Demarkationslinie

Übersicht

Wortart	Substantiv
Numerus	Singular , Plural: Demarkationslinien
Genus	femininum (weiblich)
Worttrennung	De-mar-ka-ti-ons-li-nie

Nominativ	die Demarkationslinie	die Demarkationslinien
Dativ	der Demarkationslinie	der Demarkationslinien
Genitiv	der Demarkationslinie	den Demarkationslinien
Akkusativ	die Demarkationslinie	die Demarkationslinien
	Singular	Plural

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Demarkationslinie	(in ca. 50% aller Fälle)	demarkationslinje Schwierigkeiten gab es auch bei den muslimischen Flüchtlingen , die es wagten , die sogenannte Demarkationslinie zu überschreiten , um in ihrem alten Heimatort in der jetzigen Republika Srbska zu wählen . Problemer var der også for de muslimske flygtninge , som vovede at overskride den såkaldte demarkationslinje for at stemme i de områder , hvor de boede før , i den nuværende Republika Srpska .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Demarkationslinie	(in ca. 65% aller Fälle)	demarcation Die Tragödien , die Zypern im Laufe der letzten Wochen durchlebt hat , sind die schlimmsten , die die Insel seit 1974 erleiden mußte ; sie sind die Folge der Spannungen , die sich entlang der 180 Kilometer langen Demarkationslinie ständig verstärkt haben . The tragedies suffered by Cyprus during the last few weeks are the most serious it has known since 1974 ; they are the consequence of the tension which has not ceased to increase along the 180 kilometres of the demarcation line .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Demarkationslinie	(in ca. 64% aller Fälle)	demarkationslinjen Begegnungen über die einst hermetisch abgeschlossene Demarkationslinie hinweg nehmen zu . Många människor möts genom att passera den tidigare helt ogenomträngliga demarkationslinjen .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Demarkationslinie	(in ca. 59% aller Fälle)	demarcación Zur erneuten Aufnahme von Verhandlungen hat sich die indische Regierung bereits bereit erklärt . Voraussetzung ist , die Demarkationslinie strikt zu wahren und fundamentalistische Tendenzen einzudämmen . El Gobierno hindú se ha declarado dispuesto a reiniciar las negociaciones . Condición previa es respetar estrictamente la línea de demarcación y frenar las tendencias fundamentalistas .

Häufigkeit

Das Wort Demarkationslinie hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 81556. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.50 mal vor.

⋮
81551.	Drumcomputer
81552.	1979-1981
81553.	Mikroklima
81554.	Werkzeugmacher
81555.	Houben
81556.	Demarkationslinie
81557.	Lortzing
81558.	Liveauftritte
81559.	Yıldırım
81560.	fortgeschrittener
81561.	Forschungsamt
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Westalliierten
entmilitarisierten
Frontlinie
Waffenstillstandsabkommen
Alliierten
annektierten
Wehrmachtstruppen
entmilitarisierte
Waffenstillstand
US-Truppen
einmarschierten
Siegermächte
Waffenstillstandsvertrag
Besatzungstruppen
besetzten
vorrückenden
entmilitarisiert
Waffenstillstands
Verteidigungslinie
Nachschublinie
Einmarschs
Alliierte
einrückenden
Kriegserklärung
Westmächte
Nachschubweg
Waffenstillstandes
Truppenverbände
Brückenkopf
Vorrücken
Truppen
Frontlinien
Aufmarschgebiet
okkupierte
Gebietsansprüche
abgetretenen
vorrückende
Vormarsch
räumten
Hauptstoß
Einmarsch
einzumarschieren
Rurfront
Vorposten
alliierten
Vormarsches
zurückziehenden
Friedensverhandlungen
Seeblockade
Sitzkrieg
Großoffensive
Kriegsparteien
Staatsgebiet
Achsenmächte
Zangenbewegung
nachrückenden
Kriegszustand
Mudros
Grenzstadt
Waffenstillstandsverhandlungen
Gegenoffensive
Frontvorsprung
Kampfhandlungen
Feindseligkeiten
einmarschiert
Einmarsches
heranrückenden
Nachschublieferungen
Aufmarsches
Wehrmachtsverbände
Frontverlauf
Rückzugsweg
Vormarschs
Nachschubwege
Militäreinheiten
einrückten
Brückenköpfen
abzuriegeln
einmarschieren
zurückeroberten
Kapitulation
einmarschierte
Waffenstillstandsbedingungen
zurückzuwerfen
Truppenkontingente
Brückenköpfe
Räumung
Luftoffensive
Kapitulationsurkunde
Abriegelung
Verteidigungslinien
abrückenden
überquerten
Brückenkopfes
Maginotlinie
Einschließung
okkupiert
Hauptkräfte
vorstoßenden
Luftschläge
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

die Demarkationslinie
der Demarkationslinie
Demarkationslinie zwischen
Demarkationslinie in
die Demarkationslinie zwischen
eine Demarkationslinie

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

demaʁkaˈʦi̯oːnsˌliːni̯ə

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Unterwörter

Worttrennung

De-mar-ka-ti-ons-li-nie

In diesem Wort enthaltene Wörter

Dem ar kations linie

Abgeleitete Wörter

Demarkationslinien

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Wehrmacht	Zone hieß Juli bildete entlang	begleitet werden , wegen der ertragreichen Krabbenfischerei die Demarkationslinie . Wiederholt , zuletzt am 27 . Mai und hieß Iławka . Bei der Festlegung der Demarkationslinie , die mit Wirkung zum 1 . Januar noch in Vichy-Frankreich - direkt an der damaligen Demarkationslinie , die dem Nizonneverlauf folgte . Quelle : Er war aber zunächst mit der Sicherung der Demarkationslinie in Westfalen beauftragt . Schon am 19 .
Wehrmacht	deutsch-sowjetischen Brest-Litowsk Sowjetrussland Polen Sowjetunion	den Kriegszustand mit der Sowjetunion . Die deutsch-sowjetische Demarkationslinie durch Polen , die insgeheim bereits am 23 Reichs und der Sowjetunion durch Vereinbarung einer deutsch-sowjetischen Demarkationslinie . Diese Demarkationslinie orientierte sich weitgehend an der Sowjetunion durch Vereinbarung einer deutsch-sowjetischen Demarkationslinie . Diese Demarkationslinie orientierte sich weitgehend an der 1919 von den 8 . Dezember 1919 die Curzon-Linie als vorläufige Demarkationslinie zwischen Polen und Sowjetrussland verkündeten . Den Namen
Wehrmacht	Roten Truppen zwischen Waffenstillstand Armee	wurden übergeben . Während der Parade an der Demarkationslinie in der Stadt Brest-Litowsk , die zwischen den Ostufer des Schweriner Sees war für einige Wochen Demarkationslinie zwischen den Truppen der Sowjetunion und den Westmächten Mitte der Memel schwimmenden Pontonboot , das die Demarkationslinie zwischen der französischen und der russischen Einflusszone markierte 20-jährigen Waffenstillstand vorsah . Der Dnepr wurde als Demarkationslinie festgelegt , während das Gebiet zwischen Bug und
Wehrmacht	deutsch-sowjetische Curzon-Linie deutsch-sowjetischen 1941 Sowjetunion	westlichen Grenze bis auf die Curzon-Linie ( polnisch-russische Demarkationslinie von 1919 ) hatte , da unter anderem . Den Namen „ Curzon-Linie “ erhielt die Demarkationslinie erst im Juli 1920 , nachdem sie im 1939 gegolten hatte . Braune Linie : deutsch-sowjetische Demarkationslinie vom 28 . September 1939 . Rote Linie . Im Mai 1941 wurde sie an die Demarkationslinie an der Grenze zur Sowjetunion verlegt . Während
Zone	Zone verlief Überschreiten dass über	anwesend , um die Züge über die innerfranzösische Demarkationslinie zu geleiten . Nach Auffassung des Historikers Peter , nicht eingezäunt , es gab auch keine Demarkationslinie . Der Versuch der deutschen Regierung , noch zu sein scheint , Mitte Juli an die Demarkationslinie zu ‚ überstellen ‘ . “ Die Prozessakten standen vor der Entscheidung , entweder nördlich der Demarkationslinie zu verbleiben oder zu ihren Kindern zu fliehen
Fluss	entlang westlich Kilometer verläuft Grenze	späteren Grenze wurde ein Kontrollstreifen unmittelbar vor der Demarkationslinie geschaffen . Das sich anschließende circa 500 Meter für deutsche Besiedelung vorgesehenen Frankreich , wobei die Demarkationslinie nur 30 km westlich der Stadt verlief . befanden sie sich westlich der mit Scott vereinbarten Demarkationslinie des 170 . Längengrades . Folglich drehte das änderte seine Zielsetzung dahingehend , zumindest die symbolische Demarkationslinie von 100 geographischen Meilen ( circa 185 Kilometer