Häufigste Wörter

Albanien

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular (ohne Plural)
Genus neutrum
Worttrennung Al-ba-ni-en
Nominativ Albanien
 -
-
Dativ Albaniens
 -
-
Genitiv Albanien
 -
-
Akkusativ Albanien
 -
-
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Bulgarisch
Albanien
 
(in ca. 98% aller Fälle)
Албания
de Mitglied der Kommission . - Herr Präsident , ich danke Ihnen für die Einladung , heute Abend über Albanien zu sprechen .
bg член на Комисията . - ( EN ) Г-н председател , благодаря Ви , че ме поканихте да се изкажа относно Албания тази вечер .
Albanien und
 
(in ca. 94% aller Fälle)
Албания и
dass Albanien
 
(in ca. 93% aller Fälle)
че Албания
in Albanien
 
(in ca. 93% aller Fälle)
в Албания
Albanien .
 
(in ca. 86% aller Fälle)
Албания .
für Albanien
 
(in ca. 84% aller Fälle)
за Албания
Albanien (
 
(in ca. 83% aller Fälle)
Албания (
und Albanien
 
(in ca. 69% aller Fälle)
и Албания
und Albanien und
 
(in ca. 100% aller Fälle)
и Албания и
Lage in Albanien
 
(in ca. 84% aller Fälle)
Положението в Албания
Albanien und Bosnien
 
(in ca. 81% aller Fälle)
Албания и Босна
Albanien wird es schaffen
 
(in ca. 93% aller Fälle)
Албания ще се справи
Albanien und Bosnien und
 
(in ca. 82% aller Fälle)
Албания и Босна и
Lage in Albanien ( Aussprache
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Положението в Албания ( разискване
Albanien wird es schaffen .
 
(in ca. 93% aller Fälle)
Албания ще се справи .
Albanien und Bosnien und Herzegowina
 
(in ca. 67% aller Fälle)
Албания и Босна и Херцеговина
Deutsch Häufigkeit Dänisch
Albanien
 
(in ca. 98% aller Fälle)
Albanien
de Für Albanien könnten wir den dramatischen Anstieg beim Handel mit Frauen und Kindern zwecks sexueller Ausbeutung herausstreichen .
da I Albanien kunne vi fremhæve den voldsomme stigning i handelen med kvinder og piger , som udnyttes seksuelt .
dass Albanien
 
(in ca. 100% aller Fälle)
at Albanien
auch Albanien
 
(in ca. 100% aller Fälle)
også Albanien
zwischen Albanien
 
(in ca. 100% aller Fälle)
mellem Albanien
In Albanien
 
(in ca. 100% aller Fälle)
I Albanien
Albanien ist
 
(in ca. 97% aller Fälle)
Albanien er
Albanien und
 
(in ca. 95% aller Fälle)
Albanien og
und Albanien
 
(in ca. 93% aller Fälle)
og Albanien
mit Albanien
 
(in ca. 88% aller Fälle)
med Albanien
in Albanien
 
(in ca. 83% aller Fälle)
i Albanien
Albanien hat
 
(in ca. 80% aller Fälle)
Albanien har
Albanien .
 
(in ca. 76% aller Fälle)
Albanien .
für Albanien
 
(in ca. 75% aller Fälle)
for Albanien
, Albanien
 
(in ca. 73% aller Fälle)
, Albanien
in Albanien
 
(in ca. 6% aller Fälle)
Albanien
in Albanien
 
(in ca. 5% aller Fälle)
i Albanien .
in Albanien
 
(in ca. 3% aller Fälle)
i Albanien i
und Albanien und
 
(in ca. 100% aller Fälle)
og Albanien og
Kommunalwahlen in Albanien
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Kommunalvalgene i Albanien
Wahlen in Albanien
 
(in ca. 97% aller Fälle)
  • Valget i Albanien
  • valget i Albanien
Finanzhilfe für Albanien
 
(in ca. 95% aller Fälle)
Makrofinansiel bistand til Albanien
Albanien und Mazedonien
 
(in ca. 91% aller Fälle)
Albanien og Makedonien
Deutsch Häufigkeit Englisch
Albanien
 
(in ca. 98% aller Fälle)
Albania
de In einem vereinfachten Verfahren ohne Aussprache wird nunmehr in Artikel 1 der Verordnung vorgeschlagen , Albanien , Bosnien und Herzegowina , Montenegro und Serbien einschließlich des Kosovo eine Europäische Partnerschaft zuzuerkennen und in Artikel 1a , Kroatien und Mazedonien eine Beitrittspartnerschaft zu gewähren .
en In an urgent procedure without debate , it is now proposed in Article 1 of the Regulation that Albania , Bosnia and Herzegovina , Montenegro and Serbia , including Kosovo , be granted a European Partnership and in Article 1 ( a ) that Croatia and Macedonia be granted an Accession Partnership .
zwischen Albanien
 
(in ca. 100% aller Fälle)
between Albania
Albanien nach
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Albania after
Albanien und
 
(in ca. 95% aller Fälle)
Albania and
mit Albanien
 
(in ca. 90% aller Fälle)
with Albania
Albanien ist
 
(in ca. 88% aller Fälle)
Albania is
dass Albanien
 
(in ca. 88% aller Fälle)
that Albania
für Albanien
 
(in ca. 86% aller Fälle)
for Albania
in Albanien
 
(in ca. 85% aller Fälle)
in Albania
und Albanien
 
(in ca. 84% aller Fälle)
and Albania
wie Albanien
 
(in ca. 79% aller Fälle)
as Albania
Albanien .
 
(in ca. 60% aller Fälle)
Albania .
zu Albanien
 
(in ca. 57% aller Fälle)
on Albania
und Albanien
 
(in ca. 15% aller Fälle)
and Albania .
in Albanien
 
(in ca. 8% aller Fälle)
Albania
in Albanien
 
(in ca. 2% aller Fälle)
in Albania .
Kommunalwahlen in Albanien
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Local elections in Albania
Wahlen in Albanien
 
(in ca. 96% aller Fälle)
  • Elections in Albania
  • elections in Albania
Finanzhilfe für Albanien
 
(in ca. 96% aller Fälle)
Macro-financial assistance to Albania
Deutsch Häufigkeit Estnisch
Albanien
 
(in ca. 91% aller Fälle)
Albaania
de Im Fall von Albanien trifft es zu , dass die Ausgabe biometrischer Pässe noch verbessert werden muss .
et On tõsi , et Albaania puhul tuleb biomeetriliste passide väljastamist veel täiustada .
Albanien
 
(in ca. 3% aller Fälle)
Albaanias
de In Albanien haben wir Gespräche mit dem Premierminister und der Opposition geführt , in dem Versuch , den Dialog auf den Weg zu bringen .
et Albaanias on meil dialoogi alustamise eesmärgil olnud mõttevahetusi peaministri ja opositsiooniga .
Albanien (
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Olukord Albaanias (
in Albanien
 
(in ca. 66% aller Fälle)
Albaanias
und Albanien
 
(in ca. 57% aller Fälle)
ja Albaania
in Albanien
 
(in ca. 21% aller Fälle)
Albaania
Lage in Albanien
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Olukord Albaanias
Bosnien und Albanien
 
(in ca. 92% aller Fälle)
Bosnia ja Albaania
Albanien sowie Bosnien
 
(in ca. 70% aller Fälle)
Albaania ning Bosnia
Albanien wird es schaffen
 
(in ca. 62% aller Fälle)
Albaania saab ise hakkama
Lage in Albanien ( Aussprache
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Olukord Albaanias ( arutelu
Albanien wird es schaffen .
 
(in ca. 99% aller Fälle)
Albaania saab ise hakkama .
Albanien hat das dringend nötig
 
(in ca. 79% aller Fälle)
Seda vajab Albaania hädasti
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Albanien
 
(in ca. 65% aller Fälle)
Albanian
de Wir haben Staaten wie Bosnien-Herzegowina und Albanien , in denen der Staat kaum funktioniert , und dann die beiden entscheidenden Herausforderungen , nämlich Jugoslawien bzw . Serbien , wo es darum geht , nachdrücklich Demokratisierung durchzusetzen und eine langfristige Strategie zur Europäisierung Serbiens zu entwickeln .
fi Meillä on valtioita kuten Bosnian ja Hertsegovinan ja Albanian kaltaisia valtioita , joissa valtio tuskin toimii , ja sitten molemmat ratkaisevat haasteet , nimittäin Jugoslavia tai Serbia , jossa on kyse demokratisoitumisen ponnekkaasta toteuttamisesta ja Serbian eurooppalaistamiseen tähtäävän pitkän aikavälin strategian kehittämisestä .
Albanien
 
(in ca. 14% aller Fälle)
Albania
de Und hat denn nicht genau die Stärkung dieser Kräfte zu einer Stärkung der unversöhnlichen Kräfte in Albanien geführt , so daß heute auch Albanien selbst von Destabilisierung bedroht ist ?
fi Eikö juuri tämä tuki jyrkän linjan voimille johtanutkin Albanian jyrkän linjan voimien vahvistumiseen , mistä syystä Albania itse on vaarassa suistua levottomuuksiin ?
Albanien
 
(in ca. 10% aller Fälle)
Albaniassa
de Das war und ist nach den schrecklichen Auseinandersetzungen im ehemaligen Jugoslawien und unter der Diktatur Enver Hoxhas in Albanien ein wichtiger Motor für die Veränderungen .
fi Tämä oli ja on edelleen tärkeä liikkeelle paneva voima entisen Jugoslavian hirvittävien yhteenottojen ja Albaniassa vallinneen Enver Hoxhan diktatuurin jälkeisenä aikana .
Albanien
 
(in ca. 3% aller Fälle)
Albaniaa
de Er ermutigt Albanien , die Situation in diesem Bereich weiter zu verbessern .
fi Se rohkaisee Albaniaa tekemään jatkossakin parannuksia tällä alueella .
mit Albanien
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Albanian kanssa
: Albanien
 
(in ca. 100% aller Fälle)
: Albania
aus Albanien
 
(in ca. 82% aller Fälle)
Albaniasta
nach Albanien
 
(in ca. 79% aller Fälle)
Albaniaan
Albanien und
 
(in ca. 63% aller Fälle)
Albanian ja
in Albanien
 
(in ca. 57% aller Fälle)
Albaniassa
in Albanien
 
(in ca. 37% aller Fälle)
Albanian
Finanzhilfe für Albanien
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Makrotaloudellinen rahoitusapu Albanialle
Lage in Albanien
 
(in ca. 89% aller Fälle)
Albanian tilanne
Albanien sowie Bosnien
 
(in ca. 50% aller Fälle)
sekä Bosnia
Deutsch Häufigkeit Französisch
Albanien
 
(in ca. 70% aller Fälle)
l'Albanie
de Wir haben zu lange vor den Ereignissen in Albanien die Augen verschlossen , und nun müssen wir mit den Folgen leben .
fr Nous avons trop longtemps fermé les yeux sur la situation de l'Albanie et nous en récoltons aujourd ' hui les conséquences .
Albanien
 
(in ca. 19% aller Fälle)
Albanie
de In Mazedonien , oder , wie das hier im offiziellen Sprachgebrauch heißt , in FYROM und auch in Albanien selbst .
fr En Macédoine , ou comme l'on dit dans le langage officiel , dans la FYROM , ainsi qu'en Albanie .
Albanien
 
(in ca. 3% aller Fälle)
l’Albanie
de . Wir unterstützen eine Annäherung von Kroatien , Serbien-Montenegro , Bosnien-Herzegowina , Mazedonien und Albanien an die EU .
fr Nous sommes favorables à ce que la Croatie , la Serbie-et-Monténégro , la Bosnie-et-Herzégovine , la Macédoine et l’Albanie soient plus étroitement associées à l’UE .
und Albanien
 
(in ca. 88% aller Fälle)
et l'Albanie
in Albanien
 
(in ca. 82% aller Fälle)
en Albanie
mit Albanien
 
(in ca. 75% aller Fälle)
avec l'Albanie
Albanien und
 
(in ca. 64% aller Fälle)
l'Albanie et
in Albanien
 
(in ca. 6% aller Fälle)
Albanie
in Albanien
 
(in ca. 6% aller Fälle)
en Albanie .
Kommunalwahlen in Albanien
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Élections municipales en Albanie
Finanzhilfe für Albanien
 
(in ca. 96% aller Fälle)
Aide macrofinancière à l'Albanie
Lage in Albanien
 
(in ca. 91% aller Fälle)
  • Situation en Albanie
  • situation en Albanie
Wahlen in Albanien
 
(in ca. 90% aller Fälle)
Elections en Albanie
Zur Entschließung zu Albanien
 
(in ca. 93% aller Fälle)
Résolution sur l'Albanie
Albanien wird es schaffen .
 
(in ca. 96% aller Fälle)
L'Albanie pourra se débrouiller .
Deutsch Häufigkeit Griechisch
Albanien
 
(in ca. 90% aller Fälle)
Αλβανία
de Es ist wichtig , sicherzustellen , dass die Einführung der Regelung der Visumliberalisierung für Albanien und Bosnien und Herzegowina nicht weiter aufgeschoben wird .
el Είναι σημαντικό να διασφαλισθεί ότι η εφαρμογή της ελευθέρωσης του καθεστώτος θεωρήσεων για την Αλβανία και τη Βοσνία-Ερζεγοβίνη δεν θα καθυστερήσει άλλο .
Albanien
 
(in ca. 4% aller Fälle)
στην Αλβανία
In Albanien
 
(in ca. 89% aller Fälle)
Στην Αλβανία
Albanien und
 
(in ca. 88% aller Fälle)
Αλβανία και
in Albanien
 
(in ca. 79% aller Fälle)
στην Αλβανία
Albanien .
 
(in ca. 67% aller Fälle)
Αλβανία .
in Albanien
 
(in ca. 9% aller Fälle)
στην Αλβανία .
in Albanien
 
(in ca. 9% aller Fälle)
Αλβανία
in Albanien in
 
(in ca. 100% aller Fälle)
στην Αλβανία
Wahlen in Albanien
 
(in ca. 98% aller Fälle)
  • Εκλογές στην Αλβανία
  • εκλογές στην Αλβανία
Finanzhilfe für Albanien
 
(in ca. 91% aller Fälle)
Μακροοικονομική χρηματοδοτική βοήθεια στην Αλβανία
Lage in Albanien
 
(in ca. 81% aller Fälle)
  • Κατάσταση στην Αλβανία
  • κατάσταση στην Αλβανία
Lage in Albanien
 
(in ca. 14% aller Fälle)
Η κατάσταση στην Αλβανία
Zur Entschließung zu Albanien
 
(in ca. 92% aller Fälle)
Ψήφισμα για την Αλβανία
Albanien wird es schaffen .
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Αλβανία θα τα καταφέρει .
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Albanien
 
(in ca. 79% aller Fälle)
Albania
de Ich für meinen Teil möchte auf drei individuelle Punkte eingehen , die meines Erachtens von entscheidender Bedeutung sind , und ich glaube , dass sie mithilfe der Zusammenarbeit insbesondere zwischen der Europäischen Kommission und Albanien überwunden und gelöst werden können .
it Io , per parte mia , desidero commentare tre distinte questioni che considero di importanza cruciale e che ritengo siano superabili e risolvibili con la cooperazione , in particolare tra Commissione europea e Albania .
Albanien
 
(in ca. 11% aller Fälle)
l'Albania
de Es befindet sich in einer ähnlichen Situation wie Bosnien - Herzegowina , mit anderen Worten , finanziell hängt Albanien am Tropf der Europäischen Union .
it Essa si trova in una situazione simile a quella della Bosnia - Erzegovina ; in altre parole l'Albania dipende dalle iniezioni finanziarie dell ' Unione europea .
In Albanien
 
(in ca. 100% aller Fälle)
In Albania
: Albanien
 
(in ca. 100% aller Fälle)
: l'Albania
in Albanien
 
(in ca. 76% aller Fälle)
in Albania
Albanien und
 
(in ca. 73% aller Fälle)
Albania e
mit Albanien
 
(in ca. 72% aller Fälle)
con l'Albania
Albanien .
 
(in ca. 66% aller Fälle)
Albania .
Albanien ist
 
(in ca. 62% aller Fälle)
L'Albania è
für Albanien
 
(in ca. 56% aller Fälle)
per l'Albania
in Albanien
 
(in ca. 9% aller Fälle)
Albania
in Albanien
 
(in ca. 6% aller Fälle)
in Albania .
in Albanien
 
(in ca. 3% aller Fälle)
Albania .
Wahlen in Albanien
 
(in ca. 100% aller Fälle)
  • Elezioni in Albania
  • elezioni in Albania
Kommunalwahlen in Albanien
 
(in ca. 95% aller Fälle)
Elezioni comunali in Albania .
Lage in Albanien
 
(in ca. 93% aller Fälle)
  • Situazione in Albania
  • situazione in Albania
Finanzhilfe für Albanien
 
(in ca. 77% aller Fälle)
Assistenza macrofinanziaria all ' Albania
Finanzhilfe für Albanien
 
(in ca. 19% aller Fälle)
Assistenza macrofinanziaria all '
Zur Entschließung zu Albanien
 
(in ca. 92% aller Fälle)
Risoluzione sull ' Albania
Deutsch Häufigkeit Lettisch
Albanien
 
(in ca. 29% aller Fälle)
Albānija
de Albanien ist nicht Montenegro , und Bosnien-Herzegowina ist nicht der Kosovo .
lv Albānija nav Melnkalne , un Bosnija-Hercegovina nav Kosova .
Albanien
 
(in ca. 29% aller Fälle)
Albānijas
de Im letzten Jahr haben wir neue Mitgliedschaftsanträge von Montenegro , Albanien und Island erhalten , und es gibt noch andere , von denen wir wissen , dass sie genauso interessiert daran sind , den Punkt zu erreichen , an dem ein Antrag eingereicht werden kann .
lv Iepriekšējā gadā mēs esam saņēmuši jaunus dalības pieteikumus no Melnkalnes , Albānijas un Īslandes , un , kā mēs zinām , ir arī citas valstis , kas tikpat lielā mērā grib panākt tādu stāvokli , lai varēt iesniegt pieteikumu .
Albanien
 
(in ca. 19% aller Fälle)
Albānijai
de Ich habe gegen einen positiven Abschluss des Visumliberalisierungsprozesses für Albanien und Bosnien und Herzegowina gestimmt .
lv Balsoju pret labvēlīgu vīzu liberalizācijas procesa iznākumu Albānijai un Bosnijai un Hercegovinai .
Albanien
 
(in ca. 6% aller Fälle)
Albānijā
de Die politische Krise , die auf die Parlamentswahlen im Juni 2009 in Albanien folgte , zeigte uns allen , dass dieses Land immer noch großen Schwierigkeiten erliegen kann .
lv Politiskā krīze pēc likumīgajām vēlēšanām 2009 . gadā jūnijā Albānijā mums visiem parādīja , ka šo valsti joprojām apdraud būtiskas problēmas .
Albanien
 
(in ca. 4% aller Fälle)
Albāniju
de Herr Präsident , die politische Krise in Albanien hat nun schon viel zu lange gedauert .
lv Priekšsēdētāja kungs ! Politiskā krīze pārāk ilgi ir nomākusi Albāniju .
in Albanien
 
(in ca. 92% aller Fälle)
Albānijā
Lage in Albanien
 
(in ca. 82% aller Fälle)
Stāvoklis Albānijā
Albanien wird es schaffen .
 
(in ca. 96% aller Fälle)
Albānija tiks galā .
Albanien hat das dringend nötig
 
(in ca. 86% aller Fälle)
Tas Albānijai ir ļoti nepieciešams
Deutsch Häufigkeit Litauisch
Albanien
 
(in ca. 40% aller Fälle)
Albanijos
de Was Albanien betrifft , möchte ich hervorheben , dass die Kommission im Mai erneut vorgeschlagen hat , dass Albanien sowie Bosnien und Herzegowina in der Lage sein sollten , ihren Bürgerinnen und Bürgern das Reisen im Schengen-Raum mit elektronischen Pässen zu ermöglichen .
lt Kalbant apie Albaniją , norėčiau pabrėžti , kad Komisija gegužės mėn . dar kartą pasiūlsuteikti galimybes Albanijos ir Bosnijos ir Hercegovinos piliečiams judėti Šengeno erdvėje su elektroniniais pasais .
Albanien
 
(in ca. 29% aller Fälle)
Albanija
de Auch wenn Albanien und Bosnien und Herzegowina in diesen ersten Beschluss über Visumfreiheit nicht einbezogen sein werden , lässt man sie trotzdem nicht im Stich .
lt Albanija bei Bosnija ir Hercegovina nebus įtrauktos į šį pirmąjį sprendimą dėl vizų panaikinimo , bet šios šalys nebus paliktos bėdoje .
Albanien
 
(in ca. 10% aller Fälle)
Albanijoje
de Dieses Aufflammen der Gewalt in Albanien erfordert , dass die langfristigen Perspektiven für die Integration der Region überdacht werden , weil sich die Politik der Europäischen Union auf regionale Stabilität konzentriert und ein solcher Ansatz richtig ist .
lt Šis smurto proveržis Albanijoje verčia permąstyti tolesnę regiono integracijos perspektyvą , nes Europos Sąjungos politika koncentruojamasi į regioninį stabilumą , ir toks požiūris yra teisingas .
Albanien
 
(in ca. 6% aller Fälle)
Albanijai
de Bosnien und Herzegowina sowie Albanien verfolgen einen eindeutigen Fahrplan für die Aufhebung der Visumpflicht und sind sich aller Bedingungen , die vor einer Umsetzung erfüllt sein müssen , sehr genau bewusst .
lt Bosnijai ir Hercegovinai bei Albanijai nustatytos aiškios gairės dėl vizų reikalavimo panaikinimo ir visi žinome , kokias sąlygas šios šalys turi įvykdyti , kad bevizis režimas joms galėtų būti nustatytas .
Albanien (
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Padėtis Albanijoje (
in Albanien
 
(in ca. 88% aller Fälle)
Albanijoje
dass Albanien
 
(in ca. 85% aller Fälle)
kad Albanija
für Albanien
 
(in ca. 66% aller Fälle)
Albanijai
und Albanien
 
(in ca. 62% aller Fälle)
ir Albanijos
von Albanien
 
(in ca. 53% aller Fälle)
Albanijos
in Albanien
 
(in ca. 10% aller Fälle)
Albanijos
Lage in Albanien
 
(in ca. 92% aller Fälle)
Padėtis Albanijoje
Albanien hat das dringend nötig
 
(in ca. 90% aller Fälle)
Būtent to skubiai reikia Albanijai
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Albanien
 
(in ca. 97% aller Fälle)
Albanië
de Das EU-Abkommen gibt Albanien die Möglichkeit der Modernisierung , der Errichtung einer dauerhaften Demokratie und der Reform der Wirtschaft .
nl Voor Albanië biedt de overeenkomst met de Europese Unie een kans op modernisering , een mogelijkheid om een duurzame democratie op te bouwen en economische hervormingen door te voeren .
Albanien als
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Albanië als
Albanien muss
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Albanië moet
zwischen Albanien
 
(in ca. 100% aller Fälle)
tussen Albanië
Albanien und
 
(in ca. 97% aller Fälle)
Albanië en
mit Albanien
 
(in ca. 96% aller Fälle)
met Albanië
dass Albanien
 
(in ca. 95% aller Fälle)
dat Albanië
Albanien hat
 
(in ca. 93% aller Fälle)
Albanië heeft
in Albanien
 
(in ca. 86% aller Fälle)
in Albanië
Albanien ist
 
(in ca. 80% aller Fälle)
Albanië is
für Albanien
 
(in ca. 78% aller Fälle)
voor Albanië
Albanien nach
 
(in ca. 75% aller Fälle)
Albanië na
Albanien zu
 
(in ca. 71% aller Fälle)
Albanië
und Albanien
 
(in ca. 67% aller Fälle)
en Albanië
Albanien .
 
(in ca. 61% aller Fälle)
Albanië .
und Albanien
 
(in ca. 23% aller Fälle)
en Albanië .
in Albanien
 
(in ca. 8% aller Fälle)
Albanië
Kommunalwahlen in Albanien
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Gemeenteraadsverkiezingen in Albanië
Finanzhilfe für Albanien
 
(in ca. 97% aller Fälle)
Macrofinanciële bijstand aan Albanië
Wahlen in Albanien
 
(in ca. 96% aller Fälle)
  • Verkiezingen in Albanië
  • verkiezingen in Albanië
Lage in Albanien
 
(in ca. 93% aller Fälle)
  • Situatie in Albanië
  • situatie in Albanië
in Albanien .
 
(in ca. 88% aller Fälle)
in Albanië .
Deutsch Häufigkeit Polnisch
Albanien
 
(in ca. 77% aller Fälle)
Albanii
de Während ich Kroatien und Albanien zu ihrem Erfolg bei der euro-atlantischen Integration durch die NATO-Mitgliedschaft gratuliere , kann ich die Enttäuschung nachvollziehen , die sich letzte Woche in Bukarest auf Seiten der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien breitmachte .
pl Gratulując Chorwacji i Albanii sukcesu odniesionego w integracji euro-atlantyckiej związanej z członkostwem w NATO , mogę zrozumieć rozczarowanie odczuwane przez Byłą Jugosłowiańską Republikę Macedonii w zeszłym tygodniu w Bukareszcie .
Albanien
 
(in ca. 16% aller Fälle)
Albania
de Die Lage , in der sich Albanien befindet , kann am besten als ein kalter Bürgerkrieg beschrieben werden .
pl Sytuacja , w której znajduje się Albania może być najlepiej opisana jako zimna wojna domowa .
Albanien
 
(in ca. 2% aller Fälle)
Albanię
de In unserem Verschlag vom Mai dieses Jahres hat die Kommission eine begrenzte Anzahl von noch offenen Vorgaben sowohl für Albanien als auch für Bosnien und Herzegowina festgestellt , die weiterer Überwachung bedurften .
pl W naszym wniosku z maja tego roku Komisja określiła niewielką liczbę kryteriów , które pozostają do spełnienia zarówno przez Albanię , jak i Bośnię i Hercegowinę , co wymaga dalszego monitorowania .
Albanien (
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Albanii (
aus Albanien
 
(in ca. 100% aller Fälle)
z Albanii
in Albanien
 
(in ca. 87% aller Fälle)
w Albanii
dass Albanien
 
(in ca. 62% aller Fälle)
że Albania
und Albanien
 
(in ca. 50% aller Fälle)
i Albanii
in Albanien
 
(in ca. 6% aller Fälle)
w Albanii .
Lage in Albanien
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Sytuacja w Albanii
Albanien wird es schaffen
 
(in ca. 73% aller Fälle)
Albania da sobie radę
Albanien wird es schaffen .
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Albania da sobie radę .
Lage in Albanien ( Aussprache
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Sytuacja w Albanii ( debata
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Albanien
 
(in ca. 96% aller Fälle)
Albânia
de Herr Präsident , ich habe das Gefühl , daß ich in diesem Fall - nicht wie bei dem letzten Thema , als wir von Kroatien sprachen , - etwas weniger einig mit dem Ratspräsidenten bin . Ich finde sein Vorgehen und die Beurteilung der Ereignisse in Albanien doch sehr vorsichtig , wenn ich denke , wie eindeutig er seinen Standpunkt im Fall von Kroatien vertrat .
pt Senhor Presidente , penso que , contrariamente ao que aconteceu com o anterior debate em que falámos da Croácia , já estou , neste caso , menos de acordo com o senhor presidente do Conselho , cuja abordagem dos acontecimentos ocorridos na Albânia me parece ainda demasiado cuidadosa , enquanto que , relativamente à Croácia , a sua posição era bem mais clara .
In Albanien
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Na Albânia
Albanien .
 
(in ca. 94% aller Fälle)
Albânia .
Albanien und
 
(in ca. 90% aller Fälle)
Albânia e
Albanien nach
 
(in ca. 82% aller Fälle)
Albânia após
in Albanien
 
(in ca. 78% aller Fälle)
na Albânia
Albanien ist
 
(in ca. 62% aller Fälle)
Albânia é
mit Albanien
 
(in ca. 59% aller Fälle)
com a Albânia
in Albanien
 
(in ca. 11% aller Fälle)
Albânia
in Albanien
 
(in ca. 4% aller Fälle)
na Albânia .
in Albanien
 
(in ca. 2% aller Fälle)
Albânia .
Kommunalwahlen in Albanien
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Eleições autárquicas na Albânia
Wahlen in Albanien
 
(in ca. 100% aller Fälle)
  • Eleições na Albânia
  • eleições na Albânia
Finanzhilfe für Albanien
 
(in ca. 98% aller Fälle)
Assistência macrofinanceira à Albânia
Lage in Albanien
 
(in ca. 98% aller Fälle)
  • Situação na Albânia
  • situação na Albânia
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
Albanien
 
(in ca. 94% aller Fälle)
Albania
de Folglich werden eine Lösung der politischen Sackgasse , politische Verantwortung und der politische Dialog den politischen Führern dabei helfen , eine rasche Lösung der Probleme zu finden , mit denen Albanien konfrontiert ist .
ro Prin urmare , o soluţie pentru ieşirea din impasul politic , responsabilitatea politică şi dialogul politic sunt cele care vor ajuta liderii politici să găsească o soluţie rapidă la problemele cu care se confruntă Albania .
Albanien
 
(in ca. 3% aller Fälle)
Albaniei
de Die Einbeziehung von Bosnien-Herzegowina und Albanien ist jedoch abzulehnen .
ro Cu toate acestea , includerea Bosniei şi Herţegovinei şi Albaniei este un aspect care trebuie respins .
wie Albanien
 
(in ca. 100% aller Fälle)
precum Albania
mit Albanien
 
(in ca. 100% aller Fälle)
cu Albania
Albanien (
 
(in ca. 93% aller Fälle)
Albania (
dass Albanien
 
(in ca. 88% aller Fälle)
că Albania
für Albanien
 
(in ca. 82% aller Fälle)
pentru Albania
Albanien .
 
(in ca. 77% aller Fälle)
Albania .
Albanien und
 
(in ca. 76% aller Fälle)
Albania şi
Albanien hat
 
(in ca. 75% aller Fälle)
Albania are
Albanien ist
 
(in ca. 69% aller Fälle)
Albania este
in Albanien
 
(in ca. 69% aller Fälle)
din Albania
Albanien wird
 
(in ca. 68% aller Fälle)
Albania va
in Albanien
 
(in ca. 10% aller Fälle)
Albania
in Albanien
 
(in ca. 10% aller Fälle)
în Albania
über Albanien diskutiert
 
(in ca. 100% aller Fälle)
despre Albania
Lage in Albanien
 
(in ca. 96% aller Fälle)
  • Situaţia din Albania
  • situaţia din Albania
, dass Albanien
 
(in ca. 83% aller Fälle)
că Albania
Herzegowina sowie Albanien
 
(in ca. 54% aller Fälle)
şi Albania
Albanien wird es schaffen
 
(in ca. 69% aller Fälle)
Albania va reuşi
Lage in Albanien ( Aussprache
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Situaţia din Albania ( dezbatere
Albanien wird es schaffen .
 
(in ca. 93% aller Fälle)
Albania va reuşi .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Albanien
 
(in ca. 98% aller Fälle)
Albanien
de Ich begrüße die Aufgeschlossenheit , die für die Erweiterung dieser Möglichkeit auf Albanien und Bosnien und Herzegowina gezeigt wurde .
sv Jag välkomnar den uppvisade mottagligheten för att utvidga denna möjlighet till Albanien samt Bosnien och Hercegovina .
, Albanien
 
(in ca. 100% aller Fälle)
, Albanien
zwischen Albanien
 
(in ca. 100% aller Fälle)
mellan Albanien
dass Albanien
 
(in ca. 100% aller Fälle)
att Albanien
: Albanien
 
(in ca. 100% aller Fälle)
: Albanien
Albanien und
 
(in ca. 92% aller Fälle)
Albanien och
mit Albanien
 
(in ca. 89% aller Fälle)
med Albanien
Albanien .
 
(in ca. 88% aller Fälle)
Albanien .
zu Albanien
 
(in ca. 86% aller Fälle)
om Albanien
und Albanien
 
(in ca. 84% aller Fälle)
och Albanien
Albanien oder
 
(in ca. 83% aller Fälle)
Albanien eller
in Albanien
 
(in ca. 79% aller Fälle)
i Albanien
Albanien ist
 
(in ca. 72% aller Fälle)
Albanien är
Albanien nach
 
(in ca. 72% aller Fälle)
Albanien efter
für Albanien
 
(in ca. 61% aller Fälle)
för Albanien
in Albanien
 
(in ca. 6% aller Fälle)
Albanien
Albanien und
 
(in ca. 6% aller Fälle)
Albanien
in Albanien
 
(in ca. 5% aller Fälle)
i Albanien .
in Albanien
 
(in ca. 3% aller Fälle)
Albanien .
in Albanien
 
(in ca. 3% aller Fälle)
i Albanien i
Finanzhilfe für Albanien
 
(in ca. 99% aller Fälle)
Makroekonomiskt stöd till Albanien
Lage in Albanien
 
(in ca. 88% aller Fälle)
  • Situationen i Albanien
  • situationen i Albanien
Albanien und Mazedonien
 
(in ca. 76% aller Fälle)
Albanien och Makedonien
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
Albanien
 
(in ca. 61% aller Fälle)
Albánsko
de Außerdem hat das postkommunistische Albanien sich nur eingeschränkt fähig erwiesen , das organisierte Verbrechen , das in diesem Land blüht , zu bekämpfen .
sk Okrem toho postkomunistické Albánsko preukázalo len obmedzenú schopnosť bojovať proti organizovanému zločinu , ktorý v tejto krajine prekvitá .
Albanien
 
(in ca. 18% aller Fälle)
Albánsku
de ( SV ) Herr Präsident , wenngleich die Krise in Albanien schon seit langem im Gange ist , ist sie erst jetzt so richtig eskaliert , und dieses Mal hat die EU unverzüglich und richtig gehandelt .
sk ( SV ) Hoci kríza v Albánsku trvá už dlho , len teraz sa naozaj začala vyhrocovať . Tentoraz EÚ okamžite konala , a to správnym spôsobom .
Albanien
 
(in ca. 12% aller Fälle)
Albánska
de Herr Präsident ! Ich freue mich so , dass die Menschen aus Albanien und Bosnien und Herzegowina in zwei Tagen endlich die Aufhebung der Visumpflicht in den EU Schengen-Raum feiern können - kurz vor Weihnachten .
sk Vážený pán predsedajúci , som veľmi rada , že o dva dni budú môcť obyvatelia Albánska a Bosny a Hercegoviny konečne osláviť zavedenie bezvízového styku pri cestovaní do schengenského priestoru EÚ - tesne pred Vianocami .
Albanien (
 
(in ca. 93% aller Fälle)
Albánsku (
in Albanien
 
(in ca. 90% aller Fälle)
v Albánsku
mit Albanien
 
(in ca. 88% aller Fälle)
s Albánskom
dass Albanien
 
(in ca. 87% aller Fälle)
že Albánsko
aus Albanien
 
(in ca. 74% aller Fälle)
z Albánska
für Albanien
 
(in ca. 71% aller Fälle)
pre Albánsko
und Albanien
 
(in ca. 69% aller Fälle)
a Albánsko
Albanien wird
 
(in ca. 63% aller Fälle)
Albánsko si poradí .
von Albanien
 
(in ca. 57% aller Fälle)
Albánska
in Albanien
 
(in ca. 8% aller Fälle)
v Albánsku .
Lage in Albanien
 
(in ca. 96% aller Fälle)
Situácia v Albánsku
in Albanien (
 
(in ca. 65% aller Fälle)
v Albánsku (
Albanien wird es schaffen
 
(in ca. 71% aller Fälle)
Albánsko si poradí
Albanien wird es schaffen
 
(in ca. 29% aller Fälle)
Albánsko si poradí .
Albanien wird es schaffen .
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Albánsko si poradí .
Lage in Albanien ( Aussprache
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Situácia v Albánsku ( rozprava
Albanien hat das dringend nötig
 
(in ca. 87% aller Fälle)
Albánsko to naliehavo potrebuje
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
Albanien
 
(in ca. 41% aller Fälle)
Albanija
de Albanien ist nicht Montenegro , und Bosnien-Herzegowina ist nicht der Kosovo .
sl Albanija ni Črna gora in Bosna in Hercegovina ni Kosovo .
Albanien
 
(in ca. 32% aller Fälle)
Albaniji
de ( SV ) Herr Präsident , wenngleich die Krise in Albanien schon seit langem im Gange ist , ist sie erst jetzt so richtig eskaliert , und dieses Mal hat die EU unverzüglich und richtig gehandelt .
sl ( SV ) Gospod predsednik , čeprav kriza v Albaniji traja že dolgo , se je šele zdaj začela resnično stopnjevati in tokrat je Evropska unija ukrepala takoj in pravilno .
Albanien
 
(in ca. 11% aller Fälle)
Albanijo
de Frau Präsidentin , meine Damen und Herren , meine Gruppe möchte eine separate Abstimmung über die letzte Einrückung des Absatzes 1 ( a ) mit dem Titel , und ich zitiere : " Delegation für Beziehungen mit Albanien , Bosnien-Herzegowina , Serbien , Montenegro und Kosovo " .
sl v imenu skupine GUE/NGL . - ( FR ) Gospa predsednica , gospe in gospodje , moja skupina želi ločeno glasovanje o zadnji alinei odstavka 1 ( a ) z naslovom , citiram : " Delegacija za odnose z Albanijo , Bosno in Hercegovino , Srbijo , Črno Goro in Kosovom " .
Albanien
 
(in ca. 8% aller Fälle)
Albanije
de Ich halte es für außerordentlich wichtig , dass die Liberalisierung der Visumpflicht für Bürgerinnen und Bürger von Albanien und Bosnien und Herzegowina beinhaltet , dass fast alle Einwohner des ehemaligen Jugoslawiens visumfrei in der Europäischen Union reisen können .
sl Zdi se mi zelo pomembno , da bo liberalizacija vizumskega režima za državljane Albanije ter Bosne in Hercegovine pomenila , da bodo skoraj vsi prebivalci nekdanje Jugoslavije lahko potovali v Evropski uniji brez vizuma .
Albanien wird
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Albanija bo zmogla .
in Albanien
 
(in ca. 95% aller Fälle)
v Albaniji
aus Albanien
 
(in ca. 90% aller Fälle)
iz Albanije
für Albanien
 
(in ca. 78% aller Fälle)
za Albanijo
Albanien und
 
(in ca. 47% aller Fälle)
Albanije in
Albanien und
 
(in ca. 40% aller Fälle)
Albanija in
Lage in Albanien
 
(in ca. 85% aller Fälle)
Razmere v Albaniji
Albanien wird es schaffen
 
(in ca. 77% aller Fälle)
Albanija bo zmogla
Albanien wird es schaffen .
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Albanija bo zmogla .
Albanien hat das dringend nötig
 
(in ca. 85% aller Fälle)
Albanija to nujno potrebuje
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Albanien
 
(in ca. 98% aller Fälle)
Albania
de Wir haben mittlerweile eine solch dramatische Situation in Albanien , in Mazedonien , daß sich nicht mehr die Frage stellt , ob die Menschen dort in der Region bleiben sollen oder ob sie in Drittstaaten aufgenommen werden sollen .
es La situación que se ha creado entre tanto en Albania , y también en Macedonia , es tan dramática que ya no se plantea el dilema de si esas personas deben permanecer en la región o deberían ser acogidas por terceros Estados .
zwischen Albanien
 
(in ca. 100% aller Fälle)
entre Albania
: Albanien
 
(in ca. 100% aller Fälle)
: Albania
mit Albanien
 
(in ca. 93% aller Fälle)
con Albania
und Albanien
 
(in ca. 93% aller Fälle)
y Albania
Albanien und
 
(in ca. 93% aller Fälle)
Albania y
In Albanien
 
(in ca. 91% aller Fälle)
En Albania
zu Albanien
 
(in ca. 83% aller Fälle)
sobre Albania
Albanien .
 
(in ca. 82% aller Fälle)
Albania .
Albanien als
 
(in ca. 80% aller Fälle)
Albania como
für Albanien
 
(in ca. 75% aller Fälle)
para Albania
Albanien nach
 
(in ca. 73% aller Fälle)
Albania tras
in Albanien
 
(in ca. 73% aller Fälle)
en Albania
in Albanien
 
(in ca. 17% aller Fälle)
Albania
für Albanien
 
(in ca. 15% aller Fälle)
a Albania
in Albanien
 
(in ca. 3% aller Fälle)
en Albania .
in Albanien
 
(in ca. 2% aller Fälle)
Albania .
Lage in Albanien
 
(in ca. 100% aller Fälle)
  • Situación en Albania
  • situación en Albania
Albanien und Mazedonien
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Albania y Macedonia
Wahlen in Albanien
 
(in ca. 97% aller Fälle)
  • Elecciones en Albania
  • elecciones en Albania
Finanzhilfe für Albanien
 
(in ca. 97% aller Fälle)
Ayuda macrofinanciera a Albania
Deutsch Häufigkeit Tschechisch
Albanien
 
(in ca. 57% aller Fälle)
Albánie
de Ich begrüße nochmals die Abschaffung von Visa für Mazedonien , Serbien und Montenegro am 19 . Dezember und hoffe , dass Bosnien und Herzegowina sowie Albanien sobald wie möglich folgen können .
cs Znovu opakuji , že zrušení víz pro Makedonii , Srbsko a Černou Horu k 19 . prosinci vítám , a skutečně doufám , že Bosna a Hercegovina a Albánie je budou moci co nejdříve následovat .
Albanien
 
(in ca. 38% aller Fälle)
Albánii
de Wenn ihnen keine Annexion an Albanien gestattet wird , dann wollen sie eine echte Unabhängigkeit .
cs Pokud jim nebude dovoleno připojit se k Albánii , chtějí skutečnou nezávislost .
dass Albanien
 
(in ca. 97% aller Fälle)
že Albánie
in Albanien
 
(in ca. 94% aller Fälle)
v Albánii
und Albanien
 
(in ca. 89% aller Fälle)
a Albánie
Albanien und
 
(in ca. 76% aller Fälle)
Albánie a
, dass Albanien
 
(in ca. 100% aller Fälle)
, že Albánie
Lage in Albanien
 
(in ca. 82% aller Fälle)
Situace v Albánii
Albanien wird es schaffen
 
(in ca. 64% aller Fälle)
Albánie to zvládne
Albanien wird es schaffen .
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Albánie to zvládne .
Deutsch Häufigkeit Ungarisch
Albanien
 
(in ca. 83% aller Fälle)
Albánia
de Der Beschluss , Bosnien und Herzegowina und Albanien nicht mit auf die Liste zu setzen ist in erster Linie technischer Natur .
hu Az arra vonatkozó döntés , hogy Bosznia és Hercegovina és Albánia ne szerepeljen a listán , elsősorban technikai jellegű .
Albanien
 
(in ca. 5% aller Fälle)
Albániában
de Mir scheint es , dass sich das politische Establishment in Albanien mehr um sich selbst als um sein Volk sorgt .
hu Úgy tűnik számomra , hogy a politikai vezetés Albániában sokkal inkább magával , mintsem polgáraival foglalkozik .
und Albanien
 
(in ca. 100% aller Fälle)
és Albánia
in Albanien
 
(in ca. 80% aller Fälle)
Albániában
in Albanien
 
(in ca. 13% aller Fälle)
Albániában .
Lage in Albanien
 
(in ca. 95% aller Fälle)
Az albániai helyzet
Herzegowina sowie Albanien
 
(in ca. 92% aller Fälle)
Bosznia-Hercegovina és Albánia
Albanien wird es schaffen .
 
(in ca. 98% aller Fälle)
Albániának sikerülni fog .

Häufigkeit

Das Wort Albanien hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 9069. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 7.50 mal vor.

⋮
9064. Offensive
9065. Vernichtung
9066. thematisiert
9067. Kaserne
9068. Di
9069. Albanien
9070. Messungen
9071. Kanonen
9072. Geschehen
9073. Image
9074. Konzern
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • in Albanien
  • Albanien und
  • und Albanien
  • von Albanien
  • Albanien ,
  • nach Albanien
  • ( Albanien )
  • aus Albanien
  • gegen Albanien
  • in Albanien und
  • Albanien . Die
  • Albanien , Bulgarien
  • Albanien )
  • Albanien , Mazedonien
  • Albanien und Griechenland
  • Albanien , Griechenland
  • Albanien ) ist
  • ( Albanien ) ,
  • Albanien , Bosnien
  • Albanien und Mazedonien
  • Albanien und im
  • nach Albanien und
  • von Albanien und
  • zwischen Albanien und
  • zu Albanien
  • in Albanien . Die
  • Albanien und Kosovo
  • aus Albanien und
  • Albanien und Bulgarien
  • Albanien .
  • Albanien und Montenegro

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

alˈbaːni̯ən

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Al-ba-ni-en

In diesem Wort enthaltene Wörter

Albani en

Abgeleitete Wörter

  • Albaniens
  • Nord-Albanien
  • Tirana/Albanien
  • Süd-Albanien
  • Albanienpolitik
  • Albanienfeldzug
  • Albanien-Gesellschaft
  • Ost-Albanien
  • Albanienreise
  • Albanien-Reise
  • Südost-Albanien
  • Durres/Albanien
  • Albanienfront
  • Albanienforscher

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Politiker
  • 1982 '' , 30 . Dezember 1985-1988 ) Albanien Parteichef : 1 . Sekretär der albanischen Arbeiterpartei
  • Walter Nash ( 12 . Dezember 1957-1960 ) Albanien Parteichef : 1 . Sekretär der albanischen Arbeiterpartei
  • Vaai Kolone ( 1982 '' , 1985-1988 ) Albanien Parteichef : 1 . Sekretär der albanischen Arbeiterpartei
  • ( 1962-1970 , 20 . März 1973-1975 ) Albanien Parteichef : 1 . Sekretär der albanischen Arbeiterpartei
Politiker
  • In einzelnen Ländern ( alphabetisch ) : in Albanien das Kabinett der Regierung unter Vorsitz des Ministerpräsidenten
  • 1970 ) Präsident des Verfassungsgerichts . Die Republik Albanien ist verwaltungstechnisch in zwölf Qarqe ( „ Regionen
  • Parlament verantwortliche Regierung wird vom Ministerpräsidenten geführt . Albanien hat vor einigen Jahren ein Verfassungsgericht nach deutschem
  • der Parlamentspräsident die Amtsgeschäfte des Präsidenten . Da Albanien unikameral aufgebaut ist , besitzt es lediglich ein
Politiker
  • abwehrmäßige Abwehraufgaben “ wahrnahm und die Außendienststellen in Albanien leitete . Ab Anfang April 1944 war er
  • . Nach seiner Ausbildung kehrte er zurück nach Albanien . Ab 1929 arbeitete er fürs Außenministerium als
  • zugeteilt , wo er an der Balkanfront in Albanien tätig war . Er war ab dem Jahre
  • Kriegsende war er bis 1921 beim Verkehrsministerium in Albanien tätig und danach wieder in Deutschland beschäftigt .
Albanien
  • Vërtetë Shqiptare Die „ Allianz für ein europäisches Albanien “ ( Aleanca për Shqipërinë Europiane ) unter
  • ( Κυπριακή Βιβλιοθήκη ) Weitere europäische Staaten : Albanien : Nationalbibliothek Albaniens ( Biblioteka Kombëtare e Shqipërisë
  • Banka e Shqipërisë ( albanisch für Bank von Albanien ) ist die Zentralbank Albaniens . Sie ist
  • sie Banka Kombëtare e Shqipërisë ( Nationalbank von Albanien ) , von 1944 bis 1992 Banka e
Albanien
  • für Taucher BC als Unterscheidungszeichen auf Kfz-Kennzeichen : Albanien : Kreis Tropoja ( für Bajram Curr ,
  • Kfz-Kennzeichen und die Liste der ISO 3166-2-Codes für Albanien sind noch immer nach Kreisen unterteilt . Insgesamt
  • Kfz-Kennzeichen und die Liste der ISO 3166-2-Codes für Albanien sind noch immer nach Kreisen unterteilt . Zwei
  • Nürnberger U-Bahn SR als Unterscheidungszeichen auf Kfz-Kennzeichen : Albanien : Kreis Saranda ( auslaufend ) Deutschland :
Albanien
  • im berühmten Amphitheater stattfinden , spielt Durrës in Albanien kulturell eine herausragende Rolle . Die diversen Einrichtungen
  • Jahrhundert darüber hinaus die Gebrüder Marubi Pionierarbeit in Albanien . Ebenfalls aus Shkodra stammt Migjeni ( 1911-1938
  • . Dem war jedoch nicht immer so in Albanien . Bevor Tirana 1920 zur Hauptstadt bestimmt wurde
  • Stadt Shkodra , welches überhaupt das erste in Albanien gewesen ist . Mit ihrem Werk leisteten die
Albanien
  • ein Dorf in Albanien , siehe Dukat ( Albanien ) ein Fluss in Albanien , siehe Dukat
  • siehe Dukat ( Russland ) ein Dorf in Albanien , siehe Dukat ( Albanien ) ein Fluss
  • siehe Dukat ( Albanien ) ein Fluss in Albanien , siehe Dukat ( Fluss ) Siehe auch
  • eines Ortes in Albanien , siehe Borova ( Albanien )
U-21-Männer
  • von amerikanischen Eltern geboren wurden ; 2 ) Albanien , Bosnien und Herzegowina , Bulgarien , Kroatien
  • kooperiert die EUA mit den sechs südosteuropäischen Ländern Albanien , Bosnien-Herzegowina , Kosovo , Mazedonien , Montenegro
  • ist . Muslimisch geprägte Länder in Europa sind Albanien , Bosnien und Herzegowina , der Kosovo ,
  • Geschäftsstellen präsent . Außerdem gibt es WIFI-Niederlassungen in Albanien , Bosnien und Herzegowina , Bulgarien , Kroatien
U-21-Männer
  • Heute erstreckt sich das Vorkommen von Bulgarien , Albanien , Rumänien , Ungarn über die Slowakei ,
  • Slowakei , Polen , Ungarn , Bulgarien und Albanien nachgewiesen . Im Osten reicht das Verbreitungsgebiet bis
  • Ungarn , Rumänien , Bulgarien , Jugoslawien , Albanien oder China verlassen hat oder verlässt , es
  • Ungarn , Rumänien , Bulgarien , Jugoslawien , Albanien oder China verlassen hat oder verläßt , es
Serbien
  • . Die Gewinnsumme beträgt 50.000 Euro ( in Albanien auch 6 Millionen ALL ) . Die Show
  • Mio . Liter . Die Firma betreibt in Albanien rund 100 Tankstellen und ist einer der Marktführer
  • 4,5 Mio . US-Dollar zu , ebenso wie Albanien , das einen Fonds von 100.000 US-Dollar versprach
  • 100 Lek . Neben dem Lek sind in Albanien auch Euro und US-Dollar als Zahlungsmittel weit verbreitet
Serbien
  • da er über Jahrzehnte der einzige Grenzübergang zwischen Albanien und Jugoslawien respektive später Montenegro war . Han
  • Prokletije-Gebirge im Grenzgebiet zwischen Montenegro , Kosovo und Albanien vor . Der Presseggersee hat den Charakter eines
  • , also „ Mittelslowenien “ , Dalmatien und Albanien ( das nach der Aufteilung Jugoslawiens die albanischsprachigen
  • einem einzigen unabhängigen Staat an , der neben Albanien das südliche Montenegro , den Kosovo , das
Film
  • albanischen
  • Spasse
  • Hafteinrichtungen
  • Kandidatenstatus
  • Fustanella
  • einladen . Er wird als großer Hoffnungsträger in Albanien gehandelt .
  • was sie immer betone , noch nie in Albanien gewesen . Legendär sind ihre Auftritte bei Wetten
  • für damalige Zeiten sehr untypisches Leben . Über Albanien und ihre Reisen berichtete sie immer wieder auch
  • empfahl sie dann die Zusage des Kandidatenstatus für Albanien , jedoch mit drei Bedingungen ( siehe auch
Fluss
  • - die Albanischen Riviera - mit dem nördlichen Albanien verbindet . Die Straße über den Qafa Llogara
  • ) ist eine Karstquelle am Westabhang des in Albanien gelegenen Gebirges Mali i Gjerë . Es ist
  • Mali i Gjerë ist ein Gebirge im südlichen Albanien . Es erhebt sich zwischen dem Drinostal im
  • Schmiedeberg ) Eine Karstquelle am Westabhang des in Albanien gelegenen Gebirges Mali i Gjerë . Siehe Syri
Fußballspieler
  • . März 2001 in Leverkusen beim Sieg gegen Albanien . Dabei erzielte er kurz vor Schluss das
  • Länderspiel bestritt die Nationalmannschaft daher erst 1995 gegen Albanien . Man reiste mit nur 12 Spielern an
  • . November 1949 war er im Freundschaftsspiel gegen Albanien nicht nur Kapitän der Mannschaft , sondern auch
  • 18 . April 1971 sein erstes Spiel gegen Albanien . Er konnte gleich ein Tor erzielen .
HRR
  • oder anderen Kriegspartei diskreditierte . Als es für Albanien 1919 um die Wiedergewinnung der staatlichen Unabhängigkeit ging
  • . Nach dem Ende der kommunistischen Diktatur konnte Albanien nur unter großen Schwierigkeiten eine neue demokratische Rechtsordnung
  • Zeit des Kommunismus ( 1967-1990 ) erklärte sich Albanien zum ersten atheistischen Staat der Welt , in
  • können , als mit einer demokratischen Staatsform . Albanien verdankt seine nationale Existenz letztlich dem massiven Einspruch
Ringer
  • . Derzeit setzen zudem neben Russland unter anderem Albanien , Indien , Indonesien , Iran , Irak
  • 1984 wurden Hilfsaktionen in über 35 Ländern darunter Albanien , Indien , Irak , Malaysia und Mexiko
  • zum Haager Abkommen Einspruch erhoben . Dazu zählen Albanien , Aserbaidschan , Dominikanische Republik , Indien ,
  • daher im Copenhagen Accord als Unterstützer aufgeführt : Albanien , Algerien , Armenien , Äthiopien , Australien
Ringer
  • , Ukraine , gemeinsam mit Albi Sorra , Albanien ; 2007 , 9 . Platz , WM
  • Jozef Jaloviar , Slowakei und Egson Schalwa , Albanien , eine Bronzemedaille . alle Wettbewerbe im freien
  • , Josef Jaloviar Slowakei , Egson Schala , Albanien und Kamil Skaskiewicz neuer Europameister werden . alle
  • im Bantamgewicht zu Siegen über Florian Rexha aus Albanien , Urs Wild aus der Schweiz und den
Byzanz
  • Serbien vom Mittelmeer fernzuhalten - die Gründung von Albanien . Nach der Ermordung des österreichischen Thronfolgers Erzherzog
  • Generalstabschef Conrad war nicht bereit die Bulgaren nach Albanien hineinzulassen , er Die Teilung mit Griechenland allein
  • albanische Stämme . Den Titel eines Königs von Albanien nahm Philipp nicht an und nannte sich lediglich
  • gegen die Türken zum Generalgouverneur von Dalmatien und Albanien ernannt . Er landete , begleitet von seinem
Wehrmacht
  • Alliierten . Daraufhin marschiert Deutschland in Norditalien und Albanien ein und installiert dort Marionettenregierungen . 1947 :
  • Konitsa war im Zweiten Weltkrieg vom italienisch besetzten Albanien aus erstes Angriffsziel der italienischen Truppen nach dem
  • Balli Kombëtar . Nach dem deutschen Einmarsch in Albanien , der 1943 nach der Kapitulation Italiens erfolgte
  • den Waffenstillstand von Cassibile schloss , besetzte Deutschland Albanien bis zum Ende des Zweiten Weltkrieges . Nach
Sängerin
  • Pop-Rock und Folklore . Fisnikët wurden auch in Albanien schnell bekannt . 2006 lösten sich Fisnikët auf
  • Bildende Kunst 2009 Ehrenbürger der Stadt Pogradec , Albanien 1961 entstanden seine ersten Schüttbilder . 1962 war
  • von Gleb Panfilow Mat ( Fluss ) in Albanien Figur aus der tschechischen Animationsserie Pat und Mat
  • Sängerin , Songwriterin , Tänzerin und Model aus Albanien . Mit ihrer R&B - ähnlichen Musik prägt
Gattung
  • Italien liegen bereits außerhalb des Verbreitungsgebietes , in Albanien und Griechenland ist das Vorkommen fraglich . Adolf
  • ) . In Europa kommt die Art von Albanien ( entlang der Küstenregion ) , über Griechenland
  • , z.B. die der Appalachen , Blackfoots u.a. Albanien und Balkan , Bali , Bretagne , China
  • fehlt auf den Mittelmeerinseln , in Griechenland und Albanien . In Deutschland ist er im gesamten Gebiet
Historiker
  • Bartl
  • Schmidt-Neke
  • 1392-1479
  • IR
  • phantastica
  • Michael Schmidt-Neke : Pseudologia phantastica und Orientalismus : Albanien als imaginäre Bühne für Spiridion Gopčević , Karl
  • , München 1913 Neuauflage als Die Reise durch Albanien und andere Prosa , Zürich 1989 Der Sprung
  • S. 139-149 . Pseudologia phantastica und Orientalismus : Albanien als imaginäre Bühne für Spiridion Gopčević , Karl
  • , ISBN 978-3-631-60117-4 . Peter Marxheimer : Nach Albanien , Karl ! Eine andere Reise in das
Familienname
  • † 23 . Juni 1967 in Durrës , Albanien ) war ein deutscher Historiker und Orientalist ,
  • Κόντη , * 4 . Januar 1989 in Albanien ) ist ein griechischer Fußballspieler . Der in
  • ( * in Tirana ) ist eine aus Albanien stammende Sopranistin . Die Opernsängerin ist seit 2010
  • * 16 . Juni 1960 in Gradishta , Albanien ) ist ein albanischer Dichter . Ferdinand Laholli
Titularbistum
  • ) ist ein Verwaltungsbezirk der katholischen Kirche in Albanien , der in seinen Funktionen einem ordentlichen Bistum
  • . Die Kathedrale gehört der Orthodoxen Kirche von Albanien . Die Kathedrale wurde am 24 . Juni
  • ist an die Bischöfe und Missionare der Kirchenprovinz Albanien gerichtet . Mit diesem apostolischen Schreiben , welches
  • ist die Kathedralkirche der Autokephalen orthodoxen Kirche von Albanien und dient als Sitz des Bischofs von Boston
Vorname
  • in Armenien , in Georgien und im kaukasischen Albanien in eigens entwickelten Schriften aufgezeichnet . Für das
  • dieser insbesondere die vorgeburtliche Selektion nach Geschlecht in Albanien , Aserbaidschan , Armenien und Georgien . Auch
  • , Georgien oder Armenien , aber auch in Albanien eine künstliche Geschlechterselektion praktiziert und damit ein weiterer
  • , da sie z.B. Ungarn , Bulgarien und Albanien , welche nicht dazugezählt werden , miteinbezogen ,
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK