akustische
Übersicht
Wortart | Deklinierte Form |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | akus-ti-sche |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
akustische |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
acoustic
Klimawandel , Abfälle , Fischereitätigkeiten , akustische , biologische und chemische Faktoren bedrohen die Meeresgewässer . Diese Richtlinie ist ein wichtiger Schritt hin zur Verbesserung der Integrität der Ökosysteme und zum Erhalt der Artenvielfalt .
Climate changes , waste , fishing activities , acoustic , biological and chemical factors threaten maritime waters and this directive represents an important step toward improving the integrity of ecosystems and preserving biodiversity .
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
akustische |
(in ca. 78% aller Fälle)
|
acústicos
Vonnöten sind technische Maßnahmen wie akustische Abschreckvorrichtungen , elektrische Impulse , die eine Störung des Meeresbodens überflüssig machen , angemessene Maschen und Haken , um die Beifänge zu verringern . Die nichttechnischen Maßnahmen sind jedoch mindestens ebenso wichtig .
Aunque es necesario que se adopten medidas técnicas , como los dispositivos acústicos de disuasión , impulsos eléctricos que harán innecesario alterar el fondo marino , tamaños de las redes y anzuelos adecuados para reducir al mínimo las capturas accesorias , también son al menos igualmente importantes otras medidas no técnicas .
|
Häufigkeit
Das Wort akustische hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 19237. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 3.08 mal vor.
⋮ | |
19232. | ernannten |
19233. | Streiks |
19234. | Stargard |
19235. | speichern |
19236. | mittel |
19237. | akustische |
19238. | Fahrtrichtung |
19239. | Veranstaltungsort |
19240. | Kurort |
19241. | holten |
19242. | Wittenberger |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- akustischer
- akustischen
- akustisch
- Gitarren
- Klänge
- Hammond-Orgel
- Akustische
- Synthesizer
- E-Gitarren
- Klangerzeugung
- Instrumente
- Klangspektrum
- Tremolos
- akustischem
- hörbaren
- Synthesizern
- Bässe
- Vibrato
- Klangfarbe
- Klangeffekte
- Drumcomputer
- Soundeffekten
- E-Gitarre
- Akustikgitarre
- Mellotron
- akustisches
- Instrumentierung
- Akustikgitarren
- perkussive
- Klang
- Elektrisches
- hörbar
- Doublebass
- Instrumenten
- Töne
- Signale
- Schallwellen
- Tonhöhe
- Keyboards
- Theremins
- Schlagzeugs
- Gitarrensaiten
- perkussiven
- Hauptinstrumente
- Tonerzeugung
- Pedal-Steel-Gitarre
- E-Bass
- Klangs
- Bassdrum
- Blasinstrumenten
- E-Piano
- Melodica
- Stahlsaiten
- Growling
- Spieltechnik
- Rhythmen
- Basslinien
- Slide-Gitarre
- Händeklatschen
- Mundharmonika
- Melodielinien
- Akustischer
- Gitarre
- Bässen
- Klängen
- Saiteninstrumenten
- Blastbeats
- Tasteninstrumenten
- Polyrhythmik
- Bassgitarre
- perkussiv
- Powerchords
- Maracas
- Perkussionsinstrumente
- Klangcharakter
- Hammondorgel
- Klangfarben
- Gesang
- gutturale
- Keyboard
- Mandoline
- Obertönen
- Drehleier
- Bodhrán
- Maultrommel
- eingängige
- gezupften
- Rhythmussektion
- Klangbild
- Klanges
- Theremin
- rhythmische
- Moog-Synthesizer
- Schlagzeug
- Begleitinstrumente
- Einzeltöne
- elektronischer
- Obertöne
- Elektrogitarre
- Zupfinstrumenten
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- akustische Gitarre
- die akustische
- und akustische
- eine akustische
- akustische und
- das akustische
- akustische Signale
- akustische Gitarren
- für akustische
- Die akustische
- auch akustische
- akustische Instrumente
- durch akustische
- die akustische Gitarre
- akustische Gitarre und
- akustische und elektrische
- akustische und optische
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
aˈkʊstɪʃə
Ähnlich klingende Wörter
Reime
- journalistische
- katalytische
- semantische
- didaktische
- juristische
- kroatische
- ethische
- phonetische
- dynastische
- fantastische
- analytische
- chaotische
- mystische
- nautische
- programmatische
- syntaktische
- taktische
- romantische
- asiatische
- sozialpolitische
- elliptische
- Kroatische
- sympathische
- kommunistische
- realistische
- Lettische
- klassizistische
- islamistische
- kritische
- lettische
- faschistische
- kosmetische
- kultische
- arithmetische
- theoretische
- rassistische
- dogmatische
- quadratische
- alphabetische
- buddhistische
- charakteristische
- erotische
- naturalistische
- patriotische
- Tische
- identische
- dramatische
- ästhetische
- faktische
- genetische
- stilistische
- außenpolitische
- authentische
- thematische
- baltische
- automatische
- schottische
- grammatische
- monophyletische
- praktische
- linguistische
- charismatische
- optische
- plastische
- nationalsozialistische
- pragmatische
- publizistische
- diagnostische
- kulturpolitische
- schiitische
- phylogenetische
- mathematische
- chromatische
- stochastische
- antifaschistische
- systematische
- demokratische
- diplomatische
- sozialistische
- dialektische
- antisemitische
- britische
- apokalyptische
- gigantische
- marxistische
- touristische
- hypothetische
- ägyptische
- aromatische
- drastische
- synthetische
- exotische
- energetische
- pneumatische
- gallische
- periodische
- irische
- russische
- bretonische
- oberirdische
Unterwörter
Worttrennung
akus-ti-sche
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- elektroakustische
- Elektroakustische
- akustischem
- psychoakustische
- elektro-akustische
- otoakustische
- halbakustische
- aeroakustische
- raumakustische
- Otoakustische
- photoakustische
- optisch-akustische
- Psychoakustische
- Photoakustische
- semi-akustische
- Computerakustische
- bauakustische
- hydroakustische
- Nichtakustische
- transakustische
- semiakustische
- musikalisch-akustische
- Semiakustische
- visuell-akustische
- opto-akustische
- bioakustische
- Raumakustische
- Elektrisch-akustische
- Hydroakustische
- Bauakustische
- Bioakustische
- optisch/akustische
- nicht-akustische
- Hydro-akustische
- Optisch-akustische
- halb-akustische
- elektronisch-akustische
- optische/akustische
- Aeroakustische
- vollakustische
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Band |
|
|
Band |
|
|
Band |
|
|
Band |
|
|
Physik |
|
|
Physik |
|
|
Physik |
|
|
Physik |
|
|
Album |
|
|
Album |
|
|
Album |
|
|
Informatik |
|
|
Mathematik |
|
|
Psychologie |
|
|
Elektrotechnik |
|
|
Biologie |
|
|
Linguistik |
|
|
Film |
|
|
Schriftsteller |
|
|
Philosophie |
|
|
Kriegsmarine |
|
|
Technik |
|
|
Österreich |
|
|