Regensburg

Übersicht

Wortart	Substantiv
Numerus	Singular (ohne Plural)
Genus	neutrum
Worttrennung	Re-gens-burg

Nominativ	Regensburg	- -
Dativ	Regensburgs	- -
Genitiv	Regensburg	- -
Akkusativ	Regensburg	- -
	Singular	Plural

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Regensburg	(in ca. 100% aller Fälle)	Regensburg Das konnten wir im Zusammenhang mit den berühmten dänischen Mohammed-Karikaturen in der „ Jyllands-Posten “ wie auch der türkischen Empörung über die Rede von Papst Benedikt in Regensburg feststellen . Vi så det i sagen om de berømte danske Muhammed-tegninger i Jyllands-Posten , og ligeså i de tyrkiske udfald mod pave Benedikts tale i Regensburg .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Regensburg	(in ca. 100% aller Fälle)	Regensburg Herr Präsident , wenn Sie gestatten , rede ich einfach von Lkw-Kontrollen ; das würde sowohl in Regensburg als auch in Lübeck verstanden , und vielleicht schafft es die Kommission ja auch , mal etwas kürzere Titel zu verwenden . Mr President , with your permission I will simply talk about lorry inspections ; that would be understood both in Regensburg and in Lübeck , and perhaps the Commission might also perhaps manage to use somewhat shorter titles .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Regensburg	(in ca. 100% aller Fälle)	Ratisbona Herr Präsident , meine Damen und Herren ! Der türkische Ministerpräsident , Herr Erdogan , hat heftige Kritik an der vom Papst an der Universität Regensburg gehaltenen Rede geübt , einer Rede über Fragen der Religion mit theologischem , und nicht etwa politischem , Hintergrund . – Signor Presidente , onorevoli colleghi , il Primo Ministro turco Erdogan ha pesantemente criticato la lezione tenuta dal Pontefice all ’ Università di Ratisbona : una lezione basata sulla religione con fondamenti di teologia non di politica .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Regensburg	(in ca. 100% aller Fälle)	Regensburg Das konnten wir im Zusammenhang mit den berühmten dänischen Mohammed-Karikaturen in der „ Jyllands-Posten “ wie auch der türkischen Empörung über die Rede von Papst Benedikt in Regensburg feststellen . Dat hebben we gezien in de zaak rond de beruchte Deense Mohammed-cartoons in de krant Jyllands-Posten , en eveneens in de Turkse uitvallen tegen de toespraak van paus Benedictus in Regensburg .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Regensburg	(in ca. 83% aller Fälle)	Regensburg Herr Präsident , als Vorsitzender der katholischen Arbeitnehmerbewegung in der Diözese Regensburg ist mir bei dieser Diskussion heute ein Wort Kardinal Cardyns durch den Kopf gegangen : Jeder einzelne Jungarbeiter ist mehr wert als alles Gold der Erde . Senhor Presidente , na qualidade de presidente do movimento de trabalhadores católicos na diocese de Regensburg , ocorreram-me durante o debate de hoje as palavras do senhor cardeal Cardyns : cada jovem trabalhador vale mais do que todo o ouro da terra .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Regensburg	(in ca. 100% aller Fälle)	Regensburg Herr Präsident aus Regensburg ! Es freut mich , dass Sie mir eine Minute für Nürnberg geben . Herr talman från Regensburg ! Det gläder mig att ni har en minut över för Nürnberg .

Häufigkeit

Das Wort Regensburg hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 2385. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 32.40 mal vor.

⋮
2380.	Europas
2381.	Charakter
2382.	Dorfes
2383.	dennoch
2384.	Süd
2385.	Regensburg
2386.	einiger
2387.	Ortschaften
2388.	Physik
2389.	hätten
2390.	spanischer
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

in Regensburg
von Regensburg
Regensburg und
nach Regensburg
Universität Regensburg
Landkreis Regensburg
Regensburg ,
Jahn Regensburg
Landkreis Regensburg , Bayern
( Regensburg )
in Regensburg und
Regensburg . Die
Diözese Regensburg
in Regensburg ) war
von Regensburg und
Bistums Regensburg
Regensburg . Das
und Regensburg
Bistum Regensburg
Regensburg , Regensburg
Diözese Regensburg . Das
Regensburg . Regensburg
bei Regensburg
Regensburg ) war ein
Regensburg (
Regensburg ) Ehemaliges
Regensburg ) ist
Universität Regensburg und
zwischen Regensburg und
Regensburg und Passau
( Regensburg ) ,
in Regensburg . Die
Stadt Regensburg und

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ˈʀeːɡn̩sˌbʊʁk

Ähnlich klingende Wörter

Ravensburg

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Re-gens-burg

In diesem Wort enthaltene Wörter

Regens burg

Abgeleitete Wörter

Regensburger
Regensburgs
Nürnberg-Regensburg
München-Regensburg
Regensburgischen
Regensburg-Oberkotzau
Regensburg-Passau
Regensburg-Hof
Regensburgische
Regensburg-Marathon
Regensburg-Nürnberg
Regensburg-Land
Regensburg-Kumpfmühl
Regensburgern
Regensburg-Prüfening
Regensburg-Stadt
Hof-Regensburg
Regensburg-Ingolstadt
Kassel/Regensburg
Regensburg-Marathons
Regensburg-Burgweinting
Regensburg-Neumarkt
Regensburger/Holzknecht
Regensburg/Deutschland
Regensburgerin
Regensburg-Ziegetsberg
Regensburg-Obertraubling
Regensburg/Passau
Regensburg-Falkenstein
Regensburg-Stadtamhof
Regensburg-München
Regensburg-Harting
München-Landshut-Regensburg
Regensburgischer
Regensburg-Wutzlhofen
Regensburg-West
Regensburg-Walhallastraße
Regensburg-Oberhub
Regensburg-Pfaffenstein
Augsburg-Regensburg
Nürnberg-Schwandorf-Regensburg
Regensburg-Weiden
Regensburg-Landshut
Berlin/Regensburg
Straubing/Regensburg
Plattling-Regensburg
Regensburg-Mariaort
Ulm-Regensburg
Regensburg-Amberg
Regensburg/Berlin
Ingolstadt-Regensburg
Regensburg/Wien
Regensburg-Reinhausen
Holledau-Regensburg
Regensburg-Nord
Regensburg-Digital
Schwandorf-Regensburg
Passau-Regensburg
Naumburg-Regensburg
Regensburg/Okaukuejo
Regensburgerstraße
Nürnberg-Neumarkt-Regensburg
Regensburg/Bayern/Deutschland
Marktredwitz-Regensburg
Regensburgers
Landshut-Regensburg
Regensburg-Schwandorf
München-Augsburg-Regensburg
Regensburg/Plattling
Zeige 19 weitere
Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Aurelia von Regensburg
Mirja Regensburg
Wolfgang von Regensburg
Emmeram von Regensburg
Berthold von Regensburg
Erhard von Regensburg
Lamprecht von Regensburg
Andreas von Regensburg
Friedrich I. von Regensburg
Burggraf von Regensburg
Petachja aus Regensburg
Friedrich von Regensburg

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

RIS:
- Regensburg International School
UR:
- Universität Regensburg
BGBR:
- Beiträge zur Geschichte des Bistums Regensburg

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe	Titel	Jahr
Knastboxer	Karneval in Regensburg

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Bayern	Messerschmitt Walhalla Regensburg Charivari Chorwettbewerb	, die Orion zu einem Treffen mit der Regensburg und einem Tanker nach Lamotrek , um dann am letzten Tag und bei den Angriffen auf Regensburg ( USAAF bei Tag ) und auf Nürnberg Operation Double Strike : Bei einem Luftangriff auf Regensburg und Schweinfurt erleidet die USAAF schwere Verluste . Instrumentenfabrik in Bonn . Die für das Angriffsziel Regensburg bestimmten 146 Bomber hoben gegen 7:00 Uhr Ortszeit
Bayern	Nürnberg Ingolstadt Regensburg Donautalbahn Donau	Hochfranken die A 93 in Richtung Süden nach Regensburg . Die A 9 München-Berlin erreicht man von und Stadtentwicklung nun schon die B 16 zwischen Regensburg und Günzburg als Fernstraße ohne Ortsdurchfahrt auszubauen . sowie den Beginn der A 93 in Richtung Regensburg mit Anschluss nach Prag . Das Autobahndreieck Hochfranken Hauptbahnen mit 112 km Länge . Der Landkreis Regensburg wird durch die Autobahnen A 3 ( Passau-Nürnberg
Adelsgeschlecht	Fürstentum Castra Passau Dalberg Reichsstadt	in den Kaiserdom . Mit dem Reichsdeputationshauptschluss von Regensburg kam 1803 auch das juristische Ende aller Kollegiatsstifte Länder sollten gemäß Reichsdeputationshauptschluss ( 1803 ) in Regensburg durch die Enteignung des geistlichen Besitzes bereitgestellt werden Reichsgrafschaft Breitenegg ; Inhaber Bayern seit 1792 Reichsstadt Regensburg Die Reichskreise bestimmten Kreisobristen , die sowohl zivile an Frankreich verlorene Mainz das neu geschaffene Fürstentum Regensburg . Vier Reichsfürsten erhielten dagegen die Kurwürde neu
Adelsgeschlecht	Kunstdruckerei Oberpfalz Regensburg Universitätsverlag Historischen	am Bismarkplatz ) Helmut Pigge : Theater in Regensburg . MZ-Buchverlag , Regensburg 1998 , ISBN 3-931904-40-7 Mit 8 kartographischen Beilagen . Stadtarchiv Regensburg , Regensburg 2008 , ISBN 978-3-935052-71-9 . Raphael Straus : Rückblick . In : Unser Heimatland 17/18 , Regensburg , 1952 Entwicklungsgeschichte der Benedictinerabtei Metten . Oldenbourg Untersuchung . Mit 8 kartographischen Beilagen . Stadtarchiv Regensburg , Regensburg 2008 , ISBN 978-3-935052-71-9 . Raphael
Adelsgeschlecht	Emmeram Kloster Sankt Niedermünster St.	Wolfgang , der um 976 als Bischof von Regensburg in seinem Eigenkloster Mondsee Zuflucht suchte . Das nahen Klosters Biburg . Bischof Heinrich I. von Regensburg löste die Kirche am Tage der Einweihung der danach Ricolf . Sigerich wird zweiter Bischof von Regensburg . Gründung des Klosters Schäftlarn mit Hilfe von 983 durch Hl . Wolfgang , Bischof von Regensburg gegründet . Das erloschene Kloster wurde mit seinem
Adelsgeschlecht	Bischof Hochstift Hochstiftes Fürstbischof Domvogt	) Ruprecht von Pfalz-Simmern , deutscher Bischof von Regensburg ( † 1507 ) Ulrich Zasius , deutscher Heinrich IV . von Absberg , Bischof von Regensburg 1488 : Johannes Magnus , schwedischer Geistlicher 1525 ) Stephan von Emershofen ( 1513 Hauskomtur in Regensburg ) Dieter von Erenberg ( 1319 Komtur in Heinrich IV . von Absberg , Bischof von Regensburg 1506 : Anne de Foix-Candale , Königin von
Theologe	Roderer Pustet Mittelbayerische CV-Handbuch Bosse	, Rupert ; Zehetner , Ludwig ) ; Regensburg : edition vulpes 2006 , S. 483-528 . . ) : Netzwerker-Perspektiven , S. Roderer , Regensburg 2003 , ISBN 3-89783-374-3 . Roland Klein ( . 3 . Gideon Spicker-Symposion , Roderer , Regensburg 2004 , ISBN 978-3-89783-452-1 Harald Schwaetzer : Sinn Harald Schwaetzer u. Henrieke Stahl-Schwaetzer , Roderer , Regensburg 1999 , ISBN 978-3-89783-094-3 Ulrich Hoyer , Harald
Theologe	ConBrio Bosse Musikleben Manz Fakten	Großmacht und Ohnmacht im 8 . Jahrhundert . Regensburg 2005 M - Gladbach 1913 Krieg und Kriegsziele.Pustet , Regensburg 1917 ( Bücher der Stunde . Bd . Magyaren . Die Geschichte einer elfhundertjährigen Beziehung , Regensburg 1991 , ISBN 3-7917-1303-5 . frühen Eisenzeit Alteuropas , Ergebnisse eines Kolloquiums in Regensburg , 3 . - 5 . November 1994
Pfalz	Schnell Steiner 978-3-7954-2210-3 3-7954-1674-4 978-3-7954-2000-0	; Nr .2436 , Schnell und Steiner , Regensburg 2002 , ISBN 379546210X Karl E. Demandt : Nr . 354 . Schnell & Steiner , Regensburg 2002 , ISBN 3-7954-4246-X . Norbert Haas : Sankt Peter Köln . Schnell & Steiner , Regensburg 2002 . ISBN 3-7954-1539-X . ( PDF-Datei ; Bd . 253 , Schnell + Steiner , Regensburg 2010 , ISBN 978-3-7954-2346-9 Leonhard Küppers : Das
Regensburg	Staber Bistums Hausberger Regensburg Kirchengeschichte	( Hrsg . ) : 1200 Jahre Bistum Regensburg . Regensburg 1939 , S. 40f . Karl ( Hrsg . ) : 1200 Jahre Bistum Regensburg . Regensburg 1939 . S. 33-35 . Karl ( Hrsg . ) : 1200 Jahre Bistum Regensburg . Regensburg 1939 , S. 55-58 . Karl Die Geschichte des Bistums Regensburg Band II , Regensburg 1989 , S. 248-257 . Ulrich v. Hehl
Regensburg	Diözese Ehemaliges Franziskaner-Reformaten Emmeram Benediktiner	Augustiner-Chorherren in Altmannstein in Bayern in der Diözese Regensburg . Das St. Georg geweihte Kloster wurde 1137 Benediktiner in Münchsmünster in Bayern in der Diözese Regensburg . Das St. Petrus und St. Sixtus geweihte Kanonissenstift in Regensburg in Bayern in der Diözese Regensburg . Das Maria Himmelfahrt geweihte Stift wurde vermutlich Augustiner-Chorherren in Langquaid in Bayern in der Diözese Regensburg . Das St. Michael geweihte Kloster wurde 1141
Jurist	Bezirksklinikum Universität Regensburg Musikpädagogik Hochschule	Fakultät III und Leiter des Archaeenzentrums der Universität Regensburg . Er ist Mitbegründer der DIVERSA Corp. , war er zudem geschäftsführender Gesellschafter einer Beratungsfirma in Regensburg . Seit 1986 ist er Professor für Wirtschaftswissenschaften Bundesverfassungsgerichts an und lehrt weiterhin an der Universität Regensburg . Dort bietet er immer im Wintersemester eine * 1944 ) , Professor an der Universität Regensburg , Präsident der Internationalen Vereinigung für Prozessrecht Liste
Oberpfalz	Bernhardswald Ortsteil Landkreis Marktgemeinde Regenstauf	) , Ortsteil der Stadt Hemau , Landkreis Regensburg , Bayern Haag ( Hohenau ) , Ortsteil ) , Ortsteil der Marktgemeinde Beratzhausen , Landkreis Regensburg , Bayern Rechberg ( Klettgau ) , Ortsteil ) , Ortsteil der Gemeinde Brennberg , Landkreis Regensburg , Bayern Stadl ( Burghausen ) , Ortsteil , ein Ortsteil der Gemeinde Brennberg , Landkreis Regensburg , Bayern Kirnberg ( Gebsattel ) , ein
Oberpfalz	Oberpfalz Regenkreis Schwandorf Kelheim Straubing	, Kelheim , Neustadt an der Waldnaab und Regensburg befinden sich ebenfalls im Verbundgebiet , sind jedoch ein Ortsteil von Teublitz bei Schwandorf ) , Regensburg und Lorch . Unter Historikern ist umstritten , an der Waldnaab , Weiden , Schwandorf und Regensburg eingeführt . Geteilt und vereinigt werden die Züge Regierungsbezirk Oberpfalz wird von folgenden Eisenbahnlinien durchquert : Regensburg - Schwandorf - Weiden - Marktredwitz - Hof
Historiker	Pustet 978-3-7917-2232-0 3-7917-0394-3 3-7917-1530-5 8.-18	Anfängen bis zur Gegenwart . Friedrich Pustet , Regensburg 2005 , ISBN 3-7917-1910-6 . Astrid Feltes-Peter : Schmid ( Hrsg ) : Geschichte der Stadt Regensburg , Bd . 2 , Friedrich Pustet , Seemacht zum Trendland . Verlag Friedrich Pustet , Regensburg 2009 , ISBN 978-3-7917-2173-6 . Michael Erbe : zu Meßbuch und Gotteslob . Pustet Verlag , Regensburg 1979 , ISBN 3-7917-0602-0 . Peter Schäfer :
HRR	Reichstag Immerwährenden Religionsgespräch Immerwährende 1541	ließ im 16 . Jahrhundert nach , als Regensburg 1555 auf Grund des Augsburger Reichs - und in Europa im Jahr 1713 ausgebrochene Pest auch Regensburg erfasste , wurde der Immerwährende Reichstag in den Orten tagenden Reichstage fanden ab 1594 immer in Regensburg und ab 1663 immerwährend im Reichssaal statt . . Februar 1689 wurde Frankreich vom Reichstag in Regensburg der Krieg erklärt . Dieser Krieg , der
Fußballspieler	Jahn SSV EV Eisbären Regensburg	nach Deutschland zurück , diesmal zum SSV Jahn Regensburg . In seinen 21 Einsätzen bei Regensburg schoss . Anschließend wechselte er kurz zum SSV Jahn Regensburg , wo er bis zum 17 . November der Regionalligapartie des FC Bayern II gegen Jahn Regensburg . Sein Comeback in der Profimannschaft hatte er 2006 trainierte er die Mannschaft des Freien TuS Regensburg . Der Vertrag wurde im Dezember 2006 vorzeitig
Familienname	† Theologe 1751-1832 * ;	Miltenberg ; † 30 . Januar 1892 in Regensburg ) war Arzt , Homöopath und Mitbegründer des Cham ; † 21 . Oktober 1959 in Regensburg ) war ein deutscher Komponist und Autor im Vilsbiburg ; † 7 . Dezember 2007 in Regensburg ) war ein deutscher Historiker und Professor . Gnaschwitz ; † 26 . Juni 1993 in Regensburg ) war ein deutscher Politiker ( CDU ,
Komponist	Bössenecker Ostdeutsche Coppenrath Kunstforum op.	, München 1982 Reiner Zimnik , Zeichnungen , Regensburg 1988 Ausstellung Reiner Zimnik , München 1991 Ausstellung und Plastik . Bearbeitet von Werner Timm . Regensburg 1987 ( Ausstellungskatalog ) Hundert Zeichnungen 1955-1987 . 10/2011 . Wolfram Buchenberg - Chorwerke . Cantabile Regensburg , Matthias Beckert . Spektral-Records , 7/2012 . im Neuhaussaal/Regensburg 2007 , Jubiläumskonzert des Vokalensemble Cantabile Regensburg , Leitung Matthias Beckert ; Kassel : Bärenreiter
Bischof	Thurn Taxis Regensburg Bischof Weihbischöfe	, Mainz und Münster wurde er 1823 in Regensburg zum Priester geweiht . Danach widmete er sich empfing Wittmann am 21 . Dezember 1782 in Regensburg die Priesterweihe . Zunächst als Hilfspriester auf dem 1860 begann er sein Theologiestudium im Priesterseminar in Regensburg . Nach seiner Priesterweihe 1864 wurde er Präfekt des damaligen Generalvikar Johann Baptist Höcht verließ er Regensburg ein Jahr später und besuchte daraufhin das Priesterseminar
Fluss	Hönningen 818 Donau Rhein Bad	818 km von Bad Hönningen am Rhein nach Regensburg an der Donau . Zurzeit bestehen in Neuwied 818 km von Bad Hönningen am Rhein nach Regensburg an der Donau . Mit der Schule am 818 km von Bad Hönningen am Rhein nach Regensburg an der Donau . In Marienfels stand ein 818 km von Bad Hönningen am Rhein nach Regensburg an der Donau . Heimotion GmbH ( stellt