Häufigste Wörter

Welsh

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Welsh

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Finnisch
Welsh
 
(in ca. 92% aller Fälle)
Welsh
de Das Ernten von Herzmuscheln ist in den walisischen Küstenregionen , beispielsweise in Burry Inlet und Welsh Dee , ein Zweig mit langer Tradition und hoher Wertschätzung .
fi Sydänsimpukoiden kerääminen on vanha ja hyvin arvostettu elinkeino Walesin rannikkoseuduilla , kuten Burry Inletissä ja Welsh Deessä .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Welsh
 
(in ca. 94% aller Fälle)
Welsh
de Das Netzwerk zur Förderung der sprachlichen Vielfalt , das vom " Welsh Language Board " koordiniert wird , ist auf folgende Sprachen ausgerichtet : Baskisch , Bretonisch , Katalanisch , Cornisch , Ostfriesisch , Schottisch-Gälisch , Nordfriesisch , Walisisch , Westfriesisch , Slowakisch , Ladinisch , Galizisch , Friaulisch , Sardisch , Estnisch , Irisch , Lettisch , Litauisch , Maltesisch , Finnisch und Schwedisch .
es La red diseñada para promocionar la diversidad lingüística , coordinada por el Welsh Language Board ( Consejo de la lengua galesa ) , va dirigida a las lenguas siguientes : vasco , bretón , catalán , córnico , frisón oriental , gaélico escocés , frisón septentrional , galés , frisón occidental , eslovaco , ladino , gallego , friulano , sardo , estonio , irlandés , letón , lituano , maltés , finlandés y sueco .

Häufigkeit

Das Wort Welsh hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 22893. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.49 mal vor.

⋮
22888. Zierpflanze
22889. Buren
22890. Universitätsklinik
22891. Vorspann
22892. Timor
22893. Welsh
22894. Kreuzfahrer
22895. Rutherford
22896. Abgeordnetenkammer
22897. Evening
22898. Info
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • den Welsh
  • Welsh International
  • der Welsh
  • Welsh Open
  • den Welsh International
  • die Welsh
  • Welsh Highland
  • Allen Welsh Dulles
  • Irvine Welsh
  • den Welsh Open
  • Welsh National
  • Renate Welsh
  • Welsh Highland Railway
  • Welsh National Opera
  • Welsh Cup
  • Welsh Guards
  • Welsh Premier
  • Welsh Marches
  • Royal Welsh
  • Welsh Corgi
  • Welsh Rugby
  • der Welsh National
  • Welsh International und
  • die Welsh International
  • der Welsh Highland Railway

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Welsh

In diesem Wort enthaltene Wörter

Wels h

Abgeleitete Wörter

  • Welshpool
  • S.L.Welsh
  • Welsh-Pony
  • Welshs
  • Welsh-Ponys
  • Welshman
  • Welshofen
  • Welsh-Mountain
  • Welsh-Scottish
  • Welsh-Regiment
  • Welsh-Romani
  • Welshtown
  • Welsh-Pearson
  • Anglo-Welsh
  • British-Welsh

Eigennamen

Personen

  • Renate Welsh
  • Louise Welsh
  • Jane Welsh Carlyle
  • Irvine Welsh
  • Allen Welsh Dulles
  • Kenneth Welsh
  • William Lawrie Welsh
  • Milton Welsh
  • Andy Welsh
  • Alex Welsh
  • Matt Welsh
  • Matthew E. Welsh
  • Peter J. Welsh
  • John Welsh
  • Thomas Jerome Welsh
  • Robin Welsh
  • Franklin Welsh Bowdon
  • Andrew Welsh (Politiker)
  • Ian Welsh
  • Dominic Welsh
  • Mark A. Welsh
  • George Austin Welsh

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

  • EWS:
    • English , Welsh & Scottish
  • WRU:
    • Welsh Rugby Union
  • WHR:
    • Welsh Highland Railway

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
Pierre Bensusan The Welsh Arrow 2001
Joan Baez Old Welsh Song 1968
Aled Jones My Little Welsh Home 2008
Dave Edmunds Welsh Medley
Rudolph & Blitzen Suo Gan (Traditional Welsh Tune) 2003
Katherine Jenkins Welsh Medley LIVE
Bryn Terfel / Paul Gemignani / Orchestra of the Welsh National Opera I don't remember you / Sometimes a day goes by [The Happy Time / Woman of the Year]
Country Teasers Secrets In Welsh
Cheryl Ann Fulton The Welsh Ground 2004

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Familienname
  • . Mainz 1994 , ISBN 3-7758-1311-X . Allen Welsh Dulles : Verschwörung in Deutschland . Harriet Schleber
  • Bischof von Arlington und Allentown . Thomas Jerome Welsh , aus einer irisch-katholischen Familie mit fünf Kindern
  • Frau Martha Gellhorn , ab 1946 mit Mary Welsh , seiner vierten Ehefrau , auf Kuba .
  • , Berlin 1994 , ISBN 3-88680-532-8 . Allen Welsh Dulles : Verschwörung in Deutschland . Schleben ,
Familienname
  • die mittelamerikanischen Nachbarländer . Der damalige CIA-Direktor Allen Welsh Dulles forderte seit 1959 , dass die USA
  • im Land führt . 1953 : CIA-Direktor Allen Welsh Dulles befiehlt den Start des geheimen Projekts MKULTRA
  • zwei Brüder . Einer seiner Brüder war Allen Welsh Dulles , der später unter Eisenhower Chef der
  • in Europa führende OSS-Mann und spätere CIA-Chef Allen Welsh Dulles angehörte , der wiederum für den ebenfalls
Familienname
  • Story ( mit Dominic Cobello und Kate Shoup Welsh )
  • Mikael Niemi Porno ( Roman ) - Irvine Welsh Prey ( Roman ) - Michael Crichton Der
  • , Mark Twain , Eliot Weinberger , Irvine Welsh , Daniel Woodrell , Bob Woodward und Oscar
  • erreichte Leith durch den Roman Trainspotting von Irvine Welsh , der 1996 verfilmt wurde ( Trainspotting -
Familienname
  • , Brigitte Peter , Käthe Recheis und Renate Welsh schufen für dieses Buch ein Schimpfwörter-Abc , kuriose
  • illustriert von Helmut Kollars Lillis Elefantenglück von Renate Welsh , illustriert von Franz Hoffmann Basti bleibt am
  • Dazwischenkind 1993 Kinderbuch : Georg Bydlinski und Renate Welsh für Das Haus in den Bäumen 1995 Jugendbuch
  • wütend als traurig.Die Lebensgeschichte der Ulrike Meinhof Renate Welsh : Dieda oder Das fremde Kind Wolfgang Bittner
Familienname
  • Dominic ( * 1938 ) , britischer Mathematiker Welsh , George Austin ( 1878-1970 ) , US-amerikanischer
  • * 1976 ) , australischer Schwimmer Matthew E. Welsh ( 1912-1995 ) , US-amerikanischer Politiker ( Indiana
  • Matthew E. ( 1912-1995 ) , US-amerikanischer Politiker Welsh , Milton ( * 1969 ) , deutscher
  • Matt ( * 1976 ) , australischer Schwimmer Welsh , Matthew E. ( 1912-1995 ) , US-amerikanischer
Band
  • und Gesellschaftstanzen . Er war Fellow des Royal Welsh College of Music & Drama sowie Vize-Präsident der
  • Dramatic Art . Dinklage studierte auch an der Welsh School of Music and Drama in Cardiff .
  • Stewart . Rees war Honorary Fellow des Royal Welsh College of Music and Drama . 2004 wurde
  • und studierte zwischen 2002 und 2006 am Royal Welsh College of Music and Drama in Cardiff ,
Band
  • ) , Rolle : Lionel Luthor Für Kenneth Welsh in Twin Peaks ( 1990-1991 ) , Rolle
  • Ryan Giggs , wobei Letzterer den Spitznamen „ Welsh Wizard “ von Meredith viele Jahre später erben
  • 227 Meter ins Meer erstreckt , sowie der Welsh Mountain Zoo . Terry Jones , britischer Komödiant
  • Der dritte Zwilling mit Kelly McGillis und Kenneth Welsh mit . 1995 hatte er eine Nebenrolle als
Band
  • aus Wales und Britannien Kathleen Hughes : The Welsh Latin Chronicles : Annales Cambriae and Related Texts
  • , in the rebellion of 1233-1234 in : Welsh History Review/Cylchgrawn Hanes Cymru , 17 ( 1994-95
  • y Arwyr genealogies . Kari Maund . The Welsh Kings . The Medieval Rulers of Wales .
  • y Arwyr genealogies . Kari Maund : The Welsh Kings : The Medieval Rulers of Wales .
Badminton
  • Welsh International 1930 fanden in Llandudno statt . Es
  • Welsh International 1929 fanden in Llandudno statt . Es
  • Welsh International 1928 fanden in Llandudno statt . Es
  • Welsh International 1937 fanden in Llandudno statt . Es
Badminton
  • Welsh International 2001 im Badminton fanden vom 29 .
  • Welsh International 2002 im Badminton fanden vom 28 .
  • Welsh International 2007 im Badminton fanden vom 29 .
  • Welsh International 2008 im Badminton fanden vom 27 .
Badminton
  • Weiteren bei den Swedish International Stockholm , den Welsh International und den Irish International . Ein Jahr
  • Toulouse , 2005 die Irish Open , die Welsh International und die Sri Lanka International . 2006
  • anderem bei den Bulgarian International 2001 , den Welsh International 2000 , den Irish Open 1999 ,
  • German Open , den Portugal International , den Welsh International , den Malta International , den Canadian
Fußballspieler
  • ausschließlich in der dritthöchsten walisischen Liga , der Welsh Alliance League . 2006 gelang dann erstmals der
  • Premiership auf , während London Scottish und London Welsh absteigen mussten . Tabelle R : Relegation (
  • Club ist ein Rugby-Union-Verein , der in der Welsh Premier Division spielt . Die Heimspiele werden im
  • begann seine Karriere beim Treorchy RFC in der Welsh Premier Division . Nachdem der Verein abstieg wechselte
Fußballspieler
  • Mal seit 26 Jahren wieder der Sieg im Welsh Cup , als man Swansea Town 2:1 besiegte
  • Sieg über den FC Wrexham der Gewinn des Welsh Cup . Nach diesem Erfolg verließ er Hereford
  • des damals noch für englische Clubs offen stehenden Welsh Cups , unterlag aber mit 1:2 dem AFC
  • Das für den folgenden Tag angesetzte Viertelfinalspiel im Welsh Cup zwischen Swansea und Cardiff City wurde daraufhin
Snookerspieler
  • 51 seine bislang schlechteste Weltranglistenposition . Bei den Welsh Open 2013 schaffte McManus ein kleines Comeback .
  • 1999 mit dem Einzug in das Viertelfinale der Welsh Open seine Position festigen konnte . Beim dritten
  • Snookerweltrangliste bestraft . Nichtsdestotrotz gewann er bei den Welsh Open 1998 das erste Ranglistenturnier seiner noch jungen
  • erst eine Qualifikationsrunde später einsteigen . Bei den Welsh Open schaffte er es beinahe erstmals in die
Snookerspieler
  • Ireland Trophy - 2007 China Open - 2008 Welsh Open - 2013 FFB Snooker Open 2012 Players
  • Welsh Open 2011 waren ein Snooker-Turnier der Snooker Main
  • Welsh Open 2012 war ein Snooker-Turnier der Snooker Main
  • Welsh Open 2013 war ein Snooker-Turnier der Snooker Main
London Underground
  • es Bestrebungen , die zur Ffestiniog Railway benachbarte Welsh Highland Railway wieder aufzubauen , was zur Gründung
  • Diesellokomotiven auf der WHR im Einsatz . Die Welsh Highland Heritage Railway , die sich als Bewahrerin
  • unter Regie der Ffestiniog Railway Company wieder aufgebauten Welsh Highland Railway . Obwohl zeitweise erhebliche Spannungen mit
  • York . Die von der Ffestiniog Railway wiederaufgebaute Welsh Highland Railway hat ein weniger enges Profil als
Sänger
  • Es schlossen sich Produktionen in Europa ( u.a. Welsh National Opera , English National Opera , Nederlandse
  • of Music . 1969 debütierte er an der Welsh Opera , bereits 1971 am Covent Garden ,
  • Aviv , im Royal Opera House und der Welsh National Opera auf der Bühne . An der
  • auch in der English National Opera , der Welsh National Opera , der Stuttgarter Oper , der
Musiker
  • Stand : 2005 . Bob Johnston , Joe Welsh , Mike Schafer : The art of the
  • Victor Bockris , John Cale : What ’s Welsh For Zen . London 1999 . Klaus Gier
  • Army Uptown ( 1996 , feat . Irvine Welsh & On-U Sound ) Kowalski ( 1997 )
  • Vision ( 1941 ) Hodder , London Over Welsh Hills ( 1941 ) A&C Black Alpine Ways
Wehrmacht
  • , in dem er als Soldat der Royal Welsh Fusiliers teilnahm , Fahrt auf . Abonniert auf
  • zum Wehrdienst eingezogen und gehörte zunächst den Royal Welsh Fusiliers , dann dem Cheshire Regiment und am
  • als stellvertretender Kommandeur des 1 . Bataillon der Welsh Guards in London und Zypern wurde er am
  • Mai 1915 kam er als Offizier der Royal Welsh Fusiliers nach Frankreich , dort befreundete er sich
Käse
  • Furchtlosigkeit und zeigt sich selten scheu . Der Welsh Terrier darf dabei keinesfalls aggressiv sein , obwohl
  • Jagdterrier . Eine Verwandtschaft zu den Pinschern , Welsh Terrier oder Beauceron ist nicht zu verleugnen .
  • , ab 1737 wird auch der Name Carnarvonshire Welsh Terrier erwähnt . Diese Hunde wurden vornehmlich für
  • für Ratten . Zur Jagd richtete er einen Welsh Terrier ab , den er auch erfolgreich in
Radsportler
  • der Badminton-Weltmeisterschaft teil und war erneut bei den Welsh International erfolgreich . 1994 siegte er bei den
  • in Frankreich . 2008 siegte er bei den Welsh International .
  • in der Endabrechnung . Wright gewann mehrfach die Welsh International und die englischen Einzelmeisterschaften . Außerdem war
  • Thomas Bethell . 2008 gewann sie bei den Welsh International sowohl Mixed - als auch Damendoppelkonkurrenz .
England
  • . Heute bezeichnet man - inoffiziell - mit Welsh Marches die Countys entlang der Grenze zu Wales
  • , aber wegen seiner ungünstigen Lage in den Welsh Marches entlang der Grenze zwischen England und Wales
  • Welsh Marches sind eine Landschaft entlang der Grenze zwischen
  • walisischen Grenzmarken ( Marchia Wallia , engl . Welsh Marches ) gespalten . Während die ursprünglichen Gebiete
Hunderasse
  • Welsh Corgi Cardigan ist eine von der FCI anerkannte
  • Deutscher Schäferhund , Golden Retriever , Zwergschnauzer , Welsh Corgi Pembroke , Shetland Sheepdog , Basset Hound
  • Welsh Corgi Pembroke ist eine von der FCI anerkannte
  • , Curly Coated Retriever , Boykin Spaniel , Welsh Corgi Pembroke und Deutsch-Drahthaar ) beobachtet . Es
Roman
  • stilistische Komponente seiner Arbeit allerdings nicht wieder . Welsh arbeitet in seinen Romanen und Erzählungen gerne mit
  • zu haben , worauf die Aussagen von Irvine Welsh ( dass es durchaus Vorlagen in der Realität
  • Person in pornografischen Filmen , führt . Irvine Welsh schließt ein weiteres Mal die Handlung nicht vollständig
  • Neuanfang . Die Kritiken an diesem Roman von Welsh sind gemischt . Einige sagen , dass Welsh
Rugbyspieler
  • Rugby Board . 1934 erfolgte die Umbenennung in Welsh Rugby Union . Die WRU trat 1999 dem
  • Newport . 1881 gründete sich der nationale Verband Welsh Rugby Union , Llandovery war eines der Gründungsmitglieder
  • . Für die Nationalmannschaft zuständig ist der Verband Welsh Rugby Union . Die Anfänge von Rugby Union
  • RFC wurde 1876 gegründet und war Gründungsmitglied der Welsh Rugby Union . Einer der Spieler des Vereins
Deutsches Kaiserreich
  • Welsh Burke ( * 1 . Juni 1920 in
  • Welsh ( * 24 . Januar 1954 in Australien
  • Welsh ( * 1 . Februar 1965 in London
  • Welsh ( * 18 . November 1976 in Melbourne
Gattung
  • 1966 ) und Sclerocactus pubispinur var . spinosior Welsh et al. ( 1987 ) . Die Art
  • Barneby und Asclepias sanjuanensis Heil , Porter & Welsh ( 1989 ) angesehen . Asclepias uncialis subsp
  • teretifolium Pursh Talinum thompsonii N.D. Atwood & S.L. Welsh Talinum validulum Greene Talinum youngae C.H. Müller [
  • Abschnitte Beschreibung , Vorkommen ) . Stanley L. Welsh : In : ( Abschnitt Beschreibung , Vorkommen
Politiker
  • , ihre eigene Partei zu gründen , die Welsh Liberal Party , bei der er von 1966
  • Von 1983 bis 1986 war er Präsident der Welsh Liberal Party . Als die Liberalen 1988 mit
  • Angus South zum Ende der Legislaturperiode abgeschafft und Welsh bewarb sich bei den Unterhauswahlen 1983 um das
  • war er von 1969 bis 1974 Vorsitzender der Welsh Liberal Party . Daneben setzte er auch seine
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK