Häufigste Wörter

medizinisch

Übersicht

Wortart Adjektiv
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung me-di-zi-nisch

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
medizinisch
 
(in ca. 32% aller Fälle)
medicinsk
de Wichtig ist jedoch hier festzustellen , dass sich medizinisch vernünftiger Ansatz und ethische Weisheit nicht ausschließen .
da Det er vigtigt at sige , at en medicinsk set sund tilgang og en tilgang , der viser etisk klogskab , ikke nødvendigvis udelukker hinanden .
Deutsch Häufigkeit Englisch
medizinisch
 
(in ca. 65% aller Fälle)
medically
de Die Gewährung eines Zuschusses vor der Geburt des Kindes für die bedürftigsten Schwangeren , ein Kindergeld für die Kinder von Einwanderern , die Erhöhung des Mutterschaftsurlaubs , 20 % mehr Kindergeld für Alleinerziehende , Steuervergünstigungen für Unternehmen , die für die Kinder ihrer Beschäftigten Krippen und Kindergärten einrichten bzw . unterhalten , Einführung der Zahlung eines Mutterschaftsgeldes und staatliche Hilfe für die medizinisch unterstützte Zeugung sind gute und nachahmenswerte Beispiele für andere Länder .
en The granting of a pre-natal allowance to the most needy pregnant women , family allowances for immigrants ' children , extension of maternity leave , a 20 % increase in family allowance for one-parent families , tax benefits for businesses which install or subsidise crèches for their employees , the setting up of a maternity benefit , public support for medically assisted procreation - are good examples for other countries to follow .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
medizinisch
 
(in ca. 49% aller Fälle)
medicinskt
de Das ist medizinisch eindeutig erwiesen .
sv Det är fullständigt klart medicinskt bevisat .
Deutsch Häufigkeit Ungarisch
medizinisch
 
(in ca. 57% aller Fälle)
orvosi
de In einem der Dokumente gibt es einen Punkt über die Verletzung der Prinzipien der freien Meinungsäußerung und wie Journalisten und Verleger verhaftet wurden , oft mit einer erfundenen Beweislage und dass sie im Krankheitsfall nicht medizinisch betreut werden .
hu A dokumentumok egyikében szerepel egy pont a véleménynyilvánítási szabadság megsértéséről , az újságírók és lapkiadók - gyakran koholt vádak alapján történő - bebörtönzéséről . Szó esik arról is , hogy ha betegek , nem kapnak orvosi ellátást .

Häufigkeit

Das Wort medizinisch hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 26623. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.07 mal vor.

26618. distanziert
26619. Neuengamme
26620. Traktor
26621. Row
26622. Fußweg
26623. medizinisch
26624. Lieferungen
26625. Estate
26626. Bundesdenkmalamt
26627. Troyes
26628. Schlossanlage

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • medizinisch versorgt
  • und medizinisch
  • medizinisch genutzt
  • werden medizinisch
  • medizinisch behandelt
  • medizinisch nicht
  • medizinisch und
  • die medizinisch
  • auch medizinisch
  • medizinisch zu
  • medizinisch betreut
  • medizinisch untersucht
  • nicht medizinisch
  • werden medizinisch genutzt
  • medizinisch verwendet
  • medizinisch versorgt werden

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

mediˈʦiːnɪʃ

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

me-di-zi-nisch

In diesem Wort enthaltene Wörter

medizin isch

Abgeleitete Wörter

  • medizinische
  • medizinischer
  • medizinisches
  • biomedizinischen
  • zahnmedizinischen
  • medizinisch-technischen
  • medizinisch-technische
  • Militärmedizinischen
  • intensivmedizinisch
  • medizinisch-chirurgischen
  • intensivmedizinischen
  • allgemeinmedizinischen
  • biomedizinischer
  • Zahnmedizinischen
  • sozialmedizinischen
  • Sozialmedizinisches
  • notfallmedizinischen
  • medizinisch-wissenschaftlichen
  • medizinisch-wissenschaftliche
  • intensivmedizinischer
  • Sozialmedizinischen
  • medizinisch-psychologischen
  • medizinisch-biologischen
  • humanmedizinischen
  • militärmedizinischen
  • medizinisch-therapeutische
  • alternativmedizinischer
  • nicht-medizinischen
  • sportmedizinischer
  • nichtmedizinischen
  • sozialmedizinischer
  • volksmedizinisch
  • medizinisch-technischer
  • Flugmedizinischen
  • zahnmedizinischer
  • veterinärmedizinisch
  • medizinisch-chirurgische
  • komplementärmedizinischen
  • medizinisch-biologische
  • medizinisch-naturwissenschaftlichen
  • Biomedizinischen
  • medizinisch-psychologische
  • notfallmedizinisch
  • alternativmedizinisches
  • medizinisch-biologisch
  • gerichtsmedizinisch
  • Zahnmedizinischer
  • rechtsmedizinischer
  • schulmedizinischen
  • medizinisch-wissenschaftlicher
  • schlafmedizinischen
  • nuklearmedizinisches
  • gerichtsmedizinischer
  • medizinisch-pharmazeutischen
  • Flugmedizinisches
  • Luftfahrtmedizinischen
  • notfallmedizinischer
  • komplementärmedizinischer
  • medizinisch-naturwissenschaftliche
  • zahnmedizinisch
  • klinisch-medizinischen
  • nuklearmedizinischer
  • Wehrmedizinischen
  • arbeitsmedizinisch
  • medizinisch-psychologisches
  • medizinisch-pharmazeutische
  • medizinisch-sozialen
  • medizinisch-therapeutischen
  • rechtsmedizinisches
  • schulmedizinischer
  • zahnmedizinisches
  • notfallmedizinisches
  • medizinisch-diagnostischen
  • medizinisch-pflegerische
  • sozialmedizinisch
  • Biomedizinisches
  • Schiffahrtmedizinisches
  • Schiffahrtmedizinischen
  • alternativmedizinisch
  • humanmedizinisch
  • ernährungsmedizinischer
  • biomedizinisches
  • biologisch-medizinischer
  • tiermedizinischer
  • tiermedizinisch
  • sportmedizinisch
  • telemedizinischer
  • medizinisch-pädagogisches
  • Arbeitsmedizinischer
  • schulmedizinisch
  • Militärmedizinisches
  • labormedizinisch
  • Sozialmedizinischer
  • flugmedizinischen
  • Sportmedizinisches
  • arbeitsmedizinischer
  • nicht-medizinischer
  • Gerichtsmedizinisches
  • rechtsmedizinisch
  • medizinisch-theoretischen
  • Tiermedizinischer
  • Flugmedizinischer
  • medizinisch-psychiatrischen
  • elektromedizinischer
  • tauchmedizinischen
  • humanmedizinischer
  • wehrmedizinischen
  • tiermedizinisches
  • medizinisch-technisches
  • umweltmedizinischen
  • Schifffahrtmedizinischen
  • komplementärmedizinisches
  • höhenmedizinischer
  • Labormedizinisch
  • medizinisch-wissenschaftlich
  • medizinisch-praktische
  • biomedizinisch
  • medizinisch-chemischen
  • labormedizinischer
  • Biomedizinischer
  • Schlafmedizinisches
  • medizinisch-genetischen
  • Sportmedizinischer
  • arbeitsmedizinisches
  • akutmedizinischer
  • medizinisch-philosophischer
  • nichtmedizinischem
  • nichtmedizinischer
  • medizinisch-diagnostisches
  • medizinisch-juristische
  • medizinisch-wissenschaftliches
  • sexualmedizinischer
  • gerichtsmedizinisches
  • Rechtsmedizinisch
  • sportmedizinisches
  • sozialmedizinisches
  • schlafmedizinischer
  • medizinisch-biologisches
  • allgemeinmedizinischer
  • medizinisch-pädagogischen
  • medizinisch-philosophische
  • Arbeitsmedizinisches
  • Volksmedizinisch
  • medizinisch-psychologischer
  • medizinisch-klinische
  • medizinisch-hygienische
  • Militärmedizinischer
  • medizinisch-lateinische
  • vormedizinischen
  • medizinisch-therapeutischer
  • medizinisch-beruflichen
  • medizinisch-holografische
  • medizinisch-klinischen
  • medizinisch-hygienischen
  • medizinisch-pflegerischen
  • fachmedizinischen
  • fachmedizinischer
  • medizinisch-psychologisch
  • umweltmedizinisch
  • flugmedizinischer
  • medizinisch-technischem
  • Schulmedizinisch
  • naturmedizinischen
  • medizinisch-elektrischen
  • medizinisch-diagnostischer
  • basismedizinischen
  • medizinisch-literarische
  • nichtmedizinisch
  • nahrstoffmedizinisch
  • medizinisch-ökonomischen
  • medizinisch-kaufmännischen
  • jugendmedizinischen
  • lateinisch-medizinisch
  • gerichtsmedizinischem
  • medizinische/r
  • medizinisch-holografischen
  • akutmedizinisch
  • medizinisch-fachlichen
  • medizinisch-biologischer
  • medizinisch-akademischen
  • Zahnmedizinische/r
  • telemedizinisches
  • medizinisch-kaufmännische
  • medizinisch-pharmazeutischer
  • medizinisch-lateinisch
  • medizinisch-psychoanalytischer
  • schlafmedizinisch
  • verhaltensmedizinisch
  • militärmedizinischer
  • nuklearmedizinisch
  • medizinisch-funktionell
  • populärmedizinischen
  • manualmedizinisch
  • Tiermedizinisches
  • medizinisch-astrologische
  • medizinisch-sozialer
  • medizinisch-astrologischen
  • medizinisch-ökonomische
  • augenmedizinischen
  • medizinisch-ärztlichen
  • medizinisch-ethischen
  • medizinisch-fachliche
  • Zahnmedizinisches
  • medizinisch-statistische
  • medizinisch-therapeutisch
  • elektromedizinisches
  • elektromedizinischen
  • Gerichtsmedizinisch
  • medizinisch-humanitärer
  • medizinisch-humanitären
  • humanmedizinisches
  • Kolonialmedizinischen
  • medizinisch-naturkundlichen
  • medizinisch-röntgenologische
  • medizinisch-chirurgisches
  • Rechtsmedizinisches
  • medizinisch-demographischen
  • medizinisch-technisch
  • medizinisch-elektrisches
  • medizinisch-magischer
  • alternativmedizinischem
  • medizinisch-gerichtliche
  • Zeige 172 weitere
  • Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

  • MTAE:
    • Medizinisch Technischen Akademie Esslingen

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Deutschland
  • in den 1930er Jahren Regelungen bezüglich einer Einschränkung medizinisch genutzter Drogen durchsetzte und der Bezug von Opium
  • Geschädigte , die keinerlei Beobachtungen gemacht haben Zeugen medizinisch und psychologisch zu betreuen ( Aufregung , Trauma
  • zum Beispiel Missbräuche durch die Gutachter oder Verschleppungen medizinisch notwendiger Leistungen - sondern auch auf den bislang
  • bisher nicht wissenschaftlich bewiesen wurde , ist eine medizinisch fachgerechte Durchführung nach herrschender Meinung ( in Deutschland
Deutschland
  • das Familienalbum , andererseits die Beschränkung auf die medizinisch notwendige Anzahl an Ultraschalluntersuchungen ( ca . eine
  • bei der Gewichtsabnahme zu unterstützen . Sie stellt medizinisch das invasivste Mittel dar , um gegen krankhaftes
  • . Tatsächlich hat menschliches Körperfett weder kosmetisch noch medizinisch eine besondere Verwendung , dementsprechend existiert auch kein
  • werden ; also nicht unbedingt das Maximum der medizinisch möglichen Leistungen . Im Kostenerstattungsprinzip wird der Patient
Deutschland
  • Im Zuge der Gesundheitsreform wurde angestrebt , solche medizinisch überflüssigen stationären Behandlungen zu verhindern und durch das
  • einer Frau gefährden oder verschlechtern würde . Die medizinisch notwendige Sterilisation wird auch weiterhin von den Krankenkassen
  • ihrer humanitären Hilfsleistungen die Rückerstattung von Kosten für medizinisch notwendige Medikamente und Behandlungen an und stellte Pflegebedarfsgegenstände
  • . Leistungen , die über das Maß einer medizinisch notwendigen ärztlichen Versorgung hinausgehen , darf er nur
Medizin
  • Der Interzellularraum , auch Extrazellularraum oder Zwischenzellraum ( medizinisch auch Interzellular oder lat. : Spatium intercellulare )
  • der Kaumuskulatur behindert , bezeichnet man die Kieferklemme medizinisch als Trismus ( von gr . trizein ‚
  • und CORPUSxFOREIGNxLANGUAGE dáktylos ‚ Finger ‘ ) bezeichnet medizinisch die erblich bedingte Fehlbildung der Körperglieder ( Dysmelie
  • anal steht für : den After oder ( medizinisch ) Anus betreffend , am Anus gelegen ,
Medizin
  • , einem Schiff der Wasp-Klasse , wurde O’Grady medizinisch untersucht und versorgt . Von Austrocknung , Gewichtsverlust
  • hochkonzentriertem Sauerstoff über 30 Minuten vor dem Abflug medizinisch gefährliche Symptome - wie Bläschenbildung im Blut -
  • und vor allem wegen seiner hohen Toxizität nicht medizinisch verwendet . Anhand von Tests mit Ratten und
  • geeignet , die Pflanze wird in Namibia auch medizinisch gegen Magenschmerzen , zur Beschleunigung der Wundheilung und
Medizin
  • voneinander auftretende Seiten hypochondrischer Symptomatik gibt , namentlich medizinisch unerklärliche Symptome ( somatoforme Kompenente ) und Krankheitsangst
  • und so die Schmerzen beenden . Neben der medizinisch herbeigeführten Analgesie gibt es auch krankhafte Formen der
  • verkürzend als „ Anorexie “ bezeichnet , was medizinisch gesehen jedoch nicht korrekt ist . Bei Anorexie
  • medizinisch Veisalgia ) bezeichnet man umgangssprachlich das Unwohlsein und
Film
  • ) besuchten , um Bewerbungsgespräche zu führen und medizinisch untersucht zu werden . McCool war bereits bei
  • ) eingeladen , um Bewerbungsgespräche zu führen sowie medizinisch und psychologisch untersucht zu werden . Am Ende
  • ) eingeladen , um Bewerbungsgespräche zu führen und medizinisch untersucht zu werden . Auch im April 1987
  • Houston besuchten , um Bewerbungsgespräche zu führen und medizinisch untersucht zu werden . Kelly stellte sich mit
Film
  • es schwer verletzt und von Kleeblatt und Benjamin medizinisch versorgt . Die Schweine sagen , sie wollen
  • kann das Team die Schüler retten und Becker medizinisch versorgen . Labyrinthodont : In einem Küstendorf fürchten
  • nur den Kellner an , den der Kommissar medizinisch versorgt , ohne ihn allerdings zu einer Aussage
  • Vika und Jack versorgen sie auf dem Kontrollturm medizinisch . Es wird jedoch schnell deutlich , dass
Gattung
  • sein . Die Droge einiger Arten wird auch medizinisch genutzt . Es gibt etwa 150 Arisaema-Arten ,
  • aus trockenen und feuchten Faulstoffen entstehen , aber medizinisch nicht genutzt werden . Kapitel 21 behandelt unter
  • Quelle für Vitamin C. Einige Arten werden auch medizinisch genutzt . Die Gattung wird gegliedert in 12
  • . Diese Familie enthält einige Arten , die medizinisch oder für Tees genutzt werden . Viele Arten
Gattung
  • besonders die Rinde und die Blätter , werden medizinisch genutzt . Calotropis procera ist ein Strauch oder
  • 3600 Meter . Die Wurzeln und Rhizome werden medizinisch genutzt . Rheum wittrockii C.E.Lundstr. : Sie ist
  • oder gekocht gegessen werden . Manche Arten werden medizinisch genutzt . Elbe-Spitzklette ( Xanthium albinum subsp .
  • Stängel ist auch genießbar . Rhipogonum scandens wird medizinisch genutzt . bei der ( engl . )
Fußballspieler
  • Zieldurchfahrt kollabierte ein Mitglied des Oxford-Teams und musste medizinisch versorgt werden . Oxford gewann alle Jubiläumsrennen vor
  • jedoch schwer und musste noch an der Bahn medizinisch versorgt werden . Seither bestritt sie keine Weltcup-Rennen
  • . Daher wurde er nach Hirschfeld gebracht um medizinisch versorgt zu werden . Dort erlitt er einen
  • , nachdem diese ihn 1824 nach einer Verwundung medizinisch versorgt hatten . Shaka ist noch heute eine
Fußballspieler
  • und seine korrespondierende Mitgliedschaft ab 1840 in der medizinisch - und heilkundigen Gesellschaft in Brügge ( niederländisch
  • die Spieler des THW und des KSV Holstein medizinisch . Von 1979 bis 1989 war er offizieller
  • seinen eigentlichen Wirkungsort fand . Er bildete sich medizinisch weiter bis zum selbständigen Operateur und gründete eine
  • Flugzeugunglücks am 6 . Februar 1958 in München medizinisch betreute und so unter anderem das Leben des
Recht
  • Sachvortrag , der im Beweisbeschluss festgehalten wird , medizinisch zu bewerten , selbst wenn ihm noch andere
  • berauben , es sei denn , es ist medizinisch notwendig . Wie an anderer Stelle erläutert wird
  • aber auch nicht entzünden oder eitern und dies medizinisch nicht erklärt werden könne . Aus der medizinischen
  • Regel beschwerlichen Situation befreit werden können . Eine medizinisch bedeutsame Folge kann sein , dass die Zehennägel
Chemie
  • zu Charakterisierung , Stoffklassifikation und Anwendungsgebiet vieler weltweit medizinisch und pharmazeutisch relevanten Stoffen enthält . Fertigarzneimittel sind
  • ) ein Derivat der Salicylsäure , also des medizinisch aktiven Stoffes . Ein weiteres Beispiel ist Paracetamol
  • , die Blut-Hirn-Schranke passieren zu können . Ein medizinisch bedeutender Bitterstoff ist das aus Chinarinde gewonnene Alkaloid
  • h. aus einfachen Grundstoffen . Synthetische Cannabinoide werden medizinisch genutzt , dienen aber auch in der Neurowissenschaft
Texas
  • Hasen , die sie mit Hilfe von Einzelpersonen medizinisch versorgten und in verschiedenen Orten in Großbritannien unterbrachten
  • und kostenfrei bzw . mit Hilfe von Spendengeldern medizinisch behandelt . Anschließend wurden die Kinder - während
  • zwei Krankenschwestern und 36 einheimischen Helfern die Bevölkerung medizinisch betreut . Zur Bekämpfung einer Hungersnot im Jahr
  • , in der behinderte Menschen vor ihrer Ermordung medizinisch untersucht wurden . Die Forschungsabteilung wurde Ende März
Haute-Saône
  • Resultate aus diesen Fremdspenden sowohl für den Empfänger medizinisch unterdurchschnittlich als auch für den Spender sozioökonomisch nicht
  • nur in mangelnder Qualität vor und waren daher medizinisch nur eingeschränkt verwendbar . Das Royal College veröffentlichte
  • bereits vorgeschädigt ist . “ Für wissenschaftlich oder medizinisch nicht ausgebildete Personengruppen wird , angesichts einer Vielzahl
  • ausmachen . Gleichzeitig können die Zielländer sich als medizinisch hochleistungsfähig präsentieren , was ein Faktor auch für
Informatik
  • Sicherheit für den Notarztwagen , den Patienten ( medizinisch und verkehrstechnisch ) und den übrigen Verkehrsteilnehmern argumentiert
  • nicht flächendeckend in der Lage , kontaminierte Patienten medizinisch zu versorgen . Dies wird mit der Einführung
  • führen , dass manche Spitäler Patienten länger als medizinisch notwendig im Spital behielten , sofern natürlich Betten
  • keine finanziellen Mittel vorhanden , um die Patienten medizinisch zu versorgen , die Ärzte sind kalt gegenüber
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK