Häufigste Wörter

Anatolien

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular (ohne Plural)
Genus neutrum
Worttrennung Ana-to-li-en
Nominativ (das) Anatolien
-
-
Dativ (des) Anatoliens
-
-
Genitiv (dem) Anatolien
-
-
Akkusativ (das) Anatolien
-
-
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
Anatolien
 
(in ca. 97% aller Fälle)
Anatolia
de Im vergangenen Jahr kamen von der FAO monatelang Alarmmeldungen über die Maul - und Klauenseuche in Anatolien , in Korea , Japan , sogar Südafrika , Griechenland .
en For months now , the Food and Agriculture Organisation has been warning of foot-and-mouth disease prevalent in Anatolia , Korea , Japan , in South Africa itself and in Greece last year .
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Anatolien
 
(in ca. 81% aller Fälle)
Anatolia
de Hören wir endlich auf , nur auf die Türkei zu starren und so zu tun , als bestünde der Mittelmeerraum nur aus Anatolien und der Südosttürkei .
it Smettiamola di impuntarci sulla Turchia e di comportarci come se il Mediterraneo si riducesse all & #x 02BC ; Anatolia e alla Turchia sudorientale .
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Anatolien
 
(in ca. 69% aller Fälle)
Anatólia
de Da sollte man sich dann auch nicht um die Frage drücken , wie weit Europa reicht und warum etwa das islamische Anatolien jemals zu Europa gehören sollte , um die Frage , wie weit die Osterweiterung gehen soll und ob sie nicht besser vorbereitet werden müsste .
pt Também seria errado evitar considerações sobre até onde se estende a Europa e sobre as razões para um local como a Anatólia islâmica alguma vez pertencer à Europa , ou até onde deve ir o alargamento a Leste e se este processo não deveria ser mais cuidadosamente preparado .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Anatolien
 
(in ca. 92% aller Fälle)
Anatolien
de Wenn sich beispielsweise die französischen Unternehmer in der Automobil - , der Stahl - und der Baubranche seit den 70er Jahren Arbeitskräften aus Lateinamerika anstatt aus dem Aurès , aus Anatolien oder aus der Kabylei zugewandt hätten , dann hätte sich die französische Gesellschaft die derzeitigen Spannungen ersparen können und den öffentlichen Haushalten wären erhebliche Kosten erspart geblieben .
sv Om de franska tillverkarna i bil - , stål - och byggbranscherna hade vänt sig till den latinamerikanska arbetsstyrkan på 1970-talet i stället för att söka i Aures , Anatolien och Kabylien skulle det franska samhället därför ha kunnat undvika dagen spänningar och den offentliga budgeten skulle ha undvikit tunga utgifter .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Anatolien
 
(in ca. 91% aller Fälle)
Anatolia
de In der Sicht und im Gefühl der Völker bildet Europa bereits vom Atlantik bis zum Ural , von der Tundra bis zu Anatolien eine Einheit .
es En la visión y la sensibilidad de los pueblos , Europa ya es una desde el Atlántico a los Urales , desde la tundra hasta Anatolia .

Häufigkeit

Das Wort Anatolien hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 25218. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.21 mal vor.

25213. 1130
25214. Khmer
25215. Lois
25216. Limit
25217. Blanca
25218. Anatolien
25219. Akronym
25220. Eröffnungsfeier
25221. Britton
25222. Ballon
25223. Eesti

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • in Anatolien
  • Anatolien und
  • nach Anatolien
  • aus Anatolien
  • von Anatolien
  • und Anatolien
  • in Anatolien und
  • Anatolien ,
  • Anatolien . Die

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

anaˈtoːli̯ən

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Ana-to-li-en

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • Anatoliens
  • Zentral-Anatolien
  • Anatolien-Hypothese
  • West-Anatolien
  • Ost-Anatolien
  • Nordost-Anatolien
  • Südost-Anatolien
  • Süd-Anatolien
  • Südwest-Anatolien
  • Anatoliennes
  • Nord-Anatolien
  • Anatolien-Universität
  • Anatolienreise
  • Mittel-Anatolien
  • Anatolien-Front
  • Nordwest-Anatolien
  • Anatolien-Express
  • Anatolienroman

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Provinz
  • in den Jahren zuvor die turkmenischen Beyliks in Anatolien nach und nach unterworfen , doch ein Teil
  • auch Sultanat Rum , ein mittelalterlicher Staat in Anatolien Konstantinopel als „ das neue Rom “ sowie
  • Karamaniden beherrschte Beylik einer der mächtigsten Staaten in Anatolien . Die Herrscher der Karamaniden waren Mitglieder des
  • Ende der mongolischen Ilchane zersplitterte deren Reich in Anatolien in mehrere Teile . Kemah wurde von den
Provinz
  • Süleymans , der aber auch in Südosteuropa , Anatolien , Mekka , Medina , Damaskus , Jerusalem
  • den Ayyubiden in Ägypten und den Rum-Seldschuken in Anatolien , doch kam kein aktives Bündnis gegen die
  • . Sie wanderten unter Hasan Dulkadir Bey nach Anatolien ein und gerieten unter den Einfluss der Mamluken
  • vor den Mongolen aus Aserbaidschan und Chorasan nach Anatolien . Aber die Rum-Seldschuken gestatteten es den Flüchtlingen
Provinz
  • ist der türkische Name eines jungsteinzeitlichen Dorfes in Anatolien , das etwa 50 km nördlich von Batman
  • genannt ) war eine hethitische Residenzstadt im nördlichen Anatolien . Sie liegt etwa zwei Kilometer südwestlich von
  • Anatolien , westlich des Siedlungsgebietes der Kaškäer . Unter
  • Anatolien . Sie liegt am Rande des Taurus-Gebirges ,
Provinz
  • in den Jahren 1234-1235 dort ankam . In Anatolien ließ Ertuğrul sich in Söğüt ( bei Kütahya
  • Hamit Kaplan stammte aus der Provinz Amasya in Anatolien . Er begann als Jugendlicher mit dem türkischen
  • Albanien , sogar das türkische Emirat Karaman in Anatolien , gingen eine anti-osmanische Allianz ein , doch
  • , Mehmed ( Zentralanatolien ) und İsa ( Anatolien um Bursa ) kämpften in der Folge sowohl
Gattung
  • Willd . ( Krim , Bulgarien , Nördliches Anatolien ) . Auch offizinell wird der Name gerne
  • anatolicum Ietsw. : auf Rhodos , im südlichen Anatolien und im nördlichen Zypern . Cyclamen graecum subsp
  • in Griechenland ( Südägäis-Region ) , im südwestlichen Anatolien und in der Kyrenaika vor . Ballota rotundifolia
  • der Pflaume ( Prunus domestica ) stammen aus Anatolien , aus dem Kaukasus und aus Persien .
Gattung
  • sowie von Teilen Nord - und Westafrikas über Anatolien und den Mittleren Osten bis in den Kaukasus
  • Heute ist der Mufflon im Kaukasus , in Anatolien , im nördlichen Irak , und im nordwestlichen
  • benachbarte Regionen im Kaukasus , in Zentralasien und Anatolien übergreift . Das Hochland bildet sich aus einer
  • verbreitet . Einst reichte ihr Verbreitungsgebiet weiter über Anatolien , die Krim und den Balkan . Hier
China
  • heben , so wird dies vor Allem in Anatolien der Fall sein , wo noch allzuhäufig aus
  • . Mit ihnen kommt erstmals die Schrift nach Anatolien . Im Verlauf dieser Epoche hat man auf
  • weiteres unbedingt worden sei . Zur Gerichtsbarkeit in Anatolien sind aus den Quellen insgesamt nur relativ wenige
  • die Armenierverfolgungen begünstigten . Diese Verleumdung sei in Anatolien , wie ich von Reisenden und aus anderen
Wehrmacht
  • Beyliks machte die türkische Sprache und Kultur in Anatolien eine schnelle Entwicklung durch . Während dieser Zeit
  • ghazwa stammen aus Zeiten der türkischen Fürstentümer in Anatolien und spielten eine entscheidende Rolle bei der Gründung
  • hatte auch die türkische Sprache ihren Siegeszug in Anatolien und in anderen Teilen des Osmanischen Reich angetreten
  • diesen Teil des Osmanischen Reiches im Gegensatz zu Anatolien . Von der türkischen Verwaltung wurde der Begriff
Wehrmacht
  • selbst zog mit einem Heer in das zentrale Anatolien und bedrohte Kelainai , ließ sein Heer aber
  • werden konnte . 663 konnte er auch durch Anatolien bis zum Bosporus vorstoßen . Nach der Ermordung
  • Küste , während sich das Heer ins östliche Anatolien zurückzog . Im Frühjahr machte sich Maslama schließlich
  • Ahlat und beteiligten sich hier an Gaza-Kriegen gegen Anatolien . Später führten sie Krieg in Begleitung der
Byzanz
  • . Jahrhundert tauchten die ersten türkischen Stämme in Anatolien auf . Von 1142 bis 1171 herrschte die
  • Truppen Nikephoros am 3 . Juli 963 in Anatolien auf den Schild hoben und ihn mit dem
  • im Jahre 1097 drängten ihn die Byzantiner nach Anatolien zurück . In der Folgezeit konnte er seine
  • und Ani . Beginn der türkischen Einfälle in Anatolien . Erste urkundliche Erwähnung von Birrenlauf ( heute
Byzanz
  • und Griechenland an Awaren und Slawen das verbliebene Anatolien zum Kernland des Restreiches . Es wurde in
  • die byzantinischen Gebiete auf dem Balkan , während Anatolien zunächst von den Kriegen mit den Persern und
  • , der Abwehrkampf ab 1921 gegen die nach Anatolien vordringenden Griechen sowie der Offensivkrieg mit Armenien im
  • zur Folge hatte , die politische Vormachtstellung in Anatolien . In Kriegen gegen die Königreiche Bithynien und
Volk
  • dem Ersten Weltkrieg mehrere hunderttausend armenische Flüchtlinge aus Anatolien auf , die bei Beibehaltung eigener sprachlicher und
  • jedoch nicht die einsetzende Auswanderung Hunderttausender Muslime nach Anatolien . Die Auswanderungswelle hielt auch nach der Vereinigung
  • an Anhängern , von denen sich einige in Anatolien und auf dem Balkan niederließen . Dort übten
  • ungefärbter Wolle wurde ein farbintensives Konsumprodukt . In Anatolien mit seinen aus Mitgliedern der Turk-Völker , Kurden
Archäologie
  • Insel , und es gab vielleicht Einwanderungen aus Anatolien . Es fanden sich nur wenige Siedlungsfunde .
  • latènezeitliche Funde auf dem gesamten Balkan bis nach Anatolien . Diese Funde sind auf die im 4
  • in die frühe Antike . Typisch für das Anatolien der Bronzezeit sind die Stadtpanthea . Jede größere
  • Weder lassen sich Vorläufer ( z. B. in Anatolien ) noch direkte Nachfolger in der bronzezeitlichen Kykladenkultur
Feldherr
  • . treten zum ersten mal die Hethiter in Anatolien in Erscheinung . um 1894 v. Chr. :
  • und 1 . Jahrtausend v. Chr . in Anatolien gesprochen . Luwisch gliedert sich in die beiden
  • des 2 . Jahrtausends v. Chr . in Anatolien und in den Nachbarländern . Das Verfahren liefert
  • , handelte mit dem Iran , Babylon und Anatolien . Im 18 . Jahrhundert v. Chr .
Band
  • Hartmut Blum ( Hrsg . ) : Brückenland Anatolien ? Ursachen , Extensität und Modi des Kulturaustauschs
  • 1952 Geologie und Erzführung der Chromitkozession Basören ( Anatolien ) , Springer , Wien 1954 Die tertiaeren
  • Die Farben meiner Träume . Frühe Kelims aus Anatolien . Aachen 2011 , ISBN 978-3-00-032897-8 ( PDF
  • ISBN 3-922578-06-3 Südostverlies . 3 literarische Reportagen über Anatolien . Hrsg . und übers . von Gisela
Sprache
  • die mit dem Zusammenbruch des assyrischen Handelsnetzes aus Anatolien wieder verschwunden war . Daraus entwickelte sich eine
  • . Anscheinend führten die Assyrer die Schrift in Anatolien ein . In mindestens einem Fall übernahm ein
  • . Die frühesten Werke in türkischer Sprache in Anatolien stammen vom 13 . Jahrhundert und gehen damit
  • Aufstieg des römischen Reiches und seiner Ausdehnung nach Anatolien und in den Orient wurde Lateinisch zur Offizialsprache
Syrien
  • mater , Große Mutter ) . Im Dreieck Anatolien - Ägypten - Mesopotamien war der Kult der
  • , Geographen und Historiker verstehen darunter vor allem Anatolien , die Levante und Mesopotamien . In einem
  • die zwar einen internationalen Rechtsverkehr zwischen Mesopotamien , Anatolien , Ägypten und anderen Nachbarregionen bezeugen , zu
  • Mesopotamien und dessen Nachbarn , den Iran , Anatolien und die Levante . Nach gegenwärtigem Forschungsstand vollzogen
Titularbistum
  • genau zu lokalisierenden antiken Ortes Ipsos im westlichen Anatolien , in der heutigen Westtürkei statt . Die
  • allem in Phrygien , einer Landschaft im westlichen Anatolien , beheimatet war . Eine Lebensbeschreibung des „
  • dem Hauptort Nikopolis westlich von Großarmenien im nördlichen Anatolien lag . Es sind mehrere Münzen mit Bildnissen
  • Nähe des mäonischen Flusses Hermos ( im heutigen Anatolien ) wohnt . In den Dionysiaka des Nonnos
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK