hierarchisch

Übersicht

Wortart	Adjektiv
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	hi-e-r-ar-chisch

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
hierarchisch	(in ca. 55% aller Fälle)	hierarchical Sie ist immer noch zu hierarchisch , bürokratisch und zentralistisch organisiert , und die Mitgliedstaaten stellen ihr zu wenig Mittel zur Verfügung und räumen ihr zu geringen politischen Spielraum ein , um schlagkräftig operieren zu können . The internal organisation is still too hierarchical , bureaucratic and centralised , and the Member States give the Commission too few resources and too little policy leeway for it to be able to take decisive action .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
hierarchisch	(in ca. 56% aller Fälle)	gerarchico Das System sollte nicht zu hierarchisch sein . Il sistema non dev ' essere troppo gerarchico .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
hierarchisch	(in ca. 100% aller Fälle)	hiërarchisch Das System sollte nicht zu hierarchisch sein . Het systeem mag niet te hiërarchisch zijn .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
hierarchisch	(in ca. 75% aller Fälle)	jerarquizado Das System sollte nicht zu hierarchisch sein . El sistema no debería estar demasiado jerarquizado .

Häufigkeit

Das Wort hierarchisch hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 36803. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.38 mal vor.

⋮
36798.	Kohn
36799.	Does
36800.	Neon
36801.	einzugreifen
36802.	Morrow
36803.	hierarchisch
36804.	Baptista
36805.	Puppenspieler
36806.	gesundheitlich
36807.	Alexejewitsch
36808.	leistungsfähige
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

hierarchischen
hierarchische
Hierarchie
übergeordneten
hierarchischer
übergreifenden
Organisationsform
zusammenzufassen
autonom
logisch
Organisationsstruktur
Klassifikationen
übergreifende
streng
Schemata
Gruppenzugehörigkeit
Kategorisierung
übergeordneter
Ausprägungen
übergreifender
Organisationsprinzipien
Gesamtheit
Grundprinzip
formalisierte
formalisierten
Konstrukte
Rangordnung
Instanzen
Entitäten
arbeitsteilige
Organisationsformen
Kriterien
Unterscheidungen
Ausrichtungen
übergeordnete
logische
Verwaltungsebenen
differenzierten
festlegt
arbeitsteilig
implizit
logischer
konform
Klassenzugehörigkeit
Organisationsstrukturen
untergeordnet
wechselseitig
heterogen
Zielsetzungen
Mikroebene
Makroebene
Sachverhalte
zuweist
losgelöst
übergeordnetes
Zielsetzung
interpretierbaren
formaler
logischen
Entität
Ordnungen
definiert
Repräsentation
Subjekten
Aufgabenstellung
zentralisiert
Spracheinheit
einheitlichen
gleichberechtigt
Verantwortlichkeiten
Untergruppierungen
Verfahrensweisen
Lebensbereiche
formale
institutionell
Problemstellung
Lösungswege
uneinheitlich
formalen
situativ
gleichrangig
Kategorisierungen
informelle
Regeln
Heterogenität
dahinterstehenden
Teilaspekte
Faktenwissen
Einzelnen
konkurrierende
Entscheidungsprozessen
determinieren
dahinterstehende
intuitiv
Bezugsgruppen
konsistenter
abstrahieren
Gesichtspunkten
ausgerichtete
individuellen
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

streng hierarchisch
hierarchisch organisiert
hierarchisch gegliedert
hierarchisch aufgebaut
ist hierarchisch
und hierarchisch
die hierarchisch
sind hierarchisch
hierarchisch strukturiert
hierarchisch geordnet
hierarchisch organisierten
hierarchisch in
hierarchisch und
nicht hierarchisch
hierarchisch gegliederten
eine hierarchisch
der hierarchisch
hierarchisch strukturierten
hierarchisch geordneten

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

hi̯eˈʀaʁçɪʃ

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

hi-e-r-ar-chisch

In diesem Wort enthaltene Wörter

hier arch isch

Abgeleitete Wörter

hierarchische
hierarchischen
hierarchisches
hierarchischer
nicht-hierarchischen
antihierarchisch
hierarchisch-sequentielle
hierarchisch-sequentiellen
nichthierarchischen
nichthierarchisch
geschlechtshierarchischer
nicht-hierarchisch
hierarchisch-bürokratischen
monohierarchisch
sequentiell-hierarchisch
polyhierarchischen
monohierarchisches
monohierarchischen
hierarchisch-autoritäre
hierarchisch-lithostratigraphischen
unhierarchisch
herkunftshierarchisch
hierarchisch-autoritären
unhierarchischen
unhierarchischer
normhierarchischen

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Mathematik	aufgebaut geordnet streng Bundesland d.h.	Lebens . Die Stände treten in einzelnen Bildern hierarchisch geordnet , dem damaligen Gesellschaftsgefüge entsprechend , auf MSC besteht aus über 5.000 Klassen und ist hierarchisch in drei Ebenen aufgebaut . Die Erste wird eine fünfte Hauptgruppe erweitert . Die Hornbostel-Sachs-Systematik ist hierarchisch aufgebaut . Jeder Kategorie entspricht eine Zahl , Cavea ) erheblich erweitert . Die Sitze wurden hierarchisch eingeteilt ; die untersten und somit der Bühne
Mathematik	organisiert streng organisierten Spitze strukturiert	und Schlaf eingeschlossen . Die Sekte ist strikt hierarchisch aufgebaut : der Gründer hat zwei persönliche Assistenten Die Eisenbahnen waren in ihrem Ursprung in Deutschland hierarchisch und militärähnlich organisiert , so dass der Begriff und waren gegenüber anderen zeitgenössischen afrikanischen Gesellschaften stark hierarchisch organisiert . Die Könige - auch nach der verwirklichte Paradiesvorstellung “ . Männer und Frauen der hierarchisch organisierten Gesellschaft lagern getrennt auf den in einer
Mathematik	Abfolge organisiert semantischer können vernetzt	eingesetzt . Bäume werden oft eingesetzt , um hierarchisch verschachtelte Strukturen darzustellen . Die hierarchische Verzeichnisstruktur eines , sondern beliebig vieler . In den meist hierarchisch aufgebauten GUI-Bibliotheken vieler Programmiersprachen schließen sich diejenigen Radiobuttons mit funktionalen Aktionsbausteinen modelliert . Dazu werden Aktionsbausteine hierarchisch zu komplexeren Aktionen kombiniert . Die Weitergabe von UML Zustandsdiagramm führt die insoweit neuen Konzepte von hierarchisch verschachtelten Zuständen und orthogonalen Bereichen ein und erweitert
Mathematik	geordnet strukturiert können aufgebaut angeordnet	werden . Die verschiedenen Dimensionen können ihrerseits weiter hierarchisch unterteilt werden . Beispielsweise können die Filialen im den Rückgang des Lebensraumes . Die Gruppen sind hierarchisch aufgebaut , die Kommunikation untereinander erfolgt mittels einer Netztopologie , bei der mehrere Netze der Sterntopologie hierarchisch miteinander verbunden sind . Hierbei müssen Verbindungen zwischen Punkte zurück : Organismen aller Größenordnungen werden von hierarchisch verzweigten Stoffwechsel-Versorgungsnetzen am Leben erhalten Diese Netzwerke sind
Soziologie	streng Führerprinzip organisierten organisiert strukturierten	wesentlichen der technisch-ökonomischen ) , die bürokratisch und hierarchisch ist , und einer politischen Ordnung , die Spielarten einer mechanischen Denkweise . Die natürliche , hierarchisch geprägte Gesellschaftsordnung war für von Uexküll mit dem Klassengesellschaft , sondern eine Ständegesellschaft . Sie war hierarchisch geordnet und sozialer Aufstieg war nur relativ selten ) sowie der Demokratisierung ( welche den eher hierarchisch organisierten Kirchenstrukturen entgegensteht ) . In ihrer theoretischen
Kartenspiel	strukturiert verstehen streng sind darüber	sich darüber hinaus nicht , sind aber nicht hierarchisch zu verstehen . → Hauptartikel : Sadismus Der sich darüber hinaus nicht , sind aber nicht hierarchisch zu verstehen . Sadomasochismus tritt unabhängig von Geschlecht Hellinger unterschiedliche Arten von Gewissen unterscheidet , welche hierarchisch und oft gegeneinander wirken : das Gewissen des sich darüber hinaus nicht , sind aber nicht hierarchisch zu verstehen . Die Ursachen sowie der Entstehungsmechanismus
Graphentheorie	aufgebaut Netzelement höherstehenden AHP streng	man einen ähnlichen Ansatz , den man jedoch hierarchisch staffelt . Der „ oberste “ Rechner hat bis 7 kHz vergrößert . Der G.729J-Codec ist hierarchisch organisiert und die konkrete Bitrate und damit auch Baum , Baumansicht : Eine mit aufklappbaren Knoten hierarchisch gegliederte Auswahlliste . Bekanntestes Anwendungsbeispiel ist die Anzeige , bestehend aus 13 Root-Servern , welches strikt hierarchisch in einer Art Baumstruktur aufgebaut ist . Im
Texas	gegliedert streng organisiert gegliederten mehrstufigen	heraus . Das Verhältnis der Mitglieder untereinander war hierarchisch gegliedert und durch Beziehungen des „ jüngeren “ im Stall . Das Leben im Heya ist hierarchisch organisiert . Die Rikishi der unteren Ränge leben 20.000 betragen haben . Die Gesellschaft war streng hierarchisch gegliedert . An der Spitze standen die Stammeshäuptlinge gegliedert . Diesen unterstand die Kreis - und hierarchisch darunter die Ortsbauernschaft , mit ihren jeweiligen örtlichen
Adelsgeschlecht	gegliederten gegliedert Religionsgemeinschaft Oberhaupt aufgebaut	- und Funktionsbezeichnungen zusammen . Viele Religionen sind hierarchisch aufgebaut . In der römisch-katholischen Kirche und in da letztere in der christlichen Kirche der Liturgie hierarchisch unterlegen ist . Die Imad-Madonna kann , laut den Messgebeten der Name des Papstes vor den hierarchisch gegliederten Bischöfen aufgenommen werden soll . Für den organisierte er nach dem Vorbild der christlichen Kirche hierarchisch . Zunächst wurde seine Missionstätigkeit von persischen Königen
Software	strukturierter Directory können Editoren Topics	digital signiert im TPM abgelegt . Dies erfolgt hierarchisch , beginnend beim CRTM im BIOS , und User Access . Menüs sind in der Regel hierarchisch zu Menüleisten am Bildschirm - bzw . Fensterrand , führt Windows NT 3.1 eine zentrale , hierarchisch aufgebaute Konfigurationsdatenbank ein . Diese soll die weit abgekürzt XLIFF , ist ein XML-Format zur Darstellung hierarchisch strukturierter Inhalts-Daten in CAT-Werkzeugen . Das Format ist
Informatik	strukturiert organisiert strukturierte aufgebaute abgelegt	von Fotos anmelden . Die Recherche in den hierarchisch angeordneten Kategorien kann anonym erfolgen . Die auf als Datenbank ldap : Holt Informationen aus einem hierarchisch strukturierten LDAP-Verzeichnis odbc : Greift auf Zoneninformationen in vertrauliche Benutzernamen . Der Pfad enthält - oft hierarchisch organisierte - Angaben , die zusammen mit dem aufbereitete Darstellung der typischerweise netzwerkförmigen und daher nicht hierarchisch präsentierbaren Struktur eines Hypertextes ( siehe auch Hyperbolic
Philosophie	Seinsstufen Hypostasen geordneten Welt Emanation	, den Geist und die Weltseele ) als hierarchisch . Ganz oben in der Hierarchie steht das drei „ Naturen “ ( phýseis ) im hierarchisch aufgebauten Bereich des Geistigen : dem Einen , des materiellen Kosmos voraus , dem sie auch hierarchisch übergeordnet ist . Bestehend aus den Prinzipien des Kategorien . Hinsichtlich der Stellung der Seele im hierarchisch geordneten Kosmos betont Ficino ihre vermittelnde Position in