problematischer

Übersicht

Übersetzungen

• Dänisch (2)
• Englisch (3)
• Estnisch (1)
• Finnisch (1)
• Lettisch (2)
• Litauisch (2)
• Niederländisch (1)
• Polnisch (1)
• Slowakisch (1)
• Slowenisch (1)
• Spanisch (2)
• Tschechisch (1)
• Ungarisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
problematischer	(in ca. 23% aller Fälle)	problematisk Diese Konsequenzen sind sicher positiver , teils aber auch problematischer , in jedem Fall aber komplexer Natur . Disse konsekvenser er sikkert af positiv natur , til dels også af problematisk natur , men under alle omstændigheder af kompleks natur .
problematischer	(in ca. 21% aller Fälle)	Trafikken Der Verkehr ist wirklich ein problematischer Bereich . Trafikken er virkelig en udfordring .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
problematischer	(in ca. 20% aller Fälle)	more problematic
problematischer	(in ca. 20% aller Fälle)	problematic Für Finnland ist der Vorschlag für eine Richtlinie der Kommission problematischer als für viele andere Länder . The Commission 's proposal for a directive is more problematic for Finland than for many other countries .
Wesentlich problematischer ist Galileo	(in ca. 96% aller Fälle)	Considerably more problematic is Galileo

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
Wesentlich problematischer ist Galileo	(in ca. 97% aller Fälle)	Oluliselt rohkem probleeme valmistab Galileo

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Wesentlich problematischer ist Galileo .	(in ca. 100% aller Fälle)	Galileo-järjestelmä on huomattavasti ongelmallisempi .

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
Wesentlich problematischer ist Galileo	(in ca. 85% aller Fälle)	Ievērojami problemātiskāks ir Galileo
Wesentlich problematischer ist Galileo .	(in ca. 97% aller Fälle)	Ievērojami problemātiskāks ir Galileo .

Deutsch	Häufigkeit	Litauisch
Wesentlich problematischer ist Galileo	(in ca. 98% aller Fälle)	Problemiškiausia yra Galileo programa
Wesentlich problematischer ist Galileo .	(in ca. 86% aller Fälle)	Problemiškiausia yra Galileo programa .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
problematischer	(in ca. 45% aller Fälle)	problematischer In bezug auf elektrische Geräte ist die Festlegung von minimalen Sicherheitsabständen noch problematischer . Voor elektrische apparaten is het vaststellen van minimale veilige afstanden nog problematischer .

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
Wesentlich problematischer ist Galileo	(in ca. 92% aller Fälle)	Znacznie bardziej problematyczny jest Galileo

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Wesentlich problematischer ist Galileo	(in ca. 83% aller Fälle)	Výrazne problematickejší je systém Galileo

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
Wesentlich problematischer ist Galileo	(in ca. 87% aller Fälle)	Veliko bolj problematičen je Galileo

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
problematischer	(in ca. 20% aller Fälle)	problemático Herr Präsident , der Bericht von Kollege Willockx ist ein problematischer Bericht . Señor Presidente , el informe de nuestro colega Willockx es un informe problemático .
Wesentlich problematischer ist Galileo	(in ca. 100% aller Fälle)	Galileo es mucho más problemático

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
problematischer	(in ca. 48% aller Fälle)	problematičtější Die Verhandlungen sind in eine Phase eingetreten , die wir gewissermaßen als etwas komplizierter bzw . problematischer bezeichnen könnten und von der Türkei wird in diesem Zusammenhang verlangt , die Anstrengungen zur Erfüllung der festgelegten Bedingungen zu verdoppeln . Vyjednávání vstoupla do fáze , která je , dalo by se říci , o něco složitější nebo o něco problematičtější , takže je třeba , aby Turecko zdvojnásobilo své úsilí o splnění stanovených podmínek .

Deutsch	Häufigkeit	Ungarisch
Wesentlich problematischer ist Galileo .	(in ca. 92% aller Fälle)	Jóval problémásabb a Galileo .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen