Gesichtspunkten

Übersicht

Wortart	Keine Daten
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Gesichtspunkten	(in ca. 9% aller Fälle)	synsvinkler Die Kommission wurde gefragt , ob sie bereit sei , eine Analyse unter verschiedenen Gesichtspunkten vorzunehmen . Jeg spurgte Kommissionen , om den var parat til at gennemføre en analyse fra forskellige synsvinkler .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Gesichtspunkten	(in ca. 15% aller Fälle)	kannalta Während die italienische Regierung in Bezug auf die Roma-Frage nicht immer einheitlich und unter humanitären Gesichtspunkten zuweilen höchst fragwürdig vorgegangen ist , hat man sich in Europa immer bemüht , die schwierige Balance zwischen Integration und Sicherheit zu wahren . Vaikka Italian hallituksen lähestymistapa romanikysymykseen on ollut hieman epäjohdonmukainen ja toisinaan humanitaaristen periaatteiden kannalta erittäin kyseenalainen , Euroopan unionin toimilla on aina pyritty säilyttämään vaikea tasapaino kotouttamisen ja turvallisuuden välillä .
Gesichtspunkten	(in ca. 10% aller Fälle)	näkökulmasta Der Dialog mit den Nutzern ist eine notwendige Voraussetzung , um unter bestimmten Gesichtspunkten zu optimalen Regelungen zu gelangen . Käyttäjien konsultointi on tarpeellinen edellytys , jotta voisimme turvata yksilön näkökulmasta parhaimman järjestelmän .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Gesichtspunkten	(in ca. 12% aller Fälle)	ur Herr Rack , ich sagen Ihnen dasselbe , was ich zu Beginn der Nachtsitzung bereits zu Frau Flemming gesagt habe : Unter vertraglichen , institutionellen und rechtlichen Gesichtspunkten ist Österreich vollberechtigtes Mitglied der Europäischen Union . Ledamot Rack ! Jag säger även till er det som jag sade till Fleming i början av den nattliga sessionen : vad gäller fördraget och ur institutionell och juridisk synpunkt är Österrike en fullvärdig medlem av Europeiska unionen .
Gesichtspunkten	(in ca. 12% aller Fälle)	synpunkt Herr Kommissar , meine Damen und Herren , das Dokument , mit dem wir uns hier befassen , ist unter wirtschaftlichen , sozialen und politischen Gesichtspunkten von großer Bedeutung . Sein Hauptanliegen war die Harmonisierung des Inhalts der Brüssel-I-Verordnung und der Gesetzgebungsarbeit im Zusammenhang mit Rom II zur Schaffung eines angemessenen Gleichgewichts zwischen beiden . Herr kommissionsledamot , mina damer och herrar ! Det dokument vi har framför oss är av stor betydelse från ekonomisk , social och politisk synpunkt , och dess huvudsakliga mål har varit att samordna innehållet i Bryssel I-förordningen med det lagstiftningsarbete som är kopplat till Rom II-konventionen genom att upprätta en lämplig balans mellan dem .
Gesichtspunkten	(in ca. 11% aller Fälle)	synvinklar Die EU hat als eine der wichtigsten Regionen unter all diesen Gesichtspunkten eindeutig eine besondere Verantwortung . EU har som en av de viktigaste regionerna ur alla dessa synvinklar klart och tydligt ett särskilt ansvar .
Gesichtspunkten	(in ca. 10% aller Fälle)	miljösynpunkt Frau Präsidentin ! Die Nutzung von Biobrennstoffen kann unter ökologischen Gesichtspunkten eine ausgezeichnete Maßnahme sein , nicht zuletzt mit Blick auf die Treibhausgasemissionen . Fru talman ! Att använda biobränslen kan vara alldeles utmärkt från miljösynpunkt , inte minst med tanke på utsläppen av växthusgaser .

Häufigkeit

Das Wort Gesichtspunkten hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 16288. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 3.76 mal vor.

⋮
16283.	Nationalliga
16284.	Hersfeld
16285.	Schön
16286.	Üblicherweise
16287.	Gelege
16288.	Gesichtspunkten
16289.	TFF
16290.	1601
16291.	Schwächen
16292.	Mitgründer
16293.	Luc
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Gesichtspunkten der
Gesichtspunkten zu
verschiedenen Gesichtspunkten
Gesichtspunkten in
den Gesichtspunkten
wirtschaftlichen Gesichtspunkten
geographischen Gesichtspunkten
ökologischen Gesichtspunkten
wissenschaftlichen Gesichtspunkten
ästhetischen Gesichtspunkten
denkmalpflegerischen Gesichtspunkten
den Gesichtspunkten der
Gesichtspunkten . Die
unter Gesichtspunkten der

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Gesichts punkten

Abgeleitete Wörter

Umweltschutz-Gesichtspunkten
Marketing-Gesichtspunkten
Kosten-Nutzen-Gesichtspunkten
Controlling-Gesichtspunkten

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Philosophie	ökonomischen analysiert unter quantitativen ästhetischen	Fragen offen , da mit unterschiedlichen Methoden und Gesichtspunkten die Studien durchgeführt wurden und sich so keine Studiums die Fähigkeit , bestimmte Problemstellungen unter differenzierten Gesichtspunkten zu erkennen und zu lösen . Dies wird Schließlich erfolgt die Bewertung aller Vorgänge unter buchhalterischen Gesichtspunkten . Pragmatischer wird die Aufgabe auch durch Reinhardt Volkswirtschaft ergeben sich unter gesellschaftlichen bzw . politischen Gesichtspunkten zahlreiche andere Kriterien , die je nach vorliegender
Philosophie	einteilen verschiedenen nach kann unter	Kunden segmentieren . Die Segmente können nach unterschiedlichen Gesichtspunkten wie z. B. Alter , Einkommen , Geschlecht der Antenne , etc. ) , nach zeitlichen Gesichtspunkten , nach Funktion und dem Grad ihrer Umsetzung Gliederung dieser Rotsedimente muss mangels Fossilien nach lithofaziellen Gesichtspunkten erfolgen , sich also auf die Ausbildung der weitere Listen nach verschiedenen Messkategorien , nach zeitlichen Gesichtspunkten , nach Funktion und dem Grad ihrer Umsetzung
Philosophie	moralischen unter betrachten ethischen logischen	Möglichkeit geben , sich den Themen Platons nach Gesichtspunkten neuerer Forschung zu nähern . So werden zwar als eine Herangehensweise unter geänderter Perspektive ( anderen Gesichtspunkten ) . Dazu gesellt sich die steigende Erfahrung diesem Fall geht es um einen nach methodischen Gesichtspunkten gestalteten Problemlöseprozess , durch den die Eigenbemühungen des dass sich die Gestaltung einer Landschaft nach den Gesichtspunkten der Nützlichkeit zu richten hat und Erkenntnisse aus
Berlin	militärstrategischen ökologischen strategischen unter wirtschaftlichen	ganzes Jahr keine Steuern entrichten . Aus strategischen Gesichtspunkten verlegte man den östlichen Mauerzug auf die wasserarme und Nickellegierungen . Die Reserven an nach heutigen Gesichtspunkten abbauwürdigen Nickelvorkommen liegen zwischen 70 und 170 Millionen die 400.000 km ) oder - nach anderen Gesichtspunkten - bis zum inneren Lagrangepunkt ( also vorrangig zu Grunde . Diese wurden aus rund 900 Gesichtspunkten eines betrieblich-kommerziellen Lastenheftes des zukünftigen Betreibers abgeleitet ,
Berlin	ästhetischen gestaltet entworfen architektonischen praktischen	zum Teil auch nach praktischen und weniger ästhetischen Gesichtspunkten erweitert . Von den Bauten der Barockzeit hat eröffnet . Die Exposition ist nach modernen musealen Gesichtspunkten gestaltet und besticht durch das Ambiente des nahezu auf dem originalen Standort aus ästhetischen wie urbanen Gesichtspunkten anstelle des abzureißenden Palastes der Republik entstehen soll erfuhr , sondern nur nach grafischen und heraldischen Gesichtspunkten zeitgemäß umgestaltet wurde . Das aus den 1970er
Berlin	wissenschaftlichen Syndrom unter erstmals anthropologischen	später nach ihm benannte Angelman-Syndrom erstmals unter wissenschaftlichen Gesichtspunkten . . Er beschrieb 1963 als erster unter wissenschaftlichen Gesichtspunkten das Katzenschrei-Syndrom . Er benannte es nach dem er im Jahre 1866 erstmals unter wissenschaftlich orientierten Gesichtspunkten und grenzte es von anderen damals bekannten Behinderungsformen von Bastarden , die er erstmals von wissenschaftlichen Gesichtspunkten geleitet durchführte ( Thomas Fairchild kreuzte bereits 1719
Dresden	modernsten ökologischen nach ästhetischen naturschutzfachlichen	Pasching und Wilhering . Rufling ist nach raumplanerischen Gesichtspunkten als Wohngegend gewidmet . Mit einer Höhe von Jahrhunderts wurde der Berg darüber hinaus unter touristischen Gesichtspunkten erschlossen : 1879 gründete sich ein Verein zur , die die lange Aachener Badetradition unter modernen Gesichtspunkten fortsetzt . Der Thermalwasserbereich der Freizeitanlage wird mit Traun das Bundesschulzentrum Traun bildet , nach modernsten Gesichtspunkten errichtet . Das Gebäude vermittelt dem Besucher nicht
Dresden	denkmalpflegerischen restauriert saniert gartendenkmalpflegerischen ökologischen	erst 1988 wurden Villa und Garten nach denkmalschützerischen Gesichtspunkten und für die Nutzung als Gedenkstätte rekonstruiert . 2005 sanierte der Verband die Villa nach denkmalpflegerischen Gesichtspunkten und zog anschließend von seinem bisherigen Sitz in 1 . Oktober 2001 fertiggestellt . Unter denkmalpflegerischen Gesichtspunkten wurden in dieser Zeit 3.420 m ² Hauptnutzfläche der Alexandrowka wurde über mehrere Jahre nach denkmalpflegerischen Gesichtspunkten restauriert und ist seit Januar 2005 der Öffentlichkeit
Film	ästhetischen unter kommerziellen wirtschaftlichen rein	mit seinen Filmen , die sich aus kommerziellen Gesichtspunkten nicht rechnen würden . Das schlechte Feld ( den Zuschauer , scheint sie doch aus anatomischen Gesichtspunkten betrachtet unmöglich . Die Band nahm unter anderem Gelegentlich platzierte er sie sogar rein nach ästhetischen Gesichtspunkten an Stellen , wo sie überhaupt nicht ins gelegentlich platzierte er sie sogar rein nach ästhetischen Gesichtspunkten an Stellen , wo sie überhaupt keinen Einfluss
Deutschland	wirtschaftlichen unternehmerischen unter ethischen ökonomischen	was eine klare Trennung zwischen ökonomischen und philanthropischen Gesichtspunkten bedeutet . Die Stiftung verwaltet ihre Vermögenswerte im . Meyers hohe Zielsetzung waren , neben wirtschaftlichen Gesichtspunkten , die Vermittlung von Wissen mit einer entsprechenden gegründet und legt ihre Gelder nach ordensgeprägten ethischen Gesichtspunkten an . Die Steyler Bank hat auch eine Stiftungszweckes - eine nach explizit unternehmerischen und wirtschaftlichen Gesichtspunkten geführte , organisierte und verwaltete Stiftung vor (
Deutschland	rechtsstaatlichen rechtlichen verfassungsrechtlichen sachlichen unter	Massstäben reglementiert , und ein Verstoss nach sportrechtlichen Gesichtspunkten geahndet . Die Zielsetzung aller Nahkampfformen , also so ist unbedenklich eine aus gesetzlich anerkannten rassepolitischen Gesichtspunkten eingetretene Änderung in der rechtlichen Geltung der Persönlichkeit handelte es sich hierbei um eine nach rechtsstaatlichen Gesichtspunkten untragbare Interpretation , welche auch objektiv den Tatbestand war dies problematisch , sondern auch unter dogmatischen Gesichtspunkten : Die Gerichte legten zur verfassungsrechtlichen Prüfung vor
Herren	geographischen regionalen eingeteilt Mannschaften Gruppen	und 4 Teams , welche sich nach regionalen Gesichtspunkten auf die Landesliga Ost und West verteilen . aufgeteilt . 1998 wurde die Liga nach sportlichen Gesichtspunkten in eine W-1 - und eine W-2-Division eingeteilt der Apertura bestimmte sich die Zusammensetzung nach regionalen Gesichtspunkten : in Gruppe 1 befanden sich die Mannschaften Süd . Seitdem wurden die Vereine nach geographischen Gesichtspunkten auf die beiden 2 . Ligen verteilt .
HRR	ethnischen rassischen politischen unter religiösen	der vier Zonen wurden - je nach eigenen Gesichtspunkten - ‚ Köpfe ‘ des NS-Regimes verhaftet . eingerichtete Stadtsanierungsamt legte 1937 ein Konzept unter den Gesichtspunkten der Einpassung in die „ Volksgemeinschaft " , , Ludwig XIV . habe „ aus nationalen Gesichtspunkten “ eine ethnische Politik mit der Folge einer Staates - einer streng gelenkten , nach den Gesichtspunkten des völkischen Gesamtinteresses ausgerichteten Wanderung ! Ab 1942
Musik	ästhetischen stilistischen inhaltlichen unter dramaturgischen	Es gibt einige Betrachtungen des Gesangs unter musikwissenschaftlichen Gesichtspunkten , besonders intensiv damit auseinandergesetzt hat sich der vorzugsweise mit Dichtung und dies vorzugsweise unter literarischen Gesichtspunkten . Zu den von ihm besonders behandelten Autoren Edelmann zurück , der seine Vermutung mit stilistischen Gesichtspunkten begründet . Damit entstand op. 121 in zeitlicher , der Klassik und der Romantik unter den Gesichtspunkten der historischen Aufführungspraxis . Die Musiker spielen dabei
Software	ergonomischen gestalterischen nach unter Auswertung	, die dazu dienen , ein nach allen Gesichtspunkten ( strukturelle Anforderungen , Funktionalität , optische Erscheinung Komponenten - sowohl nach technischen als auch gestalterischen Gesichtspunkten - möglich macht . Bei Fernsehspielfilmen oder gar aufeinander abgestimmten Komponenten beeinflussen das Fahrverhalten unter fahrdynamischen Gesichtspunkten positiv . Höherwertige Dämpferkomponenten erlauben zudem die individuelle eine optimale räumliche Anordnung von Arbeitsplätzen nach ergonomischen Gesichtspunkten zum Inhalt . Das anlagenorientierte Flächenmanagement ist an
Chemie	klinischen funktionellen unter eingeteilt chemischen	verknüpft sind . Die topische Diagnostik versucht diesen Gesichtspunkten funktioneller und struktureller Art in besonderer Weise gemeinsam Ursache der Schizophrenie ist , nach rein neurobiologischen Gesichtspunkten , ein Ungleichgewicht des Dopaminsystems . Man vermutete Haltungs - und Bewegungsapparat lassen sich unter neurophysiologischen Gesichtspunkten in einen „ gerichteten Rezeptorschmerz “ ( klassische und möglicherweise physiologische Effekte hervorrufen . Unter psychologischen Gesichtspunkten ist das Rosenkranzgebet als repetitives Meditationstraining einzuordnen ,
Soziologie	ökologischen ökonomischen unter sozialen Wirtschaftlichkeit	Projekte aufzuweisen , die unter ökologischen und ökonomischen Gesichtspunkten nachhaltig sind und mit denen sich die Menschen , zur sinnvollen Verbindung von ökonomischen und ökologischen Gesichtspunkten angesiedelt . In dem natürlichen Umfeld leben zudem und dabei gleichzeitig die Landbewirtschaftung stärker nach ökologischen Gesichtspunkten auszurichten . In Zusammenarbeit mit Saatzuchtbetrieben und Universitätsinstituten Entwicklung unserer Schüler auch unter persönlichkeitsstärkenden und gesundheitsfördernden Gesichtspunkten zu begleiten und das Umweltbewusstsein zu stärken .
Mathematik	geographischen nach ästhetischen geordnet unter	nordwestlich gelegenen Gruppe ist ein Grabhügel unter astrologischen Gesichtspunkten mit einem Steinkranz und angedeuteten Scheiterhaufen belegt . tiefe Höhle . Lascaux ist keine nach stilistischen Gesichtspunkten isoliert dastehende Höhle , vielmehr findet man in Komposition des Kopfes dürfte damals also unter physiognomischen Gesichtspunkten gedeutet worden sein . Comanini überliefert auch , ist das Leiden Christi , welches unter hundert Gesichtspunkten betrachtet wird . Eine Besonderheit sind die zahllosen
Wehrmacht	militärischen wirtschaftlichen unter strategischen rein	eines Kunstmuseums in der DDR . Nach regionalen Gesichtspunkten wurde die Standortauswahl getroffen , denn die südöstlich einem transpazifischen Luftnetzwerk , nicht zuletzt unter militärischen Gesichtspunkten . Nachdem Pläne für einen Neubau bei Anakena den neuerlichen Ausbau der inzwischen auch nach militärischen Gesichtspunkten veralteten Anlagen notwendig . Herzog Karl Leopold ging erfolgte teilweise nach wirtschaftlichen , teilweise nach militärischen Gesichtspunkten . Die so erweiterte Stadt Wien wurde nunmehr
Computerspiel	verschiedenen unter nach werden können	Gegenstände ( wie etwa Äpfel ) unter verschiedenen Gesichtspunkten „ durchleuchtet “ ( etwa Herkunft , Geschmack Handelsbezeichnung Savonnières-Marmor angeboten . Dies ist aus petrografischen Gesichtspunkten unglücklich gewählt , da mit Marmor korrekterweise ein mit dem Radikal 女 sind offensichtlich unter männlichen Gesichtspunkten konstruiert worden wie zum Beispiel 奸 ( = auch verwendet , wobei authentisches Ghee unter ayurvedischen Gesichtspunkten ausschließlich im Siedeverfahren herzustellen ist . Dieses Siedeverfahren
Fluss	geographischen geomorphologischen geologischen Nummerierung vorgenommene	gewonnene Kalksteine werden von israelischen Geologen nach regionalspezifischen Gesichtspunkten in die chronostratigraphischen Einheiten Judäa-Gruppe ( Apt bis . Dabei wird „ aus physikalisch-geografischen und geologischen Gesichtspunkten die Donau in drei Strecken unterteilt : obere der Alpen nach stratigraphischen , faunistischen und geologischen Gesichtspunkten . Karl-Popper-Straße ( Favoriten ) , 2010 benannt Vergleich zur ebenfalls 1974 und nach ähnlichen geografischen Gesichtspunkten ( Einzugsbereich der Lahn ) gegründeten , östlichen
Sprache	phonetischen unter Vokale sortiert psychologischen	über das konkret Erfahrbare hinaus und bezieht außer Gesichtspunkten der Soziologie auch solche der rationalen Psychologie mit , medizinischen , soziologischen , philosophischen und psychotherapeutischen Gesichtspunkten . Das Wort „ Glück “ kommt von Veränderungsprozesse dort unter theologischen , soziologischen und missionswissenschaftlichen Gesichtspunkten betrachtet . Ausgehend vom biblischen Heilsverständnis beschäftigt sich der Wissenschaftstheorie und der Logik Kontrafaktuale unter eigenen Gesichtspunkten und Interessen untersucht werden , hat sich dort
Biologie	morphologischen molekulargenetischen kladistischen phylogenetischen Unterordnungen	) innerhalb der Ordnung Taubenvögel zusammengefasst . Nach Gesichtspunkten der Abstammungsgeschichte ( Phylogenese ) müssen diese zwei ( Artiodactyla ) zusammengefasst . ( Nach kladistischen Gesichtspunkten müssen auch die Wale zu dieser Gruppe gerechnet Familie der Süßwasserplanarien , die Dugesiidae nach molekulargenetischen Gesichtspunkten näher mit den Landplanarien verwandt ist als mit und ließ verschiedene Klassifikationen , je nach untersuchten Gesichtspunkten , nebeneinander zu . Hayata beschrieb insgesamt über
Automarke	aerodynamischen nach Motor modernen unter	kamen . Alle heutigen Passagierzüge sind nach aerodynamischen Gesichtspunkten entworfen . Der Begriff der „ Stromlinie “ „ von einem Motorenmann “ ausschließlich nach motorbezogenen Gesichtspunkten konzipiert worden sei . Das Chassis - und der gleich nach dem Zweiten Weltkrieg nach modernsten Gesichtspunkten konstruiert wurde . Angetrieben wurde der Wagen von der Prototyp einer Klasse neuer , nach modernen Gesichtspunkten konstruierter und sehr kampfkräftiger Torpedoboots-Zerstörer der Kaiserlich Russischen