entführten

Übersicht

Wortart	Konjugierte Form
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	ent-führ-ten

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
entführten	(in ca. 58% aller Fälle)	bortførte Ein derartiges Register gibt es in den Vereinigten Staaten seit 1984 ; davor verfügte man , wie dies bei uns heute noch der Fall ist , nicht einmal über eine systematische Identifizierung der entführten Kinder , und keine Untersuchung wurde vor Ablauf von 24 Stunden eingeleitet , eine ausreichende Frist , um alle Spuren zu beseitigen . Et sådant register har man haft i USA siden 1984 . Før denne dato var der - ligesom det stadig er tilfældet hos os - ikke en gang nogen systematisk identifikation af bortførte børn , og der blev ikke foretaget nogen undersøgelse før 24 timer efter barnets forsvinden , og det er tilstrækkeligt til , at der ikke mere er nogen spor .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
entführten	(in ca. 48% aller Fälle)	kidnapped Dies führte zu verzweifelten Schritten wie den Aktionen der israelischen Geheimagenten , die Eichmann einfach aus Südamerika entführten , damit er vor Gericht gestellt werden konnte . This led to such desperate steps as the actions of Israeli operatives who simply kidnapped Eichmann from South America so that he could be brought to court .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
entführten	(in ca. 22% aller Fälle)	rapiti Wir müssen umgehend ein spezielles und zentrales Register der entführten oder verschwundenen Kinder einrichten . Occorre creare urgentemente un registro specializzato e centralizzato dei minori rapiti o scomparsi .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
entführten	(in ca. 74% aller Fälle)	ontvoerde Frau Präsidentin ! Ich war im Januar in Uganda , als einige der entführten jungen Mädchen , die von der LRA in die Armee gezwungen worden waren , freikamen . Mevrouw de Voorzitter , ik was in januari in Oeganda , toen een aantal van de ontvoerde , door de LRA ingelijfde meisjes werd vrijgelaten .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
entführten	(in ca. 73% aller Fälle)	secuestrados Die gleiche Solidarität möchte ich im Namen des Europäischen Parlaments der im Februar im Irak entführten deutschen Staatsbürgerin und ihrem ebenfalls entführten Sohn bezeugen . También quisiera expresar la misma solidaridad , en nombre de esta Cámara , con la ciudadana alemana y su hijo que fueron secuestrados en Iraq en febrero .

Häufigkeit

Das Wort entführten hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 49349. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.95 mal vor.

⋮
49344.	Lachmann
49345.	besticht
49346.	Bertil
49347.	Blunt
49348.	titre
49349.	entführten
49350.	A7
49351.	613
49352.	Aibling
49353.	Ersatzspieler
49354.	Bodenkultur
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Entführer
entführte
Geiseln
Entführten
Geiselnehmer
entführt
Entführern
Befreiungsaktion
Befreiungsversuch
Polizisten
verüben
überfallen
Komplizen
verdächtigen
freizupressen
flüchten
festzunehmen
verhören
gestohlenen
angeheuerten
verschleppen
getöteten
Sicherheitsbeamten
entkommen
getötet
beschuldigen
Geisel
Leibwächtern
erschossen
vergewaltigten
Grenzpolizisten
Flüchtigen
festnahm
erpressen
befreien
Kriminellen
Einbrechern
festnehmen
schwerverletzte
herbeigerufenen
freizulassen
verdächtigt
vergewaltigt
schmuggeln
Fluchtwagen
entflohenen
Versteck
Racheakt
Rebellen
verhaften
Gefangenen
Schusswechsel
geschmuggelten
desertieren
Verbrechern
niedergeschossen
auszuliefern
auszuspionieren
Gefangenentransport
Großfahndung
Kugelhagel
folterten
Messerstichen
aufzuspüren
ermorden
Bewachern
gelyncht
Wachen
Feuergefecht
umgebracht
Banküberfall
Gesuchten
CIA-Agenten
fliehen
Schießerei
zurückzuholen
heimlich
entsetzten
Sicherheitsbeamte
Hinterhalt
angeschossen
retten
einsitzt
attackiert
Polizeiauto
Wachleute
stürmen
Geiselhaft
vermissten
abzulenken
Autobombe
freizubekommen
Geldübergabe
Lösegeldforderung
aufgelauert
herbeieilenden
Sicherheitschef
Messerstiche
Hauptverdächtigen
US-Soldaten
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

der entführten
des entführten
entführten und
und entführten
die entführten
den entführten
entführten sie
entführten die
dem entführten

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ɛntˈfyːɐ̯tn̩

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

ent-führ-ten

In diesem Wort enthaltene Wörter

entführt en

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Film	Leiche erschossen gelingt Boot Zug	mit einer Pistole bewaffnet in seinem eigenen Auto entführten . Stunden später schlug Quinis Ehefrau Alarm . dem Kopf der Gruppe , zur Bewachung des entführten Jody abkommandiert wird , freundet sich schnell mit andere erschossen . Es kommt zur Wiedervereinigung des entführten Geschäftsmannes mit dessen Frau , die jedoch währenddessen er im Polizeirevier die Fotos von acht weiteren entführten jungen Frauen . Daraufhin fährt er mit den
Film	Kinder Schicksal ihr Kontakt nach	Jugendlichen wissen nicht , wie sie aus dem entführten Politiker Kapital schlagen können . Dagegen weiß dieser dass dies auch bei den wahren Eltern der entführten Kinder so geschehen sein muss : Sie alle die Tür ihres Verlieses Kontakt mit den anderen entführten Frauen auf , die ihr ihre Namen nennen einem jahrelangen Prozess gelang es ihr , die entführten Kinder wieder zu sich zu holen . Ausgezeichnet
Film	Schalit Gilad israelischen Soldaten Hisbollah	die Befreiung der im Libanon und im Gaza-Streifen entführten Soldaten zu bemühen . Nach Aussage hoher israelischer , die dazu benutzt werden könnten , die entführten Soldaten zu transportieren . Der israelische Ministerpräsident Ehud Hamas zu sein und Informationen über den 2006 entführten Soldaten Gilad Schalit zu haben . Bei einer im Oktober 2011 zu einem Austausch des 2006 entführten israelischen Soldaten Gilad Schalit gegen 1.027 Palästinenser führten
Film	befreien zurückzuholen versucht kehren Ehemann	im Sinn , als den Wagen mit dem entführten Mann wiederzubekommen . Er versucht durch Annäherungsversuche aus schläft er sich lieber aus als einer eben entführten Dame zur Hilfe zu eilen ; zudem trägt testet er ihre Loyalität , indem er ihren entführten Ehemann Michael vor ihren Augen erschießen lässt . JD trifft sich mit dem Stiefvater eines der entführten Mädchen , um Geld abzuholen . Unterwegs treffen
Film	retten Aliens entkommen FBI-Agentin Dacyshyn	und nach entpuppt sich der Mord an dem entführten Baby der beiden als Teil des Rachefeldzugs eines ( die Mörder seiner Frau ) und seinen entführten Sohn zu finden . Luc treibt ebenfalls eine Hauptrolle mehr , sondern nur die Rolle des entführten Freundes , den es zu retten gilt . Während sich Rover auf der Suche nach dem entführten Baby durchgängig auf die Kamera zubewegt , kehrt
Texas	Kinder Wilden einer den Menschen	ebenfalls von einem bis auf das Alter der entführten Frauen identischen Fall . Die Handlung des britischen Hilfe eingeritzt ist . Die Uhr gehört einer entführten Frau , über die in den Medien oft , und diversen Familien-Videos , auf denen die entführten Mädchen beim Spielen im Park zu sehen sind heiligen Shankara-Steine in seinen Besitz gebracht . Die entführten Kinder graben in einer unterirdischen Mine nach den
Texas	töteten Frauen zahlreiche Sklaven Kinder	Aborigines töteten und ihre Frauen auf ihren Booten entführten , die ihnen dienen mussten . Es wird in den Werken agieren durften . Diese Gruppen entführten , folterten und töteten vermutlich Arbeiter - zeitweise Taktik der verbrannten Erde durch und vergewaltigten und entführten Frauen aus der Bevölkerung . So entstand in die nicht in die Wälder geflüchtet waren , entführten die Türken zumindest fünf verheiratete Frauen ; aus
Adelsgeschlecht	Suche Cora Tochter Parker selber	Gold aus und findet durch den von Cora entführten Dr. Hopper heraus , was Mr. Golds Schwachstelle von Visualize den Aufenthaltsort der von Red John entführten Kristina Frye verrät . Der Aufbau von Visualize . ( Nach Adam Walsh benannt , einem entführten Kind ) Code Elope : Ein Patient verlässt der Seite von Sigourney Weaver einen von Weltraumpiraten entführten Kolonisten , dem zu Zuchtzwecken ein Alien eingesetzt
Kriegsmarine	Islamisten Afghanistan Irak töteten malische	werden soll . Am 16 . Januar 2013 entführten malische militante Islamisten neun Ausländer auf einem Ölfeld Michael Schmidt . Am 16 . Januar 2013 entführten malische militante Islamisten neun Ausländer auf einem Ölfeld grundlegenden Infrastruktur zum Ziel hat . In Peschawar entführten und ermordeten islamische Extremisten Anfang April 2005 Babar Kızılkaya im März 2007 die islamistischen Entführer der entführten Deutschen in Afghanistan dazu aufgerufen , die Entführungsopfer
Flugzeug	Passagierflugzeugen Abschuss Flugzeug Rechtsgrundlage Flüge	. “ Vielmehr werde den Passagieren in einer entführten Maschine in ihrer aussichtslosen Lage gerade durch ein erfahren aber , dass das Flugzeug mit dem entführten Professor in Bordurien zur Landung gezwungen wurde . dass aufgrund von Informationen über die Passagierliste der entführten Flugzeuge Untersuchungen im Süden von Florida begonnen wurden drei weitere Versuche , die DDR mittels eines entführten Flugzeugs zu verlassen . bei chronik-der-mauer . de
Marineoffizier	Lufthansa-Maschine Landshut 1977 Lorenz Kapitän	1956 gegen den von der DDR-Staatssicherheit aus Westberlin entführten Journalisten Karl Wilhelm Fricke , 1957 gegen die von der „ Bewegung 2 . Juni “ entführten CDU-Politiker Peter Lorenz aus dem Gefängnis freigelassen . der 1999 viel beachtete Film über den 1975 entführten Landesvorsitzenden der CDU von Westberlin , den Politiker Piet Hellmann . Am 25 . März 1996 entführten Drach und seine Komplizen den Hamburger Soziologen und