Häufigste Wörter

Gelegentlich

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
Gelegentlich
 
(in ca. 17% aller Fälle)
Sommetider
de Gelegentlich sind wir gleicher Meinung , gelegentlich sind wir auch unterschiedlicher Meinung .
da Sommetider er vi enige , sommetider er vi også uenige .
Deutsch Häufigkeit Griechisch
Gelegentlich
 
(in ca. 40% aller Fälle)
Περιστασιακά
de Gelegentlich fehlen kompetente Regisseure für die Motivation .
el Περιστασιακά λείπουν μόνο ικανοί σκηνοθέτες για να δοθούν κίνητρα .
Deutsch Häufigkeit Lettisch
Gelegentlich
 
(in ca. 50% aller Fälle)
Reizēm
de Gelegentlich muss man auch die Kosten bedenken .
lv Reizēm ir jādomā par izmaksām .
Deutsch Häufigkeit Litauisch
Gelegentlich
 
(in ca. 56% aller Fälle)
retkarčiais
de Gelegentlich erhalten wir diese Nachrichten aus der Kommission heraus , dass die EU genug tut .
lt Mes retkarčiais gauname žinią , kuri ateina iš Komisijos , kad ES daro pakankamai .
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
Gelegentlich
 
(in ca. 56% aller Fälle)
Občasno
de Gelegentlich begegnet jeder von uns Leuten aus der Kommission , die uns hinter vorgehaltener Hand von Dingen erzählen , die dort nicht passieren dürften , die sich aber scheuen , zu ihrer Feststellung zu stehen und das dem Leiter ihrer GD zu melden .
sl Občasno vsi srečamo ljudi , ki delajo na Komisiji in nam lahko neuradno povejo stvari , ki se tam ne bi smele dogajati , vendar jih ne bodo uradno povedali in sporočili vodjem generalnih direktoratov .

Häufigkeit

Das Wort Gelegentlich hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 8035. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 8.65 mal vor.

⋮
8030. zweitgrößte
8031. Phasen
8032. Tenor
8033. Venus
8034. Broadway
8035. Gelegentlich
8036. Klassiker
8037. runden
8038. gotische
8039. halbes
8040. Apple
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Gelegentlich wird
  • Gelegentlich werden
  • Gelegentlich ist
  • Gelegentlich sind
  • Gelegentlich werden auch
  • Gelegentlich wurde
  • Gelegentlich wird auch
  • Gelegentlich kommt
  • Gelegentlich wurden
  • Gelegentlich wird der
  • Gelegentlich findet
  • Gelegentlich wird die
  • Gelegentlich kommt es
  • Gelegentlich findet man
  • Gelegentlich wird er
  • Gelegentlich wird das
  • Gelegentlich werden die
  • Gelegentlich wird sie
  • Gelegentlich wird der Begriff
  • Gelegentlich ist er
  • Gelegentlich wird auch die
  • Gelegentlich ist auch
  • Gelegentlich findet sich
  • Gelegentlich sind die
  • Gelegentlich wurden auch
  • Gelegentlich werden sie
  • Gelegentlich kommt es zu
  • Gelegentlich wird auch der
  • Gelegentlich sind auch
  • Gelegentlich wurde auch
  • Gelegentlich sind sie
  • Gelegentlich wird er auch
  • Gelegentlich wird sie auch
  • Gelegentlich ist die
  • Gelegentlich ist der
  • Gelegentlich ist er auch
  • Gelegentlich werden auch die
  • Gelegentlich wurde die
  • Gelegentlich wurde der
  • Gelegentlich ist sie
  • Gelegentlich findet man auch
  • Gelegentlich kommt es auch
  • Gelegentlich wurden die
  • Gelegentlich wird auch eine
  • Gelegentlich ist ein
  • Gelegentlich wurden sie

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Gelegentl ich

Abgeleitete Wörter

  • Gelegentliche
  • Gelegentliches
  • Gelegentlicher
  • Gelegentlichen

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Art
  • oder zwischen Felsen am Fuß steiler Böschungen . Gelegentlich finden sich Brutplätze aber auch bis zu 600
  • Ausgedehnte Feuchtwiesen bedecken nur Teile der Täler . Gelegentlich wird der Rammert auch als „ kleiner Bruder
  • überall anthropogene Sonderstandorte wie Bahndämme und Steinbrüche . Gelegentlich finden sich Schlingnattern auch an naturnah strukturierten Siedlungsrändern
  • Wald , Wiesen und Feldern bedeckt sind . Gelegentlich tritt auch nackter Fels zutage . Mit 53,4
Art
  • und haben auffallend helle Wangen und Halsseiten . Gelegentlich wird sie wegen ihrer vielen Gemeinsamkeiten mit der
  • Seiten des Hinterleibs zu einzelnen Flecken auflösen . Gelegentlich treten auch einheitlich gefärbte Individuen auf . Der
  • der Umgebung und ihrer Stimmung abhängig ist . Gelegentlich haben die Tiere unregelmäßige weiße und dunkel gerandete
  • Schläfenband über die Augen bis zum Mundwinkel . Gelegentlich kommen vollkommen schwarz gefärbte , so genannte melanistische
Art
  • , kleinen Krustentieren , Weichtieren und Vielborstern . Gelegentlich fängt er auch kleine Fische . Unter den
  • Seeigeln , verschiedenen Krebstieren und Würmern zusammen . Gelegentlich agiert er auch als Putzerfisch . Die Art
  • von Wasserinsekten und geht auch an Aas . Gelegentlich stiehlt er anderen Arten wie beispielsweise dem Waldstorch
  • gelegentlich tot , fressen sie aber nicht . Gelegentlich werden Maulwürfe von Hauskatzen erbeutet . Das Höchstalter
Art
  • das Nistmaterial wird überwiegend vom Männchen herangetragen . Gelegentlich nutzen Grüne Tropfenastrilde auch die alten , aufgegebenen
  • . Am Nestbau sind beide Geschlechter beteiligt . Gelegentlich werden auch verlassene Webervogelnester zur Brut verwendet .
  • ihrem Brutrevier auf und sind sehr territorial . Gelegentlich kommt es zu Kämpfen mit Dunkelsägerpaaren , deren
  • versorgt , die des zweiten vom Weibchen . Gelegentlich findet zwischen den Bruten auch ein Partnerwechsel statt
Gattung
  • angehört , wird nicht ganz eindeutig gehandhabt . Gelegentlich wird sie auch der Nordostregion Vùng Đông Bắc
  • Gewässer . Die Einwohner Somalias heißen Somalier . Gelegentlich wird auch unpräzise die Bezeichnung Somali verwendet ,
  • lange , zweisaitige Bootslaute auf den Philippinen . Gelegentlich Bezeichnung für philippinische Zupflauten allgemein Kuhglocke , entweder
  • austronesischen Sprachen in der Madang-Provinz von Papua-Neuguinea . Gelegentlich wird auch die anderweitig als Gedaged bekannte Sprache
Gattung
  • Phyllium philippinicum die häufigste Art im Terrarium . Gelegentlich sind heute auch Phyllium bilobatum , die zunächst
  • Wegameise ( Lasius brunneus ) bewohnt werden . Gelegentlich findet man sie auch im Baum in vermulmten
  • somit kein brauchbares Unterscheidungsmerkmal der Varietäten darstellt . Gelegentlich werden auch die Unterarten obtusifolia und neogaea angeführt
  • der Familie der Eulenfalter ( Noctuidae ) . Gelegentlich wird die Art auch als Resedaeule oder Schädliche
Gattung
  • etwa 1,5 cm lang oder etwas länger . Gelegentlich sind in der Kronröhre violette Streifen zu erkennen
  • stehen 20 bis 40 Millimeter voneinander entfernt . Gelegentlich fehlen sie . Der Blattsaft ist trocken hellgelb
  • lang und 7 bis 8 Zentimeter breit . Gelegentlich ist sie mit zerstreuten hellen Flecken besetzt .
  • Staubbeutel sind 6 bis 13 mm lang . Gelegentlich weisen sie eine nahezu dreieckige Form auf und
Philosophie
  • Landnutzung und Selbstbestimmung der Aborigines behandelt werden . Gelegentlich wird eine Ausgabe einem einzelnen Thema gewidmet ,
  • in vielen Kulturen eine große Bedeutung beigemessen . Gelegentlich wird es zum Problem für Personen , die
  • dreijähriger Entwicklung wird auch von merovoltin gesprochen . Gelegentlich wird dieser Ausdruck für Arten mit mehrjähriger Entwicklung
  • von Eltern-Jungtierbindungen abgesehen , keine sozialen Bindungen . Gelegentlich wird der Begriff Sozialverhalten auch auf die Verständigung
Computerspiel
  • bei Fertigstellung der Manuskripte aktuell anerkannt sind . Gelegentlich kommt es jedoch vor , dass systematische Änderungen
  • in der Regel Ortseinwohnern als Nebenbeschäftigung übertragen . Gelegentlich der Stein-Hardenbergischen Verwaltungsreform , die auch einige Änderungen
  • das Zoogelände nicht mehr erweitert werden kann . Gelegentlich ist es Thema der Kölner Stadtpolitik , den
  • Verlängerung über Neufahrland in Richtung Krampnitz angeregt . Gelegentlich werden folgende Projekte in die öffentliche Diskussion gebracht
Band
  • die genannten Musiker ihre Karrieren fortsetzen konnten . Gelegentlich agiert Prince als Gastmusiker ; beispielsweise sang er
  • Studioaufnahmen als Sänger und Produzent in Erscheinung . Gelegentlich sieht man ihn auch wieder auf der Bühne
  • Gruppe mit ihrer eigenen fünfköpfigen Begleitband auf . Gelegentlich wurden sie aber auch von Bigbands im In
  • seinen wechselnden Programmen in ganz Deutschland unterwegs . Gelegentlich wird er von den Musikerkollegen Sonny Thet (
Schauspieler
  • als Autor der Serie Derrick berühmt wurde . Gelegentlich wird dieser Film auch Junge Flieger genannt .
  • wie dem Forum-Theater und dem Berliner Theater . Gelegentlich übernahm er auch Rollen in Film - und
  • und Der Staatsanwalt hat das Wort mit . Gelegentlich arbeitete sie für den Film auch als Synchronsprecherin
  • als Lysander in Ein Sommernachtstraum zu sehen . Gelegentlich trat Scheibli auch als Regisseur hervor . Er
Schriftsteller
  • in Hamburg und hat zwei erwachsene Töchter . Gelegentlich besucht er noch seine alte Heimat Bookholzberg und
  • ; man tauschte Noten und Geschenke aus . Gelegentlich trat sie auch noch öffentlich als Geigerin auf
  • lernen , weitere Fächer kamen nicht vor . Gelegentlich wurden begabte Kinder vom Pfarrer zusätzlich in Latein
  • Mitte des 20 . Jahrhunderts mehrfach anwandte . Gelegentlich wandte Bent Larsen 1 . g2-g3 an .
Film
  • ist eine ruhige , eher liebenswürdige Frau . Gelegentlich sagt sie anderen offen , dass sie einen
  • wiederzukommen - der Ausgang bleibt aber unklar . Gelegentlich ist das Ende auch humorvoll bis ironisch .
  • versteckte Nebengedanken und versteckte Absichten handelt “ . Gelegentlich gilt sie auch als naive Torheit . Gegenbegriffe
  • zugleich auch die größte humoristische Anziehungskraft aus . Gelegentlich jedoch reißen gewisse Umstände seine Maske herunter und
Medizin
  • eher einer Brustdrüsen-Hyperplasie , als einem Karzinom . Gelegentlich kann MMTV auch zu T-Zell-Lymphomen bei infizierten Mäusen
  • und toxikologischen Studien haben keine Gesundheitsgefahren gezeigt . Gelegentlich tritt eine harmlose Pigmentierung der Mundschleimhaut ( Amalgamtätowierung
  • bei allen Erkrankten mit früher Manifestation vermindert . Gelegentlich treten auch Nystagmus , sakkadierende Blickfolge , Hohlfüße
  • diese sind eine Folge der beginnenden Warzennekrose . Gelegentlich treten Erosionen und Entzündungsreaktionen auf ; Symptome einer
Elektrotechnik
  • von Material und Geräten sowie Vandalismus beinhaltet . Gelegentlich geht sie auch mit einer Verlegung des Fußwegs
  • , Wechselstellungen oder zur Beobachtung eingesetzt werden . Gelegentlich kamen sie auch als Lagerräume zum Einsatz .
  • auch von getöteten Gegnern ) aufgesammelt werden . Gelegentlich gibt es Extras wie Panzerplatten , die eine
  • von Philips und Schuco vom Markt verschwunden . Gelegentlich treten kurzzeitig asiatische Hersteller mit einzelnen Kästen ohne
Adelsgeschlecht
  • endend . ( Jeremia ) “ enthüllt . Gelegentlich wurde der Friedhof weiterhin für Beerdigungen genutzt ,
  • Jahrhundert der Ausbau der Burg zur Festung . Gelegentlich taucht der Name Festung Hermannstein in alten Grafiken
  • kräftigen Quelle errichteten Wallfahrtskapelle führten alljährliche Pfingstwallfahrten . Gelegentlich wird dieser Ort auch als Quelle der Modla
  • Stil erbaute große Synagoge am Michelsberg zerstört . Gelegentlich wird berichtet , auch die zweite Synagoge in
Heraldik
  • gewölbte Fassaden sind ein weiteres typisches Merkmal . Gelegentlich findet man auch Villen oder Palazzi , bei
  • errichtet , oft auch mit dieser verbunden . Gelegentlich war das Taufbecken von einem Säulenkranz umgeben ,
  • Eingang oder im Giebel ein Geweih angebracht . Gelegentlich haben Forsthäuser auch einen wehrhaften Charakter . Beispielsweise
  • ursprünglich wohl oft mit einem Zinnenkranz umgeben . Gelegentlich haben sich Zinnen im Original erhalten , besonders
Gericht
  • Ziergegenstände , Blumentöpfe . 1.3.2.2 Glasierte Tonware : Gelegentlich werden keramische Produkte dieser Untergruppe auch als "
  • zu Zirkoniumoxid , welches gefräst werden muss . Gelegentlich wird Leucit von Sammlern und Hobbyschleifern auch zu
  • , also Siliciumdioxide und nicht um Kieselsäuren . Gelegentlich werden auch Alumosilikate wie Kaoline als Kieselerde bezeichnet
  • , da es als gesundheitsschädlich eingestuft ist . Gelegentlich werden Buntpapiere und Papierhandtücher damit eingefärbt . Beliebt
Mathematik
  • wird das durch das Extensionalitätsaxiom CORPUSxMATH ausgedrückt . Gelegentlich werden die Wörter „ Extensionalitätsaxiom “ und „
  • diesem Universum ist die verallgemeinerte Kontinuumshypothese wahr . Gelegentlich werden Aussagen unter der Annahme gemacht , dass
  • Zykeldarstellung der Permutation in absteigender Reihenfolge sind . Gelegentlich werden die Zyklenlängen auch in aufsteigender Reihenfolge notiert
  • , Stammfunktionen gegebener Funktionen einfach zu erraten . Gelegentlich erweitert dieser Prozess die Klasse bekannter Funktionen .
Fußballspieler
  • und Gewichtheben haben hier ihr Leistungszentrum eingerichtet . Gelegentlich ist auch die Deutsche Fußballnationalmannschaft sowie der 1
  • des Namens in Sport Club Teutonia einher . Gelegentlich erscheint dieser Name in Listen auch als Sportivo
  • im In - und Ausland zu erzielen . Gelegentlich behalten sogar Vereine , die in den Amateurbereich
  • dann auch ihren Rücktritt vom aktiven Wettbewerbssport . Gelegentlich spielt sie noch für das Bundesliga-Allstar-Team in Freundschaftsspielen
Zug
  • 31 . August 1992 eingleisig wieder aufgenommen . Gelegentlich fuhren auf dem S-Bahn-Gleis sogar Güterzüge mit Pressmüllcontainern
  • nach Schwelm existiert seit 1980 nicht mehr . Gelegentlich verkehren jedoch auch Personenzüge über den Viadukt ,
  • Visselhövede ansässiges Mineralölunternehmen mit der Bahn versorgt . Gelegentlich verkehren Güterzüge kleinerer privater Eisenbahnunternehmer z. B. zwischen
  • Sennfeld , kein regelmäßiger Betrieb mehr statt . Gelegentlich fahren hier noch Sonderzüge . Die Bahnstrecke Waigolshausen-Gemünden
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK