Häufigste Wörter

Arabisch

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular (ohne Plural)
Genus neutrum
Worttrennung Ara-bisch
Nominativ (das) Arabisch
das Arabische
-
-
Dativ (des) Arabischs
des Arabischen
-
-
Genitiv (dem) Arabisch
dem Arabischen
-
-
Akkusativ (das) Arabisch
das Arabische
-
-
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
Arabisch
 
(in ca. 86% aller Fälle)
arabisk
de Meine irakischen christlichen Freunde und unsere palästinensischen christlichen Freunde sind Araber , denken in Arabisch , lieben ihr Land , lieben diese Mentalität und lieben ihre Geschichte und Kultur .
da Mine kristne venner i Irak og vores kristne venner i Palæstina er arabere , tænker på arabisk , elsker deres land , elsker den mentalitet og elsker deres historie og kultur .
Deutsch Häufigkeit Englisch
Arabisch
 
(in ca. 95% aller Fälle)
Arabic
de Beispielsweise könnte man feststellen , dass Türkisch , Arabisch , Chinesisch und Russisch wichtige Sprachen in der Union sind und dass Kinder von Zuwanderern am ehesten zwei Sprachen zusätzlich zu ihrer Muttersprache sprechen .
en One might find , for example , that Turkish , Arabic , Chinese and Russian are important languages in the Union and that the children of immigrants are the closest to being able to speak two languages in addition to their mother tongue .
Deutsch Häufigkeit Estnisch
( Der Redner spricht Arabisch
 
(in ca. 96% aller Fälle)
( Kõneleja rääkis araabia keeles
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Arabisch
 
(in ca. 44% aller Fälle)
arabiaa
de Da ich fließend Arabisch spreche , kann ich Ihnen versichern , dass die Übersetzung korrekt ist .
fi Koska puhun sujuvasti arabiaa , voin vakuuttaa teille , että käännökset ovat oikein .
Arabisch
 
(in ca. 38% aller Fälle)
arabian
de Wir müssen den Unterricht in Arabisch als lebender Sprache erleichtern und das Studium der islamischen Kultur , Geschichte und Politik fördern .
fi Meidän on helpotettava arabian nykykielen opiskelua ja edistettävä islamilaisen kulttuurin , historian ja politiikan opiskelua .
( Der Redner spricht Arabisch
 
(in ca. 97% aller Fälle)
( Puhuja puhui arabian kielellä
Deutsch Häufigkeit Französisch
Arabisch
 
(in ca. 62% aller Fälle)
l’arabe
de Allerdings würde das Erlernen von Mandarin oder Kantonesisch , Arabisch , Hindi und Russisch den europäischen Ländern weitaus mehr bringen als die provinzielle Konzentration allein auf EU-Sprachen .
fr Mais apprendre le chinois mandarin ou cantonais , l’arabe , l’hindi et le russe serait bien plus utile aux pays européens que de se borner aux langues de l’UE .
Deutsch Häufigkeit Litauisch
( Der Redner spricht Arabisch
 
(in ca. 100% aller Fälle)
( Kalbėjusysis kalbėjo arabiškai
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Arabisch
 
(in ca. 83% aller Fälle)
Arabisch
de Auf Arabisch bezeichnet man sie als „ Suda “ , als Schwarze .
nl Zij worden in het Arabisch de “ Suda ” genoemd , de zwarte bevolking .
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Arabisch
 
(in ca. 48% aller Fälle)
árabe
de Da ich fließend Arabisch spreche , kann ich Ihnen versichern , dass die Übersetzung korrekt ist .
pt Sendo fluente na língua árabe , posso assegurar que a tradução está correcta .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
( Der Redner spricht Arabisch
 
(in ca. 93% aller Fälle)
( Talaren talade arabiska
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
Arabisch
 
(in ca. 97% aller Fälle)
arabsky
de ( Der Redner spricht Arabisch .
sk ( Rečník hovoril po arabsky .
Redner spricht Arabisch .
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Rečník hovoril po arabsky .
Der Redner spricht Arabisch .
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Rečník hovoril po arabsky .
( Der Redner spricht Arabisch
 
(in ca. 100% aller Fälle)
( Rečník hovoril po arabsky
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
Arabisch
 
(in ca. 91% aller Fälle)
arabščini
de Meine irakischen christlichen Freunde und unsere palästinensischen christlichen Freunde sind Araber , denken in Arabisch , lieben ihr Land , lieben diese Mentalität und lieben ihre Geschichte und Kultur .
sl Moji iraški krščanski prijatelji in moji palestinski krščanski prijatelji so Arabci , mislijo v arabščini , ljubijo svojo domovino , ljubijo njeno miselnost , ljubijo njeno zgodovino in kulturo .
Deutsch Häufigkeit Tschechisch
Arabisch
 
(in ca. 100% aller Fälle)
arabsky
de Es ist etwas absurd , dass Euronews auch auf Arabisch und Russisch sendet , aber nicht auf Ungarisch oder in einer anderen Landessprache eines Mitgliedstaates .
cs Na skutečnosti , že se program Euronews vysílá arabsky nebo rusky , ale nikoliv maďarsky či v jiném úředním jazyku členského státu , je něco absurdního .
( Der Redner spricht Arabisch
 
(in ca. 100% aller Fälle)
( Řečník hovoří arabsky

Häufigkeit

Das Wort Arabisch hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 18598. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 3.22 mal vor.

18593. Fuller
18594. 1516
18595. idealen
18596. Conservative
18597. Aufrechterhaltung
18598. Arabisch
18599. theoretischer
18600. Wurf
18601. Beteiligungen
18602. chemisch
18603. gepflanzt

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Arabisch und
  • und Arabisch
  • auf Arabisch
  • Arabisch ,
  • in Arabisch
  • für Arabisch
  • Arabisch , Persisch
  • Arabisch :
  • ( Arabisch )
  • Arabisch , Chinesisch
  • Arabisch und Persisch
  • auf Arabisch und
  • in Arabisch und
  • Arabisch , Türkisch
  • Arabisch , Persisch und
  • Arabisch , Hebräisch
  • Arabisch und Englisch
  • Arabisch , Französisch
  • Arabisch und Hebräisch
  • Arabisch und Französisch
  • für Arabisch und
  • Arabisch , Englisch

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

aˈʀaːbɪʃ

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Ara-bisch

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • Arabischen
  • Arabische
  • Arabischer
  • Arabisches
  • Arabisch-Israelischen
  • Libysch-Arabischen
  • Deutsch-Arabischen
  • Ägyptisch-Arabisch
  • Arabisch-normannische
  • Arabisch-Islamischen
  • Ägyptisch-Arabischen
  • Arabisch-Israelische
  • Libysch-Arabisch-Afrikanische
  • Libysch-Arabisch
  • Arabischkenntnisse
  • Arabisch-Demokratische
  • Syrisch-Arabisch
  • Judäo-Arabisch
  • Sudanesisch-Arabisch
  • Arabisch-Sozialistische
  • Marokkanisch-Arabisch
  • Dschuba-Arabisch
  • Tschadisch-Arabisch
  • Arabisch-Sozialistischen
  • Persisch-Arabischen
  • Arabisch-Deutsch
  • Tunesisch-Arabisch
  • Arabischlehrer
  • Palästinensisch-Arabischen
  • Saudi-Arabischer
  • Palästinensisch-Arabisch
  • Syrisch-Arabischen
  • Arabisch-Blöcke
  • Jemenitisch-Arabisch
  • Hassania-Arabisch
  • Arabisch-Amerikanische
  • Arabisch/Franz
  • Standard-Arabisch
  • Arabisch-islamische
  • Perso-Arabisch
  • Englisch/Arabisch
  • Arabisch-Afrikanische
  • Arabisch-Deutschen
  • Arabisch-deutsches
  • Arabisch-Islamische
  • Arabisch-Englisch
  • Arabisch-Demokratischen
  • Halbinsel-Arabisch
  • Sahara-Arabisch
  • Arabischkurs
  • Arabisch-Israelischer
  • Arabisch-andalusische
  • Irakisch-Arabisch
  • Libanesisch-Arabisch
  • Christlich-Arabisch
  • Arabischsprachigen
  • Arabisch-Europäische
  • Arabisch-Britischen
  • Arabisch-nationalistischen
  • Deutsch/Arabisch
  • Arabisch-Dolmetscher
  • Arabischsprachige
  • Arabisch-Andalusisch
  • Arabisch-Saudisches
  • Arabisch-Afrikanischen
  • Arabisch-muslimische
  • Arabisch-israelischen
  • Arabischgelehrter
  • Chorasan-Arabisch
  • Zeige 19 weitere
  • Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

  • ASU:
    • Arabischen Sozialistischen Union

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Sprache
  • Arabisch : ملعب أم صلال ) ist ein geplantes
  • Übersetzung : , , Söhne des Chiker ² Arabisch : بني شيكر ) ist eine Ortschaft im
  • Arabisch : العبادلة ) ist eine Gemeinde in der
  • Insariyeh , Al-Ansariyyah , Ansariyeh oder Insariye ( Arabisch : Insârîyé الأنصارية ) , ist eine Stadt
Sprache
  • im Jahr 1694 in Hamburg den Koran auf Arabisch drucken . Diese Koranausgabe war nach der aus
  • oder 756 ) aus dem Mittelpersischen in makelloses Arabisch übertrug und dabei noch erweiterte . Diese Sammlung
  • der Autor der , einer vierzehnbändigen Enzyklopädie auf Arabisch , die auch einen Teil über Geheimschriften enthielt
  • kennt Neuhaus durch die Herausgabe von Swahili-Schriftenstücken auf Arabisch , die heute in der Handschriftenabteilung der Staatsbibliothek
Sprache
  • Französisch , Deutsch und versteht laut eigenen Angaben Arabisch . Matmour ist mit der Sängerin der deutschen
  • spricht daher , neben seiner Muttersprache Englisch fließend Arabisch . Er ist verheiratet und hat drei Kinder
  • Frau drei Kinder und spricht neben Türkisch noch Arabisch und Englisch . Bardakoğlu vertritt einen " gemäßigten
  • . Sie spricht fließend Französisch , Englisch und Arabisch . Sie begeistert Menschen , schenkt immer ein
Sprache
  • Syrisch
  • Aramäisch
  • Hebräisch
  • Äthiopisch
  • Armenisch
  • Sprachen ( Hebräisch , Aramäisch , Syrisch , Arabisch und die Hieroglyphen ) . Nach dem Studium
  • Latein , Griechisch , biblisches Hebräisch , koranisches Arabisch , Sanskrit und Aramäisch . Sie war verheiratet
  • Sprachen ( Aramäisch , Syrisch , Äthiopisch , Arabisch ) . 1965 legte er in München das
  • arabische Philosophie . Er lernte dafür Hebräisch , Arabisch , Avestisch , Persisch , Syrisch und Sanskrit
Sprache
  • separatistischen Vorstellungen “ zu bringen war und in Arabisch , Persisch , Armenisch , Kurdisch , Georgisch
  • auf Kurdisch schreiben , sondern auf Türkisch , Arabisch oder Persisch wie z. B. Muhittin Zengane ,
  • , hauptsächlich Türkisch , Persisch , Kurdisch und Arabisch . Mit dem arabischen Begriff ghulāt ( für
  • beherrschten natürlich die Verwaltungssprache Türkisch , die Kultsprache Arabisch , die jeweilige Landessprache und oft auch Persisch
Sprache
  • Sprache . Aber auch Griechisch , Latein oder Arabisch hätten möglich sein können . Um das herauszufinden
  • XI bis XV , die jedoch im modernen Arabisch noch mehr als schon im klassischen Arabisch außer
  • Gedanken , die er in ununterbrochener Folge auf Arabisch und Persisch niederschreibt . Dabei verwendet er teilweise
  • entsandten Verstärkungen , die zumindest eine der Sprachen Arabisch und Hebräisch beherrscht hatten , musste er für
Sprache
  • arabischen Staaten und Frankreich bekannt . Rzouga sprich Arabisch , Französisch , Englisch , Spanisch und Russisch
  • den Fremdsprachen , die er beherrschte , gehörten Arabisch , Französisch , Deutsch und Russisch . Zwischen
  • und der Islamwissenschaft aufzunehmen . Neben Deutsch und Arabisch spricht sie muttersprachlich Englisch , Portugiesisch , Französisch
  • Hierosolymitani ( OMCTH ) Gregor III . spricht Arabisch , Englisch , Französisch , Deutsch , Griechisch
Sprache
  • Schriften semitischer Sprachen , z. B. Hebräisch und Arabisch , nur sehr wenige Vokale . Es wird
  • ) sowie den semitischen Sprachen wie Hebräisch und Arabisch ist das Kausativ eine eigenständige Konjugationsform . Die
  • im Garten der aramäischen Sprichwörter in Aramäisch und Arabisch Feinheiten beim Dolmetschen und Übersetzen Aramäisches / Syrisches
  • ebenfalls verbinitial sind ( z.B. Ägyptisch , Klassisches Arabisch , Biblisches Hebräisch ) , könnte es sich
Sprache
  • : Dies stellt einen deutlichen Unterschied zum klassischen Arabisch dar , wenngleich im Safaitischen auch VSO häufig
  • weniger Dschuba-Arabisch und tendieren stattdessen zur Verwendung eines Arabisch , welches dem Sudanarabischen näher liegt . Viele
  • Während die übrigen Verse einer Muwaššaḥa in klassischem Arabisch gehalten sind , werden die Schlussverse , die
  • großen Familie paarweise gespielter Kesseltrommeln , die auf Arabisch naqqāra genannt werden und sich in der mittelalterlichen
Sprache
  • Sprachen und tritt z. B. auch im klassischen Arabisch auf . Die Zahlwörter 60 , 100 und
  • Vokale und Sonanten . Im Gegensatz zum klassischen Arabisch benutzen Marokkaner in der Schrift - und Aussprache
  • Vokalisierung nur nach einem Konsonanten . Im klassischen Arabisch gelten drei Arten von als akzeptiert und nicht-obligatorisch
  • noch in dieser Zahl finden , das klassische Arabisch folgt mit 28 erhaltenen konsonantischen Phonemen , im
Sprache
  • Französisch und Spanisch , die weiteren Amtssprachen sind Arabisch , Chinesisch und Russisch . Zur Durchsetzung ihrer
  • Tatsächlich beschränkt man sich auf sechs Amtssprachen : Arabisch , Chinesisch , Englisch , Französisch , Russisch
  • betrieben in den Sprachen Englisch , Französisch , Arabisch , Spanisch und Chinesisch . 5 . April
  • in den sechs offiziellen Sprachen der UNO ( Arabisch , Chinesisch , Englisch , Französisch , Russisch
Sprache
  • . In Ägypten starb das Ägyptisch-Koptische aus . Arabisch ist für die weitaus meisten Nordafrikaner Muttersprache .
  • Stamm der Magyarab in Nubien , die zwar Arabisch sprechen , jedoch als Nachfahren ungarischer ( magyarischer
  • dem sich als überregionale Verkehrssprache immer mehr durchsetzenden Arabisch . Aus christlicher Zeit wurden in Nubien bis
  • die Mehrheit der Bevölkerung Ägyptens und des Irak Arabisch , während in Persien die eigene kulturelle Identität
Sprache
  • die Führer mehrsprachig und beherrschten neben Swahili und Arabisch die jeweils wichtigsten Verkehrssprachen auf ihrer Route .
  • als gleichberechtigt gelten ; faktisch haben Tigrinya und Arabisch die weitaus größte Bedeutung als Amtssprachen . Leo
  • als gleichberechtigt gelten ( faktisch haben Tigrinya und Arabisch die größte Bedeutung als Amtssprachen ) . Die
  • als gleichberechtigt gelten ( faktisch haben Tigrinya und Arabisch die weitaus größte Bedeutung als Amtssprachen ) .
Mathematiker
  • ernannt . 1929 wechselte er als Professor für Arabisch an die Universität Berlin , wo er ab
  • Im Jahre 1691 erhielt er eine Professur für Arabisch an der Universität Oxford .
  • Angeles , wo er 1949 eine Professur für Arabisch erhielt . 1957 wurde er Direktor des neu
  • Er war von 1889 bis 1937 Professor für Arabisch an der Universität Oxford . Seit 1896 war
Politiker
  • einen Mauren kennenlernte . Von ihm erlernte er Arabisch . Fortan war sein Lebensziel das Christentum und
  • . Dabei verbesserte er seine Französischkenntnisse und lernte Arabisch . Weil sein Vorgesetzter im Sommer wegen der
  • trat Lyon , der bereits über Grundkenntnisse in Arabisch verfügte , an seine Stelle . Im März
  • dem Unterricht brachte er sich ohne Erlaubnis autodidaktisch Arabisch bei . 1900 erhielt er den Entsendeauftrag in
Mathematik
  • oder Sirbis , was im Phönizischen und auf Arabisch „ rötlich-gelb “ bedeutet . Im fruchtbaren Xanthos-Tal
  • ausgiebig diskutiert . Während Al-Ḫiḍr , das auf Arabisch " der Grüne " bedeutet , immer nur
  • werden als „ Muhadschir “ bezeichnet , was Arabisch „ Flüchtling “ bedeutet . Die Anzahl der
  • Grund für seinen Beinamen Markaz , was auf Arabisch ‚ Zentrum ‘ bedeutet . Schließlich wurde er
Fernsehserie
  • ausgestrahlt . Die Serie wurde auf Englisch , Arabisch und Tagalog im Fernsehen gesendet und auch ins
  • ausgebaut . Inzwischen wird auch auf Spanisch und Arabisch gesendet . In DW-TV ging das wenige Jahre
  • Norwegen , Italien und Polen ausgestrahlt und auf Arabisch und Spanisch übersetzt . Im deutschen Fernsehen wurde
  • Tripolis und Banghazi und sendete in den Sprachen Arabisch und Englisch . Seit September 1971 wurden auch
Islam
  • des Wortes Jāmi ’ zu Gāmaʿ im ägyptischen Arabisch . Nasser Rabbat : Al-Azhar Mosque : An
  • , ISBN 0-7486-1079-0 ( Übersichtliche , auf das Arabisch der Gegenwart bezogene Grammatik . ) Mohamed Badawi
  • Statusangelegenheiten '' . Gadiea Almara el-Amela Al-sodania . Arabisch قضايا المرأة العاملة السودانية Übersetzt Die Angelegenheiten sudanesischer
  • , italienische Übersetzung und ausführliche Untersuchung ) . Arabisch Aburraḥmān Badawi ( Hrsg . ) : Arisṭū
Roman
  • denen das Lesen und Rezitieren des Koran auf Arabisch unterrichtet wird . Beeinflusst von der zunehmenden Islamisierung
  • auf literarischem Wege die Einflüsse auf das vorislamische Arabisch unter aramäischer Vermittlung . Da er die Ergebnisse
  • obwohl der Islam aus Arabien stammt und auf Arabisch tradiert und gepredigt wird . Arabertum definiert sich
  • den wichtigen islamischen Zeremonien und Ritualen unter anderem Arabisch - , Koran - und Hadith-Kurse . Die
UML
  • Religion ) werden wöchentlich zwei Stunden unterrichtet , Arabisch wird in den Klassen 5 und 6 vier
  • 7 . bis zur 9 . Klasse . Arabisch ist hier kein Pflichtfach für die Hochschulreifeprüfung .
  • . Klasse . In hebräischsprachigen Schulen wird auch Arabisch unterrichtet , obligatorisch ist jedoch nur die Grundstufe
  • findet der gesamte Unterricht im ersten Grundschuljahr auf Arabisch statt , aber Französischunterricht wurde für alle Schüler
Minnesota
  • ) , Spanisch ( 2,6 % ) und Arabisch ( 2,4 % ) . Kirche Notre-Dame-des-Sept-Douleurs Pont
  • ) , Griechisch ( 2,7 % ) , Arabisch ( 2,0 % ) und Spanisch ( 1,2
  • 76 % . Englisch , 8 % . Arabisch , 7 % . Russisch , 4 %
  • ) , Spanisch ( 4,2 % ) , Arabisch ( 3,0 % ) , Haitianisch ( 2,4
Maler
  • er nach Moskau , um dort am Lazarev-Institut Arabisch , Persisch und Türkisch zu lernen . 1908
  • Sohn eines hohen Beamten , studierte Türkisch , Arabisch , Persisch und andere Ostsprachen an der K.k.
  • tätig und von 1914 bis 1918 Dolmetscher für Arabisch , Türkisch und Persisch bei deutschen Truppenverbänden im
  • Karriere in der Verwaltung vor . Midhat lernte Arabisch , Persisch und zum Teil Französisch . Im
Schriftsteller
  • Aleppo 1997 . Artikel und Übersetzung Das syrisch-palästinensische Arabisch . In : W. Fischer und O. Jastrow
  • W. Müller : Das Altarabische und das klassische Arabisch . In : W. Fischer ( Hrsg .
  • , Turnhout 1994 , 66-90 . Das reine Arabisch . In : Das Mittelalter 2/1 ( 1997
  • Al-Bayyati : Aischas Garten . Ausgewählte Gedichte . Arabisch - deutsch . Schiler , Berlin 2003 ,
Partei
  • Arabisch al-Ḥizb al-Maṣrī al-Dimuqrāṭī al-Iǧtimāʿī ) ist eine linksliberale
  • Arabisch : مصالحة ) ist eine gemeinnützige Organisation in
  • Verbot von Parteiaktivitäten . Alle Parteien außer der Arabisch Sozialistischen Union ( ASU ) wurden dadurch verboten
  • Regierung und der Aufbau eines Einparteienstaats unter der Arabisch Sozialistischen Union ( ASU ) . Die angestrebte
Arabischer Buchstabe
  • des Pinyin . Das Zeichen ist im Unicodeblock Arabisch als Teheh am Codepunkt U +067 F und
  • Allograph des . Das Zeichen ist im Unicode-Block Arabisch am Codepunkt U +06 AA kodiert . ,
  • dem ढ़ . Das Zeichen ist im Unicode-Block Arabisch am Codepunkt U +0699 kodiert . , unics.uni-hannover
  • čh wiedergegeben . Das Zeichen ist im Unicodeblock Arabisch als Tcheheh am Codepunkt U +0687 und im
Philologe
  • versierter Altsprachler ( Latein , Griechisch , sogar Arabisch ) . Nach seiner Promotion ging er an
  • für die klassischen und für orientalische Sprachen wie Arabisch und Syrisch . Er studierte ab 1624 in
  • und orientalische Sprachen und erwarb auch Kenntnisse in Arabisch , Chaldäisch und Koptisch . Nach dem Abschluss
  • er an der Universität von Toronto Hebräisch , Arabisch und Aramäisch . 1975 erhielt Erwin Schild die
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK