Häufigste Wörter

töteten

Übersicht

Wortart Konjugierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung tö-te-ten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Finnisch
töteten
 
(in ca. 100% aller Fälle)
surmasivat
de Die marokkanischen Streitkräfte töteten einen jungen Saharaui , ein spanischer Staatsbürger kam unter ungeklärten Umständen ums Leben .
fi Marokon armeijan joukot surmasivat nuoren saharalaisen , ja Espanjan kansalainen kuoli epäselvissä oloissa .
Deutsch Häufigkeit Tschechisch
töteten
 
(in ca. 92% aller Fälle)
zabili
de Sie tranken ihn und waren zum ersten Mal in der Geschichte der Menschheit betrunken ; sie dachten , sie seien vergiftet worden und töteten den Diener , der ihnen den Wein gebracht hatte .
cs Lidé víno vypili , poprvé v dějinách lidstva se opili , domnívali se , že byli otráveni a zabili sluhu , který jim víno donesl .

Häufigkeit

Das Wort töteten hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 22736. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.51 mal vor.

22731. Spielminute
22732. Sister
22733. Spaniern
22734. Theil
22735. Wormser
22736. töteten
22737. Messing
22738. Sachsen-Coburg
22739. Mo
22740. 1968/69
22741. frische

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • und töteten
  • töteten die
  • töteten sie
  • töteten und
  • töteten ihn
  • Sie töteten
  • töteten alle
  • töteten den
  • töteten dabei
  • und töteten ihn
  • und töteten die
  • Menschen töteten
  • töteten . Die
  • und töteten sie

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈtøːtətn̩

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

tö-te-ten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • aufgezogen wurden . Als sie herangewachsen waren , töteten sie ihren Großonkel Amulius und setzten ihren Großvater
  • dass er und zwei seiner Freunde seinen Stiefvater töteten , der ein Erbe in der Höhe von
  • und Boiotos wurden von diesem Mann adoptiert , töteten später jedoch im Streit dessen Frau . Daraufhin
  • Stück der Zen-Poesie vor . Nach Masamunes Tode töteten sich zwanzig seiner Gefolgsleute selbst , um ihm
Film
  • Laschkar e-Taiba ausgebildet worden waren , 174 Menschen töteten . Hardliner in Indien forderten daraufhin einen Militärschlag
  • anwesend , Sicherheitskräfte schossen in die Menge und töteten fünf Personen . Das oppositionelle LCC wertete die
  • in Shanghais Internationaler Konzession eröffneten und mehrere Demonstranten töteten . Die Schüsse lösten landesweite Demonstrationen gegen die
  • Militärs stürmten das kommunistische Parteibüro in Vallenar und töteten alle Anwesenden , insgesamt 21 Personen . Mit
Film
  • GIGN stürmen . Im Laufe eines 20minütigen Feuergefechtes töteten diese die vier Entführer ; der Airbus wurde
  • NATO-Flugzeuge versehentlich einen Militärkonvoi von Anti-Gaddafi-Milizen an und töteten dabei mindestens zehn Rebellen . Nach Angaben von
  • nach dem anderen durch Schüsse in den Hinterkopf töteten . Die Exekutionsstätten wurden jeweils durch Angehörige des
  • eine Reihe von Kontrollposten der Polizei an und töteten dabei 27 Polizisten und verletzten drei . Auch
Film
  • Jerusalems die Bewohner nicht abziehen ließen , sondern töteten , dass er keiner von ihnen , sondern
  • keinen besonderen Status , wenn sie ihren Feind töteten und niemals nahmen sie Skalps . Doch errangen
  • , in dem sie zwar den boiotischen Reiterführer töteten , aber sonst keinen entscheidenden Vorteil erzielen konnten
  • nicht mit einem bloßen Sieg zufrieden , sondern töteten alle Gegner , derer sie habhaft werden konnten
Wehrmacht
  • gestellt und erschossen . Am 30 . April töteten Hitler und Eva Braun sich selber im Bunker
  • Bunker am 1 . Mai verlassen hatte , töteten sich Joseph und Magda Goebbels mit Blausäure .
  • Am 1 . Mai 1945 gegen 21 Uhr töteten sich Joseph und Magda Goebbels mit Blausäure .
  • Auch die Testamentszeugen Wilhelm Burgdorf und Hans Krebs töteten sich am Nachmittag des 1 . Mai 1945
Wehrmacht
  • spontan zur Wehr setzten , fünf der Soldaten töteten und die übrigen bis nach Hesel verfolgten .
  • einer Stadt übernahmen die Arbeiter die Stadtverwaltung und töteten den Bürgermeister . Als Reaktion wurden Truppen der
  • wie die Tupinambá mehrere Portugiesen gefangen nahmen , töteten und verspeisten . Nach über neun Monaten konnte
  • . Diese richteten ein großes Massaker an und töteten nicht nur die Stadtbevölkerung , sondern auch die
Wehrmacht
  • SS-Lager . Vor der Flucht aus dem Lager töteten polnische und sowjetische KZ-Häftlinge in einer nahezu aussichtslosen
  • Aufstand von Sobibór in Ostpolen an . Sie töteten neun Angehörige der Wachmannschaften , was einen Massenaufstand
  • APODETI-Mitgliedern gefunden . Am 27 . August 1975 töteten Kämpfer der UDT elf Unterstützer der FRETILIN am
  • der Aufständischen . Am 27 . August 1975 töteten während des Bürgerkrieges Kämpfer der UDT elf FRETILIN-Unterstützer
Wehrmacht
  • Einnahme von Adjelhoc am Adrar-Plateau Ende Januar 2012 töteten sie mehrere Dutzend Regierungssoldaten . Insgesamt sollen 80
  • Autobombenattentate wegen des letzten Tags des Eid al-Adha töteten in Bagdad 13 Menschen und verletzten dort 33
  • nicht davon abhalten . Am 3 . Juli töteten MNF-Truppen 25 Aufständische während eines Einsatzes bei Mukhisa
  • die Belagerer . Am 19 . Februar 2011 töteten mehrere Selbstmordattentäter mehr als 38 Menschen in einer
Texas
  • Serienmörders William Burke bei den West-Port-Morden . Zusammen töteten beide in den Jahren 1827 und 1828 in
  • die Männer das nahe gelegene Arbeiterlager an und töteten alle , bis auf Peterson Dane , Edwin
  • William Brewster und drei seiner Männer . Schließlich töteten sie noch den Siedler William Manning vom Puntzi
  • , Dora und Greg . Adrian und Greg töteten beide mehrere Personen in Mexiko . Hurrikan Dora
Texas
  • Stämme angegriffen , schlugen dieses aber zurück und töteten zahlreiche Feinde auf der Flucht . Nun wollte
  • Diese jedoch fürchteten die Vergeltung der Briten , töteten Sassacus und schickten seinen Kopf als Loyalitätsbeweis nach
  • jedoch hatten die Kampfkraft der Engländer erlebt , töteten Sassacus und schickten seinen Kopf nach Hartford ,
  • Diese hatten die Kampfkraft der Engländer erlebt , töteten Sassacus und schickten seinen Kopf als Freundschaftsbeweis nach
Texas
  • und die ursprünglichen Bewohner , die pilzzüchtenden Grauhüte töteten und vertrieben . Einige wenige flüchteten aber in
  • hatten , brannten sie das Bauwerk nieder und töteten alle , die nicht schon vorher aus Nahrungsmangel
  • hatten , brannten sie das Bauwerk nieder und töteten alle , die nicht schon vorher verhungert waren
  • Infrastruktur nieder , vernichteten die bestellten Felder und töteten alles Vieh , dessen sie habhaft wurden ,
Volk
  • ONLF-Rebellen die Woreda Gerbo in der Fiq-Zone und töteten dabei fünf Beamte , die sich weigerten ,
  • und der APODETI eigenmächtig fest , schlugen und töteten sie , weil diese Parteien mit den Indonesiern
  • zerstörten schließlich die Birmanen die Hauptstadt Hongsawadi und töteten Zehntausende Männer , Frauen und Kinder ; auch
  • gingen die kriegerischen CORPUSxFOREIGNxLANGUAGE zum Angriff über , töteten über 200 CORPUSxFOREIGNxLANGUAGE und versklavten die Überlebenden .
Volk
  • Abschiebung in Reservate . Während des folgenden Yakima-Krieges töteten US-Truppen unbeteiligte Dorfbewohner am White River . Im
  • der Nähe von Turner 's Falls angriffen , töteten sie 400 entkräftete Indianer einschließlich des Pocumtuc-Sachems Sanchumachu
  • der Blanket Bay , die sie attackierten und töteten . Ein Bericht über das Massaker wurde im
  • Charles Stone versklavt wurden , revoltierten 1850 und töteten Kelsey und Stone . Daraufhin rückten Soldaten des
Volk
  • West Company erreichten die Pocken die Stämme und töteten viele ihrer Mitglieder . Außerdem verschwanden bereits vor
  • griffen die Blackfoot eine kleine Jägergruppe an und töteten zwei Männer . Den besonders harten Winter verbrachte
  • Daraufhin schossen die Cree auf die Siedler und töteten neun von ihnen . Drei weitere , zwei
  • dessen Folge sie zahlreiche Krieger und einige Häuptlinge töteten . Danach stellten die Mohawk ihre Angriffe auf
Mythologie
  • , die Laokoon nun zusammen mit beiden Söhnen töteten . Die Trojaner meinten darin eine Strafe der
  • Bruder Eteokles , wobei sich die beiden gegenseitig töteten . Liste der Asteroiden Liste der Asteroiden -
  • Iason seiner Nachkommen annehmen werde . Kreons Verwandte töteten jedoch die Kinder . Diese Freveltat versuchten sie
  • , die Herakles zurückschlugen und seinen Bruder Iphikles töteten . Dieser wollte sich rächen , lauerte den
Satrap
  • Massiva gegen dessen Vetter Jugurtha . Jugurthas Anhänger töteten den unliebsamen Verwandten und lieferten damit Postumius ,
  • Iulius Caesar , dass die Eburovices ihren Senat töteten , weil dieser gegen den Krieg war .
  • Königswürde strebte . Anfang 52 v. Chr . töteten die Karnuten die römischen Geschäftsleute , die sich
  • drangen in den Palast des Feldherrn ein und töteten ihn . Nach der Beseitigung des Silvanus blieb
Uruguay
  • überfielen Nunes bei Valverde ( Badajoz ) und töteten ihn im Juli 1524 . Die zwei Mörder
  • und von den Freibeutern überwältigt . Die Hugenotten töteten mehrere Jesuiten , darunter Inácio de Azevedo ,
  • Die Indigenen holten jedoch die Mörder ein und töteten sie alle - Acuña , Alvares und fünf
  • portugiesischen Seite niemand verletzt , aber die Rebellen töteten später beiden Missionare , die Priester Manuel Rodrigues
Deutsches Kaiserreich
  • Erdbebens vom 23 . Oktober . Seine Auswirkungen töteten rund 17.000 Menschen , verletzten weitere 50.000 und
  • in einem großen Teil von Luzon 160 Personen töteten und 80.000 obdachlos machten . Olga zog über
  • Eruptionen der Jahren 1951 , 1966 und 1990 töteten zusammen rund 250 Menschen . Pyroklastische Ströme des
  • und Erdrutsche in einigen der ärmsten Gebiete Mexikos töteten zwischen 230 und 400 Personen und machten den
Art
  • gnadenlose Jagd auf ihn begann . Lokale Jäger töteten die Steinböcke wegen ihres Felles , ihrer Hörner
  • bei denen Teichhühner die Küken von anderen Vogelarten töteten . Dies geschieht durch Hacken auf Kopf und
  • Hamster , Fischstücke und Hundefutter an . Sie töteten lebende Ratten nicht durch warantypisches , heftiges Kopfschütteln
  • Skorpione aus verfaulenden Artgenossen , die sie dadurch töteten . Ähnlich ist die Vorstellung , dass sich
HRR
  • Chasaren . So belagerten sie 968 Kiew und töteten 972 den Kiewer Großfürsten Swjatoslaw , der von
  • Abenteurer Vasak die Macht . 1076 oder 1080 töteten ihn byzantinische Soldaten und der ehemalige byzantinische General
  • bis nach Daraq vorrückten und den dortigen Qadi töteten , sodass Sandschars Heerführer Boz-Qusch 1103 nach Zarandsch
  • . 901 überrannten die Magyaren Braslavs Gebiete und töteten ihn .
Dänemark
  • zu beteiligen . Am 1 . Mai 1308 töteten die Verschwörer den König bei Brugg . Dabei
  • in Dänemark hätte erheben können . Die Dänen töteten nach Adam von Bremen den Slawenherzog Ratibor .
  • mehrere königliche Ritter in das Geschehen ein und töteten die Sachsen . Nachdem König Philipp wieder im
  • auf den König ein . Die herbeistürmenden Wachen töteten Clément auf der Stelle . Heinrich III .
1891
  • und stattdessen einen berittenen Begleiter und dessen Pferd töteten . Als Vergeltungsaktion stürmten russische Truppen das Gebäude
  • Ort schwer befestigt war . Nach dem Gefecht töteten die französischen Soldaten alle chinesischen Gefangenen und Verwundeten
  • war . Das holländische Gewehrfeuer und die Artillerie töteten fast den gesamten Hofstaat und die Armee und
  • Dorfbewohnern die in Balangiga stationierte amerikanische Garnison , töteten den Großteil der Soldaten und vernichteten die gesamte
Schiff
  • Deck . Mehrere dort gelagerte Flugabwehrgranaten explodierten und töteten 37 Seeleute . Anfang März 1943 wurde die
  • das Bordstromnetz zeitweilig kollabieren ließen und 14 Besatzungsangehörige töteten . Außerdem wurde die Funkanlage zerstört . Bei
  • Rumpf anrichteten und eine große Anzahl von Besatzungsmitgliedern töteten oder verwundeten . Da Kapitän Decatur immer noch
  • Feuer auf den U-Bootturm eröffneten und einige Besatzungsmitglieder töteten . Bis auf den Leitenden Ingenieur , der
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK