verhängnisvollen
Übersicht
| Wortart | Keine Daten |
|---|---|
| Numerus | Keine Daten |
| Genus | Keine Daten |
| Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
| Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
|---|---|---|
| verhängnisvollen |
(in ca. 37% aller Fälle)
|
skæbnesvangre
Sie wollen den Teufel mit dem Beelzebub austreiben und die gleichen verhängnisvollen Methoden und die gleichen Wirtschaftsgrundsätze auf Bereiche anwenden , die sich bisher Ihrer Zuständigkeit entzogen : Bildungswesen , Lohnpolitik , direkte Steuern , Arbeitsrecht , Sozialschutz und Sozialhilfe .
De har til hensigt at fordrive det onde med det onde og benytte de samme skæbnesvangre metoder og de samme økonomiske principper på områder , som indtil nu er undgået Deres opmærksomhed , nemlig uddannelse , lønpolitik , direkte skatter , arbejdsret , social sikring og socialhjælp .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
|---|---|---|
| verhängnisvollen |
(in ca. 44% aller Fälle)
|
ödesdigra
Dies kann zu verhängnisvollen Spannungen führen .
Detta kan leda till ödesdigra spänningar .
|
Häufigkeit
Das Wort verhängnisvollen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 95833. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.40 mal vor.
| ⋮ | |
| 95828. | sechsteiligen |
| 95829. | Majoratsherr |
| 95830. | Gesche |
| 95831. | ausprobieren |
| 95832. | Stewardess |
| 95833. | verhängnisvollen |
| 95834. | zerrütteten |
| 95835. | truth |
| 95836. | Sigusch |
| 95837. | Ligakonkurrent |
| 95838. | Kirchenverwaltung |
| ⋮ | |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Misslingen
- anzulasten
- Sinneswandel
- zögernden
- aussichtslose
- anlastete
- bevorstehenden
- demütigende
- zermürbenden
- Eingreifen
- herunterzuspielen
- Absichten
- baldigen
- aufzuhetzen
- Gewaltakt
- Eingeständnis
- grausamen
- brüstete
- beschwor
- misstrauischen
- Machtprobe
- provozieren
- bevorstehen
- Mordanschlags
- schlimmeren
- Eigenmächtigkeit
- entschlossenen
- voraussah
- übereilten
- halbherzigen
- unweigerlich
- schuldlos
- vorauszusehen
- unausweichlich
- feindseliger
- bevorstehe
- widerspruchslos
- Racheaktionen
- fanatischen
- vermeintlichen
- fürchtete
- Unterredung
- demütigenden
- hoffnungslosen
- Unterfangens
- unaufhörlichen
- verleitete
- ungelegen
- Konfrontiert
- bevorstehender
- jähen
- vorzuwerfen
- verfrühten
- entgleiten
- Demütigung
- überstürzte
- wähnte
- bevorstehendes
- mühevollen
- gehorchte
- bevorstehende
- bedrängte
- wiederzugewinnen
- beabsichtige
- Mitschuld
- bewahrheiten
- Beunruhigt
- Unentschlossenheit
- angestachelt
- zerstreuen
- fatalen
- überstürzten
- beschönigen
- beratschlagen
- bedrohlichen
- anbahnenden
- Gesinnungswandel
- unabwendbar
- nahenden
- unaufhaltsamen
- missliche
- einlenken
- besiegeln
- Attentatsversuch
- drohenden
- Widerwillen
- provozierten
- durchzustehen
- zurückschreckte
- herbeiführte
- aussichtslosen
- ernstzunehmenden
- eindringlich
- zermürbt
- Befreiungsschlag
- Durchhaltewillen
- Leidensgenossen
- halbherzige
- absah
- ausweglose
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- der verhängnisvollen
- dem verhängnisvollen
- einer verhängnisvollen
- den verhängnisvollen
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
verhängnis
vollen
Abgeleitete Wörter
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
| Sinn | Kontext | Beispiele |
|---|