längerfristig
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
längerfristig |
(in ca. 21% aller Fälle)
|
længere sigt
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
längerfristig |
(in ca. 23% aller Fälle)
|
longer term
|
längerfristig |
(in ca. 17% aller Fälle)
|
term
Was mir aber noch wichtig ist , ist die Thematik , dass wir ein eigenes TFTP angehen müssen , und dass wir im Besondern nicht längerfristig sogenannte Bulk-Data , d.h. große Mengen an Daten an die Vereinigten Staaten übermitteln .
To me , what is also important is the idea that we have to tackle our own TFTP and that in the longer term , we can not transfer bulk data , that is to say , large amounts of data to the United States .
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
längerfristig |
(in ca. 13% aller Fälle)
|
pitkällä aikavälillä
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
längerfristig |
(in ca. 20% aller Fälle)
|
termijn
Wir müssen versuchen , dafür eine Lösung zu finden , und ich werde bei einer Bewertung selbstverständlich auch die längerfristig ausgerichteten Vorschläge wie agences und dergleichen mit berücksichtigen .
We moeten proberen daar een oplossing voor te vinden en ik zal daarbij zeker ook de ideeën die gelanceerd zijn voor de langere termijn over agences en dergelijke mee-evalueren .
|
längerfristig |
(in ca. 16% aller Fälle)
|
langere termijn
|
Deutsch | Häufigkeit | Polnisch |
---|---|---|
längerfristig |
(in ca. 28% aller Fälle)
|
metę
Kurz gesagt : Wir müssen eine längerfristig ausgelegte Strategie aufstellen .
Krótko mówiąc , musimy wprowadzić strategię na dłuższą metę .
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
längerfristig |
(in ca. 18% aller Fälle)
|
sikt
Ich halte es zwar für sinnvoll , längerfristig zu planen , aber zwischenzeitliche Anpassungen müssen möglich bleiben .
Jag tror att det är bra att arbeta på längre sikt , men att anpassningar måste vara möjliga under tiden .
|
Häufigkeit
Das Wort längerfristig hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 49235. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.96 mal vor.
⋮ | |
49230. | Focke-Wulf |
49231. | Fressen |
49232. | Eigenname |
49233. | Dynamite |
49234. | vorhandenes |
49235. | längerfristig |
49236. | Romantic |
49237. | Seitens |
49238. | Parteivorsitzende |
49239. | hilflos |
49240. | Rummelsburg |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- langfristig
- dauerhaft
- mittelfristig
- längerfristigen
- anderweitig
- zukünftig
- angestrebten
- angestrebte
- Konkurrenzsituation
- Engpässen
- Zusatzjobs
- bewerkstelligen
- Engpässe
- zwangsläufig
- risikoreichen
- schädigen
- finanziellem
- erfolgversprechende
- tragfähig
- beeinträchtigen
- finanzschwache
- aufrechterhalten
- etwaige
- dauerhaften
- absehbar
- Kapazitäten
- Arbeitslast
- attraktivere
- vonstattengehen
- absichern
- kostspieligen
- belasten
- verzögern
- attraktiveren
- finanzschwachen
- eingedämmt
- bestenfalls
- Trendwende
- Erfolgschancen
- Finanzlage
- ausbleibender
- verkraften
- einigermaßen
- vorausschauend
- konkurrieren
- ohnehin
- unbefriedigende
- Liquidität
- Geldknappheit
- unnötig
- garantieren
- problematischen
- Endeffekt
- Produktionskapazitäten
- finanziell
- Erfolgsaussichten
- einleiten
- Abwerbung
- nachkommen
- integrieren
- künftig
- einschränken
- zumindest
- tragbar
- physisch
- zufriedenstellend
- zufriedenstellender
- Erfolgsfall
- unterbleiben
- anzugehen
- kostspielige
- profitieren
- finanzielle
- scheitern
- Belastungen
- mildern
- Übergangslösung
- Gezielt
- reibungslos
- Haushaltslage
- schwerwiegend
- dringendsten
- kurzfristiges
- rechtzeitigen
- realisierbar
- Folglich
- verbessern
- übermäßig
- Aufsplittung
- finanzieren
- Ungunsten
- Deswegen
- verringern
- vorangegangene
- verschlechternde
- naturgemäß
- abzumildern
- ausweiten
- langwierige
- Dauerhaft
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- und längerfristig
- längerfristig in
- auch längerfristig
- längerfristig zu
- nicht längerfristig
- sich längerfristig
- längerfristig an
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
länger
frist
ig
Abgeleitete Wörter
- längerfristige
- längerfristigen
- längerfristiger
- längerfristiges
- längerfristigere
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Florida |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Polen |
|
|
Lüdenscheid |
|
|