Sali

Übersicht

Übersetzungen

• Bulgarisch (1)
• Dänisch (1)
• Englisch (1)
• Estnisch (1)
• Finnisch (1)
• Französisch (2)
• Lettisch (1)
• Niederländisch (1)
• Portugiesisch (2)
• Rumänisch (2)
• Schwedisch (1)
• Slowakisch (1)
• Slowenisch (2)
• Spanisch (2)
• Ungarisch (2)

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
Sali Berisha	(in ca. 100% aller Fälle)	Сали Бериша

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Sali Berisha	(in ca. 71% aller Fälle)	Sali

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Sali Berisha	(in ca. 79% aller Fälle)	Sali Berisha

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
Sali Berisha	(in ca. 56% aller Fälle)	Sali Berisha

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Sali Berisha	(in ca. 82% aller Fälle)	Sali

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Sali	(in ca. 100% aller Fälle)	Sali Präsident Sali Berisha hat mit der Opposition Leitlinien für eine politische Lösung vereinbart , und ihm ist eine Vereinbarung für eine Regierung der nationalen Aussöhnung gelungen , in der alle politischen Parteien vertreten sind , um für die nationale Beilegung des Konflikts zu arbeiten . Le Président Sali Berisha s ' est accordé avec l'opposition sur les lignes directrices d'une solution politique , parvenant à un accord pour constituer un gouvernement de réconciliation nationale où seraient représentées toutes les forces politiques , et pour veiller au rétablissement de la paix ; l'ouverture du dialogue a été saluée à l'époque , de la part des villes rebelles , par des tirs de joie et de colère .
Sali Berisha	(in ca. 100% aller Fälle)	Sali Berisha

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
Sali Berisha	(in ca. 100% aller Fälle)	Sali Berisha

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Sali Berisha	(in ca. 83% aller Fälle)	Sali Berisha

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Sali	(in ca. 93% aller Fälle)	Sali Die albanische Sozialisten , die von Edi Rama angeführt werden , beschuldigen Premierminister Sali Berisha nicht nur des Wahlbetrugs , sondern machen ihn auch für die weit verbreitete Korruption und die Verschlechterung der Lebensbedingungen des Volkes verantwortlich . Os socialistas albaneses , liderados por Edi Rama , acusam o Primeiro-Ministro Sali Berisha não só de fraude eleitoral , mas também de ser responsável pela corrupção a grande escala e pela deterioração das condições de vida da população .
Sali Berisha	(in ca. 100% aller Fälle)	Sali Berisha

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
Sali	(in ca. 100% aller Fälle)	Sali Die Brutalität des Polizeieinsatzes sowie die Tatsache , dass Sali Berisha allen Mitgliedern der Sicherheitskräfte , die an der Unterdrückung der Demonstration beteiligt waren , eine außerordentliche Belohnung in Höhe eines Montagsgehalts gab , ist ein klarer Beweise dafür , dass sich der albanische Premier die Gunst der Sicherheitskräfte erkauft und versucht , ihre Unterstützung zu gewinnen und sie gegen das albanische Volk aufzubringen . Brutalitatea intervenţiei poliţiei , precum şi faptul că Sali Berisha le-a acordat tuturor membrilor forţelor de securitate care au participat la suprimarea demonstraţiei o răsplată extraordinară , care s-a ridicat la salariul pentru o lună , este o dovadă clară a faptului că premierul albanez cumpără favorurile forţelor de securitate şi încearcă să le câştige sprijinul şi să le utilizeze împotriva poporului albanez .
Sali Berisha	(in ca. 100% aller Fälle)	Sali Berisha

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Sali Berisha	(in ca. 100% aller Fälle)	Sali

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Sali Berisha	(in ca. 48% aller Fälle)	Saliho

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
Sali Berisha	(in ca. 40% aller Fälle)	vlade Salija Berishe
Sali Berisha	(in ca. 30% aller Fälle)	Sali Berisha

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Sali	(in ca. 90% aller Fälle)	Sali Die Brutalität des Polizeieinsatzes sowie die Tatsache , dass Sali Berisha allen Mitgliedern der Sicherheitskräfte , die an der Unterdrückung der Demonstration beteiligt waren , eine außerordentliche Belohnung in Höhe eines Montagsgehalts gab , ist ein klarer Beweise dafür , dass sich der albanische Premier die Gunst der Sicherheitskräfte erkauft und versucht , ihre Unterstützung zu gewinnen und sie gegen das albanische Volk aufzubringen . La brutalidad de la intervención policial , unida al hecho de que Sali Berisha concedió a todos los miembros de las fuerzas de seguridad que trabajaron para contener la manifestación una recompensa extraordinaria que equivalía al sueldo de un mes , demuestran claramente el hecho de que el líder albanés está comprando el favor de las fuerzas de seguridad e intentando conseguir su apoyo y ponerlas en contra del pueblo albanés .
Sali Berisha	(in ca. 90% aller Fälle)	Sali Berisha

Deutsch	Häufigkeit	Ungarisch
Sali	(in ca. 100% aller Fälle)	Sali In diesem Sinne möchte ich die Bemühungen von Premierminister Sali Berisha hervorheben und unterstützen , eine wirksame Lösung für die gegenwärtige politische Krise zu finden , und gleichzeitig das schmachvolle Verhalten der sozialistischen Opposition kritisieren . Ebben az értelemben szeretném kiemelni és támogatni Sali Berisha miniszterelnök azon erőfeszítéseit , hogy hatékony megoldást találjon a jelen politikai válságra , és ugyanakkor pedig bírálja a szocialista ellenzék aljas viselkedését .
Sali Berisha	(in ca. 100% aller Fälle)	Sali Berisha

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen