Kabinette

Übersicht

Wortart	Deklinierte Form
Numerus	Plural , Singular: Kabinett
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Ka-bi-net-te

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Kabinette	(in ca. 97% aller Fälle)	cabinets Cabinets Sie müssen die Kommission , die Kabinette , ihre Verwaltung reformieren . You have to reform the Commission , its cabinets and its administration .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Kabinette	(in ca. 34% aller Fälle)	kabinettien Ein weiterer Grund ist natürlich die Rolle der Kabinette , die eine große Bedeutung erlangt haben . Toinen syy on tietenkin kabinettien merkitys , josta on tullut suuri .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Kabinette	(in ca. 84% aller Fälle)	gabinetti Gabinetti Dies ist ein Problem von grundlegender Bedeutung , das ich unumwunden , auch durch die Festlegung der Rolle und Funktion der Kabinette , angehen wollte , die zu den Fragen gehörte , die in der Vergangenheit zu Spannungen und Unverständnis geführt haben . Questo è un problema di fondamentale importanza , che ho voluto affrontare in modo non evasivo definendo anche la funzione del ruolo dei gabinetti , che è stato uno dei problemi che in passato ha portato a tensioni e a incomprensioni .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Kabinette	(in ca. 93% aller Fälle)	kabinetten Das Parlament muß darauf achten , daß sie zuvor nicht die Verträge mit ihren Freunden verlängern oder dafür sorgen , daß bestimmte Personen befördert oder Angestellte ihrer eigenen Kabinette in die Verwaltung versetzt werden . Nu moeten ze weg en het Parlement moet erop toezien dat ze voordien niet eerst de contracten van hun vrienden verlengen , bepaalde personen bevorderen of personeelsleden van hun eigen kabinetten naar de administratie overplaatsen .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Kabinette	(in ca. 28% aller Fälle)	kabinett Das Parlament fordert einen Verhaltenskodex für Kommissionsmitglieder und deren Kabinette . Parlamentet kräver en uppförandekod för kommissionärer och kabinett .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Kabinette	(in ca. 81% aller Fälle)	gabinetes Gabinetes Hören Sie bitte auf , die Kabinette von Staatschefs zu ersuchen , uns in unserer Arbeit zu stören . Por favor , deje de pedir a los gabinetes de los Jefes de Gobierno que nos molesten .

Häufigkeit

Das Wort Kabinette hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 91396. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.43 mal vor.

⋮
91391.	athenischer
91392.	Rechtshänder
91393.	note
91394.	Perforation
91395.	siebzigsten
91396.	Kabinette
91397.	Stadiums
91398.	werd
91399.	Geldgebern
91400.	Maassen
91401.	Handschuhen
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kabinetten
Kabinetts
Finanzminister
Ministerpräsident
Bundesministern
Ministerien
Handelsminister
Hatoyama
Sekretären
Ministerialbeamte
Parlamentsreform
Verkehrsminister
Giolitti
Industrieministerium
Provinzparlamente
Provinziallandtage
Außenpolitische
tagten
beigeordnete
Zusammentreten
Sekretäre
Staatsreform
Heereswesen
Beraterkreis
Finanzministerium
Senatsmitglieder
Führungsgremien
Staatsräte
Regierenden
Plenarsitzungen
Föderalregierung
zusammentreten
Amtsjahre
Magistratsmitglieder
Trudeau
Fragestunde
berufene
Wirtschaftsplanung
Stortings
designierte
Enthebung
Pressepolitik
Amtsgeschäften
MITI
Aktionskomitees
Parlamente
Legislativen
Ständeversammlungen
Oberbürgermeistern
Steinbrück
berufener
Justizministerium
Regierungskommission
Parlamenten
Parteipolitisch
Hauptverwaltungsbeamten
Amtsperioden
militärpolitische
Wahlleiter
Innern
Außenministerium
Landräten
Landtagen
Landeskonferenz
Handelsministeriums
Wahlgesetzes
Hollweg
ernennt
Amtseinsetzung
Nationalverein
Vaterlandsvereins
Gründungsaufruf
Rechenschaftsbericht
Japonismus
designierten
Gesundheitsministerium
provisorischen
beigetretene
Delegationen
tagen
Volksvereine
designiert
Kunstschaffenden
Comités
Vorsitzes
beigeordneter
Oberbürgermeisters
Bauten
Bolz
Asquith
Bürgerpartei
Baustile
Beigeordnete
1912-1913
1969-1972
Friese
Kultureinrichtungen
Satteldächern
Kommunalverwaltung
Einiges
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

der Kabinette
die Kabinette

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

kabiˈnɛtə

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Ka-bi-net-te

In diesem Wort enthaltene Wörter

Kabinett e

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Cottbus	Säle Salons Obergeschoss ostasiatische Zimmer	. Im Inneren fanden zahlreiche gewölbte Säle und Kabinette sowie die prächtig ausgestattete Schlosskapelle ihren Platz . des Erdgeschosses eingezogen und damit mehrere Säle und Kabinette zur Aufnahme der Amarna-Sammlung geschaffen . Auch in war . Die Seitenbereiche waren in je sechs Kabinette geteilt . Im Obergeschoss befand sich ein Oberlichtsaal Zuge dieser Baumaßnahmen die großen Zimmer in kleinere Kabinette unterteilt und mit Kaminen ausgestattet sowie mit Stuckaturen
Maler	Ankäufen Kabinetten Museum befinden sich	und filmische Werke zu einem sich über mehrere Kabinette erstreckenden Ensemble zusammen , das in seiner Gesamtheit , allerdings sind solche Ausstellungen sehr umstritten . Kabinette , die heute im Zeitalter von Hightech-Unterhaltung bestehen Schaubuden der Zeit , gab es fest installierte Kabinette , ebenso wie auch sogenannte „ Wanderkabinette “ Panoptikum in Berlin war eines der bekannten deutschen Kabinette des ausgehenden 19 . Jahrhunderts mit Ablegern in
Politiker	Regierung Großwesir 1958 April Regierungen	von 1893 bis 1895 als Marineminister in seine Kabinette . Anschließend gehörte er dem Organisationskomitee zur Vorbereitung das Amt des Finanzministers in einer der nachfolgenden Kabinette . Am 6 . Februar 1911 wurde er des Hannoverschen Staatsrates war . Hinsichtlich der einzelnen Kabinette von 1848 bis 1856 siehe den Hauptartikel Minister führte von Mai 1918 bis April 1919 drei Kabinette , anschließend übernahm er das Außenministerium . Er
Belgien	parlamentarische Vertreter Regierung und die	die Bildung der sog . „ römisch-roten “ Kabinette war zunächst die stärker sozialstaatliche Orientierung der KVP die japanische Regierung unter den Premierministern dreier aufeinanderfolgender Kabinette darauf Waffen und Technologien zur Herstellung von Waffen ermöglichen . Dabei spielen in die Planungen der Kabinette , Staatskanzleien und Ministerien auch Interessenkonflikte hinein , V. vorwiegend repräsentative und konstitutionelle Aufgaben . Die Kabinette müssen in der jeweiligen parlamentarischen Situation von ihm
Historiker	1871-1914 Politik Konoye europäischen Große	, und „ Die große Politik der europäischen Kabinette “ ( 6 Bände ) , 1930 . us-proxy ! ) Die große Politik der europäischen Kabinette 1871-1914 . Berlin 1924 mehrere Bände , Andreas . ) : Die Große Politik der Europäischen Kabinette 1871-1914 . Band 17 : Die Wendung im Kriegsausbruch ” und „ Große Politik der Europäischen Kabinette 1871-1914 ” in 40 Bänden . Diese sollten
Wahlkreis, Schottland	regierten Weimarer Parteien Zuge eher	politische Instabilität und häufigen Wechsel der meist kurzlebigen Kabinette . Tõnisson sprach sich am 1 . Juni dieses neuen Kabinetts wurde Fürst Salm . Die Kabinette befassten sich jeweils mit : dem Reich , von der Mehrheit im Abgeordnetenhaus , und die Kabinette wechselten recht häufig . Außenpolitisch hatte es der Ambitionen konnte er ungeachtet der Kurzlebigkeit der französischen Kabinette in der Vierten Republik immer mehr ausbauen .