Häufigste Wörter

Entführer

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular
Genus maskulinum (männlich)
Worttrennung Ent-füh-rer
Nominativ der Entführer
 die Entführer
Dativ des Entführers
 der Entführer
Genitiv dem Entführer
 den Entführern
Akkusativ den Entführer
 die Entführer
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
Entführer
 
(in ca. 82% aller Fälle)
kidnappers
de Nicht mehr als drei Worte zu Gilad Shalit , der nun seit drei Monaten in den Händen seiner Entführer ist .
en No more than three words are devoted to Gilad Shalit , who has now been in the hands of kidnappers for three months .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Entführer
 
(in ca. 88% aller Fälle)
ontvoerders
de Ich kann nicht schließen , ohne noch einmal an die Entführer der beiden im Irak entführten NRO-Mitarbeiterinnen zu appellieren , zwei Italienerinnen , die infolge ihres humanitären Einsatzes , der darin bestand , sich um irakische Kinder zu kümmern , Opfer einer Entführung wurden , wie auch die beiden französischen Journalisten , die ihre Pflicht erfüllten , uns alle über die dortigen Ereignisse zu informieren .
nl Ik zou niet kunnen afsluiten zonder een nieuwe oproep te doen aan de ontvoerders van de twee NGO-medewerkers in Irak , om deze twee Italiaanse vrouwen , die ten gevolge van hun inzet op humanitair terrein , namelijk de zorg voor Iraakse kinderen , zijn ontvoerd , vrij te laten . Dezelfde oproep wil ik doen met betrekking tot de twee Franse journalisten die bij het uitoefenen van hun taak , namelijk ons allen informeren over wat zich aldaar afspeelt , zijn ontvoerd .
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Entführer
 
(in ca. 61% aller Fälle)
raptores
de Da das palästinensische Volk weiß , dass diese Entführung seinen eigenen Interessen zuwiderläuft , bin ich sicher , dass die Entführer keine Unterstützung erhalten werden und Alan Johnston schließlich freilassen müssen .
pt Porque o povo palestiniano sabe que este rapto é contrário aos seus interesses , estou certo de que os raptores não terão qualquer apoio e de que , por fim , terão de libertar Alan Johnston .
Entführer
 
(in ca. 36% aller Fälle)
sequestradores
de Wir hatten die Entführer ersucht , Herrn Bigley freizulassen , doch diese Bitte verhallte ebenso wie die vielen anderen Gesuche aus aller Welt ungehört .
pt Anteriormente , havíamos lançado um apelo aos sequestradores para que libertassem o Sr. . Bigley , mas esse apelo – como tantos outros , enviados dos quatro cantos do mundo – foi em vão .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Entführer
 
(in ca. 85% aller Fälle)
secuestradores
de ( ES ) Herr Präsident , anlässlich der Entführung des spanischen Fischereifahrzeugs Alakrana durch Piraten im Indischen Ozean möchte ich auf die energische Entscheidung der spanischen Regierung verweisen , die 36 Besatzungsmitglieder - von denen 16 Spanier sind - mit Unterstützung durch die Europäische Union zu befreien , um sie sicher und gesund zurückzubringen , wobei die Entführer der Justiz zugeführt werden sollen .
es ( ES ) Presidente , ante el secuestro del pesquero español Alakrana por piratas en el océano Índico , quiero destacar la firme determinación del Gobierno español , con el apoyo de la Unión Europea , para liberar a los treinta y seis tripulantes - dieciséis de ellos españoles - sanos y salvos , y entregar a la Justicia a los secuestradores .

Häufigkeit

Das Wort Entführer hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 33354. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.57 mal vor.

⋮
33349. minimiert
33350. gebucht
33351. Punkband
33352. Volkmann
33353. durchfahren
33354. Entführer
33355. gewollt
33356. Abk
33357. Verwüstungen
33358. ausgeprägtes
33359. language
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • die Entführer
  • der Entführer
  • Die Entführer
  • Entführer und
  • den Entführer
  • Entführer zu
  • dem Entführer
  • Entführer von
  • Der Entführer
  • Entführer lassen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ɛntˈfyːʀɐ

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Ent-füh-rer

In diesem Wort enthaltene Wörter

Ent führer

Abgeleitete Wörter

  • Entführern
  • Entführers
  • Entführerin
  • Entführerduo
  • Entführerinnen
  • Schlecker-Entführer
  • Entführergruppe
  • Entführer-Videos
  • Entführerbrief
  • Entführervideo
  • Entführerbande
  • Oetker-Entführer

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
Fünf Freunde Fünf Freunde 13 ...jagen die Entführer

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • im Irak entführt und festgehaltener Australier , seine Entführer nach seiner Befreiung als „ Arschlöcher “ bezeichnete
  • und über Malaysia nach Bangkok gezwungen ; die Entführer fordern die Freilassung von 84 politischen Häftlingen in
  • in Teheran gezwungen worden war . Nachdem die Entführer zwei amerikanische Geiseln ( Mitarbeiter der United States
  • für die Freilassung der beiden Geiseln forderten die Entführer die deutsche Regierung auf , alle Truppen aus
Film
  • und zwei Entführer wurden getötet . Zwei weitere Entführer ergaben sich unverletzt den Sicherheitsbehörden und wurden beim
  • sein Fahrer und drei Polizeibeamte getötet . Die Entführer forderten die Freilassung von elf gefangenen RAF-Mitgliedern .
  • . Wenig später waren die Geiseln , fünf Entführer und fünf mit ihnen sympathisierende Hausbewohner erschossen .
  • Nach einer acht Stunden andauernden Verfolgungsjagd wurden die Entführer gestellt und die sieben ranghöchsten Soldaten erschossen .
Film
  • und Tochter als Geiseln . Zunächst forderten die Entführer 18 Millionen D-Mark Lösegeld . Die Geschwister wurden
  • Behörden bewahrten Stillschweigen über den Fall . Die Entführer verlangten zunächst 3,5 Millionen DM Lösegeld . Eine
  • Anton Schlecker 9,6 Millionen DM Lösegeld an die Entführer . Die Kinder hatten sich während der Geldübergabe
  • nächsten Tag kamen sie wieder frei . Die Entführer , die 9,6 Millionen D-Mark Lösegeld erpresst hatten
Film
  • in der man sie über die Motive der Entführer im Unklaren lassen würde , könne man ihnen
  • , aber sie verrät ihm die Namen ihrer Entführer nicht , sondern verweist ihn auf die Fotos
  • heben , so dürfe dies heute auch einem Entführer und Kindesmörder nicht gelingen . Als strafmildernd hielt
  • so dass sie sich so sehr mit dem Entführer identifizierte , dass sie nach seinem Verschwinden in
Film
  • für Marys entführten Ehemann . Gerade als die Entführer den Koffer an sich nehmen wollen , schnappt
  • retten . Dort entschließt sich Alex die beiden Entführer abzulenken , damit die anderen flüchten können .
  • erste Faltraumschiff stehlen , erkennt in Keedair seinen Entführer wieder und zwingt ihn , mit ihnen zu
  • Cross folgt Flannigan , die ihren Komplizen als Entführer dastehen lassen möchte , diesen tötet und dann
Film
  • mit einem Polizeitrupp den Bauernhof umstellen . Die Entführer drohen im fünf-Minuten Takt ein Kind nach dem
  • in einer einsamen Hütte , Regina versucht den Entführer zur Umkehr zu bewegen , ein einfacher Angestellter
  • Beginn des Spiels hält Thomas einen Brief der Entführer in den Händen . Die Handlung des Spiels
  • Professors verfolgen . Sie verfolgen die Spur der Entführer bis zu einer kleinen Insel . Dort werden
Film
  • doch den Verbleib seiner Freundin verschweigt ihm der Entführer . Lemorne bietet Rex jedoch an , seine
  • Benkaray . Steve erkennt in ihm einen ihrer Entführer . Nur Dank einer telefonischen Warnung von Mrs.
  • , wo Zack erzählt , dass nicht die Entführer Simon getötet hätten und dass er den Auftrag
  • sich Katherine Fox mit einer Nachricht an die Entführer , in der sie sagt , dass sie
Fußballspieler
  • im so genannten Daschner-Prozess zur Folterandrohung gegenüber einem Entführer durch den Vizepräsidenten der Frankfurter Polizei , Daschner
  • . Das endgültige Gesetz schloss ausdrücklich die vier Entführer von den Personen aus , an die erinnert
  • sollen noch 30 Kinder in der Gewalt der Entführer sein . Laut dem Chef der Verwaltung in
  • . Um in West-Berlin einen Strafprozess gegen den Entführer zu ermöglichen , wurde erstmals in der Geschichte
Fußballspieler
  • ist . Trotz detaillierter Planung sehen sich die Entführer - Joe Hickey , dessen Ehefrau Cheryl ,
  • warten . In Hillhouse begegnen Ariel und ihre Entführer Dr. Richard Hammer und dessen Assistenten Kyle und
  • . Nachdem Wheeze , Andre und Sheldon die Entführer ausgetrickst haben , halten diese Melissa und ihren
  • an seinen „ Retter “ Steven . Der Entführer Kenneth Parnell kam nach fünf Jahren Haft frei
Flugzeug
  • Zeitpunkt an . 8:33 Fluglotsen hören einen der Entführer von Flug AA 11 zu den Passagieren sagen
  • vorweisen kann . Nach der Überprüfung gehen alle Entführer an Bord . Flug AA 11 hebt vom
  • ein Linienbus mit 25 Passagieren entführt . Die Entführer wollen einen Flug nach Russland erzwingen . Alle
  • der Kapitän dem Tower , dass ein unbekannter Entführer an Bord des Flugzeuges sei . Wenige Minuten
Wrestler
  • landete und verblieb . Die anfänglichen Forderungen der Entführer waren : die Freilassungen aller Schiiten , die
  • Gefangene zu entlassen . Obwohl die Mehrheit der Entführer und ein Teil der Basis der VPR die
  • in ausländischen Medien Fotos auf , die zwei Entführer lebend und in guter Verfassung nach ihrer Gefangennahme
  • Durchsetzung der italienischen Souveränität an , die vier Entführer wurden nach Verhandlungen mit den mitreisenden bewaffneten ägyptischen
Familienname
  • Mörder der Parkhaus-Erbin Charlotte Böhringer Dieter Zlof , Entführer des Industriellensohns Richard Oetker , hat einen Teil
  • und sein Partner Hans-Jürgen Rösner waren die beiden Entführer des Geiseldramas von Gladbeck ( 1988 ) .
  • des TSVs 1860 München Dieter Zlof , der Entführer von Richard Oetker , war bis zu seiner
  • Deutsches Besatzungsgebiet , heute Slowenien ) ist der Entführer des Industriellenerben Richard Oetker . Dieter Zlof kam
SS-Mitglied
  • später verurteilte das Landgericht Münster einen der beteiligten Entführer zu 13 Jahren Haft . Nur eine Woche
  • Haft im Jahr 1990 frei . Die übrigen Entführer , die zu mehrjährigen Haftstrafen verurteilt worden waren
  • seine Komplizen schwer belastet hatte . Zwei weitere Entführer verbüßen Haftstrafen in Frankreich und Russland .
  • bei der Polizei ausgesagt hatte . Die beiden Entführer wurden zu lebenslangen Haftstrafen verurteilt .
Schauspieler
  • grüßen
  • l’aventure
  • c’est
  • L’Aventure
  • L’aventure
  • Die Erfolgreichsten waren Mein Onkel Benjamin , Die Entführer lassen grüßen und Die Filzlaus mit Lino Ventura
  • von ihm geschriebenen Drehbüchern und Szenarien waren Die Entführer lassen grüßen ( 1971 ) von C. Lelouch
  • Durch Claude Lelouch , der ihm in Die Entführer lassen grüßen besetzte , gelang Maccione der Durchbruch
  • Lino Ventura . Bei den Dreharbeiten zu Die Entführer lassen grüßen lernte er 1971 Maddly Bamy kennen
Band
  • drei Episoden ) 1996 : Kindesraub - Die Entführer wohnen nebenan ( The People Next Door )
  • Lonely Place to Die - Todesfalle Highlands den Entführer Mr. Mcrae . Zuletzt war McCole in The
  • Fugitive ) 1993 : Mein Freund , der Entführer ( Me and the Kid ) 1994 :
  • of Honor 1993 : Mein Freund , der Entführer ( Me and the Kid ) 1993 :
Medizin
  • keine Geiseln getroffen werden , wohl aber der Entführer direkt daneben ) . Daneben sind Teamfähigkeit und
  • Medien wurden seine Initialen jedoch fest mit dem Entführer verknüpft und so ist jener heute bekannt als
  • ein . Trotz verschiedener Meldungen , dass die Entführer keine Tickets besaßen , werden sie in den
  • , da es sich mit den Motiven der Entführer identifiziert . Es bestehen erkennbare Parallelen des Stockholm-Syndroms
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK