Zähnen

Übersicht

Wortart	Deklinierte Form
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Zäh-nen

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
Zähnen	(in ca. 100% aller Fälle)	зъби Lassen Sie uns also dieses Versprechen wahr machen und das Kommissionskätzchen zu einem Tiger - und zwar einem Tiger mit Zähnen - machen . Така че нека превърнем обещанието в действителност , а Комисията от коте в тигър - в тигър със зъби .
mit Zähnen	(in ca. 100% aller Fälle)	със зъби
Zähnen geknirscht	(in ca. 61% aller Fälle)	стиснаха зъби

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Zähnen	(in ca. 92% aller Fälle)	hampain Wir werden niemals das skandinavische oder schwedische Sozialmodell attackieren , aber wir werden mit Zähnen und Klauen die Verträge verteidigen , denn die Kommission ist die Hüterin der Verträge . Komissio ei aio milloinkaan hyökätä skandinaavista tai ruotsalaista sosiaalista mallia vastaan , mutta puolustamme kynsin hampain perussopimuksia , sillä komissio on perussopimusten vartija .

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
Zähnen geknirscht	(in ca. 100% aller Fälle)	Nelabprāt

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Zähnen geknirscht	(in ca. 100% aller Fälle)	bitit

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Zähnen geknirscht	(in ca. 62% aller Fälle)	Zaťali

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
Zähnen geknirscht	(in ca. 85% aller Fälle)	hočeš nočeš

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Zähnen geknirscht	(in ca. 100% aller Fälle)	mordido

Deutsch	Häufigkeit	Ungarisch
Zähnen geknirscht	(in ca. 87% aller Fälle)	Fogukat csikorgatva

Häufigkeit

Das Wort Zähnen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 17871. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 3.38 mal vor.

⋮
17866.	Partners
17867.	Puppen
17868.	fangen
17869.	Handhabung
17870.	Haken
17871.	Zähnen
17872.	Referat
17873.	Fremden
17874.	Steinberg
17875.	Overtime
17876.	zukommen
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Zähne
Oberkiefer
Unterkiefer
Höckern
Eckzähne
Fangzähnen
Zahnreihen
Prämaxillare
Eckzähnen
Kieferknochen
Stacheln
Backenzähnen
Pflugscharbein
Schneidezähnen
Gaumen
Zahnreihe
Fangzähne
zahnlos
Nasenlöcher
Backenzähne
Schneidezähne
Oberkiefers
Fortsätzen
Barteln
Maxillare
Zwischenkieferbein
Schädelknochen
knöchernen
Gaumenbein
Schultergürtel
bezahnt
Unterkiefers
Tentakeln
Gebiss
Schlundzähne
Nasenöffnungen
Knochenplatten
Zahnwurzeln
Kauflächen
Tuberkeln
Augenhöhlen
Nasenlöchern
gekrümmten
Kiemenreuse
Praemaxillare
Papillen
Maul
Symphyse
Mahlzähne
Oberkieferknochen
Vomer
Vordergliedmaßen
Wimpern
sichelförmigen
Vorkiemendeckel
Beinen
Zahnkronen
zurückgebildeten
Fortsätze
Hirnschädel
Wirbeln
Dentale
zahnlosen
Molaren
Ansatzstellen
Krallen
Oberlippe
Knochenplättchen
Beckengürtel
Ohrmuscheln
Borsten
gebogenen
Klauen
Pharyngealia
Vorderpfoten
Haarbüscheln
Gliedmaßen
Seitenzähne
stumpfen
Unterlippe
Zehen
Kaufläche
Skleriten
Fortsatz
Härchen
blattförmig
Zähnchen
wulstigen
Schwielen
Lappen
paarigen
verknöchert
basalen
Nagezähne
Spritzlöcher
Nasenbein
vorstreckbar
Cycloidschuppen
Kopfschild
Borste
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

den Zähnen
Zähnen besetzt
Zähnen und
von Zähnen
mit Zähnen
Zähnen . Die
und Zähnen
kleinen Zähnen
Zähnen besetzt . Die
Zähnen , die
spitzen Zähnen
Zähnen versehen
den Zähnen und
kleinen Zähnen besetzt
von Zähnen und
Zähnen besetzt , die

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ˈʦɛːnən

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Zäh-nen

In diesem Wort enthaltene Wörter

Zähne n

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Gattung	Rades denkbaren Zahnräder Drehen mittels	unterschieden . Die Trekkingteller besitzen einen Rand mit Zähnen , um ein Drehen des eingesetzten Stocks zu , Zahnrad mit einer nur geringen Anzahl von Zähnen Trieb ( Weiße Elster ) , Nebenfluss der verschlissen und muss ersetzt werden . Zwischen den Zähnen der Räumnadel befinden sich Zwischenräume ( sogenannte Spanräume die Ketten von an ihren einzelnen Gliedern befestigten Zähnen geführt , damit die Kette nicht abspringen kann
Gattung	Zähne Anzahl geringere Eckzähnen Unterschied	, die durch den direkten Kontakt mit den Zähnen des Oberkiefers entstanden sind , lassen auf eine der Rückenwirbel ) sowie bei der Ausprägung von Zähnen in den Kiefern sind allen gemeinsam beziehungsweise trennen der klinischen Krone : Diese bezeichnet bei allen Zähnen , mit Ausnahme der Molaren , die an zahnlosen Kiefer werden auch die Kieferbereiche nach denjenigen Zähnen benannt , die im jeweiligen bezahnten Kieferabschnitt stehen
Gattung	besetzt Kiefer Schnauze kleinen Maxillare	Die Schnauze war von vielen kleinen , blattförmigen Zähnen besetzt , von denen fünf oder sechs im Unterkiefer sind mit jeweils sieben Reihen von flachen Zähnen besetzt , die zusammen einen plattenfömigen Kauapparat bilden und Unterkiefer sind mit sieben Reihen von flachen Zähnen besetzt . Der Kopf ist groß , die Zahnreihen , die mit dreispitzigen , gleich großen Zähnen besetzt sind . Auf dem unteren Ast des
Gattung	Zahnformel Gebiss Oberkiefer Milchgebiss Zähnen	des Kiefers , und das Vorhandensein von palatinalen Zähnen . Charakteristisch ist die vollständige Trennung der Osteodermen Zahnkamm nur aus vier und nicht aus sechs Zähnen gebildet wird . Die Zahnformel lautet : I2/1-C und im Frontzahnbereich liegt die Zahnbürste auf mehreren Zähnen auf . Am Eckzahn liegt sie nur punktuell Bei einem Kind besteht das Milchgebiss aus 20 Zähnen , und zwar fünf Zähnen pro Quadrant :
Gattung	besetzt konischen Kiefer kleinen bestückt	Durchmesser ) angelegt : Pflanzen werden mit den Zähnen nach außen entfernt , der Grund vertieft bzw mit in der Regel sechs nach außen gebogenen Zähnen . Durch diese Öffnung entlässt sie ca. 1,5 . Die Kelch-Oberlippe endet in drei sehr kurzen Zähnen , deren mittlerer viel breiter ist als die endet es in einer scharfen Spitze mit subapikalen Zähnen . Es ist etwa drei mal so lang
Gattung	Maul besetzt spitzen konischen scharfen	gebildet . Das Maul ist mit zahlreichen kräftigen Zähnen besetzt . Die im Vorderteil des Mauls sitzenden spitzer Schnauze . Beide Kiefer waren mit spitzen Zähnen besetzt . Entlang der Seitenlinie erstreckte sich eine breite Schnauze , die mit bis zu 68 Zähnen bewehrt ist , und große Panzerschuppen im Nacken Augen reicht und mit langen , sehr spitzen Zähnen bestückt ist . Der Rücken und die Flanken
Gattung	besetzt Peristom ganzrandig langen Kelch	Einkerbungen bzw . gleichen , stachelspitzigen bis grannenartigen Zähnen versehen . Die Kronröhre besitzt innen einen Haarring zu einer auffälligen Röhre vereint mit drei gleichen Zähnen , auf denen die hängenden Antheren sitzen . Filamenten verwachsen und bilden einen Ring mit dei Zähnen , an dessen Spitzen flache , leere , bestehend . Der Rand ist mit fünf kurzen Zähnen , Zipfeln oder Lappen oder fünf längeren Abschnitten
Gattung	ganzrandig Blattrand gezähnt besetzt dreieckigen	spärlich behaart , vorne mit sechs bis acht Zähnen , am Grund herzförmig . Der schüsselförmige Kelch ist ganzrandig oder undeutlich mit zwei bis vier Zähnen besetzt . Die Blütenstände bestehen aus acht bis ist fast ganzrandig bis mit vier bis sieben Zähnen entfernt punktiert-gezähnt . Die Blattflächen sind fast kahl mit sechs bis zwölf ungleichen und auswärts gebogenen Zähnen entfernt gezähnt . Die Blattoberseite ist grün ,
Film	spitzen Maul Klauen vorstehenden Augen	schlagen werden Knochen disartikuliert und mit den gesägten Zähnen wird das Fleisch durch ruckartige Körperbewegungen zerrissen . . Während Simyan Monster mit langen Krallen und Zähnen bevorzugt , kreiert Mokkari vorzugsweise Kreaturen mit Teleskopaugen Variationen , auf dem ein Ungeheuer mit gefletschten Zähnen und ausgefahrenen Krallen die Erde bedroht . Ebenfalls . Mit ihren scharfen , nach hinten gebogenen Zähnen können sie tiefe , infektiöse Wunden reißen .
Film	knirschen Klauen knirscht denti messerscharfen	Aberglaube . Das Fabeltier , das in den Zähnen lebt , galt lange Zeit als Ursache für Deutung ist scharfsinnig , weitere sind mit großen Zähnen und von eiserner Ausdauer . Er war Schüler und es wird ihn verdrießen ; mit den Zähnen wird er knirschen und vergehen “ . Der Starb der Hund zuerst , wurde aus dessen Zähnen eine Halskette gefertigt , die das Kind weiter
Zahnmedizin	Oberkiefer Oberkieferknochen Unterkiefer Maxillare Zwischenkieferbein	Maxillare erzeugte - diese Lücke wurde von großen Zähnen des vorderen Unterkiefers gefüllt . Die Spitze der Mitte des Oberkiefers . Zusammen mit den benachbarten Zähnen und den seitlichen des Unterkiefers bilden sie eine Mundhöhle befindet sich das Zwischenkieferbein mit zwei kleinen Zähnen . Die Oberkieferknochen tragen jeweils 17 bis 18 Mundhöhle befindet sich das Zwischenkieferbein mit vier kleinen Zähnen . Die Oberkieferknochen tragen jeweils 18 bis 19
Zahnmedizin	Zahnfleisch Zahnersatz Zunge Zahnteilen Kiefer	Verabreichen eines gesundheitsschädlichen Stoffes , dem Ausschlagen von Zähnen , dem Entfernen eines Körperteils , dem Zufügen weiche Material die geringsten Schäden an Zahnfleisch und Zähnen verursachen kann . [ [ Kategorie : Piercingschmuck durch mechanischen Abrieb ( Abrasion ) an den Zähnen . Sie soll die Zähne vor weiterem Substanzverlust . Es hat den Vorteil , lange auf Zähnen und Mundschleimhaut zu haften ( Substantivität ) ,
Mathematik	bleibenden Verlust Kiefer Kronen wenn	. Häufig haben sie auch schmerzende und schlechte Zähnen , da der letzte Zahnarztbesuch oft Jahre zurückliegt dass bei Frauen häufig mehr von den oberen Zähnen sichtbar ist , während bei Männern oft auch brechen normalerweise einige Zeit nach den entsprechenden unteren Zähnen durch . Der Zeitpunkt des Durchbruchs ist sehr Schaltlücken spricht man , wenn bis zu vier Zähnen in einem Sextanten fehlen und die Lücke jeweils
Biologie	Knochen fossilen Funde Fossilien Höhlenbären	besonderem Interesse eine Sammlung von fossilen Knochen und Zähnen , ausgegraben am Fuße des Gunung Murjo in hatte ( Inventarnummer D2280 ) . Begleitfunde von Zähnen der fossilen Nager-Gattung Mimomys bezeugen ein Alter von Die erste schriftliche Erwähnung von fossilen Kieferknochen und Zähnen aus dem Steinbruch stammt von 1710 , als Die erste schriftliche Erwähnung von fossilen Kieferknochen und Zähnen aus dem Steinbruch stammt aus dem Jahre 1710
Kriegsmarine	Kettenblätter Pedalposition Zähnen horizontaler vertikaler	werden Kettenblätter mit 42 , 44 oder 46 Zähnen , abhängig vom Einsatzbereich des Fahrrades , empfohlen Rennrädern werden gewöhnlich Kettenblätter zwischen 30 und 53 Zähnen verbaut ( bei Zweifach-Garnituren meist 53 und 39 von 74 mm , was Kettenblätter ab 24 Zähnen ermöglicht . Der Nachteil der Dreifachkurbeln ist das 110 mm . Das ermöglicht Kettenblätter ab 33 Zähnen , was die Bergtauglichkeit im Vergleich zur klassischen
Adelsgeschlecht	ausgeschlagener aufgerissenem Zunge Maul silbernen	In Gold ein schräglinksliegender schwarzer Kamm mit gekrümmten Zähnen . “ Dieses Wappen war das der ehemaligen Zähnen , die untere rote mit gestürzten roten Zähnen . 1984 Josef Krainer ( * 1930 ) goldenen Löwenkopf ( mit roter Zunge und silbernen Zähnen ) einrahmen . In der hinteren Hälfte ein raubend : Wappentier mit einem Gegenstand zwischen den Zähnen Raute : regelmäßiges Parallelogramm , in der Heraldik
New Jersey	Knochen Hydroxylapatit Ca_5 Gerüstsubstanz Beutetiere	von Fluorid in fossilen und rezenten Knochen und Zähnen folgt die Spekulation , diesem Mineral verdanke der ) ist eine Anreicherung von fossilen Knochenteilen , Zähnen , Schuppen und Koprolithen ( „ Knochenbrekzie “ graben sie sich selbst ihre Unterschlupfe mit den Zähnen in das Holz oder in den Erdboden . legen Eier , aus denen ein mit speziellen Zähnen ausgestatteter Nachwuchs schlüpft . Bekanntheit hat die Art
Sprache	gebildeter dentale Reibelaut dentes Frikativ	im Deutschen . Ein Dental wird mit den Zähnen ( lat . dentes ) gebildet . Beispiele wird mit Lippen ( lateinisch labia ) und Zähnen ( lat . dentes ) gebildet . Im am Felsenbein ) sowie die Einfurchungen an den Zähnen ( → Fissur ( Zahn ) ) . ) : dentale Laute , die an den Zähnen ( dentes ) gebildet werden ( CORPUSxFOREIGNxLANGUAGE „