slowakisch

Übersicht

Wortart	Adjektiv
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	slo-wa-kisch

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
slowakisch	(in ca. 40% aller Fälle)	slovakin Dies ist das erste Mal , dass in einer ihrer Sitzungen slowakisch gesprochen wird . Tämä on ensimmäinen kerta , kun slovakin kieltä puhutaan Euroopan parlamentin täysistunnossa .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
slowakisch	(in ca. 88% aller Fälle)	Slowaaks Dies ist das erste Mal , dass in einer ihrer Sitzungen slowakisch gesprochen wird . Het is voor het eerst dat er in uw plenaire vergadering Slowaaks wordt gesproken .

Häufigkeit

Das Wort slowakisch hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 18658. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 3.20 mal vor.

⋮
18653.	Moss
18654.	arte
18655.	Didaktik
18656.	Frühen
18657.	Junioren-Weltmeisterschaft
18658.	slowakisch
18659.	Kellner
18660.	Ackerland
18661.	Spielweise
18662.	1980ern
18663.	Argumentation
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

ungarisch
Svätý
Ostslowakei
župa
Mittelslowakei
Westslowakei
Belá
Veľká
Veľký
Veľké
vármegye
Turz
Kaschauer
kroatisch
Štiavnica
Ružomberok
Scharosch
Levoča
Slowakisches
Dolná
Nižná
Horná
Bystrica
Zemplín
Revúca
Liptau
Považská
Šariš
Vrútky
Nordslowakei
hrad
Baňa
Komárno
Hrádok
Zips
Bratislavaer
Lučenec
Liptovská
Zvolen
Nitra
Breznica
Bratislavský
Trenčianska
Devín
Dolný
Orava
Banská
Čierna
Neusohl
Nitriansky
Pezinok
Žarnovica
Kremnica
Sabinov
Bytča
Brezno
Slovenský
tschechisch
Zvolenská
Krtíš
Gelnica
Kežmarok
Dolné
Spišské
Kraj
Turčianske
Trebišov
Čierny
Kostoľany
Lehota
tschech
Kubín
Krupina
Šaľa
Horné
cestovného
såksesch
Gespanschaft
Rimavská
Banskobystrický
comitatus
Bardejov
Vyšný
Arwa
Topoľčany
Spišská
Spiš
ruthenisch
Hlohovec
Rožňava
Partizánske
Senec
Pozsony
Ilava
Gemer
Humenné
Zlaté
slowak
Levice
ruchu
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

( slowakisch )
( slowakisch ) (
) ( slowakisch )
slowakisch ) ( slowakisch
slowakisch Hrad
( slowakisch ) ( slowakisch
( slowakisch ) ( slowakisch )
slowakisch auch
slowakisch :
slowakisch ,
slowakisch ) (
slowakisch , englisch
slowakisch ) ( englisch

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

sloˈvaːkɪʃ

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

slo-wa-kisch

In diesem Wort enthaltene Wörter

slowak isch

Abgeleitete Wörter

slowakischen
slowakischer
slowakische
tschechoslowakischer
Tschechoslowakischer
tschechoslowakisches
Ostslowakischen
slowakisches
westslowakischen
Tschechoslowakisches
ostslowakischen
tschechisch-slowakischen
mittelslowakischen
deutsch-slowakischer
tschechoslowakischem
slowakisch-ungarischen
Mittelslowakischer
slowakisch-deutscher
polnisch-slowakischen
Ostslowakischer
slowakischsprachige
Tschechoslowakisch-polnische
slowakischsprachigen
nordslowakischen
Westslowakischer
Ostslowakisches
Südslowakischen
slowakisch-österreichische
ungarisch-slowakischer
slowakisch-schweizerischer
slowakisch-polnischen
slowakisch/englisch
tschechoslowakisch
deutsch-slowakischen
tschechoslowakisch-kanadischer
slowakisch-österreichischen
slowakisch-kanadischer
tschechoslowakisch-US-amerikanischer
ungarisch-slowakischen
Südslowakischer
slowakisch-deutsche
südslowakischen
tschechisch-slowakischer
slowakisch-ungarische
slowakisch-schweizerische
Tschechoslowakisch-Polnische
slowakisch-ungarischer
ukrainisch-slowakischen
slowakisch-mährischen
slowakisch-tschechischen
slowakisch-österreichischer
slowakisch-französischer
slowakisch-US-amerikanischer
slowakisch-polnische
slowakisch-tschechische
slowakisch-israelischer
tschechisch/slowakisch
Altslowakisch
slowakischsprachig
Tschechoslowakisch
slowakisch-tschechischer
ungarisch-slowakisch
Südslowakisches
slowakisch-ungarisch
slowakisch-deutsches
deutsch/slowakisch
slowakisch-ukrainischen
exilslowakischen
slowakisch-russische
westslowakischer
slowakisch-britischer-kanadischer
slowakischsprachiger
slowakisch-sprachigen
Zeige 23 weitere
Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Slowakei	ungarisch deutsch ; “ „	slowakisch „ Koterbachy “ ; deutsch Kotterbach , ungarisch slowakisch „ Michaľovce “ ; deutsch Großmichel , ungarisch slowakisch „ Kraviany “ ; deutsch Kuhschwanz , ungarisch slowakisch „ Szemet “ ; deutsch Semethdorf , ungarisch
Slowakei	tschechisch polnisch obersorbisch Jaromir Jaromír	( ungarisch ) , Štít Františka Jozefa ( slowakisch ) , Štít Františka Josefa ( tschechisch ) slowakisch ) bzw . tschechisch Jan Kollár ( * , Wojteczek , Wojti , Wojaczek tschechisch Vojtěch slowakisch Vojtech deutsch Wojciech ( Familienname ) Woyzeck , , obersorbischer Bildhauer des böhmischen Barock Václav - slowakisch , tschechisch Wacław - ( Koseform Wacek )
Slowakei	slowakisch 51-61 englisch deutsch 978-3-9503304-0-3	2012 , ISBN 978-3-9503304-0-3 ( slowakisch ) ( slowakisch ) ( slowakisch ) Form eines Wasserfalles . ( slowakisch ) ( slowakisch ) ( slowakisch ) korzar.sme.sk : ( slowakisch ) profutbal.sk : ( slowakisch ) strach ! www.zena.sme.sk ( slowakisch ) www.referaty.aktuality.sk ( slowakisch )
Slowakei	ungarisch ; “ „ bis	slowakisch „ Kšiná “ ; ungarisch Kesnyő - bis slowakisch „ Podproč “ ; ungarisch Jászómindszent - bis slowakisch „ Hanušovce “ ; ungarisch Tapolyhanusfalva - bis slowakisch „ Skaroš “ ; ungarisch Eszkáros - bis
Slowakei	deutsch ungarisch ; “ „	slowakisch „ Hronské Rudno “ ; deutsch Rudain , slowakisch „ Briešťa “ ; deutsch Bries - früher slowakisch „ Muráňska Dlhá Lúka “ ; deutsch Langewiese slowakisch auch „ Šedlice “ ; deutsch Sedlitz ,
Slowakei	Hrad hrad slowakisch Burg zámok	; slowakisch Hrad Divín ) Schloss Diviaky ( slowakisch Kaštieľ Diviaky ) Burg Döbring ( slowakisch Hrad ( slowakisch Pevnosť Leopoldov ) Burg Lewenz ( slowakisch Levický hrad ) Burg Lietava ( slowakisch Hrad ( slowakisch Hrad Sklabiňa ) Burg Slanec ( slowakisch Hrad Slanec ) Schloss Smolenitz ( slowakisch Smolenický ( slowakisch Hrad Kuchyňa ) Schloss Kunerad ( slowakisch Zámok Kunerad ) Burg Kysak ( slowakisch Hrad
Slowakei	Kategorie ] [ Žilina Prešov	Trainer : Ernest Bokroš , Peter Mikula ( slowakisch ) [ [ Kategorie : Zvolen ] Namen Štadión pod Čebraťom . mfkruzomberok.sk : ( slowakisch ) stadionwelt.de : [ [ Kategorie : Ružomberok . ( tschechisch ) ( tschechisch ) ( slowakisch ) [ [ Kategorie : Elektroauto ] PETrAS Siehe auch : Petráš ( tschechisch und slowakisch ) [ [ Kategorie : Abkürzung \| PETRAS
Slowakei	ungarisch Vydrica Vyšná Bystrzyca slowakisch	slowakisch „ Veľký Fedymeš “ ; ungarisch Nagyfödémes ) slowakisch „ Veľký Kevežd “ ; ungarisch Nagykövesd ) slowakisch „ Veľký Krtýš “ ; ungarisch Nagykürtös ) slowakisch „ Veľké Selmence “ ; ungarisch Nagyszelmenc )
Slowakei	slowakisch SORTIERUNG ungarisch Fiľakovo-Košice Kilometern	mit dem Freilichtmuseum unterhalb des Burghügels . ( slowakisch ) ( slowakisch ) unterhalb des Burghügels . ( slowakisch ) ( slowakisch ) seither ist die Burg eine Ruine . ( slowakisch ) ( slowakisch ) Seither ist die Burg eine Ruine . ( slowakisch ) ( slowakisch ) ( deutsch )
Slowakei	palác Košice Prešov Slowakei Römisch-katholische	Krypta der Kathedrale von Prešov beigesetzt . ( slowakisch ) der Krypta der Kathedrale von Prešov . ( slowakisch ) der Krypta der Kathedralkirche von Prešov . ( slowakisch ) der Krypta des Tempels von Prešov . ( slowakisch )
Slowakei	Banská Nová Bystrica deutsch nad	der Slowakei ( Devínska Nová Ves ) ( slowakisch , englisch ) ) , Skalská Nová Ves ( bis 1927 slowakisch Skala Nová Ves oder Skala Novejsa ; ungarisch in Spišská Nová Ves Hochofen in Vlachovo ( slowakisch , englisch ) slowakisch „ Medzibrod nad Hronom “ - bis 1927
Budapest	ungarisch ; “ „ ist	slowakisch „ Pavlovce “ ; ungarisch Pálóc ) ist slowakisch „ Vinná “ ; ungarisch Vinna ) ist slowakisch „ Radola “ ; ungarisch Radola ) ist slowakisch „ Köbölkút “ ; ungarisch Köbölkút ) ist
Familienname	1927-1948 1927 “ „ 1948	slowakisch „ Račištorf “ - bis 1927 „ Račistorf slowakisch 1927-48 „ Rožindol “ - bis 1927 „ slowakisch „ Tekovské Šarluhy “ - bis 1927 „ slowakisch „ Štavník “ - bis 1927 „ Ščavník
Emmaste	deutsch ; “ „ selten	slowakisch auch „ Hrabošice “ ; deutsch Kabsdorf - slowakisch auch „ Družbachy “ ; deutsch Oberrauschenbach , slowakisch auch „ Kolšov “ ; deutsch Koischdorf , slowakisch auch „ Jaronivce “ ; deutsch Jarownitz ,
Deutsches Kaiserreich	svätého Katedrála Šport abgerufen Martinsdom	) 1929 - Návrat ( Rückkehr ) ( slowakisch ) . Dezember 2008 von Jožo T. Schön ( slowakisch ) www.ep.edu.sk , Historický kalendár : Židovský kódex . Andreas Wobig : . Auf : ( slowakisch ) slowakisch : Lucia Poppová ; * 12 . November
Jamaika	Gorila osobna 92-016 lod Kostol	zum Teil sehr ähnliche Wörter ; bspw . slowakisch pečať ( dt . Siegel ) oder pečiatka Versionen im Internet : Oben ohne Pelz ( slowakisch Bez kožušteka , Veröffentlichen von persönlichen Fotografien , slowakisch Tunel Sitina oder auch Sitiny ) ist ein „ Schönheitsrezepte “ im Internet ) Rülps ( slowakisch Ogrgeľ , Das Internet merkt sich deine Fehler
Tschechoslowakei	tschechisch Slovenská liga republika ľudová	Tschechoslowakische Volksarmee , tschechisch Československá lidová armáda , slowakisch Česko-slovenská ľudová armáda ( ČSLA ) war die Encyklopédia Slovenska I - VI , 1977-1992 [ slowakisch ] . Historický slovník slovenského jazyka I - Pôvod a vývin slovenského jazyka , 1981 [ slowakisch ] . Kučera - Steinhübel - Chropovský - slowakisch : Sieň slávy slovenského hokeja ) ist die
Fluss	Fatra Turiec Turz Liptau Liptauer	Große Fatra in der traditionellen Landschaft Turz ( slowakisch Turiec ) . Aus dem Gebirge hinaus fließt , entlang des Hauptkamms der Kleinen Karpaten ( slowakisch Malé Karpaty ) . Es wurde im Jahre , entlang des Hauptkamms der Weißen Karpaten ( slowakisch Biele Karpaty ) . Es wurde im Jahre der Grenze zu Österreich fließt die March ( slowakisch Morava ) , deren durchschnittliche Abflussmenge bei Moravský
Haute-Saône	Kostol römisch-katholische Jahrhundert 19 zámok	im klassizistischen Stil aus dem Jahr 1833 ( slowakisch ) im spätklassizistischen Stil aus dem Jahr 1865 ( slowakisch ) aus dem 19 . Jahrhundert im Neorenaissance-Stil ( slowakisch ) 18 . Jahrhunderts , 1950 erweitert Dorfmuseum ( slowakisch )
historisch	župa vármegye stolica comitatus ungarisch	ungarisch Árva vármegye , lateinisch comitatus Arvensis , slowakisch Oravská župa ) ist eine historische Gespanschaft/ein historisches auch Sohler Gespanschaft ; ungarisch Zólyom vármegye , slowakisch Zvolenská stolica / župa , Zvolenský komitát , Kleinhont ( ungarisch Gömör és Kis-Hont vármegye , slowakisch Gemersko-malohontská župa ) ist der Name einer historischen auch Komitat Barsch ; ungarisch Bars vármegye , slowakisch Tekovská župa / stolica , lateinisch Comitatus Barsiensis
Titularbistum	tschechisch Triebwagenbaureihen ŽSR Lokomotiv univerzita	Profil auf der Seite des Slowakischen Fußball-Verbandes , slowakisch , tschechisch Interview der Zeitung Dobrý den s Operation ( CORPUSxFOREIGNxLANGUAGE , tschechisch Bratislavsko-brněnská operace , slowakisch Bratislavsko-brnianska operácia ) war eine Offensive der Roten gipfelte . „ Tschechoslowakei “ ( tschechisch und slowakisch Československo ) entspricht dabei der gegenwärtigen tschechischen Rechtschreibung bei Nachrichten zum Teil auch gemischt tschechisch und slowakisch . Der zweite Kanal war tschechischsprachig für Tschechien
Kreis	kopanice Mz Ez Einzelhöfe Kleinsiedlungen	. Neben dem Hauptort sind zahlreiche Einzelhöfe ( slowakisch lazy ) in der Umgebung zerstreut . Der , gibt es viele Einzelhöfe / Kleinsiedlungen ( slowakisch kopanice ) um den eigentlichen Ort herum . . Parallel dazu können Gemeinden in Ortsteile ( slowakisch Ez . miestna časť , Mz . miestne Teil der in der Region verbreiteten Einzelhöfe ( slowakisch regional lazy ) ersetzte . Ergebnisse nach der
Wuppertal	Ordnung ‚ ‘ Straße 1	slowakisch für ‚ Straße 1 . Ordnung 63 ‘ slowakisch für ‚ Straße 1 . Ordnung 62 ‘ slowakisch für ‚ Straße 1 . Ordnung 61 ‘ slowakisch für ‚ Straße 1 . Ordnung 49 ‘
Fußballspieler	Slowakischer Fußballpokalsieger 2010/11 slowakischen Pokalsieger	Länderspiel . Meister der Slowakei : 2009/10 , slowakisch dreimal in der slowakischen U-19 Nationalmannschaft . , slowakisch Spiel in der slowakischen U-21 Nationalmannschaft . , slowakisch der slowakischen U-21 Nationalmannschaft zwölf Spiele . , slowakisch
Kaliningrad	ungarisch ukrainisch russisch CORPUSxFOREIGNxLANGUAGE ''	Duby ( ukrainisch CORPUSxFOREIGNxLANGUAGE ; russisch CORPUSxFOREIGNxLANGUAGE , slowakisch Dubov oder älter Duby , ungarisch Dubi ) } Torun ( ukrainisch und russisch CORPUSxFOREIGNxLANGUAGE ; slowakisch Torun/Toro ňany , ungarisch Toronya ) ist ein CORPUSxFOREIGNxLANGUAGE ; russisch CORPUSxFOREIGNxLANGUAGE , ungarisch Volóc , slowakisch Volovec ) ist eine Siedlung städtischen Typs in ukrainisch und russisch CORPUSxFOREIGNxLANGUAGE , ungarisch CORPUSxFOREIGNxLANGUAGE , slowakisch CORPUSxFOREIGNxLANGUAGE ) ist eine kleine Stadt in der
Illinois	Tatry okresy ² Einwohner polnisch	( Sohl ) \| Besztercebánya ( Neusohl , slowakisch Banská Bystrica ) \| km ² \| Einwohner ( Arwa ) \| Alsókubin ( Unterkubin , slowakisch Dolný Kubín ) \| km ² \| Einwohner und Kleinhont ) \| Rimaszombat ( Großsteffelsdorf , slowakisch Rimavská Sobota ) \| km ² \| Einwohner ( Barsch ) \| Aranyosmarót ( Goldmorawitz , slowakisch Zlaté Moravce ) \| km ² \| Einwohner
Texas	ungarisch % davon 69,1 fast	Die Bevölkerung ist überwiegend ( 87,3 % ) slowakisch , mit einer magyarischen Minderheit ( 10,9 % 2001 ; davon 27.918 ( 83,3 % ) slowakisch , 3.529 ( 10,5 % ) ruthenisch ( , 2001 waren es 112.384 , davon 15.741 slowakisch ( 14,0 % ) und 93.660 ungarisch ( Einwohner als Nationalität ungarisch an , 28,1 % slowakisch und 1,17 % tschechisch . Die heutige Stadt
Region	cestovného región ruchu Tourismusregion Tourismus	( Tourismus - ) Region Horná Nitra ( slowakisch Hornonitriansky región ( cestovného ruchu ) ; deutsch ( Tourismus - ) Region Stredné Považie ( slowakisch Strednopovažský región ( cestovného ruchu ) ; deutsch ( Tourismus - ) Region Dolné Považie ( slowakisch Dolnopovažský región ( cestovného ruchu ) ; deutsch Die ( Tourismus - ) Region Nitra ( slowakisch Nitriansky región ( cestovného ruchu ) ) ,