Oscar

Übersicht

Übersetzungen

• Bulgarisch (1)
• Dänisch (1)
• Englisch (2)
• Finnisch (2)
• Italienisch (2)
• Niederländisch (2)
• Polnisch (1)
• Portugiesisch (2)
• Rumänisch (1)
• Schwedisch (2)
• Slowakisch (1)
• Slowenisch (1)
• Spanisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
Oscar	(in ca. 100% aller Fälle)	Оскар Die Europäische Kommission hat bis zum heutigen Zeitpunkt die Vermittlungs - und Moderationsversuche des Präsidenten von Costa Rica , Oscar Arias , und der Organisation Amerikanischer Staaten sowie die von der internationalen Gemeinschaft durchgeführten Maßnahmen unterstützt , die Druck auf die Parteien ausüben sollen , damit diese eine friedliche Lösung finden . Европейската комисия досега изцяло подкрепя усилията за посредничество и подпомагане от страна на президента на Коста Рика , Оскар Ариас , Организацията на американските държави ( ОАД ) и мерките , предприети от международната общност , за да упражнят натиск върху страните с оглед намирането на мирно решение .

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Oscar	(in ca. 100% aller Fälle)	Oscar Der großartige und geistreiche Oscar Wilde beschrieb die englischer Jägerzunft als die ' Unsäglichen auf den Fersen der Ungenießbaren ' . Den store begavelse , Oscar Wilde , beskrev det engelske jagtbroderskab som " det usigelige på jagt efter det uspiselige " .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Oscar	(in ca. 92% aller Fälle)	Oscar Die Europäische Kommission hat bis zum heutigen Zeitpunkt die Vermittlungs - und Moderationsversuche des Präsidenten von Costa Rica , Oscar Arias , und der Organisation Amerikanischer Staaten sowie die von der internationalen Gemeinschaft durchgeführten Maßnahmen unterstützt , die Druck auf die Parteien ausüben sollen , damit diese eine friedliche Lösung finden . The European Commission to date has fully supported the mediation and facilitation efforts made by Costa Rican President , Oscar Arias , and by the Organisation of American States and the measures implemented by the international community to exert pressure on the parties to find a peaceful solution .
Oscar Wilde	(in ca. 96% aller Fälle)	Oscar Wilde

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Oscar	(in ca. 100% aller Fälle)	Oscar Die erfolgreiche Mobilisierung von Bürgern kann am Beispiel von Oscar Morales abgelesen werden , der eine Facebook-Gruppe mit dem Namen " A million voices against the FARC " ( " Eine Million Stimmen gegen die FARC " ) mit dem Ziel , online eine Million Menschen zu mobilisieren , gegründet hat . Kansalaisten onnistunut mobilisointi voidaan nähdä Oscar Moralesin esimerkistä . Hän perusti Facebook-ryhmän " Miljoona ääntä FARC : tä vastaan " toiveenaan koota verkossa yhteen miljoona ihmistä .
Oscar Wilde	(in ca. 71% aller Fälle)	Oscar

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Oscar	(in ca. 100% aller Fälle)	Oscar Ich denke insbesondere an Oscar Espinosa Chepe , der heute auf der Häftlingsabteilung des Militärhospitals Finlay in Havanna liegt , schwer erkrankt an einer chronischen Leberzirrhose - an der er schon zum Zeitpunkt seiner Verhaftung litt - , die sich durch seine Schwäche infolge der schlechten Haft - und Hygienebedingungen , denen er ausgesetzt war , verschlimmert hat . Mi riferisco in particolar modo ad Oscar Espinosa Chepe , attualmente ricoverato presso il reparto dei detenuti dell ' ospedale militare Finlay dell ' Avana , gravemente malato a causa di una cirrosi epatica cronica - di cui soffriva già al momento dell ' arresto - e che ha subito un peggioramento a causa della sua debolezza e delle cattive condizioni carcerarie e igieniche cui è stato sottoposto .
Oscar Wilde	(in ca. 84% aller Fälle)	Oscar Wilde

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Oscar	(in ca. 100% aller Fälle)	Oscar Die erfolgreiche Mobilisierung von Bürgern kann am Beispiel von Oscar Morales abgelesen werden , der eine Facebook-Gruppe mit dem Namen " A million voices against the FARC " ( " Eine Million Stimmen gegen die FARC " ) mit dem Ziel , online eine Million Menschen zu mobilisieren , gegründet hat . Een voorbeeld van succesvolle mobilisatie van burgers zien we bij Oscar Morales , die een Facebook-groep met de naam ' Een miljoen stemmen tegen de FARC ' heeft opgezet in de hoop online een miljoen mensen bij elkaar te brengen .
Oscar Wilde	(in ca. 72% aller Fälle)	Oscar Wilde

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
Oscar	(in ca. 100% aller Fälle)	Oscara Andernfalls werden wir , wie der Zyniker in der schönen Definition von Oscar Wilde , in einer Position sein , in der wir " von allem den Preis und von nichts den Wert " kennen . W innym wypadku , niczym cynik z definicji Oscara Wilde'a znajdziemy się w sytuacji , w której będziemy znać " cenę wszystkiego i wartość niczego ” .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Oscar	(in ca. 89% aller Fälle)	Oscar Oscar Wilde hat einmal geschrieben : Wir kennen die Kosten von allem , aber den Wert von nichts . Oscar Wilde escreveu que sabemos o custo de tudo mas não sabemos o valor de nada .
Oscar Wilde	(in ca. 78% aller Fälle)	Oscar Wilde

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
Oscar	(in ca. 100% aller Fälle)	Oscar Wird man versuchen , junge Menschen davon abzuhalten , die Werke von Plato , Shakespeare , Oscar Wilde , Walt Whitman , Tennessee Williams , Tschaikowsky und anderen zu lesen , die Musik von Elton John zu hören , oder Tennisasse wie Martina Navratilova zu Idolen zu machen ? Vor încerca să interzică tinerilor să studieze operele lui Platon , Shakespeare , Oscar Wilde , Walt Whitman , Tennessee Williams , Tchaikovsky şi alţii , muzica lui Elton John sau să idolatrizeze mari jucători de tenis precum Martina Navratilova ?

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Oscar	(in ca. 100% aller Fälle)	Oscar An die Adresse des Kommissionsmitglieds und der Kommission gewandt , möchte ich lediglich Oscar Wilde zitieren , der sagte , daß in all unseren tagtäglichen Geschäften das Schicksal sein Buch niemals schließt . Låt mig , till kommissionären och kommissionen , citera Oscar Wildes tanke att det vi gör i livet påverkar vårt öde .
Oscar Wilde	(in ca. 97% aller Fälle)	Oscar

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Oscar	(in ca. 100% aller Fälle)	Oscara Die erfolgreiche Mobilisierung von Bürgern kann am Beispiel von Oscar Morales abgelesen werden , der eine Facebook-Gruppe mit dem Namen " A million voices against the FARC " ( " Eine Million Stimmen gegen die FARC " ) mit dem Ziel , online eine Million Menschen zu mobilisieren , gegründet hat . Úspešnú mobilizáciu občanov možno vidieť na príklade Oscara Moralesa , ktorý vytvoril skupinu v službe Facebook nazvanú Milión hlasov proti partizánom FARC s nádejou , že online zhromaždí milión ľudí .

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
Oscar	(in ca. 100% aller Fälle)	Oscarja Die erfolgreiche Mobilisierung von Bürgern kann am Beispiel von Oscar Morales abgelesen werden , der eine Facebook-Gruppe mit dem Namen " A million voices against the FARC " ( " Eine Million Stimmen gegen die FARC " ) mit dem Ziel , online eine Million Menschen zu mobilisieren , gegründet hat . Uspešno mobilizacijo državljanov je mogoče videti na primeru Oscarja Moralesa , ki je ustanovil skupino na Facebooku z nazivom " Milijon glasov proti FARC " z upanjem , da bo na spletu zbral milijon ljudi .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Oscar Wilde	(in ca. 100% aller Fälle)	Oscar Wilde

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen