Häufigste Wörter

Kriegsschiffen

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Kriegs-schif-fen

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Bulgarisch
Kriegsschiffen
 
(in ca. 75% aller Fälle)
военни кораби
Deutsch Häufigkeit Englisch
Kriegsschiffen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
warships
de Der Hafen ist nur zur Reparatur von Handelsschiffen , nicht von Kriegsschiffen und schon gar nicht von Atom-U-Booten ausgelegt .
en The port is only equipped for repairing merchant ships , not warships and much less nuclear submarines .
Deutsch Häufigkeit Estnisch
Kriegsschiffen
 
(in ca. 90% aller Fälle)
sõjalaevade
de Frau Vizepräsidentin / Hohe Vertreterin , können Sie auf die Türkei Druck ausüben , dass sie zu einer Zeit , in der Israel aufgrund der Raketenangriffe aus dem Gazastreifen und der erneuten Durchfahrt von iranischen Kriegsschiffen durch den Sueskanal unter enormer Anspannung und unter Druck ist , dieser gefährlichen Provokation ein Ende setzt ?
et Kas teie , asepresident ja kõrge esindaja , saate avaldada Türgile survet selle ohtliku provokatsiooni lõpetamiseks ajal , mil Iisrael on suure pinge ja surve all Gaza raketirünnaku tõttu ja Iraani sõjalaevade uue läbikäigu tõttu Suessi kanalis ?
Deutsch Häufigkeit Lettisch
Kriegsschiffen
 
(in ca. 91% aller Fälle)
karakuģu
de Ich spreche von den exklusiven Gesprächen zwischen Paris und Moskau über den eventuellen Verkauf von vier Kriegsschiffen des Typs " Mistral " an Russland .
lv Konkrēti es domāju Parīzes un Maskavas ekskluzīvās sarunas par četru Mistral klases karakuģu iespējamo pārdošanu Krievijai .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Kriegsschiffen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
oorlogsschepen
de Die EU macht mit dieser Mission wie die NATO , wie die USA , wie Russland und andere dort den Fehler , mit militärischen Mitteln , mit Kriegsschiffen , oberflächlich Probleme zu bekämpfen .
nl Evenals de NAVO , de Verenigde Staten , Rusland en andere landen begaat de EU met deze missie de fout dat ze de problemen met militaire middelen , met oorlogsschepen , alleen symptomatisch bestrijdt .
Deutsch Häufigkeit Polnisch
Kriegsschiffen
 
(in ca. 47% aller Fälle)
okrętów wojennych
Kriegsschiffen
 
(in ca. 37% aller Fälle)
okrętów
de Die EU macht mit dieser Mission wie die NATO , wie die USA , wie Russland und andere dort den Fehler , mit militärischen Mitteln , mit Kriegsschiffen , oberflächlich Probleme zu bekämpfen .
pl UE , wysyłając tę misję , powtórzyła błąd NATO , Stanów Zjednoczonych , Rosji i innych obecnych w regionie , polegający na pozornym zwalczaniu problemów środkami wojskowymi , przy pomocy okrętów wojennych .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Kriegsschiffen
 
(in ca. 94% aller Fälle)
krigsfartyg
de Frankreich hat mit Russland ein Geschäft über den Verkauf von Kriegsschiffen geschlossen ; mit einem Russland , dass in der jüngsten Vergangenheit im Zuge von Feindseligkeiten georgische Gebiete besetzt hat .
sv Frankrike har ingått en uppgörelse med Ryssland angående vrak efter krigsfartyg , ett Ryssland som nyligen ockuperade georgiska områden under stridigheter .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
Kriegsschiffen
 
(in ca. 67% aller Fälle)
vojnových lodí
Deutsch Häufigkeit Tschechisch
Kriegsschiffen
 
(in ca. 60% aller Fälle)
válečných lodí

Häufigkeit

Das Wort Kriegsschiffen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 28303. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.93 mal vor.

28298. Versuchsanstalt
28299. religiöses
28300. Orth
28301. Eigenveröffentlichung
28302. Gabun
28303. Kriegsschiffen
28304. Entspannung
28305. fotografierte
28306. Dürkheim
28307. schlechteste
28308. 1414

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • von Kriegsschiffen
  • auf Kriegsschiffen
  • Kriegsschiffen und
  • Kriegsschiffen der
  • Kriegsschiffen in
  • britischen Kriegsschiffen
  • den Kriegsschiffen
  • und Kriegsschiffen
  • Kriegsschiffen , die
  • von Kriegsschiffen und
  • Kriegsschiffen in der

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈkʀiːksˌʃɪfn̩

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Kriegs-schif-fen

In diesem Wort enthaltene Wörter

Kriegs schiffen

Abgeleitete Wörter

  • US-Kriegsschiffen
  • Segel-Kriegsschiffen
  • Überwasser-Kriegsschiffen

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Kriegsmarine
  • oder Mariniers , die für den Dienst auf Kriegsschiffen vorgesehen waren . Seine Stärke dürfte die einer
  • wurde ( dieser Sachverhalt war bei fast allen Kriegsschiffen , die als Übergang zwischen den Dreadnought-Typen und
  • richtete sie so entsprechend aus . Insbesondere auf Kriegsschiffen bestand zusätzlich das Problem der Richtwinkelbegrenzung . Schützen
  • entwicklungsgeschichtlich ist jedoch zwischen diesen und den späteren Kriegsschiffen kein Zusammenhang nachweisbar . Dieser Artikel beschäftigt sich
Kriegsmarine
  • Luftangriff auf Florø , bei Lødingen von britischen Kriegsschiffen aufgebracht . Eine Prisenmannschaft kam an Bord der
  • der Topmast von Tauchern entfernt und auf anderen Kriegsschiffen verwendet . 22 Mannschaftsmitglieder starben beim Untergang der
  • Besatzungsmitglieder der Stirling Castle . Zusätzlich zu den Kriegsschiffen sollen auch etwa 40 Handelsschiffe verloren gegangen sein
  • Schiffe zu kapern und Beute zu machen . Kriegsschiffen aller Art ging man aus dem Weg ,
Kriegsmarine
  • San Miguel-Bucht wechseln , wo sie von alliierten Kriegsschiffen überwacht wurden . Die deutschen Kapitäne trafen einerseits
  • abgewiesen werden . Gegen die Angriffe von größeren Kriegsschiffen fuhr eine Kreuzergruppe außerhalb des Geleitzuges mit .
  • denen er zahlreiche britische Handelsschiffe nahm . Gegnerischen Kriegsschiffen ging er hierbei aus dem Weg , da
  • in das Ausland entsandt oder an Bord von Kriegsschiffen eingeschifft sind . Von dieser Möglichkeit hat der
Kriegsmarine
  • März wurde die kampfunfähige Dresden von drei britischen Kriegsschiffen , unter Verletzung der Neutralität Chiles , beschossen
  • gegen Piraten vor der somalischen Küste mit zwei Kriegsschiffen beteiligen werde . Am 19 . Februar 2010
  • als „ Quarantäne ” bezeichnete Seeblockade aus amerikanischen Kriegsschiffen beginnt um 10 Uhr Washingtoner Zeit . Es
  • Alle sowjetischen Bürger wurden Ende August von britischen Kriegsschiffen während der Operation Gauntlet nach Russland , die
Schiff
  • Hafens in Piräus und den Bau von zweihundert Kriegsschiffen , vor allem zur Abwehr der zu erwartenden
  • die Artikel 7 bis 22 den Verkehr von Kriegsschiffen . Die Meerengen gelten als internationale Gewässer ,
  • zum Thema Die Durchfahrtsrechte von Handels - und Kriegsschiffen durch die türkischen Meerengen promoviert . 2001 bis
  • Klasse 703 , die für die Versorgung von Kriegsschiffen im Hafen und in den Küstengewässern sowie für
Schiff
  • ihren Händlern Geleitschutz durch Begleitung der Händlerkonvois mit Kriegsschiffen . Hamburgs Machthaber wollten sich ihre wichtige Stellung
  • Händlern Geleitschutz durch eine Begleitung der Händlerkonvois mit Kriegsschiffen . Hamburgs Machthaber wollten sich ihre wichtige Stellung
  • eine Begleitung der Händlerkonvois mit Fregatten bzw . Kriegsschiffen . Hamburgs Machthaber wollten sich ihre wichtige Stellung
  • Augen der Marineleitung , zügig die Stationierung von Kriegsschiffen in überseeischen Gewässern notwendig . Mitte der 1880er
Schiff
  • das Trockendock zum Bau und zur Reparatur von Kriegsschiffen genutzt . Auf dem Höhepunkt des Krieges waren
  • Tyne begann 1916 frühzeitig mit dem Bau von Kriegsschiffen und fertigte bis zum Kriegsbeginn Schiffe aller Typen
  • begann die Werft wieder mit dem Bau von Kriegsschiffen für die US-Marine . Bis zur Schließung der
  • Kaiserlichen Marine übernommen . Neben dem Bau von Kriegsschiffen konzentrierte sich das Unternehmen auf den Bau von
Schiff
  • der Philippinen zwischen 173 alliierten und 63 japanischen Kriegsschiffen statt , wobei Transporter und kleinere Schiffe als
  • wieder einsatzbereit und gehörte zu den wenigen japanischen Kriegsschiffen , die die Schlacht in der Philippinensee (
  • mit diesen über eine japanische Flotte von 133 Kriegsschiffen und 200 Truppen - und Versorgungsschiffen in der
  • zweitägige Seeschlacht bei der Kaiserin-Augusta-Bucht nahe Bougainville zwischen Kriegsschiffen der USA und Japans beginnt . Sie ist
Schiff
  • States Navy und ihrer militärischen Bündnispartner an ausgemusterten Kriegsschiffen und die gleichzeitig damit verbundene Entsorgung auf dem
  • der Navy sollte den Vernetzungsgrad an Bord von Kriegsschiffen verbessern , um die Mannschaftszahl und die Kosten
  • ihre Schiffe wurden seit Kriegsbeginn immer häufiger von Kriegsschiffen der Royal Navy aufgebracht , d. h. angehalten
  • der US Navy und Zentrum des Baus von Kriegsschiffen unter dem Schiffbauer Henry Eckford große strategische Bedeutung
Schiff
  • 27 m über den Meeresspiegel , um den Kriegsschiffen der Französischen Marine die Einfahrt nach La Rochelle
  • Richtung der afrikanischen Küste zu einem Treffen mit Kriegsschiffen der französischen Vichy-Flotte , die von Senegal und
  • Meuterei auf zwei im Tejo vor Anker liegenden Kriegsschiffen der Portugiesischen Marine im September 1936 konnte rasch
  • während der mexikanischen Revolution mit einer Vielzahl von Kriegsschiffen anderer Nationen an der mexikanischen Westküste stationiert war
Deutsches Kaiserreich
  • 1918 wurde auf Lenins Befehl der Bau von Kriegsschiffen eingestellt . Bubnow wurde verhaftet und mehrere Monate
  • ausgebaggert , damit sie auch von größeren russischen Kriegsschiffen angelaufen werden kann . Im Juli 2009 wurde
  • befanden , und von vor dem Hafen liegenden Kriegsschiffen streng überwacht . Am 4 . Mai liefen
  • Drehteilen für die Passage von See - und Kriegsschiffen ersetzt worden . In Mykolajiw wird überwiegend russisch
Panzer
  • Es waren dies die bislang schwersten auf amerikanischen Kriegsschiffen eingebauten Geschütze . Die Kanonen waren in der
  • der Panzerung , die etwa ab 1880 auf Kriegsschiffen eingesetzt wurde . Sie bestand aus Schmiedeeisen mit
  • und 40-mm-Flak . Heute werden auf den meisten Kriegsschiffen Kanonen bis zum Kaliber 15,5 cm benutzt ,
  • kamen nach 1860 auch Torpedorohre als Bewaffnung von Kriegsschiffen auf . Sie wurden zunächst als Torpedolancierrohr bezeichnet
General
  • . Nach dessen Beendigung war er Offizier auf Kriegsschiffen und wurde schließlich U-Boot-Kommandant . 1930 wurde er
  • blieb kinderlos . Nach weiteren Bordkommandos auf verschiedenen Kriegsschiffen wurde Mitscher 1915 zum Oberleutnant befördert und meldete
  • Krieges wurde Krieger zunächst als Verbindungsoffizier auf russischen Kriegsschiffen und Berater der russischen Admiralität abgestellt , 1789
  • zunächst auf kleineren , später auch auf größeren Kriegsschiffen . Seit 1917 war er als Korvettenkapitän Referent
Rakete
  • Industrien zur Landesverteidigung : Bau von Panzern , Kriegsschiffen , Flugzeugen , Torpedos , optischen Geräten und
  • - und Boden-Boden-Raketen ( abgeschossen z. B. von Kriegsschiffen oder mobilen , bzw . stationären Abschussrampen )
  • Begriff Close-In Weapon System , werden hauptsächlich auf Kriegsschiffen gegen anfliegende Flugkörper oder kleine Oberflächenfahrzeuge verwendet .
  • italienischen Unternehmens Oto Melara für den Einsatz auf Kriegsschiffen . Es besitzt einen Geschützlauf im Kaliber 127
1891
  • Linienschiff Guipuscoana mit 64 Kanonen , einigen kleineren Kriegsschiffen und 12 mit Vorräten und Nachschub für die
  • Kontrakte an Vertragswerften für den Bau von 210 Kriegsschiffen , darunter für zwölf Flugzeugträger und sieben Schlachtschiffe
  • aus 22 Linienschiffen , 14 Fregatten und kleineren Kriegsschiffen sowie einer großen Anzahl von Versorgungsschiffen aller Art
  • Panzerkreuzern , 102 geschützten Kreuzern und 74 ungepanzerten Kriegsschiffen mit einem Gesamtwert von 80 Millionen Pfund (
Royal Navy
  • Kriegsschiffen der britischen Royal Navy : Die erste HMS
  • blühende Gemeinde bekam ihren Namen nach den britischen Kriegsschiffen HMS Ajax , HMS Exeter und HMNZS Achilles
  • : Seepferdchen ) war der Name von zehn Kriegsschiffen der Royal Navy : Die erste HMS Seahorse
  • an Bord der Delicia , die von den Kriegsschiffen HMS Milford und HMS Rose sowie den beiden
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK