Häufigste Wörter

Fortgang

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular , Plural: Fortgänge
Genus maskulinum (männlich)
Worttrennung Fort-gang
Nominativ der Fortgang
 die Fortgänge
Dativ des Fortganges
des Fortgangs
 der Fortgänge
Genitiv dem Fortgang
dem Fortgange
 den Fortgängen
Akkusativ den Fortgang
 die Fortgänge
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Fortgang
 
(in ca. 19% aller Fälle)
fortskrider
de Es ist wichtig , dass ihre Stimme gehört wird , und ich hoffe , die Kommission wird dafür Sorge tragen , dass das Parlament und der Fischereiausschuss über den Fortgang dieser Untersuchung informiert werden , vor allem , weil die geschätzte Höhe des Dumpings durch Chile 29,7 % beträgt , also einen direkten Verstoß gegen den fairen Handel darstellt .
sv Det är viktigt att de får tillfälle att yttra sig , och jag hoppas att kommissionen kan lova att parlamentet och fiskeriutskottet hålls underrättade om hur denna utredning fortskrider , särskilt som Chile stick i stäv med principen om rättvis handel uppskattas dumpa 29,7 procent .
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
Fortgang
 
(in ca. 27% aller Fälle)
Ter
de Und um zu gewährleisten , dass die Debatte ordnungsgemäß ihren Fortgang finden kann .
sl Ter da se s tem zagotovi ustrezno nadaljevanje razprave .

Häufigkeit

Das Wort Fortgang hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 42463. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.15 mal vor.

⋮
42458. Vergänglichkeit
42459. essbar
42460. Meckler
42461. Zofingen
42462. Rinaldo
42463. Fortgang
42464. polygonalen
42465. Leopoldstadt
42466. Geselle
42467. Kautschuk
42468. Guizhou
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Fortgang der
  • den Fortgang
  • den Fortgang der
  • Fortgang des
  • den Fortgang des
  • dem Fortgang
  • im Fortgang
  • weiteren Fortgang
  • Fortgang der Handlung
  • Fortgang der Arbeiten
  • Der Fortgang
  • Fortgang von
  • der Fortgang
  • und Fortgang
  • Im Fortgang
  • im Fortgang der
  • seinem Fortgang
  • weiteren Fortgang der
  • dem Fortgang der
  • Fortgang der Geschichte

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈfɔʁtˌɡaŋ

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Fort-gang

In diesem Wort enthaltene Wörter

Fort gang

Abgeleitete Wörter

  • Fortganges

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • emphatisch ; der Gefühlsausdruck ist wichtiger als der Fortgang der Handlung . Die ersten beiden sind Monologe
  • einen neuen getauscht . In Klammer wird der Fortgang der Handlung angedeutet : Der Jude wird ein
  • diesen Szenen verhält , wirkt sich auf den Fortgang und das Ende der Geschichte aus . Torque
  • Ironie . Diese stellt sich erst im syntagmatischen Fortgang der Handlung ein , zum Beispiel wenn Macbeth
Film
  • Ehre reinzuwaschen , denn Yuki hatte nach Miyagis Fortgang auch Sato nicht geheiratet , wie es ursprünglich
  • ihm , dass sie Magnolias Leben nach ihrem Fortgang vom Schiff weiter verfolgt habe und bittet ihm
  • wird aber durch mysteriöse Ereignisse im Wald am Fortgang gehindert . Er kehrt in das Anwesen darauf
  • übermäßig dramatisieren . Die kleine Feier nimmt ihren Fortgang , bis es an der Tür klingelt .
Film
  • zu den Machern der Revolution gehört und deren Fortgang nur kommentiert . Er selbst ist auch gutmütig
  • Leser geweckt , und wie werden sie im Fortgang der Erzählung erfüllt oder zunichtegemacht ? 2 .
  • Der Priester entwirft für das Paar den potenziellen Fortgang ihrer Beziehung . Dabei verarbeitet er die Folgen
  • keimte , fehle das hier völlig . Der Fortgang der Erzählung ist geprägt durch den Zweikampf zwischen
HRR
  • . Das Missglücken des Unternehmens Silberfuchs beeinflusste den Fortgang des Krieges . Während alle anderen sowjetischen Kampflinien
  • mehrfach nach Armenien , um sich über den Fortgang und das Ergebnis der Hilfsmaßnahmen selbst ein Bild
  • die Expansion nach dem Ersten Weltkrieg zunächst ihren Fortgang . Bestand der Verband anfangs noch auf dem
  • Industrie in den Grenzgebieten an und verhinderte den Fortgang der Arbeiten . Nach dem Münchner Abkommen wurde
Roman
  • . Die Statik der Figuren ist für den Fortgang des Dramas entscheidend . Die Gespräche zwischen den
  • liegen soll . Das Tier ist für den Fortgang der Romanhandlung entscheidend und daher regelmäßig Untersuchungsgegenstand im
  • Handlungselementen eines Plots gemeint , die für den Fortgang oder die Auflösung der jeweiligen Geschichte eine entscheidende
  • Unterteilung in zwei Bücher hat auf Struktur und Fortgang des Erzählens keine Auswirkung und stellt nur eine
Polen
  • auf der Dammkrone abgeschlossen werden . Der schnelle Fortgang der Arbeiten wurde schließlich auch durch die Nazi-Propaganda
  • wurden nach Kriegsende wieder entfernt , um einen Fortgang des Baus zu gewährleisten ; das Gebäude wurde
  • in die Laneburg zu legen , um den Fortgang der Bauarbeiten zu sichern . Der ursprünglich wohl
  • Koch den Ort und informierte sich über den Fortgang der Sanierungsmaßnahmen des Dorfgemeinschaftshauses im Rahmen des Konjunkturprogramm
Lübeck
  • Kalmenhof . Sie übernahm von Gorgaß nach dessen Fortgang die medizinische Leitung , die sie bis zum
  • Provinzialkonservator Max Ohle hatte seit 1921 auf einen Fortgang gedrängt , erfolgte dann der Transport nach Berlin
  • . Daher hatten sie ein starkes Interesse am Fortgang der Straßenbahnplanung . 1907 boten Heilmann & Littmann
  • in dem sich Kiep bei Kohl nach dem Fortgang des Projekts erkundigte . Schreiber hatte 1991 im
Pommern
  • dem Hausvater . Das Untersuchungsverfahren nahm dann seinen Fortgang . “ Nach dem Zusammenbruch des Hitlerregimes erfolgte
  • Präzisionsarbeiten gemacht , hat aber auch nach dem Fortgang Geigers selbstständig mit bestem Erfolg geforscht . Ueber
  • und kümmerte sich von dort aus um den Fortgang der Bauten in Owinsk . Ab Herbst 1803
  • Grippeepidemie - und eine allgemeine Unzufriedenheit mit dem Fortgang seiner akademischen Karriere führten bei Steche zu einer
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK