ausreichendes
Übersicht
| Wortart | Deklinierte Form |
|---|---|
| Numerus | Keine Daten |
| Genus | Keine Daten |
| Worttrennung | aus-rei-chen-des |
Übersetzungen
| Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
|---|---|---|
| ausreichendes |
(in ca. 29% aller Fälle)
|
adequate
Im übrigen war die Fähigkeit , ein ausreichendes Finanzmanagement durchführen zu können , ein wesentliches Kriterium für die Auswahl der Institutionen .
The ability to carry out adequate financial management was , moreover , a key criterion in the selection of these bodies .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
|---|---|---|
| ausreichendes |
(in ca. 55% aller Fälle)
|
επαρκές
Beträge , für die ausreichendes Personal vorhanden ist . Beträge , hinsichtlich derer anschließend kontrolliert werden kann , ob damit auch tatsächlich Erfolge erzielt worden sind .
Ποσά για τα οποία υπάρχει επαρκές προσωπικό . Ποσά για τα οποία να μπορεί να ασκηθεί επιτυχής έλεγχος .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
|---|---|---|
| ausreichendes |
(in ca. 29% aller Fälle)
|
suficiente
Wir müssen dann jedoch über ausreichendes Personal verfügen , um eine derartige Rolle ausfüllen zu können .
Sin embargo , sí debemos contar entonces con suficiente personal para poder dar cuerpo a dicho papel .
|
Häufigkeit
Das Wort ausreichendes hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 75329. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.55 mal vor.
| ⋮ | |
| 75324. | Volltreffer |
| 75325. | 3:48 |
| 75326. | 3:20 |
| 75327. | sonntäglichen |
| 75328. | Monumenten |
| 75329. | ausreichendes |
| 75330. | Underwater |
| 75331. | Alpi |
| 75332. | Milla |
| 75333. | Spielfläche |
| 75334. | zentriert |
| ⋮ | |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- geringes
- gesichertes
- sicheres
- notwendige
- zusätzliches
- effektives
- nötige
- Anreiz
- vorhandenes
- ausreichend
- hinreichende
- begrenztes
- bestimmtes
- günstiges
- geeignetes
- genügend
- ausreichender
- ausreichenden
- effizientes
- akzeptables
- unbegrenztes
- unzureichendes
- erforderliche
- festgelegtes
- geeigneter
- sinnvoller
- vonnöten
- ausgebildetes
- ausreichen
- angemessene
- spezielles
- nötigen
- vorausgesetzt
- erforderlichen
- benötigen
- Versicherungsbeiträge
- jederzeitige
- verlässliches
- eingeschränktes
- geschultes
- wünschenswert
- geeignete
- hinreichender
- regelmäßiges
- schmälert
- einwandfreier
- unerlässlich
- Planungssicherheit
- Notwendig
- dauerhafter
- unabdingbar
- eintretender
- aufwändiges
- ungeeignet
- Entwicklungspotential
- befriedigendes
- beschränktes
- sicherzustellen
- größeres
- vorhandener
- gesamtwirtschaftlich
- hinreichend
- abzustellen
- entsprechender
- mitversichert
- hohes
- gewährleistet
- kalkulierbar
- zwangsläufig
- notwendigen
- vertretbaren
- geringfügiger
- tragfähiges
- vertretbarer
- Arbeitsergebnis
- bestmögliche
- aufwendiges
- angemessenem
- bestmöglicher
- akzeptable
- Abhilfe
- nötig
- ungeeignete
- erforderlich
- Arbeitsangebot
- gewährleisten
- Kreditnehmer
- schränkt
- Lohnfonds
- kompliziertes
- Verhandlungsmacht
- prinzipiell
- sinnvoll
- sicherstellen
- langfristig
- Startbedingungen
- zusätzlicher
- notwendig
- Inanspruchnahme
- kurzfristiger
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- ein ausreichendes
- kein ausreichendes
- ausreichendes Einkommen
- ausreichendes Angebot
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ˈaʊ̯sˌʀaɪ̯çn̩dəs
Ähnlich klingende Wörter
Reime
- bedeutendes
- grundlegendes
- umfassendes
- herausragendes
- passendes
- anschließendes
- Gesundheitszustandes
- Gegenstandes
- Erdmondes
- Umfeldes
- Freundes
- Hintergrundes
- Städtebundes
- Bildes
- Feldes
- Bundesverbandes
- Bandes
- Liedes
- Bundeslandes
- Geländes
- Windes
- Feindes
- Endes
- Spielfeldes
- einzelnes
- Bades
- Auslandes
- Fundes
- Strandes
- Abstandes
- Schildes
- hervorragendes
- Todes
- Randes
- wildes
- Standes
- Hauptgebäudes
- Heimatlandes
- Pfades
- Völkermordes
- Dachverbandes
- Gräberfeldes
- Weltbildes
- Kreisverbandes
- entscheidendes
- Festlandes
- Zustandes
- Brandes
- Mondes
- Wasserstandes
- Pferdes
- fremdes
- mildes
- Magnetfeldes
- zusammenhängendes
- jedes
- Mittelstandes
- Regenwaldes
- Verstandes
- Landesverbandes
- Rades
- Wildes
- Rheinlandes
- Hundes
- Untergrundes
- Breitengrades
- Vorstandes
- Eides
- Hügellandes
- Verbandes
- Grades
- Getreides
- Bundes
- rundes
- Kindes
- Vaterlandes
- Berglandes
- Geldes
- Bestandes
- Mordes
- Gebäudes
- Schulgebäudes
- Erscheinungsbildes
- Archimedes
- Blütenstandes
- Goldes
- Landes
- Gemäldes
- Sauerlandes
- Aufstandes
- Skiverbandes
- Salzes
- Opernhauses
- Welles
- Gesetzbuches
- Stadtgebietes
- alternatives
- Genres
- schwaches
- Getriebes
Unterwörter
Worttrennung
aus-rei-chen-des
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
| Sinn | Kontext | Beispiele |
|---|---|---|
| Texas |
|
|
| Art |
|
|
| Deutschland |
|
|
| Fußballspieler |
|
|