häufiger
Übersicht
Wortart | Deklinierte Form |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | häu-fi-ger |
Übersetzungen
-
Bulgarisch (5)
-
Dänisch (5)
-
Englisch (4)
-
Estnisch (2)
-
Finnisch (7)
-
Französisch (1)
-
Griechisch (2)
-
Italienisch (4)
-
Lettisch (4)
-
Litauisch (2)
-
Niederländisch (3)
-
Polnisch (3)
-
Portugiesisch (5)
-
Rumänisch (1)
-
Schwedisch (5)
-
Slowakisch (3)
-
Slowenisch (3)
-
Spanisch (2)
-
Tschechisch (4)
-
Ungarisch (3)
Deutsch | Häufigkeit | Bulgarisch |
---|---|---|
häufiger |
(in ca. 77% aller Fälle)
|
по-често
![]() ![]() |
häufiger |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
все по-често
|
häufiger und |
(in ca. 87% aller Fälle)
|
по-чести и
|
immer häufiger |
(in ca. 77% aller Fälle)
|
все по-често
|
immer häufiger |
(in ca. 11% aller Fälle)
|
по-често
|
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
häufiger |
(in ca. 61% aller Fälle)
|
oftere
![]() ![]() |
häufiger |
(in ca. 20% aller Fälle)
|
hyppigere
![]() ![]() |
immer häufiger |
(in ca. 30% aller Fälle)
|
hyppigere
|
immer häufiger |
(in ca. 23% aller Fälle)
|
stadig hyppigere
|
immer häufiger |
(in ca. 23% aller Fälle)
|
oftere
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
häufiger |
(in ca. 23% aller Fälle)
|
frequent
![]() ![]() |
häufiger |
(in ca. 11% aller Fälle)
|
more often
|
häufiger |
(in ca. 10% aller Fälle)
|
more frequently
|
häufiger |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
increasingly
![]() ![]() |
Deutsch | Häufigkeit | Estnisch |
---|---|---|
häufiger |
(in ca. 81% aller Fälle)
|
sagedamini
![]() ![]() |
immer häufiger |
(in ca. 35% aller Fälle)
|
üha sagedamini
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
häufiger |
(in ca. 71% aller Fälle)
|
useammin
![]() ![]() |
häufiger |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
yhä useammin
|
häufiger |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
yhä
![]() ![]() |
immer häufiger |
(in ca. 64% aller Fälle)
|
yhä useammin
|
immer häufiger |
(in ca. 12% aller Fälle)
|
useammin
|
immer häufiger |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
yhä
|
immer häufiger |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
yhä enemmän
|
Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
---|---|---|
häufiger |
(in ca. 26% aller Fälle)
|
plus souvent
|
Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
---|---|---|
häufiger |
(in ca. 39% aller Fälle)
|
συχνότερα
![]() ![]() |
sie häufiger genutzt |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
χρησιμοποιηθεί πολλές
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
häufiger |
(in ca. 39% aller Fälle)
|
più spesso
|
häufiger |
(in ca. 9% aller Fälle)
|
spesso
![]() ![]() |
immer häufiger |
(in ca. 24% aller Fälle)
|
sempre più spesso
|
immer häufiger |
(in ca. 21% aller Fälle)
|
più spesso
|
Deutsch | Häufigkeit | Lettisch |
---|---|---|
häufiger |
(in ca. 62% aller Fälle)
|
biežāk
![]() ![]() |
häufiger |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
arvien
![]() ![]() |
immer häufiger |
(in ca. 29% aller Fälle)
|
arvien biežāk
|
immer häufiger |
(in ca. 25% aller Fälle)
|
biežāk
|
Deutsch | Häufigkeit | Litauisch |
---|---|---|
häufiger |
(in ca. 80% aller Fälle)
|
dažniau
![]() ![]() |
immer häufiger |
(in ca. 42% aller Fälle)
|
vis dažniau
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
häufiger |
(in ca. 78% aller Fälle)
|
vaker
![]() ![]() |
häufiger |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
steeds vaker
|
immer häufiger |
(in ca. 78% aller Fälle)
|
steeds vaker
|
Deutsch | Häufigkeit | Polnisch |
---|---|---|
häufiger |
(in ca. 71% aller Fälle)
|
częściej
![]() ![]() |
häufiger |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
|
immer häufiger |
(in ca. 65% aller Fälle)
|
coraz częściej
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
häufiger |
(in ca. 14% aller Fälle)
|
frequentes
![]() ![]() |
häufiger |
(in ca. 10% aller Fälle)
|
frequente
![]() ![]() |
häufiger |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
frequência
![]() ![]() |
häufiger |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
mais frequentemente
|
immer häufiger |
(in ca. 16% aller Fälle)
|
mais frequentes
|
Deutsch | Häufigkeit | Rumänisch |
---|---|---|
häufiger |
(in ca. 24% aller Fälle)
|
mai des
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
häufiger |
(in ca. 69% aller Fälle)
|
oftare
![]() ![]() |
häufiger |
(in ca. 10% aller Fälle)
|
vanligare
![]() ![]() |
häufiger |
(in ca. 2% aller Fälle)
|
allt oftare
|
immer häufiger |
(in ca. 64% aller Fälle)
|
allt oftare
|
immer häufiger |
(in ca. 16% aller Fälle)
|
allt vanligare
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
häufiger |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
častejšie
![]() ![]() |
immer häufiger |
(in ca. 38% aller Fälle)
|
čoraz častejšie
|
immer häufiger |
(in ca. 25% aller Fälle)
|
častejšie
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
---|---|---|
häufiger |
(in ca. 58% aller Fälle)
|
pogosteje
![]() ![]() |
häufiger |
(in ca. 16% aller Fälle)
|
pogostejše
![]() ![]() |
immer häufiger |
(in ca. 23% aller Fälle)
|
vedno pogosteje
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
häufiger |
(in ca. 17% aller Fälle)
|
frecuencia
![]() ![]() |
häufiger |
(in ca. 9% aller Fälle)
|
frecuentes
![]() ![]() |
Deutsch | Häufigkeit | Tschechisch |
---|---|---|
häufiger |
(in ca. 49% aller Fälle)
|
častěji
![]() ![]() |
häufiger |
(in ca. 26% aller Fälle)
|
častější
![]() ![]() |
häufiger |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
stále častější
|
immer häufiger |
(in ca. 31% aller Fälle)
|
častěji
|
Deutsch | Häufigkeit | Ungarisch |
---|---|---|
häufiger |
(in ca. 68% aller Fälle)
|
gyakrabban
![]() ![]() |
häufiger |
(in ca. 9% aller Fälle)
|
gyakoribbak
![]() ![]() |
immer häufiger |
(in ca. 33% aller Fälle)
|
gyakrabban
|
Häufigkeit
Das Wort häufiger hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 4403. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 16.98 mal vor.
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- häufig
- seltener
- oftmals
- oft
- vereinzelt
- häufigeren
- auftritt
- auftretende
- häufige
- gelegentlich
- Häufig
- mitunter
- häufigen
- Gelegentlich
- zumeist
- meistens
- auftretender
- vermehrt
- auftretenden
- stärker
- häufigere
- Seltener
- auftreten
- manchen
- Häufiger
- Oft
- Vereinzelt
- meist
- Meist
- bisweilen
- Selten
- selten
- ausgeprägter
- treten
- besonders
- geringer
- Auftreten
- starker
- häufigsten
- anzutreffende
- Häufung
- häufiges
- tritt
- Einzelfällen
- heutzutage
- zuweilen
- ähnlicher
- verbreiteter
- tendenziell
- schwächer
- Häufige
- beispielsweise
- deutlicher
- Oftmals
- kaum
- zunehmend
- schleichend
- weitaus
- vielen
- ausgeprägt
- auftretend
- dagegen
- zumindest
- manche
- größerer
- kommen
- Meistens
- weniger
- gelegentliche
- vorzugsweise
- Mitunter
- vorkommender
- extrem
- Häufigkeit
- signifikant
- unüblich
- anzutreffender
- Irritationen
- typischerweise
- störend
- größer
- normalerweise
- problematischer
- deutlich
- vorkamen
- anzutreffenden
- Generell
- ansonsten
- regelmäßiger
- seltenen
- manchmal
- allgemein
- einigen
- daher
- erfahrungsgemäß
- Relativ
- geläufig
- Deutlich
- lokal
- Mehrzahl
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- immer häufiger
- häufiger als
- häufiger in
- ein häufiger
- häufiger zu
- häufiger auf
- immer häufiger in
- häufiger in der
- immer häufiger zu
- häufiger als bei
- häufiger als die
- häufiger als in
- häufiger zu finden
- häufiger auf als
- häufiger als im
- es häufiger zu
- immer häufiger auf
- immer häufiger als
- häufiger auf der
- wesentlich häufiger als
- deutlich häufiger als
- etwas häufiger als
- häufiger als andere
- häufiger in den
- viel häufiger als
- häufiger auf als bei
- häufiger zu sehen
- häufiger zu beobachten
- auch häufiger in
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
häu-fi-ger
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- häufigeren
- häufigere
- häufigerer
- häufigeres
- häufigerem
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Film |
|
|
Film |
|
|
Film |
|
|
Art |
|
|
Art |
|
|
Art |
|
|
Medizin |
|
|
Informatik |
|
|
Sprache |
|
|
Haydn |
|
|
Texas |
|
|
Schauspieler |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Deutschland |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
Chemie |
|
|
Vorname |
|
|
Automarke |
|
|
Maler |
|
|
Heraldik |
|
|
Gattung |
|
|
London Underground |
|