Häufigste Wörter

abgetretenen

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Finnisch
abgetretenen
 
(in ca. 48% aller Fälle)
takaisinostetut
de Die Kommission vertritt die Auffassung , daß die abgetretenen Quoten für immer aus dem Verkehr zu ziehen sind .
fi Komission mielestä takaisinostetut kiintiöt on poistettava pysyvästi .
Deutsch Häufigkeit Griechisch
abgetretenen
 
(in ca. 50% aller Fälle)
εκχωρηθείσες
de Die Kommission vertritt die Auffassung , daß die abgetretenen Quoten für immer aus dem Verkehr zu ziehen sind .
el Η Επιτροπή υποστηρίζει ότι οι εκχωρηθείσες ποσοστώσεις θα πρέπει να αποσυρθούν οριστικά .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
abgetretenen
 
(in ca. 70% aller Fälle)
afgestane
de Die Kommission vertritt die Auffassung , daß die abgetretenen Quoten für immer aus dem Verkehr zu ziehen sind .
nl De Commissie staat op het standpunt dat afgestane quota definitief moeten worden geschrapt .

Häufigkeit

Das Wort abgetretenen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 89120. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.44 mal vor.

89115. Vertraulichkeit
89116. Welver
89117. Vorform
89118. habil
89119. geradlinigen
89120. abgetretenen
89121. erfolgversprechend
89122. points
89123. Madonnas
89124. Outsider
89125. Papierfabriken

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • abgetretenen Gebiete
  • abgetretenen Gebieten
  • den abgetretenen
  • Polen abgetretenen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
HRR
  • geworben , um die erst einige Jahre zuvor abgetretenen Länder mit Gewalt zurückzugewinnen . Der schlechte Ruf
  • zu dulden . Gleichzeitig wurde die Rekatholisierung der abgetretenen Gebiete an die Hand genommen , indem alle
  • politischen Spektrums , auch als Erinnerung an die abgetretenen Gebiete sowie an eine verwehrte Einigkeit im Sinne
  • der Religion nicht anders halten in besetzten und abgetretenen Gegenden als den Gesetzen und Bestimmungen des Reiches
NSDAP
  • Vertrages mit Wiedererwerb der nach dem Ersten Weltkrieg abgetretenen Gebiete und ehemaliger deutscher Kolonien „ Volksgemeinschaft aller
  • . Nach dem deutschen Polenfeldzug 1939 wurden die abgetretenen Gebiete wieder von Deutschland annektiert . Aus letzteren
  • nach dem Ersten Weltkrieg von Preußen an Belgien abgetretenen Gebiets Eupen-Malmedy ) zum Ziel gesetzt hatte .
  • gehörten die Rückgabe der an das Deutsche Kaiserreich abgetretenen und im Ersten Weltkriegs von Japan besetzten Shandong-Halbinsel
Wehrmacht
  • des Vertrages von Frankfurt wurde den Einwohnern der abgetretenen Gebiete gestattet , ihren Wohnsitz nach Frankreich zu
  • Artikel 2 des Friedensvertrages wurde den Einwohnern der abgetretenen Gebiete gestattet , ihren Wohnsitz nach Frankreich zu
  • abtreten musste . Die meisten nun de jure abgetretenen Gebiete hatten sich de facto schon 1918/1919 von
  • “ weder auf die im Friedensvertrag von Versailles abgetretenen deutschen Grenzgebiete , noch auf das Gebiet zwischen
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK