Lobgesang
Übersicht
| Wortart | Substantiv |
|---|---|
| Numerus | Singular , Plural: Lobgesänge |
| Genus | maskulinum (männlich) |
| Worttrennung | Lob-ge-sang |
| Nominativ |
der Lobgesang |
die Lobgesänge |
|---|---|---|
| Dativ |
des Lobgesanges des Lobgesangs |
der Lobgesänge |
| Genitiv |
dem Lobgesang dem Lobgesange |
den Lobgesängen |
| Akkusativ |
den Lobgesang |
die Lobgesänge |
| Singular | Plural |
Übersetzungen
| Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
|---|---|---|
| Lobgesang |
(in ca. 39% aller Fälle)
|
chorus
Um ehrlich zu sein , war dies eine recht ereignislose Aussprache , aber auch eine , auf die wir stolz sein können , und so stimme ich freudig in den Lobgesang meiner Kolleginnen und Kollegen Abgeordneten über den belgischen Ratsvorsitz ein .
To be honest with you , this has been a somewhat uneventful debate , but also one that we can take pride in , and so I happily join my fellow Members ' chorus of praise for the Belgian Presidency .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
|---|---|---|
| Lobgesang |
(in ca. 29% aller Fälle)
|
ylistykseen
Aber ich kann diesen Lobgesang in den wenigen Minuten , die mir hier zur Verfügung stehen , nicht länger fortsetzen .
Mutta en voi käyttää minulle myönnettyä paria minuuttia vain ylistykseen .
|
| Lobgesang |
(in ca. 26% aller Fälle)
|
oikeusasiamiehemme ylistyskuoroon
|
| Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
|---|---|---|
| Lobgesang |
(in ca. 56% aller Fälle)
|
lofzang
Herr Präsident , auch wenn dies nicht gerade ein Lobgesang war , habe ich Ihnen allen aufmerksam zugehört .
Mijnheer de Voorzitter , hoewel het debat bepaald geen lofzang was , heb ik zeer aandachtig naar alle sprekers geluisterd .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
|---|---|---|
| Lobgesang |
(in ca. 56% aller Fälle)
|
lovsång
Allerdings ist er im Wesentlichen ein Lobgesang auf die ESVP , die wir seit mehr als zehn Jahren sowohl im Grundsatz als auch in der Praxis ablehnen .
Det är dock i huvudsak en lovsång för europeisk säkerhets - och försvarspolitik , som vi har motsatt oss såväl i princip som i praktik i mer än tio år .
|
Häufigkeit
Das Wort Lobgesang hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 83604. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.48 mal vor.
| ⋮ | |
| 83599. | Butzen |
| 83600. | Evolutionsbiologie |
| 83601. | glauca |
| 83602. | baptistischen |
| 83603. | Curve |
| 83604. | Lobgesang |
| 83605. | Teststrecke |
| 83606. | umgesetzte |
| 83607. | Rezepturen |
| 83608. | Cadolzburg |
| 83609. | Cylindropuntia |
| ⋮ | |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Hymnus
- Choräle
- Eingangschor
- Psalm
- Motette
- Chorsatz
- Schlusschoral
- Lobet
- Singet
- Kyrie
- Litanei
- Choralkantate
- Choral
- Kantate
- Lobt
- Offertorium
- Schlusschor
- Wachet
- Sonnengesang
- Magnificat
- vierstimmig
- Antiphonen
- Gelobet
- WeyWV
- Doppelchor
- Chorwerk
- SATB
- Credo
- Jauchzet
- vierstimmige
- Marienlieder
- Jubilate
- Weihnachtskantate
- Chorälen
- Responsorien
- vierstimmigen
- fünfstimmigen
- danket
- Weihnachtliche
- vierstimmiger
- Deum
- Choralbearbeitungen
- Chorals
- sechsstimmigen
- 4-stimmigen
- laudamus
- Ordinarium
- Rezitativ
- Litaneien
- Sopran-Solo
- Arioso
- Miserere
- Sopransolo
- Singstimmen
- Volkston
- Choralvorspiel
- Präludium
- Weihnachts-Oratorium
- Klavierbegleitung
- Orgelbegleitung
- Choralvorspiele
- Matthäus-Passion
- Männerchor
- Terzett
- Solostimmen
- Crucifixus
- Tantum
- dreistimmigen
- Weihnachtsmesse
- Chorsätze
- Cantate
- Trauermusik
- profundis
- Johannespassion
- Psalmvertonungen
- Missa
- Ave
- Alt-Solo
- Johannes-Passion
- Orgelstücke
- Festouvertüre
- Praeludium
- Herze
- Lukas-Passion
- Männerchöre
- Partita
- solemnis
- Kirchenjahr
- Soli
- Pathétique
- BWV
- Bariton-Solo
- Frühlingslied
- Stabat
- 4-st
- Orch
- h-Moll-Messe
- Motetten
- Passionen
- Vorsänger
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- Lobgesang auf
- Lobgesang der
- Lobgesang des
- Lobgesang auf die
- ein Lobgesang
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ˈloːpɡəˌzaŋ
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
- Jahrgang
- Osthang
- Lehrgang
- Bahnübergang
- Abgang
- Durchgang
- Laubengang
- Rundgang
- sang
- Umhang
- Vorhang
- Fortgang
- Walfang
- Fischfang
- Sang
- jahrelang
- jahrhundertelang
- Seegang
- Kreuzgang
- Eingang
- Wahlgang
- Niedergang
- Südhang
- Aufgang
- Spaziergang
- Westhang
- jahrzehntelang
- Vorgang
- wochenlang
- Wehrgang
- monatelang
- Rückgang
- Studiengang
- Mittelgang
- Rückwärtsgang
- Abhang
- Werdegang
- Haupteingang
- Gesang
- tagelang
- Bumerang
- Börsengang
- Alleingang
- Nordhang
- Grenzübergang
- Übergang
- Fang
- gang
- sprang
- Weltuntergang
- Antriebsstrang
- Ortseingang
- Rang
- Umgang
- Dreiklang
- Zusammenhang
- Untergang
- Ausgang
- Anklang
- erzwang
- Anhang
- Wolfgang
- bezwang
- Umfang
- Sonnenuntergang
- Drang
- Strang
- Neuzugang
- Klang
- Anfang
- erklang
- Zeitlang
- Backnang
- klang
- rang
- zwang
- Internetzugang
- entlang
- Bevölkerungsrückgang
- Einklang
- Hang
- Ausklang
- Zugang
- Lang
- Chorumgang
- Wortanfang
- Yang
- gelang
- Gang
- Mustang
- drang
- Jahresanfang
- Sonnenaufgang
- Belang
- Pjöngjang
- Zwang
- Folkwang
- stundenlang
- Tang
- verschlang
Unterwörter
Worttrennung
Lob-ge-sang
In diesem Wort enthaltene Wörter
Lob
gesang
Abgeleitete Wörter
- Lobgesanges
- Lobgesang-Sinfonie
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
| Sinn | Kontext | Beispiele |
|---|---|---|
| Lied |
|