Häufigste Wörter

vorsorglich

Übersicht

Wortart Adjektiv
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung vor-sorg-lich

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Finnisch
vorsorglich
 
(in ca. 44% aller Fälle)
varotoimenpiteenä
de Bezüglich der GASP hat der Rat die bereits im Haushaltsvorentwurf enthaltenen Verpflichtungs - und Zahlungsermächtigungen vorsorglich gebilligt , die mit den in der Interinstitutionellen Vereinbarung vom 17 . Mai 2006 vorgesehenen Beträgen in Einklang stehen .
fi YUTP : n osalta neuvosto on hyväksynyt varotoimenpiteenä maksusitoumus - ja maksumäärärahat , jotka olivat alustavassa talousarvioesityksessä ja jotka ovat 17 . toukokuuta 2006 tehdyssä toimielinten sopimuksessa esitettyjen määrien mukaisia .

Häufigkeit

Das Wort vorsorglich hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 65579. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.66 mal vor.

65574. Partnergemeinde
65575. Burganlagen
65576. Theaterhaus
65577. Zweitligaspiele
65578. Sicherheitsbehörden
65579. vorsorglich
65580. Herrengasse
65581. Balboa
65582. Bünden
65583. Hörnchen
65584. Überhöhung

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • wurden vorsorglich
  • vorsorglich in
  • vorsorglich die

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈfoːɐ̯ˌzɔʁklɪç

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Unterwörter

Worttrennung

vor-sorg-lich

In diesem Wort enthaltene Wörter

vor sorglich

Abgeleitete Wörter

  • vorsorgliche
  • vorsorglichen
  • vorsorglicher
  • vorsorgliches
  • übervorsorglichen

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Deutschland
  • erwarten sind , wird Patienten mit erhöhtem Blutdruck vorsorglich geraten , auf den Verzehr größerer Mengen besonders
  • angewendet wird . So werden bei bipolaren Störungen vorsorglich Lithiumsalze eingesetzt . Man vermutet , dass Lithium
  • dazu ionisierende Strahlung ) , welche die Immissionen vorsorglich begrenzt . Demnach gelten allgemein die von der
  • Personal , Dialyse-Patienten und Menschen mit einer Leberschädigung vorsorglich impfen lassen . Dasselbe gilt für Drogenabhängige und
Deutschland
  • , die nur bewältig werden kann , indem vorsorglich Richtlinien festgelegt waren , wie mit Problemen umgegangen
  • Die Behörden in den USA und Europa empfahlen vorsorglich - ohne dass konkrete Hinweise auf eine neurologische
  • der Entlausung von Kleidungsstücken bekannt , deshalb wurden vorsorglich Maßnahmen getroffen , die die Notwendigkeit einer längeren
  • dass sich die Unsicherheit der abhängig Beschäftigten in vorsorglich höheren Lohnforderungen niederschlägt . Ungeachtet dessen kann die
Deutschland
  • drei Monaten erfolgt , kann beim zuständigen Gericht vorsorglich ein Gesuch auf eine provisorische Eintragung des Bauhandwerkerrechtes
  • aufgrund der bevorstehenden Neufassung des § 184 StGB vorsorglich den Vertrieb der Teenage Bestseller Serie zum 1
  • eingeräumt worden und für weitere zwei Veröffentlichungen wurde vorsorglich ein Rückzug ( Retraktion ) beantragt und akzeptiert
  • entzogen werden , falls das Ratsmitglied wegen Fluchtgefahr vorsorglich verhaftet wird oder ein Urteil über eine verhängte
Kriegsmarine
  • Auflagen konnten in der Folge dann in dem vorsorglich bereits 1935 als Tochtergesellschaft des katholischen Herder-Verlags gegründeten
  • verschlechternde Konjunkturlage abgelehnt . Stattdessen wurde den Arbeitern vorsorglich zum 1 . November 1928 gekündigt . Die
  • 24 . März 2011 ordnete die Europäische Union vorsorglich Zwangskontrollen für nach dem 11 . März hergestellte
  • die Bergstraße , eine Genehmigung dafür hatte er vorsorglich beantragt . Erst im Juni 1944 wurde er
Film
  • der Comicfigur Betty Boop , jedoch ließ sie vorsorglich möglicher Markenschutzklagen den letzten Buchstaben weg . Zwischen
  • beiden aber nicht wissen : Herr Lugner hat vorsorglich 10.000 Schilling in diesen Akt gelegt , um
  • Tasche befand . Die andere Hälfte hatte Maverick vorsorglich in seinen Stiefeln untergebracht . Ab 1997 gab
  • bereitgestellten köstlichen Wein , in dem Cleopatra bereits vorsorglich eine ihrer Liebesperlen aufgelöst hat . Die Königin
Regensburg
  • befürchteten einen Eingriff des Verdener Militärs und besetzten vorsorglich den Bahnhof . Carl Hatzky als angesehener Politiker
  • dass sich Bamler bereits vor seiner Gefangennahme „ vorsorglich “ mit den Grundlagen des Kommunismus und Marxismus
  • wegen der allgemeinen Mitschuld am NS-System und „ vorsorglich “ zum Schutz vor einem versierten Propagandisten .
  • entzog die Erlanger Universitätsverwaltung Prinz von Preußen „ vorsorglich “ den akademischen Grad . Vor dem endgültigen
HRR
  • Provinz , Marschal André Masséna , hatte jedoch vorsorglich den Befehl erteilt , alle Truppen und Vorräte
  • jedoch sofort unter Pfeilbeschuss von dem von Narses vorsorglich besetzten Hügel kamen , und anschließend in das
  • entwickelten . Aus dem Belagerungsring um Metz wurden vorsorglich das III . und II . Korps herausgenommen
  • . Die Truppen der nationalen Armee wurden daher vorsorglich um Manila zusammengezogen , wo es mehrfach zu
Dresden
  • um 1717 fertiggestellten Turmes , in dem nun vorsorglich Feuerlöschgeräte zur Brandbekämpfung untergebracht wurden . Auf Druck
  • - als sie das Dach der Kirche 1765 vorsorglich abtragen sollten - zu viel Holz auf das
  • , weswegen die Kirche kurz vor Pfingsten 2006 vorsorglich geschlossen wurde . Ein statische Prüfung der Säulen
  • zunächst den Friedenssaal wiederherzustellen . Zwar war 1942 vorsorglich die gesamte Vertäfelung , die Decke und das
Adelsgeschlecht
  • den ältesten Sohn von Antonius , Antyllus , vorsorglich hinrichten . Die kleinen gemeinsamen Kinder von Antonius
  • dem Schlachtentod gerechnet haben . Daher habe er vorsorglich mit Herzog Friedrich IV . von Schwaben ,
  • wieder in Freiheit . Die Brüder selbst wurden vorsorglich auf eine Missionsreise nach Armenien geschickt . Dort
  • floh mit dem Jungen , den die Eltern vorsorglich 1939 taufen ließen , nach Ungarn , wo
Mathematik
  • ; es war damals gängige Praxis seine Ersparnisse vorsorglich zu vergraben . Ebenso verhält es sich wohl
  • dann sofort wieder zu verschließen . Ärzte stellten vorsorglich Totenscheine aus , da sie nur selten das
  • . Dadurch dass immer mehr Bürger ihr Geld vorsorglich zuhause horteten , stand den Banken insgesamt auch
  • in ihrem Haus gesund : Dafür hat er vorsorglich alle benötigten Utensilien inkl . Kücheninventar für das
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK