Häufigste Wörter

leichtes

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung leich-tes

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Bulgarisch
leichtes Rennen
 
(in ca. 77% aller Fälle)
лека
Deutsch Häufigkeit Griechisch
Das ist kein leichtes Unterfangen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Αυτός δεν είναι καθόλου εύκολο
Deutsch Häufigkeit Lettisch
Das ist kein leichtes Unterfangen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Šis nav mazs uzdevums
Deutsch Häufigkeit Litauisch
Das ist kein leichtes Unterfangen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Tai nemažas uždavinys
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Das ist kein leichtes Unterfangen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Dat is geen geringe opgave
Deutsch Häufigkeit Polnisch
Das ist kein leichtes Unterfangen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Nie jest to proste zadanie
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Das ist kein leichtes Unterfangen
 
(in ca. 97% aller Fälle)
Não é uma tarefa fácil
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
Das ist kein leichtes Unterfangen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Nie je to malá úloha
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
leichtes Rennen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
lagoden sprehod
Das ist kein leichtes Unterfangen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
To ni majhna naloga
ist kein leichtes Unterfangen .
 
(in ca. 73% aller Fälle)
To ni majhna naloga .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
leichtes
 
(in ca. 20% aller Fälle)
ligero
de Nun geht es darum , das gleiche für schweres und leichtes Heizöl zu tun , weil zur Zeit deren Schwefelgehalt noch wesentlich höher ist .
es Ahora se trata de hacer lo mismo con el fuel ligero y con el fuel pesado pues actualmente su contenido en azufre es sustancialmente más elevado .
Deutsch Häufigkeit Ungarisch
Das ist kein leichtes Unterfangen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Ez nem kis feladat

Häufigkeit

Das Wort leichtes hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 19592. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 3.02 mal vor.

19587. reduzierten
19588. Beispielen
19589. flacher
19590. Eroberer
19591. Niederländische
19592. leichtes
19593. Rente
19594. Lin
19595. benennen
19596. Eichenlaub
19597. empfehlen

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • ein leichtes
  • ein leichtes Bevölkerungswachstum verzeichnet
  • leichtes Spiel
  • als leichtes
  • durch leichtes
  • ein leichtes Facelift
  • leichtes Maschinengewehr
  • und leichtes
  • ein leichtes Ziel
  • leichtes Gefälle
  • leichtes Ziel für
  • ein leichtes Spiel
  • leichtes Facelift
  • ein leichtes Maschinengewehr

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈlaɪ̯çtəs

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

leich-tes

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • gebleichtes
  • 7,5-cm-leichtes
  • ungebleichtes
  • pflegeleichtes
  • extraleichtes
  • federleichtes
  • leichtes/tragbares

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • wichtigsten und denjenigen , die nur durch ein leichtes Lehnsband dem Landesherrn ( Grafen von Holland )
  • war , hatte Moritz von Oranien-Nassau mit ihm leichtes Spiel in der Umsetzung seiner politischen Überzeugungen .
  • in Flammen aufgehen ließ , war das kein leichtes Unterfangen . Friedrich August II . berief während
  • Rat der Stadt 1608 entschied , es als leichtes Gefängnis ( als eine sogenannte bürgerliche Custodie )
Film
  • “ für seine Rolle in Hangtime - Kein leichtes Spiel . Produziert wurde der Film von Tom
  • Entertainment ) produzierten Kinofilm „ Hangtime - Kein leichtes Spiel “ spielt Max Kidd in seinem ersten
  • Basketball-Bundesliga Der 2009 produzierte Film Hangtime - Kein leichtes Spiel spielt im Umfeld von Phoenix Hagen .
  • Rolle der Lily Smith , ein liebenswürdiges „ leichtes Mädchen “ , in dem Musical Fings Aint
Film
  • So kommt es , dass die Polizei ein leichtes Spiel hat , den gefürchteten Verbrecher dingfest zu
  • Mord auf eigene Faust zu klären . Kein leichtes Unterfangen , wie sich herausstellt , denn die
  • Gedanken um die Zigeunerin . Sie hat deshalb leichtes Spiel , den Soldaten zu überreden , die
  • in Davids Praxis , wobei sie ihm durch leichtes Flirten näher kommt . Derweil wird sie auch
Doubs
  • wurde seit Beginn der 1980er Jahre wieder ein leichtes Bevölkerungswachstum verzeichnet . Courmont war bis weit ins
  • wurde seit Beginn der 1980er Jahre wieder ein leichtes Bevölkerungswachstum verzeichnet . Liebvillers war bis weit ins
  • wurde seit Beginn der 1980er Jahre wieder ein leichtes Bevölkerungswachstum verzeichnet . Dampierre-lès-Conflans war bis weit ins
  • wurde seit Beginn der 1980er Jahre wieder ein leichtes Bevölkerungswachstum verzeichnet . Mont-de-Vougney war bis weit ins
Unternehmen
  • Piper J-3 Die Piper J-3 Cub ist ein leichtes einmotoriges Flugzeug für bis zu zwei Personen .
  • leichtes japanisches Verbindungsflugzeug der 1950er-Jahre . Sein Erstflug fand
  • ) ist als überschallschnelles , zweistrahliges Trainingsflugzeug und leichtes Erdkampfflugzeug konzipiert . Es wird seit 2004 von
  • Dragonfly ' wurde aus dem Strahltrainer T-37 als leichtes Kampfflugzeug entwickelt . Der Erstflug des ersten von
Schiff
  • zum Einsatz . Die Ausführung II ist ein leichtes Transportflugzeug , das neben der 3-köpfigen Besatzung auch
  • , die die Maschine als Sport - und leichtes Reiseflugzeug einsetzten . Aber auch zahlreiche Fliegerclubs beschafften
  • Stückzahl und obwohl es sich nur um ein leichtes Sportflugzeug handelte , hat die Maschine in der
  • es sich um ein strahlgetriebenes Trainings - und leichtes Erdkampfflugzeug aus Italien . Die Maschine basiert auf
Schiff
  • Ziel
  • Feldgeschütz
  • ein
  • Unryū-Klasse
  • unterzubringendes
  • , während die britischen Kriegsschiffe auf See ein leichtes Ziel für ihre Geschütze gehabt hätten . Am
  • , war es für die christlichen Schiffe ein leichtes , den Rest der feindlichen Flotte zu zerstören
  • Feind handelte . Die unbewaffnete Pamir bot ein leichtes Ziel , und die Besatzung machte bereits die
  • auf die Landungsflotte . Sie waren natürlich ein leichtes Ziel für die japanischen Jäger , da sie
Band
  • . Im Sommer 1994 erhielt der Calibra ein leichtes Facelift . Das vordere Opel-Emblem befand sich nun
  • selben Jahr 127.000 Stück . 1973 erfolgte ein leichtes Facelift mit chromreicherem Kühlergrill und zugleich erhielten auch
  • . Zum Modelljahr 1981 erfuhr der Sapporo ein leichtes Facelift , in dessen Zug der vormalige Chromschmuck
  • Nach drei Jahren wurde im März 1995 ein leichtes Facelift durchgeführt , das Kotflügelverbreiterungen und eine modifizierter
Maschinengewehr
  • oder 3-Schuss-Automatik MINSAS-Karabiner : kurze Kommando-Version INSAS-lMG : leichtes Maschinengewehr , mit schwerem Lauf und Zweibein ,
  • konnten . Daher wurde das Maschinengewehr nun als leichtes Maschinengewehr mit Zweibein und Schulterstütze ausgeführt . Davon
  • Karabiner K98a ausgerüstet . Jeder Zug besaß ein leichtes Maschinengewehr 08/15 . In den MG-Kompanien bestanden jeweils
  • Schuss aus dem Patronenkasten oder im Einsatz als leichtes Maschinengewehr auf Zweibein bzw . für Sturmangriffe aus
Haute-Saône
  • , wurde von 1975 bis 2000 wieder ein leichtes Bevölkerungswachstum verzeichnet . Seither ist erneut ein rückläufiger
  • , wurde von 1975 bis 1990 wieder ein leichtes Bevölkerungswachstum verzeichnet . Seither ist erneut ein rückläufiger
  • gezählt ) , wurde seit 1999 wieder ein leichtes Bevölkerungswachstum verzeichnet . Boursières war bis weit ins
  • 2000 ) ab . Seither wurde wieder ein leichtes Bevölkerungswachstum verzeichnet . Heimiswil war bis in die
Medizin
  • unabhängig von einer Muskelkontraktion zu sehen , eventuell leichtes Reibegeräusch hörbar Die chirurgische Therapie einer echten Muskelhernie
  • kurzfristiger Stimmüberlastung sieht man im laryngoskopischen Bild ein leichtes Ödem der Schleimhaut , welches sich nach Stimmschonung
  • von Kribbelparästhesien oder anderen Missempfindungen ( z. B. leichtes Brennen ) in verschiedenen Körperregionen , die anfangs
  • wie in konfektionierten Präparaten . Magnesiumverbindungen können als leichtes Abführmittel wirken . Sie setzen die Nerven -
Automarke
  • Nutzfahrzeug
  • Leichtkraftfahrzeug
  • Eurovans
  • Automobil
  • vierrädriges
  • sich sowohl für die Straße als auch für leichtes Gelände . Die mehr straßenorientierte Modellreihe BMW F
  • die Konstruktion an Magirus-Deutz ab , wo ein leichtes Lkw-Modell im Produktprogramm fehlte . Magirus-Deutz bot die
  • , Volvo und DAF kooperierte , um ein leichtes bis mittelschweres Modell zu entwickeln ( ab 1971
  • Gegensatz zum Kangoo war der Kubistar nur als leichtes Nutzfahrzeug erhältlich . Außerdem standen jeweils nur drei
Deutsches Kaiserreich
  • gegen die Preußen kommandierte er als Oberst ein leichtes Infanterie-Regiment , 1809 im Kriege gegen Österreich und
  • " * 1763 errichtet als " 2 . leichtes Dragoner Regiment " ( Kfsm . Braunschweig-Lüneburg )
  • über die 4th Light Dragoons ( 4 . leichtes Dragonerregiment ) . Von 1799 bis 1802 saß
  • . Die Hans Majestet Kongens Garde ist als leichtes Infanteriebataillon gegliedert : 1 . Kompanie : Schützenkompanie
Musik
  • der Finger der linken Hand , das ein leichtes Schwanken der Tonfrequenz erzeugt . Dafür wird der
  • " leicht nachgegeben , wozu oft schon ein leichtes Öffnen der Finger ausreichend ist . Beim einhändigen
  • die sich in der Regel auf Fingerschnippen und leichtes Wippen des Oberkörpers beschränkten . Stattdessen bot Presley
  • . Die Rückenstrecker werden angespannt , wodurch ein leichtes Hohlkreuz entsteht . Zusätzlich zieht man die Schulterblätter
Spiel
  • vor dem ersten Durchgang wird empfohlen . Ein leichtes Mittagessen nach Beendigung des zweiten Durchgangs ist vorgesehen
  • Minitrampolin unter Anleitung durchgeführt werden . Sportfähigkeit für leichtes Lauftraining besteht ab zirka dem dritten Monat nach
  • ab 9 oder 10 Uhr empfohlen . Ein leichtes Frühstück mindestens eine Stunde vor dem ersten Durchgang
  • an . Die Apostel-Fastenzeit , in der ein leichtes Fasten gilt , dauert vom ersten Sonntag nach
Chemie
  • Gas eingesetzt . Bei Versorgungsengpässen kann alternativ auch leichtes Heizöl verwendet werden . Das Heizkraftwerk erzeugt eine
  • Er konnte sowohl Diesel , Benzin aber auch leichtes Öl oder Paraffin tanken . Ansonsten war der
  • starker Wettbewerb mit anderen Energieträgern wie zum Beispiel leichtes Heizöl , da viele Großverbraucher sowohl Gas als
  • ersatzweise eingesetzte schwere Heizöl ist inzwischen durch schwefelarmes leichtes Heizöl ersetzt worden . Der Netzanschluss erfolgt über
Fluss
  • Richtung Südosten zu verlegen . Damit soll eine leichtes Umsteigen zwischen Stadtbus , Stadtbahn und S-Bahn erreicht
  • Außerdem behindern kurze Beschleunigungsstreifen an den Anschlussstellen ein leichtes Einfädeln . Der schnurgerade neun Kilometer lange Abschnitt
  • Häusern überbaut . Diese Häuser könnten durch ein leichtes Verschwenken der Trasse Richtung Osten umfahren werden .
  • sie abseits der Mainschleifen das Maindreiecks abkürzend über leichtes Hügelland . Der Würzburger Hauptbahnhof lag als Kopfbahnhof
Rebsorte
  • Biskuit bezeichnet verschiedene Backwaren : In Deutschland ein leichtes süsses Gebäck , siehe Biskuit In England ein
  • auch als dunkles Bier erhältlich . Kyr - leichtes alkohol - und kalorienreduziertes Schankbier ; „ kyr
  • österreichisch Biskotte '' ) zum Namen für ein leichtes Gebäck aus Biskuitmasse , einer Mischung aus Eischnee
  • für das Biermagazin bier.pur gebraute Abteibier sowie ein leichtes Fastenbier mit dem Geschmack der Galgantwurzel . Darüber
Technik
  • dem Tonarm ein Bügel eingebaut , der ein leichtes Hochklappen der Schalldose und eine deutliche Verringerung des
  • bei anderen Entwürfen mit drei Rotoren , durch leichtes Kippen der Hochachsen der Rotoren . Das Rumpfende
  • ausgerichtet . Diese Geschosse besitzen Leitwerke oder ein leichtes Heck , wodurch der Druckpunkt nach hinten verschoben
  • Sitze , eine gute Instrumentierung und Bedienung , leichtes Starten des Triebwerkes , einfaches Verfahren zum Anlegen
Mathematik
  • ) enthalten ein schweres Bottom-Anti-Quark CORPUSxMATH und ein leichtes u - oder d-Quark , oder aber jeweils
  • der Gruppe der Mesonen . Sie enthalten ein leichtes u - oder d-Quark und ein mittelschweres Strange-Anti-Quark
  • oder die Pfeilschreibweise zurückzuführen sind . Zunächst ein leichtes Beispiel : CORPUSxMATH Oder : CORPUSxMATH Ein weiteres
  • , sondern insgesamt fünf verschiedene : ein relativ leichtes skalares Higgsteilchen CORPUSxMATH , das dem Higgs-Boson des
Pferd
  • Pflicht . Die Kopfbedeckung weiblicher Sikhs , ein leichtes Tuch , wird Chunni oder Dupatta genannt .
  • der Schömberger Fasnet . Der Fuchwadel trägt ein leichtes Kleid aus Leinen , dafür aber ein schweres
  • Camper . Es ist ein sehr kleines und leichtes Beil , das auf der Rückseite einen Hammerkopf
  • Pferden verbunden sind . Das Pferd trägt ein leichtes Brustblattgeschirr und ist über zwei Zugstränge mit dem
Programmierung
  • . Im Rahmen einer normalen Reinigung genügt ein leichtes Abwischen der Oberfläche , ohne dabei wesentlichen Druck
  • . Die ersten Methoden zur Nachbesserung waren dabei leichtes Wachsen und Einölen , wodurch der Glanz erhöht
  • Verwendung eines zusätzlichen Inertharzes erforderlich . Ein spezifisch leichtes und schwimmfähiges Inertharz , angeordnet im Bereich der
  • . Im Vergleich dazu erlaubt die Schlauchmethode ein leichtes Abschälen der Ummantelung ( Abisolieren ) . Mit
Mondkrater
  • Die Ernte erfolgt vom Wasser aus . Durch leichtes Klopfen auf die ins Kanu hängenden Rispen fallen
  • abgelesen , aus kleinen Hohlräumen geholt oder durch leichtes Hacken erreicht ; beim Fressen von Früchten hängen
  • durch Stochern und Ablesen , gelegentlich auch durch leichtes Hacken . Auf dem Boden stochern Tüpfelbrustspechte im
  • Dornen werden entfernt und das Holz in ein leichtes Substrat gesteckt , das nie austrocknen darf .
Illinois
  • 3,2 Prozent . Die US-Wirtschaft verzeichnete offiziell ein leichtes Wachstum . Nach dem SGS Alternate CPI ,
  • 0,89 Mio . Unique User im Monat und leichtes Wachstum der Nutzerzahlen . Damit lag Qype knapp
  • den Parlamentswahlen von 2010 verbuchte die PVDA ein leichtes Plus von 0,4 % ( 1,3 % )
  • 4,1 % , ab 2010 wird wieder ein leichtes Wachstum erwartet . Die durchschnittliche jährliche Inflationsrate zwischen
Kriegsmarine
  • aus Weidenruten gespannt wurden . Ein derartiges sehr leichtes Boot hatte einen Durchmesser von 90 bis 120
  • Rumpfgewicht von 45 kg ist sie ein besonders leichtes Boot und kann auf einem Autodach transportiert werden
  • außer Deckenfläche in cm ² ) Da ein leichtes Instrument einfacher in Resonanz zu bringen ist als
  • . Er wählte 40 mm , also ein leichtes Weitwinkel , was bis dahin vollkommen unüblich war
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK