Österreich-Ungarn

Übersicht

Wortart	Substantiv
Numerus	Singular (ohne Plural)
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Ös-ter-reich-Un-garn

Nominativ	Österreich-Ungarn	- -
Dativ	Österreich-Ungarns	- -
Genitiv	Österreich-Ungarn	- -
Akkusativ	Österreich-Ungarn	- -
	Singular	Plural

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Österreich-Ungarn	(in ca. 71% aller Fälle)	Østrig-Ungarn Ein Teil der Küste , die Bucht von Kotor , gehörte zu Österreich-Ungarn und schuf zu dieser Zeit zusammen mit dem heutigen Herzegowina einen Zugang zum Meer . En del af kysten , nemlig Kotorbugten , var en integreret del af Østrig-Ungarn og gav på daværende tidspunkt også adgang til havet sammen med det nuværende Hercegovina .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Österreich-Ungarn	(in ca. 100% aller Fälle)	Austria-Hungary - ( NL ) Jahrhundertelang war versucht worden , die von Ukrainern bewohnten Gebiete zusammenzufügen und sie von Österreich-Ungarn , Russland , Polen und der Türkei abzuspalten . For centuries , there have been attempts to join areas inhabited by Ukrainians and to divide them off from Austria-Hungary , Russia , Poland and Turkey .

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Österreich-Ungarn	(in ca. 91% aller Fälle)	Autriche-Hongrie Sie waren Bürger eines mitteleuropäischen Staates namens Österreich-Ungarn . Ils étaient citoyens d'un État d'Europe centrale appelé Autriche-Hongrie .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Österreich-Ungarn	(in ca. 58% aller Fälle)	Austria-Ungheria - ( NL ) Jahrhundertelang war versucht worden , die von Ukrainern bewohnten Gebiete zusammenzufügen und sie von Österreich-Ungarn , Russland , Polen und der Türkei abzuspalten . Per secoli si è cercato di unire i territori abitati dagli ucraini , separandoli dall ' Austria-Ungheria , dalla Russia , dalla Polonia e dalla Turchia .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Österreich-Ungarn	(in ca. 79% aller Fälle)	Oostenrijk-Hongarije Die westlichen Teile des Landes haben lange Zeit zu Polen beziehungsweise zu Österreich-Ungarn gehört , und der Anteil der russischen Bevölkerung dort ist relativ gering . De westelijke delen van het land hebben lang tot Polen of Oostenrijk-Hongarije behoord , en daar is het aantal Russen relatief klein .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Österreich-Ungarn	(in ca. 92% aller Fälle)	Austro-Húngaro austro-húngaro Vor weniger als hundert Jahren vereinte das Kaiserreich Österreich-Ungarn 21 europäische Länder . Há menos de cem anos , o Império Austro-Húngaro congregava 21 países europeus .

Häufigkeit

Das Wort Österreich-Ungarn hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 9670. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 6.99 mal vor.

⋮
9665.	Vermont
9666.	A1
9667.	Nationalparks
9668.	Wars
9669.	angehört
9670.	Österreich-Ungarn
9671.	geschmückt
9672.	Simone
9673.	Hertha
9674.	entsprechender
9675.	Ilse
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Österreich-Ungarns
Donaumonarchie
Doppelmonarchie
Galizien
österreichisch-ungarische
österreichisch-ungarischen
Cisleithanien
Österreichisch-Ungarischen
Reichshälfte
österreich-ungarischen
Kroatien-Slawonien
Habsburgerreich
Österreich-Ungarischen
Vielvölkerstaat
Monarchie
cisleithanischen
Ungarn
Kronländer
Transleithanien
Kaisertum
Habsburgerreiches
SHS-Staat
Kronlandes
Nachfolgestaaten
Karpatenukraine
Österreichisch-Ungarische
Kronländern
Habsburgermonarchie
Habsburgerreichs
k.u.k.
Realunion
Altösterreichs
Galiziens
Magyarisierung
Österreichisch-ungarische
Slowenen
Ungarns
Altösterreich
Vielvölkerstaates
Tschechoslowakei
Staatsverband
Schiedsspruches
Cisleithaniens
Küstenlandes
Balkankrieg
Südslawen
Karpato-Ukraine
Kaisertums
habsburgischen
Schiedsspruchs
Kongresspolen
Westgalizien
ungarischem
ungarischen
Nordsiebenbürgen
Deutschböhmen
Siebenbürgens
Rumänien
Zwischenkriegszeit
Passarowitz
Süddobrudscha
ungarischsprachigen
Brest-Litowsk
Österreichisch-Schlesiens
Balkankrieges
Österreichisch-ungarischen
Donaufürstentümer
k.u.k
Osmanischen
Balkankriegen
Fiume
Szekler
Kimpolung
Dobrudscha
Bessarabien
Bessarabiens
Zarenreich
Deutsch-Westungarn
Ruthenen
Balkankriege
magyarischen
Special-Orts-Repertorien
abgetretenen
südslawischen
ČSR
Königreich
Serbisch-Bulgarischen
österreich-ungarische
Nordbukowina
Großrumänien
Polen-Litauen
Friedensverträgen
Zarentum
Kongresspolens
Walachei
Kroaten
annektierte
k.u.
Sardinischen
Ostrumelien
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

, Österreich-Ungarn
Österreich-Ungarn ,
in Österreich-Ungarn
von Österreich-Ungarn
Österreich-Ungarn .
, Österreich-Ungarn ; †
Österreich-Ungarn und
und Österreich-Ungarn
, Österreich-Ungarn ,
Österreich-Ungarn )
zu Österreich-Ungarn
Österreich-Ungarn , heute
, Österreich-Ungarn , heute
Österreich-Ungarn (
aus Österreich-Ungarn
in Österreich-Ungarn .
Monarchie Österreich-Ungarn
Doppelmonarchie Österreich-Ungarn
( Österreich-Ungarn )
von Österreich-Ungarn .
von Österreich-Ungarn ,
, Österreich-Ungarn und
zwischen Österreich-Ungarn und
in Österreich-Ungarn ,
Österreich-Ungarn und dem
Österreich-Ungarn . Die
Österreich-Ungarn und Russland
, Österreich-Ungarn )
und Österreich-Ungarn .
in Österreich-Ungarn und
von Österreich-Ungarn (
aus Österreich-Ungarn .
Österreich-Ungarn und Italien
, Österreich-Ungarn (
zu Österreich-Ungarn .
damals Österreich-Ungarn ,
Österreich-Ungarn und der
Vielvölkerstaat Österreich-Ungarn .
von Österreich-Ungarn und
Österreich-Ungarn ( heute
Österreich-Ungarn . Das
Österreich-Ungarn ) war
Österreich-Ungarn ) ,
Österreich-Ungarn . Der
damals Österreich-Ungarn , heute
damals Österreich-Ungarn ; †
Österreich-Ungarn . Nach
Österreich-Ungarn , heute Rumänien
Österreich-Ungarn und Deutschland
Österreich-Ungarn ) ;
Österreich-Ungarn , heute Tschechien
Österreich-Ungarn und dem Deutschen
Monarchie Österreich-Ungarn .
Österreich-Ungarn ; † 27
Doppelmonarchie Österreich-Ungarn .
, Österreich-Ungarn und Russland
Österreich-Ungarn ; † 11
Österreich-Ungarn ; † 3 .
, Österreich-Ungarn ; † 3
Österreich-Ungarn ; † 10
zu Österreich-Ungarn und
aus Österreich-Ungarn ,
Österreich-Ungarn ; † 8
Österreich-Ungarn ; † 7
Österreich-Ungarn ; † 6
Österreich-Ungarn , heute Kroatien
mit Österreich-Ungarn und
Österreich-Ungarn ) .
damals Österreich-Ungarn )
Österreich-Ungarn ; † 12
Zeige 20 weitere
Zeige weniger

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Österreich-Ungarns

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Ös-ter-reich-Un-garn

In diesem Wort enthaltene Wörter

Österreich - Ungarn

Abgeleitete Wörter

Österreich-Ungarns
Österreich-Ungarn-Slowenien
Österreich-Ungarn-Slowakei
Österreich-Ungarn-Abteilung

Eigennamen

Personen

Elisabeth von Österreich-Ungarn
Rudolf von Österreich-Ungarn

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Deutsches Kaiserreich	Vielvölkerstaat Monarchie Deutschösterreich Nachfolgestaaten Tschechoslowakei	galten die Böhmerwäldler als Deutsche , im Vielvölkerstaat Österreich-Ungarn zählte man sie ethnisch zu den Bayern , insgesamt sechs Länderspiele . Böhmen gehörte politisch zu Österreich-Ungarn , und der Vielvölkerstaat sah seine Existenz durch sich die Tschechoslowakische Republik als eigener , von Österreich-Ungarn unabhängiger Staat . Die in den Randgebieten Böhmens das Tschechische als Amtssprache im Böhmen der Monarchie Österreich-Ungarn politisch durchzusetzen . Er selbst schrieb auf Deutsch
Deutsches Kaiserreich	Vielvölkerstaat zerfiel Ersten Saint-Germain Weltkrieg	Republik entstand ab 1918 , nach dem für Österreich-Ungarn verlorenen Ersten Weltkrieg , als die Siegermächte die nach dem Ersten Weltkrieg die Auflösung des Kaiserreiches Österreich-Ungarn und die Bedingungen für die neue Republik Österreich im Ersten Weltkrieg führte zur Auflösung des Kaiserreiches Österreich-Ungarn . Der ungarische Reststaat musste territoriale Einbußen durch des Ersten Weltkrieges beschlossen die Kaiserreiche Deutschland und Österreich-Ungarn die Gründung eines selbständigen polnischen Staates auf dem
Deutsches Kaiserreich	slowakischer † ungarischer Budapest Dramatiker	* 12 . August 1917 in Großlomnitz , Österreich-Ungarn , heute Slowakei ) ist Buchdrucker und Holocaust-Überlebender † 15 . Juli 1871 in Brezno , Österreich-Ungarn ) war ein slowakischer Schriftsteller , Dramatiker , † 22 . Oktober 1885 in Drienčany , Österreich-Ungarn , heute Slowakei ) war ein slowakischer evangelischer † 28 . April 1881 in Neusohl , Österreich-Ungarn ) war ein slowakischer romantischer Dichter , Schriftsteller
Deutsches Kaiserreich	Kriegserklärung 1915 Krieg Italiens erklärte	Moltke persönlich in das Geschehen ein . Nachdem Österreich-Ungarn am 28 . Juli Serbien den Krieg erklärt Krieg erklärte . Bereits im Januar 1877 hatte Österreich-Ungarn den Russen im Budapester Vertrag seine Neutralität zugesagt der italienischen Marine zu bilden , nachdem Italien Österreich-Ungarn den Krieg erklärt hatte . Am 27 . ließ sich Rumänien diese Gebiete zusichern und erklärte Österreich-Ungarn am 27 . August 1916 den Krieg .
Deutsches Kaiserreich	Temesvár Rumänien † Siebenbürgen Kroatien	August 1907 in Torda , damals Siebenbürgen , Österreich-Ungarn ; † 24 . März 1996 in Bagneux . Juni 1902 in Kronstadt in Siebenbürgen , Österreich-Ungarn ; † 22 . Juni 1940 im KZ * 21 . Juni 1883 in Radautz ( Österreich-Ungarn ) , heute Rumänien ; † 8 . 19 . Januar 1897 in Temesvár , damals Österreich-Ungarn , heute im westlichen Rumänien ; † 14
Deutsches Kaiserreich	† Karlsbad Tschechien Böhmen ;	* 7 . Mai 1870 in Náchod , Österreich-Ungarn ; † 30 . Dezember 1935 in Brünn * 25 . Oktober 1882 in Brünn , Österreich-Ungarn , heute Tschechien ; † 8 . März . Februar 1879 in Hostomitz , Böhmen , Österreich-Ungarn , heute Tschechien ; † 29 . Dezember * 28 . April 1906 in Brünn , Österreich-Ungarn , heute Tschechien ; † 14 . Januar
Deutsches Kaiserreich	Galizien Lemberg Ukraine † Budapest	in Nagyszőlős ( jidd . Söjlesch ) , Österreich-Ungarn ; † 28 . April 1933 in Krakau als Max Bronstein in Tuchow , Galizien , Österreich-Ungarn ; † 18 . Juni 1992 in Jerusalem * 1 . Januar 1915 in Jarosław , Österreich-Ungarn ) , war eine von 47 Überlebenden des * 11 . November 1901 in Jarosław , Österreich-Ungarn , heute Polen als Samuel P. Spiegel ;
Deutsches Kaiserreich	† ; * Wien Budapest	* 17 . Dezember 1841 in Rimaszombat , Österreich-Ungarn ; † 15 . März 1926 in Wien * 1 . Februar 1847 in Gunja , Österreich-Ungarn ; † 22 . April 1917 in Wien * 27 . Oktober 1903 in Wien , Österreich-Ungarn ; † 13 . Juni 1939 in Ramsey * 29 . Oktober 1864 in Koritschan , Österreich-Ungarn ; † 13 . Dezember 1940 in Wien
HRR	Reich Russland Kaiserreich ßeltern Deutschen	des Kaufpreises wegen seiner Verdienste um die Monarchie Österreich-Ungarn nicht bezahlt werden musste . In Kladruby wurde aber es gelang ihnen nicht . 1868 erließ Österreich-Ungarn ein neues Wehrgesetz , das eine mehrjährige Dienstzeit des Kaufpreises wegen seiner Verdienste um die Monarchie Österreich-Ungarn nicht bezahlt werden musste . Er förderte die staatlich nicht genehmigt , wurde ihm nur für Österreich-Ungarn genehmigt , damit er dem Militär zur Verfügung
HRR	Dreibund Reich Zweibund Osmanischen Kaiserreich	kleineren Schlachten zwischen den Mittelmächten , bestehend aus Österreich-Ungarn und dem Deutschen Reich , und der Triple Im Deutschen Reich , in Russland und in Österreich-Ungarn , die monarchisch regiert wurden und nur mehr einen Seite die Mittelmächte : Deutsches Reich und Österreich-Ungarn , seit 1882 im defensiven Dreibund verbündet mit ein Konsultativpakt zwischen den drei Monarchien Russland , Österreich-Ungarn und dem Deutschen Reich . Es wurde am
HRR	Serbien Serbiens Russland Großmächte Vielvölkerstaat	die Annahme der Kriegskredite ein , da er Österreich-Ungarn in einem Verteidigungskrieg sah . Zu Kriegsbeginn ließ Bundesgenossen den Krieg . Dieser Wortbruch rief in Österreich-Ungarn heftige Empörung hervor . Kaiser Franz Joseph I. sah , die den Kampf gegen Deutschland und Österreich-Ungarn fortzusetzen bereit war . Masaryk gelang es , Armand , in denen Frankreich bemüht war , Österreich-Ungarn zu einem Sonderfrieden zu bewegen , der von
Adelsgeschlecht	Kaiserin Sisi Elisabeth Kaiser 1858-1889	Österreich-Ungarn ( 1858-1889 ) , Kronprinz von Österreich-Ungarn Kronprinz von Österreich-Ungarn ( 1858-1889 ) , Kronprinz von Österreich-Ungarn Kronprinz Rudolf ( Film ) , österreichisch-deutsch-italienischer Fernsehfilm von Österreich-Ungarn ( 1858-1889 ) , Kronprinz von Österreich-Ungarn König von Ungarn Kronprinz Rudolf , Kronprinz von Österreich-Ungarn Sissi , Kaiserin von Österreich-Ungarn Camillo Benso Graf
Politiker	verlorenen Eigentum gelangte Ersten Strecke	Weltkriegs war der Bahnhof Ziel von Truppen von Österreich-Ungarn . Nach vierjähriger Bauzeit konnte 1932 die grenzüberschreitende und feiertags dem Ausflugsverkehr . Nach dem für Österreich-Ungarn verlorenen Ersten Weltkrieg kam die Strecke zu den Vorstadt der Eisenbahn Rakonitz-Laun . Nach dem für Österreich-Ungarn verlorenen Ersten Weltkrieg gelangte die Strecke ins Eigentum lange Strecke 36-37 Minuten . Nach dem für Österreich-Ungarn verlorenen Ersten Weltkrieg gelangte die Strecke ins Eigentum
Politiker	Lemberg Galizien geboren gehörenden damaligen	in Rumänien sowie von 1890 bis 1891 in Österreich-Ungarn . 1891 wurde er wegen angeblicher Anstiftung zur Minerva “ , das erste seiner Art in Österreich-Ungarn . Nach der 1895 erlangten Matura wollte sie in Mainz . Ab 1892 wirkte er in Österreich-Ungarn , wo er an den Arbeiten am Eisernen 1902 in Peking . Nach seiner Rückkehr nach Österreich-Ungarn wurde Haus 1907 als Anerkennung für seine Verdienste
Unternehmen	Monarchie Eisenbahngesellschaft größten erlassen Ks.Od	moderne Brennerei , eine der größten in ganz Österreich-Ungarn . Das repräsentative Gebäude der Hauptverwaltung und Sitz Nesselsdorfer Wagenbau-Fabriks-Gesellschaft hatte . Durch den Zerfall von Österreich-Ungarn entstanden Staatsgrenzen zwischen dem Produktionswerk in Nesselsdorf und der größte Papierhersteller auf dem Gebiet des Kaiserreiches Österreich-Ungarn . Daraus ergab sich der ursprüngliche Name Papierfabrik Absatzgebiet des Unternehmens erstreckte sich um 1900 auf Österreich-Ungarn und die Donauländer . In Elevatorketten , Pferdehufeisen
Unternehmen	Automobilen Hersteller Motorrädern Fahrrädern Unternehmen	a. s. war ein Hersteller von Automobilen aus Österreich-Ungarn . Vojmír Věchet , der zuvor bei Laurin und Rennwagenbau war ein Hersteller von Automobilen aus Österreich-Ungarn , später Österreich . Egon Seinacht gründete das W. Zimmermann war ein Hersteller von Automobilen aus Österreich-Ungarn . Das Unternehmen aus Maribor begann 1904 mit & Urban war ein Hersteller von Automobilen aus Österreich-Ungarn . Das Unternehmen aus Graz begann 1914 mit
Österreich	Wahlordnung Staates Grundmandate Gebiet Tirols	vergebenden Grundmandate . Nach dem Ende des Staates Österreich-Ungarn wurde für das Gebiet des Landes Salzburg mit Grundmandate erreichen . Nach dem Ende des Staates Österreich-Ungarn wurde für das Gebiet des Landes Salzburg mit drei Frundmandate . Nach dem Ende des Staates Österreich-Ungarn wurden für das Gebiet Tirols mit der Wahlordnung vergebenden Grundmandate . Nach dem Ende des Staates Österreich-Ungarn wurden für das Gebiet der Steiermark mit der
Österreich	Doppelmonarchie Kaisertum Cisleithanien Reichshälfte Monarchie	Bahnstrecken im Kaisertum Österreich , nach 1867 in Österreich-Ungarn sowie nach 1918 kurzzeitig in einigen Nachfolgestaaten der 1867 wurde der Einheitsstaat Österreich in die Doppelmonarchie Österreich-Ungarn umgegliedert . Ungarn hatte das Recht auf eine Kaisertums Österreichs . In der 1867 begründeten Doppelmonarchie Österreich-Ungarn war Pola , wie die Stadt damals genannt wurden nach 1867 in der neu eingerichteten Doppelmonarchie Österreich-Ungarn inoffiziell ungarische Reichshälfte , von Beamten und Juristen
Rumänien	Siebenbürgen Lokalbahngesellschaft Passarowitz Kaiserreich Ungarn	gelangte Pâncota 1699 im Friede von Karlowitz an Österreich-Ungarn . Im Ort siedelten sich zunächst Ungarn an die Insel durch den Vertrag von Passarowitz an Österreich-Ungarn . Mit dem Frieden von Pressburg kam sie den Frieden von Karlowitz gelangte Ineu 1699 an Österreich-Ungarn . Nachdem durch den Frieden von Passarowitz ( Frieden im Vertrag von Passarowitz 1718 , trat Österreich-Ungarn in Dalmatien auf den Plan . Erst die
Serbien	Bosnien Herzegowina Serbien Bosnien-Herzegowina Annexionskrise	nach der Annexion Bosniens im Jahr 1908 durch Österreich-Ungarn mit der Schaffung des Balkanbunds zwischen Serbien und zeitgleich erfolgten Annexion Bosniens und der Herzegowina durch Österreich-Ungarn vor allem auf diese beiden Länder richtete . Österreich-Ungarn das ihm im Berliner Kongress zugesprochene Bosnien und kamen Bosnien und Herzegowina unter die Herrschaft von Österreich-Ungarn . Zunächst gehörte das Territorium zu keinem der
Bundeswehr	k.u.k. Kaiserreich Staatsvertrag Kriegsmarine Grenze	Museum im benachbarten Zollhaus ( ehem . Grenze Österreich-Ungarn / Rumänien ) mitgenommen . ( Artikel aus Museum im benachbarten Zollhaus ( ehem . Grenze Österreich-Ungarn / Rumänien ) mitgenommen . Liste der Städte Aufgaben einer Garde im sprichwörtlichen Sinne oblagen in Österreich-Ungarn der k.u.k. Leibgardereitereskadron und der k.u.k. Leibgardeinfanteriekompanie , der Wehrmacht sowie in der k.u.k. Armee von Österreich-Ungarn . In den deutschen Streitkräften war der General
U-21-Männer	Italien Russland Frankreich Belgien Großbritannien	den USA . Weitere Patente erhielt er in Österreich-Ungarn , Belgien , Frankreich und England . 1890 eigenen Brüchen gewann , mit Natursteinen aus „ Österreich-Ungarn , Italien , Belgien , Frankreich , Spanien die Fahrzeuge auch in Brasilien , Frankreich , Österreich-Ungarn , Russland und Uruguay . Das einzige erhaltene Fuß , die ihn primär durch Süddeutschland , Österreich-Ungarn , Italien , Belgien und die Niederlande führten
Historiker	Rauchensteiner Manfried Doppeladlers Wiedertäufer Wolkan	1843-1910 . Sein Einfluß auf das Kunstverständnis in Österreich-Ungarn um die Jahrhundertwende . Wien : Univ. 1989 Prinzen G. zu Hohenlohe-Schillingfürst ) . In : Österreich-Ungarn in der Weltpolitik 1900 bis 1918 . Berlin/DDR ) . Erich Kühtmann : Das Bauernhaus in Österreich-Ungarn und seinen Grenzgebieten . Küthmann , Dresden 1906 . ) : Die Geschichts-Bücher der Wiedertäufer in Österreich-Ungarn von 1526-1787 , Wien 1883 R. Wolkan :