren . Das
  • gründeten . Das Volk und die Führung dieses Fürstentums waren jedoch gemischt . Neben den zwei bulgarischen
  • , welches daraufhin den größten Teil des ehemaligen Fürstentums besetzte . Pakistan betrachtete den Beitritt als unrechtmäßig
Distrikt
  • etwa dem Gebiet des bis 1815 bestehenden preußischen Fürstentums Minden . Bekannte Bauwerke sind das Wasserstraßenkreuz Minden
  • wieder unterging . Haupt - und Residenzstadt des Fürstentums war Rheine mit Sitz im Kloster Bentlage ,
  • zum Schloss umgebaut wurde . Zum Herrschaftsgebiet des Fürstentums gehörten die Orte Mesum , Emsdetten , Nordwalde
  • 1779 wird das Dorf Vinsebeck als Bestandteil des Fürstentums Paderborn im Amt Steinheim ( Westfalen ) beschrieben
Liechtenstein
  • LAV ) gehört zu den ältesten Vereinen des Fürstentums Liechtenstein und hat ca. 2.500 Mitglieder ( zum
  • Straßen und Plätze im Hauptort Vaduz des benachbarten Fürstentums Liechtenstein . Ebenfalls alle drei Jahre , erstmals
  • rein statistischen Zwecken wurde auch den Gemeinden des Fürstentums Liechtenstein , sowie einigen Orten in Deutschland (
  • Einstufung und befindet sich mehrheitlich im Besitz des Fürstentums Liechtenstein . Einer der Schwerpunkte der ILLF ist
Liechtenstein
  • als erster residierender Botschafter von der Regierung des Fürstentums Liechtenstein nach Berlin entsandt . Seit 23 .
  • bis 15 . September 1920 provisorischer Landesverweser des Fürstentums Liechtenstein , was der Funktion des Regierungschefs entsprach
  • und von 1918 bis 1920 provisorischer Landesverweser des Fürstentums Liechtenstein , was der Funktion des Regierungschefs entsprach
  • 2009 bis 2013 Regierungschef in der Regierung des Fürstentums Liechtenstein . Tschütscher ist Doktor der Rechtswissenschaften .
Russland
  • unter slawischen Einfluss . Mit dem Aufstieg des Fürstentums Wladimir-Susdal im 11 . und 12 . Jahrhundert
  • 14 . Jahrhundert und nach dem Untergang des Fürstentums auf denen der polnischen Könige und litauischen Großfürsten
  • . Jahrhundert war diese lehnspflichtiges Unterfürstentum des russischen Fürstentums Polozk . Zu Beginn des 13 . Jahrhunderts
  • 16 . Jahrhunderts wurde die Stadt Teil des Fürstentums Moskau . Rusa war zeitweise eine Festungsstadt -
Bulgarien
  • Hohen Pforte die offizielle Anerkennung des souveränen serbischen Fürstentums folgte und somit die Serbische Revolution abschließend erfolgreich
  • - , aber auch die außenpolitische Lage des Fürstentums Montenegro . Signalwirkung hatte der Militärputsch von Belgrad
  • Stadtentwicklung maßgeblich . Erst mit der Bildung des Fürstentums Serbien nach den beiden serbischen Aufständen von 1804
  • die Autonomie zuerkannt , was zur Gründung des Fürstentums Serbien führte und 1878 zur Unabhängigkeit des Landes
Kaliningrad
  • wurde Bergbau betrieben . Als Teil des preußischen Fürstentums Bayreuth fiel Warmensteinach im Frieden von Tilsit 1807
  • etwa 20 Gebäuden . Als Teil des preußischen Fürstentums Bayreuth fiel Harsdorf im Frieden von Tilsit 1807
  • Absberg . Das Amt des seit 1792 preußischen Fürstentums Bayreuth fiel mit diesem im Frieden von Tilsit
  • Blütezeit . Als Teil des seit 1792 preußischen Fürstentums Bayreuth fiel Mainleus im Frieden von Tilsit 1807
Kaliningrad
  • , 16 . April : Bildung des oldenburgischen Fürstentums Birkenfeld 1817 , 15 . Juli : Ausgliederung
  • in der Familie vererbten Titel des Erbtorhüters des Fürstentums Paderborn . In der Zeit des Königreichs Westphalen
  • Landkreis Birkenfeld , der damals als Teil des Fürstentums Birkenfeld zum Land Oldenburg gehörte .
  • an das Großherzogtum Oldenburg fielen und Teil des Fürstentums Birkenfeld wurden . Der Stadtteil Oberstein entwickelte sich
Politiker
  • bis 2013 die Vaterländische Union im Landtag des Fürstentums Liechtenstein . Als Abgeordneter war er von 2005
  • bis 2013 die Vaterländische Union im Landtag des Fürstentums Liechtenstein . Als Abgeordneter hatte er von 2005
  • Liste ( FL ) in den Landtag des Fürstentums Liechtenstein gewählt . Als Abgeordnete ist sie Mitglied
  • ab 2005 die Vaterländische Union im Landtag des Fürstentums Liechtenstein . Als Abgeordneter war er seit 2005
Rumänien
  • an Radu den Großen , Herrscher eines rumänischen Fürstentums , an seine Frau Anca und ihren Sohn
  • als Petru III . auf dem Thron des Fürstentums Moldau . Vlad III . wagte die riskante
  • dem früheren , nach Russland geflohenen Herrscher des Fürstentums Moldau Alexandru II . Mavrocordat . Ab den
  • der Walachei . Bereits während der Anfänge des Fürstentums Walachei , besonders unter dem Fürsten Vladislav I.
General
  • er längere Zeit Anteil an der Regierung seines Fürstentums , auf die er erst 1508 förmlich verzichtete
  • war zu dieser Zeit Teil des bedeutendsten schlesischen Fürstentums . Als Johann 1526 das Geld ausging ,
  • „ mit der Blüte “ der Ritterschaft seines Fürstentums die Turniergesellschaft im Bären . Damit schloss er
  • das Jahr 1633 , als große Teile des Fürstentums von kaiserlichen Truppen kontrolliert wurden , gilt als
Schwarzburg-Rudolstadt
  • Gerichtsherr auf Bendeleben und Mitglied des Landtags des Fürstentums Schwarzburg-Sondershausen ) . Otto von Bendeleben-Uckermann war der
  • in Großbreitenbach ) war Mitglied des Landtags des Fürstentums Schwarzburg-Sondershausen ) . Carl Bühl war der Sohn
  • in Rudolstadt . Er gehörte dem Landtag des Fürstentums Schwarzburg-Rudolstadt an . Im Jahr 1848 war er
  • in Greußen ) war Mitglied des Landtags des Fürstentums Schwarzburg-Sondershausen . Moritz Buddensieg war der Sohn des
Schweiz
  • ( Sattledt 2007 ) . Zur Eisenbahngeschichte des Fürstentums Liechtenstein ( gem . m. Leopold K. Pernegger
  • Leo Lutz : Vorarlbergisches Wörterbuch mit Einschluss des Fürstentums Liechtenstein , Österreichische Akademie der Wissenschaften , 2
  • Leo Jutz : Vorarlbergisches Wörterbuch mit Einschluß des Fürstentums Liechtenstein , 2 Bände , Wien 1955-65 (
  • 1958-1967 . Künstlerverzeichnis der Schweiz unter Einschluss des Fürstentums Lichtenstein . 1980-1990 . Hrsg . vom Schweizerischen
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK