Häufigste Wörter

Magyar

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular , Plural: Magyaren
Genus maskulinum (männlich)
Worttrennung Ma-g-yar
Nominativ der Magyar
die Magyaren
Dativ des Magyaren
der Magyaren
Genitiv dem Magyaren
den Magyaren
Akkusativ den Magyaren
die Magyaren
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Griechisch
Magyar
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Magyar
de Ein sehr gutes Beispiel dafür in Ungarn war die Magyar Gárda ( Ungarische Garde ) , die 2007 gegründet wurde und mit den militärischen Behörden sehr gut zusammengearbeitet hat - wenn man so will - sei es beim Flutschutz , bei der Unterstützung der Opfer des roten Schlamms , beim Blutspenden oder bei der Verteilung von Brot , mit anderen Worten , bei sozialen Angelegenheiten .
el Τώρα , ένα πολύ καλό σχετικό παράδειγμα ήταν η Magyar Gárda ( Ουγγρική Φρουρά ) , που ιδρύθηκε το 2007 και κατάφερε να συνεργαστεί καλά - εάν θέλετε - με τις στρατιωτικές αρχές , για παράδειγμα στην αντιμετώπιση των πλημμυρών , την βοήθεια των θυμάτων της κόκκινης λάσπης , την προσφορά αίματος ή την διανομή άρτου , με άλλα λόγια σε κοινωνικά θέματα .
Deutsch Häufigkeit Litauisch
Magyar
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Magyar
de ( HU ) Als Vertreter des Ungarischen Demokratischen Forums ( Magyar Demokrata Fórum - MDF ) werde ich für diese beiden Gesetzesentwürfe stimmen , die strengere Regeln und eine stärkere Kontrolle für den Einsatz von Pflanzenschutzmitteln vorsehen .
lt ( HU ) Kaip EP narys , atstovaujantis Vengrijos demokratiniam forumui ( Magyar Demokrata Fórum - MDF ) , savo balsą panaudosiu paremti abiem šiems teisės aktų projektų tekstams , numatantiems griežtesnius reglamentus ir didesnę augalų apsaugos produktų kontrolę .
Deutsch Häufigkeit Polnisch
Magyar
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Magyar
de ( HU ) Als Vertreter des Ungarischen Demokratischen Forums ( Magyar Demokrata Fórum - MDF ) werde ich für diese beiden Gesetzesentwürfe stimmen , die strengere Regeln und eine stärkere Kontrolle für den Einsatz von Pflanzenschutzmitteln vorsehen .
pl ( HU ) Jako poseł reprezentujący Węgierskie Forum Demokratyczne Magyar Demokrata Fórum - MDF wykorzystam mój głos , by wyrazić poparcie dla obu tych projektów tekstów prawodawczych przewidujących ściślejsze uregulowania oraz większą kontrolę odnośnie do stosowania środków ochrony roślin .

Häufigkeit

Das Wort Magyar hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 32587. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.61 mal vor.

32582. Filmakademie
32583. Fallschirm
32584. reichem
32585. Hager
32586. Border
32587. Magyar
32588. elektrifizierte
32589. heruntergeladen
32590. Büsten
32591. Druckluft
32592. Wills

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Magyar Nemzeti
  • der Magyar
  • Magyar Rádió
  • A Magyar
  • Magyar Államvasutak
  • Magyar Suzuki
  • Magyar Szocialista
  • Magyar Vizsla
  • Magyar Televízió
  • Magyar Honvédség

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

maˈdjaːɐ̯

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Ma-g-yar

In diesem Wort enthaltene Wörter

Mag yar

Abgeleitete Wörter

  • Magyaren
  • Magyarisierungspolitik
  • Magyarisierung
  • Magyarországon
  • Magyarosaurus
  • Magyarok
  • Magyaróvár
  • Nicht-Magyaren
  • Magyarische
  • Magyars
  • Maghiar-Magyar
  • Magyaród
  • Magyarpolány
  • Osztrák-Magyar
  • Magyare
  • Magyari
  • Magyaregregy
  • Magyarorszag
  • Magyarismus
  • Magyarfalva
  • Magyarnádalja
  • Magyarbóly
  • Magyarszék
  • Magyarszombatfa
  • Magyarbél
  • MagyarCom
  • Magyar-Gácsországi
  • Magyarhomorog
  • Magyaralmás
  • Magyarosítás
  • Magyarcsanád
  • Magyarorszagon
  • Magyarhely
  • Magyarisch
  • Magyarkeresztes
  • Magyarorszagi
  • Magyarosodás
  • Magyarországért
  • Magyar-Óvár
  • Magyarborosbocsárd
  • Magyarkeszi
  • Magyarly
  • Magyaros
  • Magyarhertelend
  • Magyarenstämme
  • Magyarensturm
  • Magyarenreich
  • Magyarbikal
  • Magyar-Délszláv

Eigennamen

Personen

  • Ágnes Magyar
  • László Magyar (Entdecker)
  • Balázs Magyar
  • Zoltán Magyar

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

  • MR:
    • Magyar Rádió
  • MAC:
    • Magyar Atletikai Club
  • MEK:
    • Magyar Elektronikus Könyvtár
  • MDF:
    • Magyar Demokrata Fórum
  • MÁV:
    • Magyar Államvasutak
  • MOM:
    • Magyar Optikai Művek
  • MDP:
    • Magyar Dolgozók Pártja
  • MTI:
    • Magyar Távirati Iroda
  • MVM:
    • Magyar Villamos Művek
  • MKPK:
    • Magyar Katolikus Püspöki Konferencia

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
Heaven Street Seven Magyar világsztár 2008
Mick Harvey Magyar Dallam
Arpeggio Magyar lassú és friss

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Ungarn
  • Suzuki Motor Corporation gründete 1991 das ungarische Tochterunternehmen Magyar Suzuki Zrt . in Esztergom und errichtete hier
  • und produzierte die entsprechenden Modelle gemeinsam bei der Magyar Suzuki Zrt . in Esztergom . Die Kooperation
  • Splash wird zusammen mit dem Opel Agila bei Magyar Suzuki Zrt . in Esztergom ( Ungarn )
  • wird der Agila ebenso wie der Splash bei Magyar Suzuki Zrt . in Esztergom ( Ungarn )
Ungarn
  • MÁV-Zwillingen waren , für die ungarische Nordostbahn ( Magyar Északkeöeti Vasút , MÉKV ) , deren Nummern
  • zu . Betreibergesellschaften sind die ungarische MÁV ( Magyar Államvasutak Rt. ) und in Westungarn die österreichisch-ungarische
  • unter der Federführung der privaten Ungarischen Nordostbahn ( Magyar Északkeleti Vasút / MÉKV ) , die Bahnstrecke
  • Tenderlokomotiven der Ungarischen Westbahn ( UWB ) , Magyar Nyugoti Vasút ( MNyV ) . Die zwölf
Ungarn
  • : István Bibó , Összegyüjtött munkai Európai Protestáns Magyar Szabadegyetem . Bern 1982 , Band 1 ,
  • Földeák , Emil Gelenczei , József Hajtun : Magyar sakktörténet 1 . Verlag Sport , Budapest 1975
  • Földeák , Emil Gelenczei , József Hajtun : Magyar sakktörténet 1 . . Verlag Sport , Budapest
  • ungarischen Dialektgeschichte ) , 1961 . In : Magyar Nyelv 57 , S. 401-413 . Béla Kálmán
Ungarn
  • , Lüttich und Maastricht Magnet-Resonanz , siehe Magnetresonanztomographie Magyar Rádió , öffentlich-rechtliche ungarische Hörfunkgesellschaft Main-Rheiner , Online-Dienst
  • 2006 noch vor den Kommunalwahlen vom ungarischen Radiosender Magyar Rádió ausgestrahlt . ( youtube )
  • Hörfunksendern , die von der ungarischen staatlichen Hörfunkgesellschaft Magyar Rádió produziert werden . Das Programm wurde am
  • hat jeden Tag circa drei Millionen Zuhörer . Magyar Rádió produziert ebenfalls Petőfi Rádió ( MR2 )
Ungarn
  • Párt
  • Szocialista
  • Pártja
  • Kommunista
  • MSZP
  • - Ungarische Bürgerliche Partei “ ( Fidesz - Magyar Polgári Párt , Fidesz-MPP ) um und nahm
  • Kommunista Párt ( MKP ; ab 1918 ) Magyar Dolgozók Pártja ( MDP ; Partei der Ungarischen
  • in die „ Ungarische Sozialistische Partei “ ( Magyar Szocialista Párt , MSZP ) umgewandelt und erhielt
  • anschließend in Ungarische Sozialistische Partei ( ungarisch : Magyar Szocialista Párt , MSZP ) umbenannt und näherte
Ungarn
  • ISBN 3774924074 Péter Hermann , Antal Pásztor : Magyar és nemzetközi ki kicsoda . ( Das ungarische
  • Tankönyvkiadó , Budapest 1989 . Jenő Kiss : Magyar Dialektológia , Osiris Kiadó , Budapest 2003 .
  • , Sorozat : Tanúk - korunkról 4. , Magyar Öregdiák Szövetség és Bessenyei György Kör , New
  • Verlag . Bucuresti . 1976 György Seregélyi : Magyar festők és grafikusok adattára . Életrajzi lexikon az
Journalist
  • den Pariser IGNM-Tagen . Die Musikverlage Rózsavölgyi und Magyar Kórus druckten erste Werke - v.a. pädagogische Klavierliteratur
  • noch Auftritte . Der Herausgeber des Nyugat-Nachfolgers „ Magyar Csillag “ Gyula Illyés druckte trotz des Verbots
  • mehr veröffentlichen . Der Herausgeber des Nyugat-Nachfolgers „ Magyar Csillag “ Gyula Illyés druckte trotz des Verbots
  • . Eine brisante Entdeckung machte die ungarische Wochenzeitung Magyar Narancs 2012 , nämlich dass sich Fidesz-Lokalregierungen mit
Politiker
  • ab 1983 in der Kulturredaktion der Osijeker Wochenzeitung Magyar Képes Ujság ( Ungarische Illustrierte ) . 1987
  • Literarisches Journal ) und 1866 Redakteur der Tageszeitung Magyar Világ ( Ungarische Welt ) . Danach arbeitete
  • fort , u. a. der Wiener Tageszeitungen Bécsi Magyar Ujság ( Wiener Ungarische Zeitung ) , Wiener
  • „ KunstStoffe in Ambivalenz “ 2011 Budapest , Magyar Alkotomüveszek Hasa 2009 Buchmesse Mainz ; Buchmesse Leipzig
Maler
  • Akadémia
  • Tudományos
  • Ungarischen
  • Társulat
  • Képzőművészeti
  • M. Hor ’ koho H-Ba = Budapest , Magyar Tudomanyos Akadémia Könyvtara ( Bibliothek der Ungarischen Akademie
  • hrsg . von der Ungarischen Historischen Gesellschaft . Magyar Történelmi Társulat tulajdona , Budapest 1891 , S.
  • von der Ungarischen Historischen Gesellschaft , Budapest : Magyar Történelmi Társulat tulajdona 1891 , S. 690f (
  • von der Ungarischen Historischen Gesellschaft , Budapest : Magyar Történelmi Társulat tulajdona 1891 , S. 164ff ,
Maler
  • Szépmüvészeti Múzeum , Budapest Ein Heiliger Bischof , Magyar Szépmüvészeti Múzeum , Budapest Christus trägt das Kreuz
  • Allegorie der Leidenschaft ( ca. 1545-1550 ) , Magyar Szépművészeti Múzeum , Budapest Transito o Dormicion de
  • Allegoríe der Weisheit ( ca. 1545-1550 ) , Magyar Szépművészeti Múzeum , Budapest Allegorie der Leidenschaft (
  • heute im römischen Lapidarium des Ungarischen Nationalmuseums ( Magyar Nemzeti Múzeum ) besichtigt werden , das sich
Hunderasse
  • Anzahl guter und sehr guter Pferde . Talpra Magyar war als Rennpferd nicht erfolgreich , wurde aber
  • Tierschutzgesetz verboten . Bei der Jagd wird der Magyar Vizsla ziemlich universell eingesetzt , er ist ein
  • zu Verhaltensproblemen führen . Das Fell des kurzhaarigen Magyar Vizsla ist weitestgehend selbstreinigend und benötigt wenig Pflege
  • Effekt nachgewiesen werden . Als Therapiehunde nahmen vier Magyar Vizsla , ein Deutsch-Kurzhaar und drei Mischlingshunde teil
Fußballspieler
  • mit einem internationalen Freundschaftsspiel zwischen Viktoria 89 und Magyar AC Budapest eröffnet . An einer der Längsseiten
  • , wechselte jedoch im folgenden Jahr zum Lokalrivalen Magyar Athletikai Club . Dort reichte es in den
  • dem Wiener Cricketplatz in der Vorgartenstraße über den Magyar AC aus Budapest . Mit dem Sport-Club erreichte
  • Punkten Vorsprung auf den zweitplatzierten Eberhard Gienger erreichte Magyar den größten Vorsprung seiner Karriere . Ein Jahr
1. Wahlperiode
  • Szemle
  • Hirado
  • A
  • a
  • :
  • ? , Leipzig , 1922 , S. 14 Magyar irok elete es munkai , Gulyas Pal ,1939
  • März 1894 . L. Blau , in : Magyar Zsidό Szemle , xi . 146-151 . Bacher
  • Chenopodium suecicum erfolgte 1902 durch Josef Murr in Magyar Botanikai Lapok , 1 , S. 341 .
  • Sprüche des P. Bornemisza ) , in : Magyar Zene 15 , 1974 , 115-133 Tonality in
Rumänien
  • Telekom
  • MAL
  • Alumínium
  • Külkereskedelmi
  • Társaság
  • 2003 abgeschafft . Die größte Telekommunikationsgesellschaft ist die Magyar Telekom . Sie ist außerdem als T-Mobile in
  • ist mit 59.53 % die Deutsche Telekom . Magyar Telekom ist in Ungarn durch den Betrieb aller
  • Zum 1 . April 2005 erwarb die ungarische Magyar Telekom , die zur Deutschen Telekom gehört ,
  • Euro ) . Der Eigentümer des Stadions ist Magyar Futball Akadémia Kft . http://www.transfermarkt.de http://www.magyarfutball.hu/en/stadion/5
Wrestler
  • der besten ungarischen Spielerinnen , die den Verband Magyar Röplabda Szövetség bei internationalen Turnieren und Länderspielen repräsentiert
  • der besten ungarischen Spieler , die den Verband Magyar Röplabda Szövetség bei internationalen Turnieren und Länderspielen repräsentiert
  • internationalen Herren-Spielen im Bandy . Der nationale Bandyverband Magyar Bandy Szövetség wurde 1988 Mitglied der IBF (
  • . Organisiert wird die Nationalmannschaft vom nationalen Eishockeyverband Magyar Jégkorong Szövetség . Im aktuellen Kader steht kein
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK