Riss

Übersicht

Wortart	Substantiv
Numerus	Singular , Plural: Risse
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Riss

Nominativ	der Riss	die Risse
Dativ	des Risses	der Risse
Genitiv	dem Riss dem Risse	den Rissen
Akkusativ	den Riss	die Risse
	Singular	Plural

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Riss	(in ca. 52% aller Fälle)	sprække Wir haben den ersten Stein aus der Mauer des Kommunismus gebrochen , und durch den Riss , den wir geöffnet haben , schwappte die Welle über das gesamte kommunistische System . Vi fjernede den første mursten i kommunismens mur , og gennem den sprække , vi havde lavet , fejede trækvinden hele det kommunistiske system over ende .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Riss	(in ca. 35% aller Fälle)	rako Ein Riss ist die Richtlinie von 2006 , die bereits erwähnt wurde , und der andere ist die Verordnung über die Zusammenarbeit zwischen den Mitgliedstaaten . Toinen rako on vuonna 2006 annettu direktiivi , joka on jo täällä mainittu , ja toinen on jäsenvaltioiden välistä yhteistyötä käsittelevä asetus .
Riss	(in ca. 32% aller Fälle)	särö Es war eine unbeschreibliche Tragödie für das ungarische Volk , aber es war auch der erste Riss im Panzer des Sowjetsystems - ein Riss , der wachsen und später zum Fall der Berliner Mauer führen würde - und es war ohne Zweifel ein großartiger Moment in der Geschichte jenes Landes . Tämä oli sanoinkuvaamaton murhenäytelmä Unkarin kansalle , mutta myös ensimmäinen särö neuvostojärjestelmän panssarissa - särö , joka kasvaessaan johti lopulta Berliinin muurin murtumiseen - ja epäilemättä merkittävä vaihe Unkarin historiassa .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Riss	(in ca. 42% aller Fälle)	2006/114/CE Ein Riss ist die Richtlinie von 2006 , die bereits erwähnt wurde , und der andere ist die Verordnung über die Zusammenarbeit zwischen den Mitgliedstaaten . La prima è la direttiva 2006/114/CE , già citata ; la seconda è il regolamento sulla cooperazione fra gli Stati membri .

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
Riss	(in ca. 50% aller Fälle)	fisură An erster und vorrangiger Stelle ist ein Riss im Prinzip des regionalen Gleichgewichts entstanden . Mai întâi de toate , a apărut o fisură în principiul echilibrului regional .

Häufigkeit

Das Wort Riss hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 29965. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.79 mal vor.

⋮
29960.	Klischees
29961.	Salle
29962.	525
29963.	Profit
29964.	1387
29965.	Riss
29966.	Wine
29967.	fokussiert
29968.	Romain
29969.	media
29970.	Hirte
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Anriss
Ermüdungsbruch
Hohlraum
Risses
Risse
riss
Abrutschen
aufgerissen
ausgeheilt
verursachte
Lähmung
Verengung
klaffenden
Prothese
gebrochenen
Beschädigungen
Gipsverband
schadhafte
anschwillt
defektes
Stoß
Ausbrechen
Dachrinne
Arm
stabilisiert
abzustützen
Einbrechen
abrutschen
Eisenkette
aufzufangen
Erschütterungen
aufgedrückt
Ausreißen
Gerüst
Gipsabdruck
weiterbewegt
nachfolgendem
Schwimmbeckens
Eises
Bewegungsspielraum
Entzündung
glitten
spannt
Kegel
gespannten
Eisenträger
Überhitzung
durchlöchert
Loch
Kanaldeckel
einsetzendem
Nagels
Resonanzraum
endloses
Seitenteil
Tauchers
streicht
schiebt
unsachgemäß
Treppenabsatz
gebrochene
aufgerichtet
Mittelstück
vibriert
Auslösung
verdrehte
Kontur
Bewegungsablauf
morsch
schadhaften
abgesägt
Materialfehler
empfindlichen
beschädigter
abgehängten
erlittenen
abgebrochener
Rückenmarks
Fehlfunktion
abgleiten
fachmännisch
füllt
Kette
balanciert
verrottete
Processus
frontaler
Schubs
Verletzungsgefahr
aufgetürmt
eingegrabene
Überlastung
Holzpfähle
Feuchtigkeitsschäden
hermetisch
unsachgemäßen
schwächeres
angeschnittenen
geformter
Kastens
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

einen Riss
Riss des
Riss in
der Riss
ein Riss
Riss der
einem Riss
Riss in der
Riss im
Der Riss
den Riss
einen Riss des
Riss des vorderen
einen Riss in
Riss zwischen
einen Riss im
einen Riss in der
Riss , der

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ʀɪs

Ähnlich klingende Wörter

Riß
riss
is
iss
Ritt
ritt
biss
bis
Ring
ring
Riff
dis-
Dis
His
hiss
Ross
Rist
Riffs
Rings
rings

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Riss

In diesem Wort enthaltene Wörter

R iss

Abgeleitete Wörter

Risse
Rissen
Rissbildung
Risses
Rissa
Risser
Rissbildungen
Hamburg-Rissen
Risspilz
Rissausbreitung
Rissi
Risswachstum
Rissmann
Rissener
Rissani
Risszeichnungen
Riss-Eiszeit
Risset
Rissberger
Risseiszeit
Risswerk
Rissspitze
Rissler
Rissanen
Risslänge
Risserkogel
Risskante
Rissmiller
Risszeichnung
Rissenthal
Risszähigkeit
Risspilze
Rissprüfung
Rissflanken
Rissho
Rissos
Rissone
Rissfortschritt
Rissne
Risselmann
Risswunde
Risskov
Rissbreiten
Rissbreite
Rissing-van
Risswunden
Rissgefahr
Risslinge
Rissmonitore
Risselada
Risswiderstand
Rissan
Rissaweg
Grund-Riss
Rissursache
Rissooidea
Rissaweggasse
Rissowsky
Rissgeschwindigkeit
Rissaga
Rissman
Rissik
Rissel
Rissfront
Rissbach
Risslippe
Risspilzverwandten
Rissigkeit
Rissstellen
Rissington
Rissfortschrittsgeschwindigkeit
Rissala
Risstal
Rissklettern
Risspilzen
Humelius-Riss
Dülfer-Riss
Rissstelle
Rissverpressung
Rissablenkung
Risstissen
Biberach/Riss
Rissfestigkeit
Rissspuren
Rissverzweigung
Rissausbreitungsgeschwindigkeit
Rissfreiheit
Risssystem
Risswerken
Risserkogels
Risswerke
Riss-Quetschwunde
Rissettio
Rissens
Rissmannschallbach
Rissbereich
Risstiefe
Rissfüllung
Rissinitiierung
Risswiderstandes
Rissbeständigkeit
Risswachstums
Rissin
Rissolen
Rissling
Risskopf
Rissbild
Risshisha
Rissneigung
Rissausbreitungsrichtung
Risselberg
Risszeichner
Buhl-Riss
Risstisser
Rissöffnung
Rissursprung
Risssystems
Risspilzverwandte
Rissinghausen
Rissstruktur
Rissüberwachung
Risserzeugung
Donau-Riss
Rissüberbrückung
Risserscheinungen
Riss-Würm-Interglazial
Risspläne
Rissfüllungen
Riss-Verlag
Risswerks
Risslängenzuwachs
Rissige
Rissenden
Rissstoppvermögen
Rissboden
Risswachstumsverhaltens
Risskanten
Mummery-Riss
Rissufern
Risstafeln
Risstafel
Risswachstumsverhalten
Rissuferverschiebung
Rissöffnungsverschiebung
Risswiderstandskurven
Trommelfell-Riss
Risspilzes
Risszone
Risswich
Rissland
Risselin
Risseler
Risseren
Risseeuw
Risssystemen
Rissfortschrittsberechnungen
Risspilzarten
Zeige 107 weitere
Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Hermine Riss
Gerd Riss
Egon Riss
François Nicholas Riss
Jacob Riss
Rudolf Riss

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Medizin	Kreuzbandes vorderen Aorta Darm einen	zum anderen seine anders geartete Funktion . Der Riss des vorderen Kreuzbandes ist nicht nur die häufigste . Mehrere Studien zeigen , dass nach einem Riss des vorderen Kreuzbandes die Wahrscheinlichkeit zur Ausbildung einer handelt es sich mit 90-prozentiger Sicherheit um einen Riss des vorderen Kreuzbandes ( oder beider ) . vermutlich erst 30 und mehr Jahre nach dem Riss des vorderen Kreuzbandes die Gonarthrose klinisch relevant wird
Medizin	Sehne Ruptur Milz ulnaren Milzruptur	Riss in der Wand des Darmes . Durch diesen bezeichnet in der Medizin die Zerreißung oder den Riss eines inneren Organs , eines Muskels , eines des Beckens oder großer Röhrenknochen und zum anderen Riss ( Ruptur ) innerer Organe . Ohne Unfall der Brustwand ) und geschlossenem ( Verbindung durch Riss in der Lunge ) Spannungspneumothorax . Der Patient
Fußballspieler	Kreuzbandes Knie vorderen erlitt rechten	Lippok beim Landtraining eine schwere Knieverletzung mit dem Riss des vorderen Kreuzbandes zu . Schon im November . Bei den Schweizer Meisterschaften erlitt er einen Riss des vorderen Kreuzbandes , des Seitenbandes und des . Februar 2010 zog sich Kim Bui einen Riss des vorderen Kreuzbandes im linken Knie zu . , als er beim Training in Trysil einen Riss des vorderen Kreuzbandes erlitt . Wieder musste er
Fußballspieler	Achillessehne Syndesmosebandes erlitt Gerd einen	erlitt er im Spiel gegen Arminia Bielefeld einen Riss des Syndesmosebandes und fiel damit mehrere Wochen lang Herrmann , der aber im 1500-Meter-Vorlauf mit einem Riss der Achillessehne ausschied . Nach seinem überraschenden zweiten . Im April 2008 zog er sich einen Riss der Achillessehne zu und war daraufhin zunächst vereinslos sich beim Fußballspielen einen mehrfachen Bänderriss und einen Riss der Sprunggelenkskapsel zu , und konnte so zunächst
Physik	verklemmt Belastung entsteht kann Bauteil	Tiefe des Risses . Die Feststellung ob ein Riss nur an der Oberfläche , bzw . bis Schwingfestigkeit entsteht vor dem Versagen des Materials ein Riss , der über Spannungsintensitätsfaktoren charakterisiert werden kann . dementsprechende Kumulation der Versuche des Baumes , den Riss zu überwallen , bildet sich eine bis zu Belastung der Scharnierenden führen zu Bruch bzw . Riss . Aufgrund ihres Prinzips sind Filmscharniere äußerst kostengünstig
HRR	tiefen ging innerhalb durch einen	die Positionierung in unterschiedlichen Lagern ging zeitweise ein Riss durch die gesamte Familie , der bis zu beruhigte sich die Situation , wobei jedoch ein Riss innerhalb der Ehemaligen fast bis auf den heutigen war Spittelmaier in einer Disputation noch bemüht den Riss zwischen den beiden Gruppen zu verhindern . Kurze zu jung war . Dies stellte den ersten Riss in der Erbfolge dar , da erstmals nicht
Magdeburg	Glocke umgegossen einen bekam unbrauchbar	vollständig gereinigt und lackiert werden konnten . Der Riss wurde dauerhaft repariert und das gesamte Podest wurde . Beim Abfeuern 1580 bekam der Turm einen Riss , noch einmal wurde 1601 ein Schuss bei nachdem sie aus der kriegsbedingten Ablieferung mit einem Riss zurückgekommen war . Innen ist der Chor durch beschädigt . Durch die Erschütterungen entstand ein handbreiter Riss der sich über die komplette Südseite der Kirche
Adelsgeschlecht	Vertuschungsaktion einem zwischen 1802 führte	der Südseite des Theaters hat das Gebäude einen Riss bekommen . Nach Angaben des Bürgermeisters von Teheran den Vorbereitungen für den Kirchenbau begonnen , der Riss wurde zur Genehmigung nach Rom gesandt . Die erhielt er den Auftrag , dem Markgrafen einen Riss für das Nürnberger Tor vorzulegen . Der letzte Beschluss des Gemeinderates in die „ Villa von Riss “ verlegt , um mehr Ausstellungsfläche zu Verfügung
Adelsgeschlecht	Simpert Kraemer Münsters einem Schönborn	. Von der ersten Kirche existiert noch ein Riss von Simpert Kraemer aus dem Jahre 1713 , Der einheimische Mauerermeister Ulrich Fendt machte 1756 einen Riss zu einem Neubau . Dieser wurde 1758 ausgeführt der spätere Ratszimmermeister Johann Gottlieb Ohndorff in seinem Riss durch den Turm 1730 maßstabsgerecht eingetragen hat . Jahr 1721 beauftragte er Kaspar Moosbrugger , einen Riss für die neue Klosterkirche zu zeichnen . Von
Schiff	langer langen Zentimeter Meter Wasserlinie	durchschlagen . Es entstand ein 20 Zentimeter großer Riss unterhalb der Wasserlinie . Ein Trailer fiel auf 15.29531 ° Ost . Im Schiffsrumpf klafft ein Riss von 14 Metern Länge . Die zuständigen Behörden des Schiffs klafft ein etwa 70 m langer Riss . Auf Bildern deutlich sichtbar ist ein mehrere Welle eines ICE T ein zwei Millimeter tiefer Riss entdeckt worden war . In der Folge kam
Band	Robertz Wickenhäuser Amoklauf Ruben Tafel	) um 1860 Drei Männer ( Bruckmann , Riss und ein Unbekannter ) , ( Fotomontage , Deine , Zürich 2008 Claudia Piñeiro : Der Riss , Zürich 2011 Ramón Sender Barayón : Ein : Steinschlag 1991 Alex Gfeller : Hang und Riss 2 . Preis Christoph Scherrer : Echo 1992 Hans-Christian Stillmark ( Hg . ) : Ein Riss geht durch den Autor - Transmediale Inszenierungen im
Film	einen Welten interdimensionalen Digiwelt Bruder	Sieg über VenomMyotismon . Auf einmal erscheint ein Riss am Himmel , durch den die Digiwelt zu , oder betritt der Spieler einen bereits entstandenen Riss , so beginnt ein Kampf gegen Kreaturen , Digiritter wieder in die Digiwelt zurück . Der Riss wurde durch vier dunkle Digimon verursacht , die die zahlreichen Monster , die sich im interdimensionalen Riss aufhalten , auf die Welt loslassen . Höhepunkt
Werkzeug	Schneide abaxialen Kerbe oder verläuft	Hohlräumen an solchen Stellen , wo durch einen Riss Wasser eingedrückt wird . Normalerweise ist die Kohlensäure-Konzentration verlängert sich dann rasch und kommt durch einen Riss am Ende der persistierenden Hochblätter zum Vorschein . die Sklerotesta in zwei gleiche Hälften . Im Riss wird der Gametophyt sichtbar , und kurz darauf Imago schlüpft innerhalb weniger Minuten aus einem dorsalen Riss in der Puppenhaut und ist nach etwa einer
Schriftsteller	Biberach Koehler Wieland-Museum Thomae a.d.	Dornbirn-Rohrbach 1963-1966 : Mali-Schule in Biberach an der Riss ab 1967 : Werksbauten für die Firma Wanzl Wanzl 1977 : Landratsamt in Biberach an der Riss ab 1981 : Werksbauten für die Firma Weishaupt - Riß ( seit der Reform ebenfalls regelmäßig Riss ) ; schwedisch regelmäßig hotellet - hotell , Europa , Künzelsau 1989 Durch die Erde ein Riss . Ein Lebenslauf , ( Autobiographie ) Künzelsau
Familienname	Gerechte 1804-1886 Hermine Völkern 1901-1964	Müller und Politiker ( Zentrum ) , MdR Riss , Rudolf ( 1923-1985 ) , deutscher Polizeioffizier Riss ist der Familienname folgender Personen : Egon Riss ( 1901-1964 ) , österreichischer Architekt François Nicholas ( 1804-1886 ) , russischer Maler französischer Abstammung Riss , Gerd ( * 1965 ) , deutscher Schauspielerin Ernst Risch , Schweizer Philologe François Nicholas Riss , französischer Maler Tatjana Jurjewna Rjabkina , Orientierungsläuferin
NVA	durchzieht diagonal quer entlang ein	. Zusätzlich ist am hinteren Ende noch ein Riss entlang einer Borstenreihe vorhanden . Nymphen haben eine Astes hatte sich im Laufe der Zeit ein Riss gebildet , der sich immer mehr verbreiterte . durch die Mitte des Steins , ein weiterer Riss reicht von oben bis zu diesem Querriss . breitet sich an der Spitze des Haarrisses ein Riss aus , der zum Sprödbruch führt . Die
Ortsname	Furche Spalte Kluft ‚ ‘	Krioth “ ; kriah , hebr . = Riss ) macht : „ Damit hat er ( dem mittelhochdeutschen Wort Schranz ( e ) „ Riss , Schlitz ” , auch „ geschlitztes Gewand dies als Chinker nach engl . chink ‚ Riss , Fuge ‘ bezeichnet . Parallelanriss ( engl . schrunde zurück , mit der Bedeutung „ Riss “ , „ Spalte “ , mitunter auch