Optimismus

Übersicht

Übersetzungen

• Bulgarisch (3)
• Dänisch (5)
• Englisch (8)
• Estnisch (5)
• Finnisch (8)
• Französisch (3)
• Griechisch (4)
• Italienisch (7)
• Lettisch (4)
• Litauisch (5)
• Niederländisch (7)
• Polnisch (4)
• Portugiesisch (3)
• Rumänisch (4)
• Schwedisch (4)
• Slowakisch (8)
• Slowenisch (5)
• Spanisch (5)
• Tschechisch (3)
• Ungarisch (3)

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
Optimismus	(in ca. 89% aller Fälle)	оптимизъм Leider wurde mein Optimismus durch die Entscheidung von Präsident El Béchir bezüglich der größten humanitären Krise , der von Darfur , gedämpft . За съжаление , моят оптимизъм беше попарен от решението , взето от президента Ел Бешир във връзка с най-голямата хуманитарна криза - тази в Дарфур .
Optimismus und	(in ca. 100% aller Fälle)	оптимизъм и
Optimismus .	(in ca. 87% aller Fälle)	оптимизъм .

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Optimismus	(in ca. 93% aller Fälle)	optimisme Etwas Optimismus schadet natürlich nie , aber selbst die eingefleischten Pessimisten unter uns können es sich wohl kaum vorstellen , dass wir uns auch im Jahr 2012 noch mitten in der Krise befinden werden . Lidt optimisme skader ikke , men selv de mest pessimistiske blandt os kan ikke tro , at vi stadig vil befinde os midt i en krise i 2012 .
Optimismus und	(in ca. 100% aller Fälle)	optimisme og
gewissen Optimismus	(in ca. 91% aller Fälle)	vis optimisme
zu Optimismus	(in ca. 59% aller Fälle)	til optimisme
Optimismus .	(in ca. 57% aller Fälle)	optimisme .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Optimismus	(in ca. 94% aller Fälle)	optimism Selbstverständlich sind wir in dem Entschließungsantrag bemüht , die Aussicht darauf offen zu halten , aber die gegenwärtige Lage gibt kaum Anlass zu Optimismus . Obviously we are trying to keep the prospect of that open in the resolution , but in the current situation there is little cause for optimism .
Optimismus	(in ca. 3% aller Fälle)	optimism .
Optimismus und	(in ca. 96% aller Fälle)	optimism and
gewissen Optimismus	(in ca. 86% aller Fälle)	certain optimism
Optimismus ,	(in ca. 75% aller Fälle)	optimism
mit Optimismus	(in ca. 58% aller Fälle)	with optimism
Optimismus .	(in ca. 54% aller Fälle)	optimism .
den Optimismus	(in ca. 48% aller Fälle)	optimism

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
Optimismus	(in ca. 69% aller Fälle)	optimismi Dennoch sollte dieser Optimismus einen kräftigen Dämpfer erhalten . Kuid arvan , et seda optimismi tuleks pisut talitseda , eelkõige Ameerika Ühendriikides , kus kildagaasi kasutatakse tõepoolest laialdaselt .
Optimismus	(in ca. 7% aller Fälle)	optimism Die Offenheit , die Zuversicht , der Mut und der Optimismus der jungen Menschen in Kairo haben mich tief beeindruckt . Kairo noorte avatus , enesekindlus , julgus ja optimism avaldasid mulle sügavat muljet .
Optimismus	(in ca. 6% aller Fälle)	optimismiks Bloßes Kritisieren ist allerdings nicht mein politischer Stil , und Frau Ferrero-Waldner hat mir Grund zu Optimismus gegeben . Siiski ei ole pelk kriitika minu poliitiline stiil , ja proua Ferrero-Waldner on mulle andnud teatud põhjusi optimismiks .
den Optimismus	(in ca. 100% aller Fälle)	optimismi
Optimismus .	(in ca. 57% aller Fälle)	optimismi .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Optimismus	(in ca. 34% aller Fälle)	optimismia Gramsci hat gesagt , man braucht den Optimismus des Willens , um etwas zu tun . Gramsci on sanonut , että tekoihin tarvitaan aina tahdon optimismia .
Optimismus	(in ca. 19% aller Fälle)	optimismiin Hier teile ich den Optimismus der Ratspräsidentschaft nicht . Tältä osin en yhdy neuvoston optimismiin .
Optimismus	(in ca. 4% aller Fälle)	optimistinen Dieser Optimismus , eine Behörde könne alleine gesellschaftliche Veränderungen herbeiführen , deckt sich nicht mit unseren Auffassungen dazu . Tämä optimistinen käsitys jonkin instituution mahdollisuuksista toteuttaa yksin yhteiskunnallinen muutos ei sovi yhteen meidän näkemyksemme kanssa .
Optimismus	(in ca. 4% aller Fälle)	optimistisesti Die Strategie gibt eine präzise Darstellung der Probleme , und ihr verhaltener Optimismus in Bezug auf die Entwicklung der Afrikanischen Union und der NEPAD wird von mir geteilt . Strategiassa esitetään selkeä yhteenveto ongelmista ja suhtaudutaan varovaisen optimistisesti – asennoidun itsekin näin – Afrikan unionin ja NEPADin kehitykseen .
Optimismus	(in ca. 4% aller Fälle)	optimismi Herr Präsident , werte Kommissare ! Ich erinnere mich , dass der französische Philosoph Voltaire in der Figur des Herrn Pangloss einen Optimismus karikierte , der auf der Philosophie des deutschen Philosophen Leibniz beruht . Arvoisa puhemies , arvoisat komission jäsenet , mieleeni muistuu ranskalaisen filosofin Voltairen karrikoima optimismi Panglossin hahmossa . Tuo optimismi juontuu itse asiassa saksalaisen filosofin Leibnizin filosofiasta , jonka mukaan ? kaikki on mitä parhaiten parhaassa kaikista mahdollisista maailmoista ? .
Optimismus	(in ca. 4% aller Fälle)	optimistisia Wir haben jetzt den berechtigten Optimismus , dass dieses Reformprojekt mit einem positiven Votum in Irland zum Ende des Jahres 2009 in Kraft treten kann . Nyt voimme olla perustellusti optimistisia ja uskoa , että uudistussopimus tulee voimaan vuoden 2009 lopulla kun Irlanti on ensin äänestänyt sen puolesta .
Optimismus	(in ca. 3% aller Fälle)	optimismianne Baronin Ashton , es tut mir Leid , aber ich kann Ihren Optimismus nicht teilen . Arvoisa korkea edustaja Ashton , en valitettavasti voi jakaa optimismianne .
Ich teile Ihren Optimismus nicht	(in ca. 92% aller Fälle)	En voi jakaa optimismianne

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Optimismus	(in ca. 61% aller Fälle)	optimisme Unser Optimismus hat sich jedoch als verfrüht erwiesen . Notre optimisme s ' est toutefois avéré prématuré .
Optimismus	(in ca. 16% aller Fälle)	l'optimisme Hier teile ich den Optimismus der Ratspräsidentschaft nicht . Je ne partage pas ici l'optimisme de la présidence du Conseil .
Optimismus	(in ca. 4% aller Fälle)	d'optimisme Angesichts eines in der Geschichte nahezu beispiellosen Dramas , das Angola auf einem ohnehin stark zerrissenen Kontinent durchlitt , und des wiedererstarkten Optimismus , der in dem Land allmählich spürbar wird , muss die Europäische Union mehr als eine Rolle spielen : Sie muss eine echte , historische Aufgabe übernehmen . Face à l'ampleur quasi inédite du drame historique vécu par l'Angola sur un continent pourtant déjà tellement meurtri et devant le renouveau d'optimisme dégageant l'horizon de ce pays , l'Union européenne a plus qu'un rôle : c'est un véritable devoir , historique , qu'il lui faut assumer .

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
Optimismus	(in ca. 89% aller Fälle)	αισιοδοξία Baronin Ashton , es tut mir Leid , aber ich kann Ihren Optimismus nicht teilen . Βαρόνη Ashton , λυπούμαι αλλά δεν συμμερίζομαι την αισιοδοξία σας .
Optimismus	(in ca. 4% aller Fälle)	αισιοδοξίας Solange sich das pragmatische arabische Lager im Nahen Osten dem unmittelbaren Zusammenbruch nähert , hat die iranische Führung mehr Grund zu Optimismus als die Opposition . Ενώ το ρεαλιστικό αραβικό στρατόπεδο στη Μέση Ανατολή πλησιάζει στην επικείμενη κατάρρευση , η ιρανική ηγεσία έχει περισσότερους λόγους αισιοδοξίας από την αντιπολίτευση . "
Optimismus und	(in ca. 100% aller Fälle)	αισιοδοξία και
den Optimismus	(in ca. 67% aller Fälle)	την αισιοδοξία

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Optimismus	(in ca. 86% aller Fälle)	ottimismo Ich habe nicht gesagt , dass ich in naiven Optimismus verfallen will . Non ho detto che mi sono lasciato prendere da un cieco ottimismo .
Optimismus	(in ca. 4% aller Fälle)	l'ottimismo Hätte man über all diese Dinge diskutiert , wäre der Optimismus weitaus geringer gewesen . Se si fossero approfonditi tutti questi aspetti , l'ottimismo si sarebbe rapidamente affievolito .
Optimismus	(in ca. 2% aller Fälle)	ottimismo .
Optimismus und	(in ca. 100% aller Fälle)	ottimismo e
gewissen Optimismus	(in ca. 77% aller Fälle)	certo ottimismo
Optimismus .	(in ca. 69% aller Fälle)	ottimismo .
den Optimismus	(in ca. 39% aller Fälle)	l'ottimismo

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
Optimismus	(in ca. 61% aller Fälle)	optimismu Wir gehen heute mit vorsichtigem Optimismus davon aus , dass in Bezug auf die gravierenden Probleme im Finanzsektor das Schlimmste hinter uns liegt . Die Wirtschaftslage bleibt jedoch instabil und es besteht die erhebliche Gefahr weiterer Rückschläge . Patlaban ar piesardzīgu optimismu ceram , ka finanšu nozares akūtās problēmas lielā mērā ir pārvarētas , taču ekonomiskā situācija joprojām ir nestabila , un ir liels risks atkal atslīgt atpakaļ .
Optimismus	(in ca. 11% aller Fälle)	optimismam ( FR ) Frau Präsidentin , Hohe Vertreterin , wir teilen weder Ihren Optimismus in Bezug auf die Situation im Irak , noch in Bezug auf die Koalition , da sie mit Blindheit geschlagen ist . ( FR ) Priekšsēdētājas kundze , Augstā pārstāve ! Mēs nepievienojamies jūsu optimismam ne attiecībā uz stāvokli Irākā , ne attiecībā uz labumu , ko dod koalīcija , jo tās rīcība robežojas ar aklumu .
Optimismus	(in ca. 5% aller Fälle)	optimisma Ich würde mir wünschen , dass es hier im Europäischen Parlament weniger Skeptizismus und weniger unzutreffende Vergleiche gäbe , wie wir sie gestern gehört haben , und stattdessen mehr Entschlossenheit , mehr Optimismus und mehr Einigkeit . Vēlos , lai šeit , Eiropas Parlamentā , tiešām skanētu mazāk skepticisma un mazāk nepamatotu salīdzinājumu , piemēram tādu , kādus dzirdējām vakar , turpretī būtu vairāk apņemšanās , optimisma un vienotības .
Optimismus .	(in ca. 57% aller Fälle)	optimismam .

Deutsch	Häufigkeit	Litauisch
Optimismus	(in ca. 40% aller Fälle)	optimizmo Die einzige Quelle für Hoffnung und Optimismus besteht darin , dass diese Ereignisse Politikern und der öffentlichen Meinung auf der ganzen Welt die wahre Natur des iranischen Regimes zeigen , das zu Handlungen im Stande ist , die weit entfernt sind von den Mindeststandards der modernen Welt . Vilties ir optimizmo teikia tik tai , kad šie įvykiai parodys politikams ir visuomenei visame pasaulyje tikrąjį Irano režimą ir veiksmus , kurie smarkiai nutolę nuo minimalių šiuolaikinio pasaulio standartų .
Optimismus	(in ca. 16% aller Fälle)	optimistiškai Die verschiedenen Versöhnungserfahrungen , die bei der Anhörung diskutiert wurden , haben die Komplexität der Aufgabe vor Augen geführt , aber auch Grund zu Optimismus gegeben . Įvairi susitaikymo patirtis , kuria buvo dalytasi posėdžio metu , parodė , kad tai yra sudėtinga užduotis , tačiau yra priežasčių žvelgti optimistiškai .
Optimismus	(in ca. 12% aller Fälle)	optimizmą Dennoch sollte dieser Optimismus einen kräftigen Dämpfer erhalten . Vis dėlto manau , kad šį optimizmą būtina tramdyti , ir visų pirma Jungtinėse Valstijose , kur skalūnų dujos iš tiesų yra plačiai naudojamos .
Optimismus	(in ca. 11% aller Fälle)	optimizmui Dem stimme ich zu , aber gerade in diesem Punkt sehe ich kaum Anlass zu Optimismus . Sutinku su tuo , bet ypač šiuo klausimu nematau pakankamos priežasties optimizmui .
unseren Optimismus .	(in ca. 83% aller Fälle)	mūsų optimizmo ženklas

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Optimismus	(in ca. 93% aller Fälle)	optimisme Die Tatsache , dass viele Menschen an der Umsetzung der Strategie mitwirken , gibt ebenfalls Anlass zu Optimismus . Het feit dat een grote groep mensen betrokken is bij de tenuitvoerlegging van de strategie geeft ons eveneens reden tot optimisme .
Optimismus	(in ca. 3% aller Fälle)	optimistisch Aber es ist schwer , den Optimismus aufrecht zu erhalten . Maar het valt niet mee optimistisch te blijven .
Ihren Optimismus	(in ca. 92% aller Fälle)	uw optimisme
Optimismus und	(in ca. 91% aller Fälle)	optimisme en
der Optimismus	(in ca. 71% aller Fälle)	het optimisme
Optimismus .	(in ca. 63% aller Fälle)	optimisme .
Optimismus .	(in ca. 17% aller Fälle)	tot optimisme .

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
Optimismus	(in ca. 44% aller Fälle)	optymizmu Mit seinen Gesamtfinanzmitteln von 347 Mrd . EUR für den Programmplanungszeitraum 2007-2013 ist die Europäische Kohäsionspolitik die größte Quelle von Investitionen für die Realwirtschaft , die Europa und ihren Regionen dabei helfen kann , sich von der Krise zu erholen und Selbstvertrauen und Optimismus wiederzugewinnen . Europejska polityka spójności z łączną kwotą zasobów finansowych w wysokości 347 miliardów euro na okres programowania 2007-2013 stanowi najlepsze źródło inwestycji w gospodarkę realną , zdolne do wsparcia Europy i jej regionów w procesie wyjścia z kryzysu i odbudowania zaufania oraz optymizmu .
Optimismus	(in ca. 28% aller Fälle)	optymizm Ich danke der Frau Kommissarin für den vorsichtigen Optimismus , den sie heute bezüglich der Wiederbelebung des Friedensprozesses und des vorläufigen internationalen Mechanismus zum Ausdruck gebracht hat . Dziękuję pani komisarz za jej ostrożny optymizm , jaki dzisiaj wyraziła w odniesieniu do odnowienia procesu pokojowego i funkcjonowania tymczasowego mechanizmu międzynarodowego .
Optimismus	(in ca. 14% aller Fälle)	optymizmem Angesichts dessen akzeptiere ich mit bescheidenem Optimismus die beschränkten Möglichkeiten der Einflussnahme der EU auf einzelne Mitgliedstaaten in Form des " Soft Law " , also durch Richtlinien und die Beseitigung von Verwaltungshürden für eine integrierte bzw . nachhaltige Meerespolitik . Z tego względu z umiarkowanym optymizmem przyjmuję ograniczone przecież środki wpływu Unii Europejskiej na poszczególne kraje członkowskie w postaci prawa miękkiego , czyli wytycznych i znoszenia administracyjnych przeszkód dla zintegrowanej czy zrównoważonej polityki morskiej .
Optimismus	(in ca. 3% aller Fälle)	optymizmem .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Optimismus	(in ca. 95% aller Fälle)	optimismo Auf diese Weise könnte der Optimismus vielleicht auch in begründetes Vertrauen in unsere Zukunft umschlagen . Dessa forma , talvez o optimismo pudesse realmente transformar-se em confiança bem ponderada no nosso futuro .
Optimismus und	(in ca. 95% aller Fälle)	optimismo e
Optimismus .	(in ca. 89% aller Fälle)	optimismo .

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
Optimismus	(in ca. 45% aller Fälle)	optimism Wenn sie diese Prüfung nicht besteht , dann hat Europa keine echte Zukunft ; aber wenn sie besteht , kann es mit Optimismus in die Zukunft blicken . Dacă pică acest test , atunci Europa nu are niciun viitor real , dar dacă reușește , atunci poate privi cu optimism spre viitor .
Optimismus	(in ca. 38% aller Fälle)	optimismul Ich erinnere mich an den Optimismus von 2006 . Îmi amintesc optimismul din 2006 .
Optimismus .	(in ca. 86% aller Fälle)	optimism .
den Optimismus	(in ca. 83% aller Fälle)	optimismul

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Optimismus	(in ca. 91% aller Fälle)	optimism Das Aufschieben des Besuches von Razali Ismail allerdings , der für März vorgesehen war , gibt wenig Anlass zu Optimismus . Uppskjutandet av Razali Ismails besök , som hade planerats till mars , ger förvisso föga anledning till optimism .
zu Optimismus	(in ca. 100% aller Fälle)	till optimism
Optimismus und	(in ca. 100% aller Fälle)	optimism och
Optimismus .	(in ca. 74% aller Fälle)	optimism .

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Optimismus	(in ca. 64% aller Fälle)	optimizmus Vor sechs Monaten hat das Inkrafttreten des Vertrags von Lissabon zu Optimismus und Hoffnung geführt . Pred šiestimi mesiacmi nadobudnutie platnosti Lisabonskej zmluvy vzbudzovalo optimizmus a nádej .
Optimismus	(in ca. 19% aller Fälle)	optimizmom Das 20 . Jahrhundert und vor allem die Zeit nach dem Zweiten Weltkrieg hat die Menschheit nicht gerade mit besonderem Optimismus und dem Wunsch nach Fortpflanzung erfüllt . Dvadsiate storočie , obzvlášť roky , ktoré nasledovali po druhej svetovej vojne , nenaplnili ľudstvo veľkým optimizmom a túžbou rozmnožovať sa .
Optimismus	(in ca. 4% aller Fälle)	optimizmu ( FR ) Herr Präsident , meine Damen und Herren , der Titel dieser Debatte wird wahrscheinlich einigen Optimismus auslösen , da es hier theoretisch darum geht , das Verfahren zur Unterstützung von Bananen produzierenden AKP-Staaten festzulegen . ( FR ) Vážený pán predsedajúci , dámy a páni , názov tejto rozpravy môže viesť k určitému optimizmu , pretože v teórii hovorí o stanovení postupov na pomoc krajinám AKT produkujúcim banány .
Optimismus	(in ca. 3% aller Fälle)	s optimizmom
mit Optimismus	(in ca. 89% aller Fälle)	s optimizmom
Optimismus .	(in ca. 31% aller Fälle)	na optimizmus .
Optimismus .	(in ca. 28% aller Fälle)	optimizmus .
Optimismus .	(in ca. 26% aller Fälle)	optimizmus

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
Optimismus	(in ca. 71% aller Fälle)	optimizem Dennoch sollte dieser Optimismus einen kräftigen Dämpfer erhalten . Menim , da je treba ta optimizem precej brzdati , najprej v Združenih državah , kjer se plin iz skrilavca resnično obsežno uporablja .
Optimismus	(in ca. 14% aller Fälle)	optimizma Die einzige Oase des Optimismus ist meiner Meinung nach die Region Somaliland , ein ehemals britisches Protektorat . Po mojem mnenju je oaza optimizma pokrajina Somaliland , ki je bila nekoč britanski protektorat .
Optimismus	(in ca. 5% aller Fälle)	optimizmom Die laufenden Arbeiten zur Einführung eines alternativen europäischen Vertragsrechts erfüllen mich mit Optimismus , insbesondere im Zusammenhang mit der Digitalen Agenda der EU und dem Potenzial des elektronischen Handels für den Binnenmarkt . Delo , ki poteka v zvezi z vzpostavitvijo alternativnega pogodbenega prava EU , me navdaja z optimizmom , zlasti v okviru digitalne agende EU in potenciala elektronske trgovine za enotni trg .
Optimismus .	(in ca. 91% aller Fälle)	optimizem .
zu Optimismus	(in ca. 77% aller Fälle)	za optimizem

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Optimismus	(in ca. 93% aller Fälle)	optimismo Leider wurde mein Optimismus durch die Entscheidung von Präsident El Béchir bezüglich der größten humanitären Krise , der von Darfur , gedämpft . Desafortunadamente , mi optimismo se ha apagado por la decisión que ha tomado el Presidente El Béchir sobre la mayor crisis humanitaria , la de Darfur .
Optimismus und	(in ca. 97% aller Fälle)	optimismo y
den Optimismus	(in ca. 88% aller Fälle)	el optimismo
gewissen Optimismus	(in ca. 73% aller Fälle)	cierto optimismo
Ich teile Ihren Optimismus nicht	(in ca. 97% aller Fälle)	No puedo compartir su optimismo

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
Optimismus	(in ca. 72% aller Fälle)	optimismus Mit seinen Gesamtfinanzmitteln von 347 Mrd . EUR für den Programmplanungszeitraum 2007-2013 ist die Europäische Kohäsionspolitik die größte Quelle von Investitionen für die Realwirtschaft , die Europa und ihren Regionen dabei helfen kann , sich von der Krise zu erholen und Selbstvertrauen und Optimismus wiederzugewinnen . Evropská politika soudržnosti je se svými finančními prostředky v celkové hodnotě 347 miliard EUR na programové období 2007-2013 největším zdrojem investic v reálné ekonomice , a dokáže pomoci Evropě a jejím regionům zotavit se z krize a znovu získat důvěru a optimismus .
Optimismus	(in ca. 14% aller Fälle)	optimismu Die einzige Oase des Optimismus ist meiner Meinung nach die Region Somaliland , ein ehemals britisches Protektorat . Jedinou oázou optimismu je , podle mého názoru , region Somaliland , který býval britským protektorátem .
Optimismus	(in ca. 5% aller Fälle)	optimismem Herr Präsident ! Die Ankündigung eines Landes , nach 20 Jahren wieder die ersten Wahlen abzuhalten , erfüllt uns normalerweise mit Optimismus . Pane předsedající , vyhlášení prvních voleb za 20 let , v kterékoliv zemi , nás obvykle naplňuje optimismem .

Deutsch	Häufigkeit	Ungarisch
Optimismus	(in ca. 25% aller Fälle)	optimizmusra Dieses Maßnahmenpaket sorgt auch für Grund zu Optimismus . Ha megvalósítjuk ezeket az intézkedéseket , akkor minden okunk megvan az optimizmusra .
Optimismus	(in ca. 12% aller Fälle)	optimizmust Auf jeden Fall , Herr Präsident , sorgen die Erklärungen des Rates nicht gerade für Optimismus . Mindenesetre , elnök úr , a Tanács következtetései nem igazán keltenek optimizmust .
Optimismus	(in ca. 11% aller Fälle)	optimizmus Mit seinen Gesamtfinanzmitteln von 347 Mrd . EUR für den Programmplanungszeitraum 2007-2013 ist die Europäische Kohäsionspolitik die größte Quelle von Investitionen für die Realwirtschaft , die Europa und ihren Regionen dabei helfen kann , sich von der Krise zu erholen und Selbstvertrauen und Optimismus wiederzugewinnen . A 2007-2013 közötti programozási időszakban összesen 347 milliárd euró fölött rendelkező európai kohéziós politika a legnagyobb reálgazdasági befektetési forrás , amely képes arra , hogy segítséget nyújtson Európa és az európai régiók részére a válságból való kilábaláshoz , valamint a bizalom és az optimizmus helyreállításához .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen