erschütterten
Übersicht
| Wortart | Keine Daten |
|---|---|
| Numerus | Keine Daten |
| Genus | Keine Daten |
| Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
| Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
|---|---|---|
| erschütterten |
(in ca. 50% aller Fälle)
|
krigshærgede
Er war Frieden und Versöhnung , dem Wiederaufbau des vom Krieg erschütterten Landes sowie der Förderung von Zusammenarbeit und Stabilität in der Region verpflichtet .
Han var engageret i fred og forsoning , i genopbygningen af det krigshærgede land samt i at fremme samarbejde og stabilitet i regionen .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
|---|---|---|
| erschütterten |
(in ca. 43% aller Fälle)
|
krigsdrabbade
Außerdem wird viel Ausdauer von Nöten sein , wenn wir in diesem vom Krieg erschütterten Land eine nachhaltige Entwicklung herbeiführen wollen .
Det kommer även att krävas uthållighet om vi vill att detta krigsdrabbade land ska få en hållbar utveckling .
|
Häufigkeit
Das Wort erschütterten hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 95607. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.40 mal vor.
| ⋮ | |
| 95602. | Friedrichs-Ordens |
| 95603. | Burggelände |
| 95604. | Hoppenstedt |
| 95605. | Longueville |
| 95606. | Straßenzügen |
| 95607. | erschütterten |
| 95608. | Handelsverkehr |
| 95609. | Boor |
| 95610. | Agar |
| 95611. | Entwicklungshelfer |
| 95612. | Darß |
| ⋮ | |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- erschütterte
- schwächten
- ausbrachen
- Unruhen
- auslösten
- erschüttert
- Rebellionen
- entlud
- entluden
- heftigsten
- ausbrechenden
- ausgebrochene
- Katastrophe
- Plünderungen
- eskalierten
- provozierten
- zermürbenden
- Aufstände
- zwangen
- ausgebrochenen
- Wiederaufflammen
- bürgerkriegsähnlichen
- geschwächt
- auslöste
- gipfelten
- entbrannten
- Revolten
- schlimmste
- verheerend
- schwächte
- flammte
- überschattete
- spitzte
- flammten
- Aufständen
- verwickelten
- rivalisierender
- übergriffen
- geschwächten
- Unruhe
- Verheerung
- eskalierte
- Drangsalierungen
- Nachwehen
- zusammenzubrechen
- gewaltsam
- aufziehenden
- hereinbrechende
- entfachten
- erlahmte
- bekämpften
- drohten
- Aufflammen
- ausartete
- heraufbeschwor
- Auseinanderbrechen
- Friedensperiode
- versuchten
- unblutig
- durchlebten
- Raubzüge
- Tausende
- Entbehrungen
- beunruhigte
- zermürbt
- angefacht
- grassierende
- beruhigte
- überschlugen
- Ausnahmezustand
- geschwächte
- Aufstand
- Strapazen
- eskalieren
- wochenlangen
- Bedrängnis
- heftigen
- versank
- Eingreifen
- niedergeschlagenen
- raubten
- Untergang
- erliegen
- überschatteten
- beunruhigten
- monatelange
- langandauernden
- Demoralisierung
- Friedenszeit
- abzuwenden
- heftige
- Achtzigjährige
- weiteten
- heftigeren
- Erbitterung
- Überfällen
- erstarkte
- Fluchtbewegung
- hineingezogen
- entgegenzutreten
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- erschütterten die
- Welt erschütterten
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- bürgerkriegserschütterten
- kriegserschütterten
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
| Sinn | Kontext | Beispiele |
|---|---|---|
| Schiff |
|
|
| Film |
|
|
| Roman |
|