Antisemitismus
Übersicht
Wortart | Substantiv |
---|---|
Numerus | Singular , Plural: Antisemitismen |
Genus | maskulinum (männlich) |
Worttrennung | An-ti-se-mi-tis-mus |
Nominativ |
der Antisemitismus |
die Antisemitismen |
---|---|---|
Dativ |
des Antisemitismus |
der Antisemitismen |
Genitiv |
dem Antisemitismus |
den Antisemitismen |
Akkusativ |
den Antisemitismus |
die Antisemitismen |
Singular | Plural |
Übersetzungen
- Bulgarisch (2)
- Dänisch (9)
- Englisch (7)
- Estnisch (2)
- Finnisch (7)
- Französisch (7)
- Griechisch (5)
- Italienisch (5)
- Lettisch (2)
- Litauisch (1)
- Niederländisch (9)
- Polnisch (2)
- Portugiesisch (6)
- Rumänisch (1)
- Schwedisch (9)
- Slowakisch (3)
- Slowenisch (2)
- Spanisch (9)
- Tschechisch (1)
- Ungarisch (1)
Deutsch | Häufigkeit | Bulgarisch |
---|---|---|
Antisemitismus |
(in ca. 58% aller Fälle)
|
антисемитизъм
Daher werden wirksame Regierungsmaßnahmen gegen den ansteigenden Antisemitismus im türkischen öffentlichen Leben benötigt und insbesondere Premierminister Erdoğan sollte in dieser Hinsicht die Führungsrolle übernehmen .
Затова са необходими ефективни мерки от страна на правителството срещу нарастващия антисемитизъм в обществения живот в Турция , като специално министър-председателят Ердоган следва да поеме водещата роля .
|
Antisemitismus |
(in ca. 35% aller Fälle)
|
антисемитизма
Mein dritter Punkt ist , dass wir die vollständige Zusammenarbeit der lateinamerikanischen Länder im Kampf gegen das weltweite Übel des Antisemitismus fordern müssen .
Трето , трябва да поискаме пълното съдействие на латиноамериканските държави в борбата срещу световния бич на антисемитизма .
|
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Antisemitismus |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
antisemitisme
Dieser Umstand wirkt sich wiederum positiv auf den Kampf für die Achtung der Menschenrechte und gegen Rassismus , übertriebenen Nationalismus und Antisemitismus aus .
Dette får så igen positive følger for kampen og respekten for menneskerettigheder og mod racisme , overdreven nationalisme og antisemitisme .
|
Antisemitismus |
(in ca. 2% aller Fälle)
|
antisemitisme .
|
Antisemitismus und |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
antisemitisme og
|
Antisemitismus in |
(in ca. 74% aller Fälle)
|
|
und Antisemitismus |
(in ca. 63% aller Fälle)
|
og antisemitisme
|
und Antisemitismus |
(in ca. 19% aller Fälle)
|
antisemitisme
|
Antisemitismus in Rußland |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
Antisemitisme i Rusland
|
Fremdenfeindlichkeit und Antisemitismus |
(in ca. 80% aller Fälle)
|
fremmedhad og antisemitisme
|
Da ist der Antisemitismus . |
(in ca. 69% aller Fälle)
|
Det er antisemitisme .
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
Antisemitismus |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
Ich möchte Gary Titley sagen , was die Frage des Antisemitismus in Litauen angeht , dass wir die antisemitischen Ausfälle einer litauischen Zeitung sofort aufgegriffen haben .
I would like to say to Mr Titley , on the subject of anti-Semitism in Lithuania , that we picked up on the Lithuanian newspaper ’s anti-Semitic outbursts at once .
|
Antisemitismus und |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
anti-Semitism and
|
Antisemitismus . |
(in ca. 79% aller Fälle)
|
anti-Semitism .
|
und Antisemitismus |
(in ca. 60% aller Fälle)
|
and anti-Semitism
|
Antisemitismus in Rußland |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
Anti-Semitism in Russia
|
Da ist der Antisemitismus |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
They harbour anti-Semitic ideas
|
Da ist der Antisemitismus . |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
They harbour anti-Semitic ideas .
|
Deutsch | Häufigkeit | Estnisch |
---|---|---|
Antisemitismus |
(in ca. 39% aller Fälle)
|
antisemitismi
Hierbei steht der gemeinsame Kampf gegen das endemische Böse des Antisemitismus , in welcher Form auch immer ( einschließlich der Form des Antizionismus ) , im Mittelpunkt .
Siin on kesksel kohal ühine võitlus antisemitismi kuradi vastu , mis kuju see ka võtaks ( sealhulgas antisionism ) .
|
Antisemitismus |
(in ca. 34% aller Fälle)
|
antisemitism
Wir sitzen hier und tun nichts , während Ausländerfeindlichkeit , Rassismus , Antisemitismus , Homophobie und Transphobie auf dem Vormarsch sind , und ja , schauen Sie sich an , was mit den Roma geschieht .
Istume siin ega tee midagi , nähes ise , kuidas tõuseb võõraviha , rassism , antisemitism , homofoobia ja transfoobia ning jah , vaadakem , mis toimub romadega .
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
Antisemitismus |
(in ca. 49% aller Fälle)
|
antisemitismin
Daß Herr Belder bereit war , die Frage von Antisemitismus deutlich anzusprechen , gehört zu den wichtigsten Ergebnissen des Diskussionsprozesses . Auch hierfür , Herr Belder , meinen Dank .
Yksi keskusteluprosessin tärkeimmistä tuloksista on se , että Belder on ollut valmis käsittelemään antisemitismin kysymystä selkeästi . Siitäkin haluaisin kiittää teitä , jäsen Belder .
|
Antisemitismus |
(in ca. 18% aller Fälle)
|
antisemitismiä
Im Hinblick auf Bekundungen von Rassismus , Fremdenfeindlichkeit und Antisemitismus sind letztere keinesfalls unbescholten .
Myös nykyisissä jäsenvaltiossa esiintyy rasismia , muukalaisvihaa ja antisemitismiä .
|
Antisemitismus |
(in ca. 16% aller Fälle)
|
Fehlverhalten staatlichen Personals und von Polizeibeamten , Missstände in Gefängnissen , Ungleichbehandlung , Diskriminierung , Rassismus , Fremdenhass , Antisemitismus sowie , vor allem in letzter Zeit , die zunehmende Gefahr einer Aushöhlung der Bürgerrechte , wie der Rechte Verdächtiger , die Unschuldsvermutung und , nicht zu vergessen , die Privatsphäre – all dies unter dem Deckmantel der Terrorismusbekämpfung .
Valtion henkilöstön ja poliisivirkailijoiden virkavirheet , vankilaolosuhteet , epäoikeudenmukainen kohtelu , rasismi , muukalaisviha , antisemitismi ja erityisesti viime aikoina yhä suuremmaksi uhaksi kasvanut kansalaisoikeuksien kaventaminen , esimerkkeinä epäiltyjen oikeudet ja syyttömyysolettama , yksityisyyden suojaa unohtamatta – kaikki tämä tapahtuu terrorismin torjunnan varjolla .
|
Antisemitismus |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
rasismin
Frau Präsidentin ! Vor wenigen Tagen , am 30 . Januar , haben wir in diesem Jahr nach einer Aussprache eine meines Erachtens grundlegende Erklärung über Rassismus , Fremdenfeindlichkeit und Antisemitismus anlässlich des Jahres gegen den Rassismus , 1997 , verabschiedet .
Arvoisa puhemies , vain vähän aikaa sitten , tammikuun 30 . päivänä , keskustelimme ja äänestimme tässä salissa päätösjulkilausumasta , joka koski rasismia , muukalaisvihaa ja antisemitismia tilaisuudessa , jossa vuosi 1997 julistettiin rasismin vastaiseksi vuodeksi .
|
und Antisemitismus |
(in ca. 80% aller Fälle)
|
ja antisemitismin
|
Antisemitismus in Rußland |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Juutalaisvastaisuus Venäjällä
|
Da ist der Antisemitismus . |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
Toinen on antisemitismi .
|
Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
---|---|---|
Antisemitismus |
(in ca. 80% aller Fälle)
|
l'antisémitisme
Ich möchte nun auf die Punkte eingehen , die Herr Belder in seinem Bericht über die Mitteilung der Kommission über die Bekämpfung von Rassismus , Fremdenfeindlichkeit und Antisemitismus in den Bewerberländern bearbeitet hat .
Je passe à présent aux points que soulève le rapport Belder , qui porte sur la communication de la Commission relative à la lutte contre le racisme , la xénophobie et l'antisémitisme dans les pays candidats .
|
Antisemitismus |
(in ca. 8% aller Fälle)
|
Und die Realität in der Europäischen Union ist geprägt von alltäglicher rassistischer Gewalt , von anwachsendem Fremdenhaß und von ansteigendem Antisemitismus .
Et la réalité au sein de l'Union européenne est empreinte de violence raciste quotidienne , d'une xénophobie et d'un antisémitisme croissants .
|
Antisemitismus |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
l’antisémitisme
Ich möchte Gary Titley sagen , was die Frage des Antisemitismus in Litauen angeht , dass wir die antisemitischen Ausfälle einer litauischen Zeitung sofort aufgegriffen haben .
Je voudrais dire à M. Titley , concernant l’antisémitisme en Lituanie , que nous avons rapidement relevé l’accès d’antisémitisme du journal lituanien .
|
Antisemitismus in |
(in ca. 77% aller Fälle)
|
Antisémitisme en
|
Antisemitismus in Rußland |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
Antisémitisme en Russie
|
Da ist der Antisemitismus |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Il y a l'antisémitisme
|
Da ist der Antisemitismus . |
(in ca. 73% aller Fälle)
|
Il y a l'antisémitisme .
|
Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
---|---|---|
Antisemitismus |
(in ca. 39% aller Fälle)
|
αντισημιτισμού
Und bei der Duma , Herr Präsident , Herr Kommissar , muß weiter auf Forderung 9 gegen den Antisemitismus in Rußland beharrt werden .
Παράλληλα με αυτό , κύριε Πρόεδρε , κύριε Επίτροπε , πρέπει να επιμείνουμε στη θέση 9 κατά του αντισημιτισμού στη Ρωσία .
|
Antisemitismus |
(in ca. 30% aller Fälle)
|
αντισημιτισμό
So wie in einer modernen Demokratie keine Platz ist für Rassismus und Antisemitismus , darf es dort auch keinen Platz für Diskriminierung aufgrund der sexuellen Ausrichtung geben .
Όπως ακριβώς δεν υπάρχει χώρος για ρατσισμό ή αντισημιτισμό σε μια σύγχρονη δημοκρατία , δεν μπορεί να υπάρχει χώρος για διάκριση με βάση τον γενετήσιο προσανατολισμό .
|
Antisemitismus |
(in ca. 19% aller Fälle)
|
Menschenrechte , Rassismus , Fremdenfeindlichkeit und Antisemitismus
Ανθρώπινα Δικαιώματα , ρατσισμός , ξενοφοβία και αντισημιτισμός
|
Antisemitismus |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
του αντισημιτισμού
|
Antisemitismus in Rußland |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Αντισημιτισμός στην Ρωσία
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
Antisemitismus |
(in ca. 81% aller Fälle)
|
Wenn man dies liest , denkt man natürlich sofort an den Straftatbestand des Aufrufs zum Rassenhass und Antisemitismus .
Leggendo ciò , si pensa chiaramente ad un reato di istigazione all ' odio razziale e all ' antisemitismo .
|
Antisemitismus |
(in ca. 13% aller Fälle)
|
l'antisemitismo
Das wird Anreize für vielfältige Aktionen im europäischen Rahmen geben , um koordinierter und effizienter gegen Rassismus , Fremdenfeindlichkeit und Antisemitismus vorgehen zu können .
Ciò stimolerà le più varie iniziative , in ambito europeo , volte alla lotta contro il razzismo , la xenofobia e l'antisemitismo e realizzate in modo coordinato ed efficace .
|
Antisemitismus und |
(in ca. 84% aller Fälle)
|
antisemitismo e
|
Antisemitismus in Rußland |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
Antisemitismo in Russia
|
Da ist der Antisemitismus . |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
Questo si chiama antisemitismo .
|
Deutsch | Häufigkeit | Lettisch |
---|---|---|
Antisemitismus |
(in ca. 80% aller Fälle)
|
antisemītismu
Die Beobachtungsstelle in Wien war bekannt für ihre Unzuverlässigkeit und ihren nachlässigen Umgang mit Beschwerden über Rassismus und Antisemitismus , wie zum Beispiel 2001 und 2005 im Falle des Senders Radio Maryja , der Republikanischen Liga und meines Heimatlandes Polen .
Vīnē esošais centrs bija pazīstams ar neuzticamību un vieglumu , ar kādu tika sagrozītas sūdzības par rasismu un antisemītismu - tā , piemēram , notika 2001 . un 2005 . gadā attiecībā uz Radio Maryja un Republikāņu līgu manā valstī Polijā .
|
Antisemitismus |
(in ca. 14% aller Fälle)
|
antisemītisma
Ich gehe davon aus , dass das Europäische Parlament sich den Tendenzen zum Antisemitismus energisch entgegenstellen wird .
Es pieņemu , ka Eiropas Parlaments dedzīgi iestāsies pret jebkurām antisemītisma tendencēm .
|
Deutsch | Häufigkeit | Litauisch |
---|---|---|
Antisemitismus |
(in ca. 60% aller Fälle)
|
antisemitizmu
Bruno Gollnisch , Abgeordneter und intellektueller Guru der Front National , ersucht um die Verteidigung seiner parlamentarischen Immunität im Zusammenhang mit den Maßnahmen , die die französische Regierung im Rahmen eines Strafverfahrens gegen ihn angestrengt hat . Darin beantragte die Internationale Liga gegen Rassismus und Antisemitismus im Januar 2009 ein Schadensersatzbegehren wegen Anstiftung zum Rassenhass , und Herr Gollnisch ist als Präsident der Front National im Regionalrat der Region Rhône-Alpes betroffen .
Europos Parlamento narys ir Nacionalinio fronto partijos guru Bruno Gollnisch paprašginti jo parlamentinį imunitetą , nes Prancūzijos valdžios institucijos taikpriemones atliekant baudžiamąjį tyrimą B. Gollnischo ir jo vaidmens einant Nacionalinio fronto partijos pirmininko pareigas Ronos-Alpių regiono taryboje atžvilgiu , kai Tarptautinkovos su rasizmu ir antisemitizmu lyga 2009 m. pateikieškinį kartu su reikalavimu dėl kompensacijos dėl rasinės neapykantos kurstymo .
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
Antisemitismus |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
antisemitisme
( PL ) Herr Präsident ! Der europäische Kontinent und die Länder der Europäischen Union sind heute ein Gebiet , auf dem wir es mit Fremdenfeindlichkeit , extremem Nationalismus , Antisemitismus , Rassismus und Islamophobie zu tun haben .
( PL ) Mijnheer de Voorzitter , het Europese continent , de landen van de Europese Unie vormen inmiddels een grondgebied waar we met gevallen van vreemdelingenhaat , extreem nationalisme , antisemitisme , racisme en islamofobie worden geconfronteerd .
|
Antisemitismus . |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
antisemitisme .
|
Antisemitismus in |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
|
und Antisemitismus |
(in ca. 80% aller Fälle)
|
en antisemitisme
|
Antisemitismus und |
(in ca. 73% aller Fälle)
|
antisemitisme en
|
des Antisemitismus |
(in ca. 67% aller Fälle)
|
antisemitisme
|
und Antisemitismus |
(in ca. 12% aller Fälle)
|
antisemitisme
|
Antisemitismus in Rußland |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
Antisemitisme in Rusland
|
Fremdenfeindlichkeit und Antisemitismus |
(in ca. 67% aller Fälle)
|
vreemdelingenhaat en antisemitisme
|
Deutsch | Häufigkeit | Polnisch |
---|---|---|
Antisemitismus |
(in ca. 60% aller Fälle)
|
antysemityzm
Die Beobachtungsstelle in Wien leistete eine äußerst wertvolle Arbeit bei der Förderung bewährter Praktiken in der Bekämpfung von Rassismus , Fremdenfeindlichkeit und Antisemitismus und in der Verhinderung ihres Aufkommens sowie bei der Berichterstattung über den gegenwärtigen Stand der Dinge in der Union und den Bewerberländern .
Centrum Monitorowania w Wiedniu wykonało niezwykle wartościową pracę w dziedzinie promowania najlepszych praktyk zwalczających rasizm , ksenofobię i antysemityzm oraz zapobiegających pojawianiu się tych zjawisk , jak również w związku ze sprawozdawczością na temat obecnej sytuacji w Unii i krajach ubiegających się o przystąpienie .
|
Antisemitismus |
(in ca. 23% aller Fälle)
|
antysemityzmu
Der erste ist die eindeutige Ablehnung von Diskriminierung , Rassismus , Antisemitismus , Fremdenfeindlichkeit und Homophobie .
Pierwszym z nich jest jednoznaczny sprzeciw wobec dyskryminacji , rasizmu , antysemityzmu , ksenofobii i homofobii .
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
Antisemitismus |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
Herr Präsident , wir haben die Dringlichkeitsdebatte mit der dramatischen Nahrungsmittelsituation in Rußland begonnen , und wir enden mit einem tragischen Aspekt des geistlichen Lebens , dem Antisemitismus .
Senhor Presidente , iniciámos o debate sobre questes actuais com a dramática situaço alimentar na Rússia e encerramo-lo agora com um aspecto trágico da vida espiritual , o anti-semitismo .
|
Antisemitismus |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
antisemitismo
Allerdings hängt Antisemitismus offensichtlich ganz und gar nicht von der zahlenmäßigen Präsenz von Juden ab .
De facto , o antisemitismo não está , ao que parece , de forma alguma ligado à presença numérica de judeus .
|
Antisemitismus |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
anti-semitismo .
|
Antisemitismus und |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
anti-semitismo e
|
Antisemitismus in Rußland |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
Anti-semitismo na Rússia
|
Da ist der Antisemitismus . |
(in ca. 78% aller Fälle)
|
É o anti-semitismo .
|
Deutsch | Häufigkeit | Rumänisch |
---|---|---|
Antisemitismus |
(in ca. 50% aller Fälle)
|
antisemitismului
Abschließend möchte ich die Aufmerksamkeit auf die Zunahme des Extremismus , des Antisemitismus und der Fremdenfeindlichkeit in Europa lenken .
În cele din urmă aş dori să atrag atenţia asupra creşterii extremismului , antisemitismului şi xenofobiei în Europa .
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
Antisemitismus |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
Das ist dahingehend interpretiert worden , daß die arabische Haltung Israel gegenüber von europäischer Seite mit dem Antisemitismus der Nazis gleichgesetzt würde , was natürlich absolut falsch ist .
Detta har tolkats som att den arabiska hållningen gentemot Israel av européer skulle betraktas på samma sätt som nazismens antisemitism , vilket ju är fullständigt felaktigt .
|
Antisemitismus |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
antisemitismen
Zu diesem Zweck , und damit wir ihn nicht vergessen , werden wir heute auch über eine Entschließung zum Gedenken an den Holocaust und den Antisemitismus abstimmen .
I detta syfte , och för att vi aldrig skall glömma , kommer vi i dag att rösta om en resolution om åminnelsen av förintelsen och antisemitismen .
|
Antisemitismus in |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Antisemitism i
|
und Antisemitismus |
(in ca. 61% aller Fälle)
|
och antisemitism
|
der Antisemitismus . |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
är antisemitismen .
|
Antisemitismus in Rußland |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
Antisemitism i Ryssland
|
Fremdenfeindlichkeit und Antisemitismus |
(in ca. 86% aller Fälle)
|
främlingsfientlighet och antisemitism
|
Da ist der Antisemitismus |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
Det är antisemitismen
|
Da ist der Antisemitismus . |
(in ca. 75% aller Fälle)
|
Det är antisemitismen .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
Antisemitismus |
(in ca. 76% aller Fälle)
|
antisemitizmu
Der erste ist die eindeutige Ablehnung von Diskriminierung , Rassismus , Antisemitismus , Fremdenfeindlichkeit und Homophobie .
Prvou z týchto priorít je jasný odmietavý postoj voči diskriminácii , rasizmu , antisemitizmu , xenofóbii a homofóbii .
|
Antisemitismus |
(in ca. 13% aller Fälle)
|
antisemitizmus
( EN ) Herr Präsident ! In vielen Ländern der EU sind Anzeichen eines Wiedererstarkens von Rassismus , Homophobie und Antisemitismus zu erkennen .
Vážený pán predsedajúci , v mnohých krajinách EÚ možno pozorovať hrozivé známky toho , že znovu ožíva rasizmus , homofóbia a antisemitizmus .
|
Antisemitismus |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
antisemitizmom
( SV ) Frau Präsidentin ! Viele machen sich , wie ich , Sorgen um den zunehmenden Antisemitismus in Europa .
( SV ) Vážená pani predsedajúca , ja , ako aj mnohí ďalší sme znepokojení silnejúcim antisemitizmom v Európe .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
---|---|---|
Antisemitismus |
(in ca. 62% aller Fälle)
|
antisemitizma
( SV ) Frau Präsidentin ! Viele machen sich , wie ich , Sorgen um den zunehmenden Antisemitismus in Europa .
( SV ) Gospa predsednica , kot jaz so tudi mnogi drugi zaskrbljeni zaradi porasta antisemitizma v Evropi .
|
Antisemitismus |
(in ca. 12% aller Fälle)
|
antisemitizem
( SV ) Herr Präsident ! Der Antisemitismus breitet sich weltweit und selbst hier in Europa , innerhalb der EU , aus .
( SV ) Gospod predsednik , antisemitizem se širi po vsem svetu , celo tukaj v Evropi , znotraj EU .
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
Antisemitismus |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
antisemitismo
Im portugiesischen Fall wollten die Behörden den Fall zunächst mit dem Hinweis darauf herunterspielen , dass Antisemitismus dem angeblich toleranten Wesen der portugiesischen Gesellschaft widerspricht .
En el caso portugués , las autoridades estuvieron inicialmente tentadas de quitar importancia al caso y declararon que el antisemitismo era contrario a la naturaleza supuestamente tolerante de la sociedad portuguesa .
|
Antisemitismus |
(in ca. 2% aller Fälle)
|
el antisemitismo
|
Antisemitismus in |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
|
Antisemitismus . |
(in ca. 80% aller Fälle)
|
antisemitismo .
|
Antisemitismus und |
(in ca. 79% aller Fälle)
|
antisemitismo y
|
und Antisemitismus |
(in ca. 36% aller Fälle)
|
antisemitismo
|
Antisemitismus in Rußland |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
Antisemitismo en Rusia
|
Da ist der Antisemitismus |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Es el antisemitismo
|
Da ist der Antisemitismus . |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
Es el antisemitismo .
|
Deutsch | Häufigkeit | Tschechisch |
---|---|---|
Antisemitismus |
(in ca. 86% aller Fälle)
|
antisemitismu
( PL ) Herr Präsident ! Der europäische Kontinent und die Länder der Europäischen Union sind heute ein Gebiet , auf dem wir es mit Fremdenfeindlichkeit , extremem Nationalismus , Antisemitismus , Rassismus und Islamophobie zu tun haben .
( PL ) Pane předsedající , celý evropský kontinent , země Evropské unie , jsou územím , kde se střetáváme s případy xenofobie , extrémního nacionalismu , antisemitismu , rasismu a islámofobie .
|
Deutsch | Häufigkeit | Ungarisch |
---|---|---|
Antisemitismus |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
antiszemitizmus
( SV ) Herr Präsident ! Der Antisemitismus breitet sich weltweit und selbst hier in Europa , innerhalb der EU , aus .
( SV ) Elnök úr ! Az antiszemitizmus egyre terjedőben van a világon , és Európát , az Európai Uniót sem kerüli el .
|
Häufigkeit
Das Wort Antisemitismus hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 10591. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 6.28 mal vor.
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Nationalismus
- Rassismus
- antisemitischen
- Zionismus
- Antizionismus
- Rechtsextremismus
- Bolschewismus
- antisemitische
- Totalitarismus
- Judenfeindlichkeit
- Antijudaismus
- Pazifismus
- Fremdenfeindlichkeit
- Ideologien
- Konservatismus
- Militarismus
- Faschismus
- Judenfeindschaft
- Ideologie
- Ausgrenzung
- Radikalismus
- Antiamerikanismus
- Antisemiten
- antisemitischer
- Philosemitismus
- Fundamentalismus
- Liberalismus
- antisemitisch
- Nazismus
- Geschichtsrevisionismus
- Weltverschwörung
- völkischen
- völkische
- Kommunismus
- rassistische
- Tendenzen
- Antikommunismus
- Fanatismus
- Antisemitische
- Feindbild
- Neofaschismus
- Islamophobie
- Extremismus
- Sozialdarwinismus
- Islamfeindlichkeit
- Islamismus
- Imperialismus
- Emanzipation
- Rechtsradikalismus
- Konservativismus
- Radikalisierung
- Rassenwahn
- Politisierung
- Instrumentalisierung
- Antikapitalismus
- Chauvinismus
- Ausländerfeindlichkeit
- rassistischen
- Revisionismus
- Stalinismus
- Judentum
- Rassenlehre
- Andersdenkenden
- Feindbilder
- Antifaschismus
- Überfremdung
- NS-Staat
- Diktaturen
- Internationalismus
- Judenhass
- Leugnung
- Polemik
- Antiziganismus
- Xenophobie
- revisionistische
- revisionistischen
- totalitärer
- Feminismus
- antijüdischen
- Messianismus
- Vergangenheitsbewältigung
- antidemokratische
- Weltanschauung
- Antimilitarismus
- totalitären
- totalitäre
- rassistisch
- Populismus
- Reformismus
- Sexismus
- Rassentheorien
- antijüdische
- rassistischer
- Hetze
- Judenverfolgung
- Antiimperialismus
- Rassenideologie
- Ritualmordlegende
- Patriotismus
- Intoleranz
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- des Antisemitismus
- Antisemitismus in
- Antisemitismus und
- und Antisemitismus
- den Antisemitismus
- der Antisemitismus
- Antisemitismus in der
- Antisemitismus im
- Antisemitismus in Deutschland
- des Antisemitismus in
- Antisemitismus , der
- Antisemitismus ,
- und Antisemitismus in
- den Antisemitismus in
- Antisemitismus . In
- des Antisemitismus und
- Antisemitismus in den
- Antisemitismus “
- der Antisemitismus in
- Antisemitismus und Rassismus
- des Antisemitismus im
- und Antisemitismus im
- Antisemitismus , Rassismus
- politischen Antisemitismus in
- Antisemitismus . Judenfeindschaft
- von Antisemitismus und
- Antisemitismus in Österreich
- des Antisemitismus in der
- den Antisemitismus und
- und Antisemitismus in der
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ˌantizemiˈtɪsmʊs
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
- Platonismus
- Orgasmus
- Patriotismus
- Sozialismus
- Mechanismus
- Exorzismus
- Dualismus
- Naturalismus
- Journalismus
- Vulkanismus
- Minimalismus
- Autismus
- Austrofaschismus
- Darwinismus
- Liberalismus
- Sexismus
- Kommunismus
- Absolutismus
- Kolonialismus
- Impressionismus
- Fundamentalismus
- Opportunismus
- Nationalsozialismus
- Calvinismus
- Satanismus
- Nationalismus
- Humanismus
- Nihilismus
- Individualismus
- Determinismus
- Alkoholismus
- Sufismus
- Positivismus
- Neuplatonismus
- Skeptizismus
- Egoismus
- Utilitarismus
- Stalinismus
- Vandalismus
- Tourismus
- Strukturalismus
- Pazifismus
- Dadaismus
- Synkretismus
- Monismus
- Faschismus
- Albinismus
- Atheismus
- Monotheismus
- Manierismus
- Rassismus
- Homomorphismus
- Narzissmus
- Föderalismus
- Schamanismus
- Kapitalismus
- Feminismus
- Merkantilismus
- Daoismus
- Protestantismus
- Isomorphismus
- Antijudaismus
- Realismus
- Islamismus
- Extremismus
- Kreationismus
- Rechtsextremismus
- Enthusiasmus
- Terrorismus
- Zionismus
- Hinduismus
- Expressionismus
- Anarchismus
- Okkultismus
- Altruismus
- Idealismus
- Pessimismus
- Buddhismus
- Rationalismus
- Behaviorismus
- Kannibalismus
- Eklektizismus
- Katechismus
- Magnetismus
- Optimismus
- Organismus
- Alpinismus
- Marxismus
- Zynismus
- Imperialismus
- Historismus
- Internationalismus
- Justus
- Christus
- Algorithmus
- Isthmus
- Humus
- Gestus
- Primus
- Augustus
Unterwörter
Worttrennung
An-ti-se-mi-tis-mus
In diesem Wort enthaltene Wörter
Antisemitism
us
Abgeleitete Wörter
- Antisemitismusforschung
- Antisemitismusstreit
- Bäder-Antisemitismus
- Antisemitismusforscher
- Antisemitismusvorwürfe
- Antisemitismus-Vorwurf
- Rasse-Antisemitismus
- Antisemitismusdebatte
- Antisemitismusvorwurf
- Antisemitismusstreits
- Radau-Antisemitismus
- Antisemitismusvorwürfen
- Rassen-Antisemitismus
- Antisemitismus-Vorwürfe
- Antisemitismus-Debatte
- Antisemitismusbericht
- Antisemitismus-Vorwürfen
- Antisemitismusdebatten
- Früh-Antisemitismus
- Antisemitismustheorie
- Antisemitismus-Projekt
- Antisemitismusexperten
- Antisemitismus/Antizionismus
- Antisemitismus-Forschung
- Antisemitismusstudien
- Sommerfrischen-Antisemitismus
- NS-Antisemitismus
- Antisemitismusverdacht
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Historiker |
|
|
Historiker |
|
|
Historiker |
|
|
Film |
|
|
Film |
|
|
Politiker |
|
|
Politiker |
|
|
Politiker |
|
|
NSDAP |
|
|
NSDAP |
|
|
HRR |
|
|
Philosophie |
|
|
Philosophie |
|
|
SS-Mitglied |
|
|
Familienname |
|
|
Verein |
|
|
Zeitschrift |
|
|
Theologe |
|
|
Paris |
|