vorkommt
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
vorkommt |
(in ca. 19% aller Fälle)
|
ripeta
Ich danke Ihnen für Ihr Verständnis , und ich werde dafür sorgen , dass dies nicht noch einmal vorkommt .
La ringrazio della sua comprensione , e farò in modo che la cosa non si ripeta .
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
vorkommt |
(in ca. 35% aller Fälle)
|
voorkomt
Transparenz bedeutet , dass einerseits Fluglinien in Zukunft in der Lage sein sollen , die Informationen zu bekommen , mit denen sie nachvollziehen können , was ihnen von den Flughäfen an Sicherheitsentgelten wirklich vorgeschrieben wird , für was es ist , ob es zuviel ist - was derzeit manchmal noch vorkommt - , und als nächster Schritt , dass natürlich auch die Passagiere nachvollziehen können , was ihnen die Fluglinien vorschreiben .
Transparantie betekent dat de luchtvaartmaatschappijen in de toekomst de informatie moeten kunnen krijgen die ze nodig hebben om te begrijpen welke heffingen voor de veiligheid de luchthavens nu eigenlijk voorschrijven , waarvoor die heffingen bedoeld zijn , en of ze te hoog zijn - wat nu nog wel eens voorkomt . Vervolgens moeten natuurlijk ook de passagiers kunnen begrijpen wat ze aan de luchtvaartmaatschappijen moeten betalen .
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
vorkommt |
(in ca. 15% aller Fälle)
|
återupprepas
Ich bitte Sie auch , dass dies nicht wieder vorkommt , wenn Sie an der Reihe sind .
Jag ber er också att det inte skall återupprepas .
|
Häufigkeit
Das Wort vorkommt hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 7436. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 9.50 mal vor.
⋮ | |
7431. | litt |
7432. | angetrieben |
7433. | Verhältnissen |
7434. | las |
7435. | Bauweise |
7436. | vorkommt |
7437. | Musikpädagoge |
7438. | gefordert |
7439. | Kaiserreich |
7440. | rumänischer |
7441. | Alexandria |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- vorkommende
- vorkommen
- vorkommenden
- endemisch
- heimisch
- sympatrisch
- Taubenart
- indopazifischen
- vorkommend
- anzutreffen
- vorzukommen
- Nearktis
- vorkommender
- Weidensperling
- Brutvogel
- holarktische
- Mittelmeergebiet
- Vorkommen
- Fruchttauben
- endemische
- Eurasien
- Irrgast
- Eulenart
- Schildkrötenart
- Zwergklapperschlangen
- Paläarktis
- Artibeus
- paläarktisch
- Archäophyt
- Unterart
- Nordaustralien
- Taubenarten
- zirkumpolar
- endemischen
- Artareal
- neotropisch
- Rennratten
- tagaktiver
- Schabrackentapir
- Weichschildkröten
- Grasart
- bodenbewohnend
- Gelbgrüne
- bewohnen
- Schwarzstirnwürger
- Hyphoderma
- benthisch
- Stachelschnecken
- Zornnatter
- Rötelmaus
- Schwimmenten
- Wintergast
- Flachlandtapir
- endemischer
- Alpenkrähe
- Alpendohle
- Altingia
- Süßgewässer
- Entenart
- Gammarus
- Waldbewohner
- Gleithörnchenbeutler
- Pseudomys
- Hirschferkel
- Zibetkatze
- Brüllaffen
- Epiphyt
- Nashornarten
- Morphologisch
- Tamanduas
- Rotkopfwürger
- Spitzmaus
- bewohnende
- Platyrrhinus
- Zwergohreule
- Arten
- Ostaustralien
- Ginsterkatzen
- Drüsling
- Rohrsänger
- Zibetkatzen
- Pfeifhasen
- Raufußhühner
- Mantelmöwe
- kosmopolitisch
- verwildert
- Moorschneehuhn
- Grevyzebra
- eurasische
- artenarme
- Rennmaus
- Kuskus
- Saftlecker
- Eleonorenfalken
- Kettenviper
- beheimatet
- Neunbinden-Gürteltier
- Muntiacus
- Kleidervögel
- konspezifisch
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- vorkommt . Die
- vorkommt und
- nicht vorkommt
- vorkommt . Der
- vorkommt , ist
- häufig vorkommt
- vorkommt .
- selten vorkommt
- vorkommt . Die Art
- vorkommt . Der Name
- vorkommt und dort
- nicht vorkommt . Die
- nicht vorkommt und
- vorkommt , ist die
- vorkommt , ist der
- vorkommt . Die Gattung
- vorkommt . Die Art wurde
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Gattung |
|
|
Gattung |
|
|
Gattung |
|
|
Gattung |
|
|
Gattung |
|
|
Gattung |
|
|
Gattung |
|
|
Art |
|
|
Art |
|
|
Art |
|
|
Art |
|
|
Art |
|
|
Philosophie |
|
|
Mythologie |
|
|
Biologie |
|
|
Heraldik |
|
|
Chemie |
|
|
Mathematik |
|
|
Album |
|
|
Sprache |
|
|
Film |
|
|
Vorname |
|
|
Geologie |
|
|
Fluss |
|
|
Kaliningrad |
|