Magyar
Übersicht
Wortart | Substantiv |
---|---|
Numerus | Singular , Plural: Magyaren |
Genus | maskulinum (männlich) |
Worttrennung | Ma-g-yar |
Nominativ |
der Magyar |
die Magyaren |
---|---|---|
Dativ |
des Magyaren |
der Magyaren |
Genitiv |
dem Magyaren |
den Magyaren |
Akkusativ |
den Magyaren |
die Magyaren |
Singular | Plural |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
---|---|---|
Magyar |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Magyar
Ein sehr gutes Beispiel dafür in Ungarn war die Magyar Gárda ( Ungarische Garde ) , die 2007 gegründet wurde und mit den militärischen Behörden sehr gut zusammengearbeitet hat - wenn man so will - sei es beim Flutschutz , bei der Unterstützung der Opfer des roten Schlamms , beim Blutspenden oder bei der Verteilung von Brot , mit anderen Worten , bei sozialen Angelegenheiten .
Τώρα , ένα πολύ καλό σχετικό παράδειγμα ήταν η Magyar Gárda ( Ουγγρική Φρουρά ) , που ιδρύθηκε το 2007 και κατάφερε να συνεργαστεί καλά - εάν θέλετε - με τις στρατιωτικές αρχές , για παράδειγμα στην αντιμετώπιση των πλημμυρών , την βοήθεια των θυμάτων της κόκκινης λάσπης , την προσφορά αίματος ή την διανομή άρτου , με άλλα λόγια σε κοινωνικά θέματα .
|
Deutsch | Häufigkeit | Litauisch |
---|---|---|
Magyar |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Magyar
( HU ) Als Vertreter des Ungarischen Demokratischen Forums ( Magyar Demokrata Fórum - MDF ) werde ich für diese beiden Gesetzesentwürfe stimmen , die strengere Regeln und eine stärkere Kontrolle für den Einsatz von Pflanzenschutzmitteln vorsehen .
( HU ) Kaip EP narys , atstovaujantis Vengrijos demokratiniam forumui ( Magyar Demokrata Fórum - MDF ) , savo balsą panaudosiu paremti abiem šiems teisės aktų projektų tekstams , numatantiems griežtesnius reglamentus ir didesnę augalų apsaugos produktų kontrolę .
|
Deutsch | Häufigkeit | Polnisch |
---|---|---|
Magyar |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Magyar
( HU ) Als Vertreter des Ungarischen Demokratischen Forums ( Magyar Demokrata Fórum - MDF ) werde ich für diese beiden Gesetzesentwürfe stimmen , die strengere Regeln und eine stärkere Kontrolle für den Einsatz von Pflanzenschutzmitteln vorsehen .
( HU ) Jako poseł reprezentujący Węgierskie Forum Demokratyczne Magyar Demokrata Fórum - MDF wykorzystam mój głos , by wyrazić poparcie dla obu tych projektów tekstów prawodawczych przewidujących ściślejsze uregulowania oraz większą kontrolę odnośnie do stosowania środków ochrony roślin .
|
Häufigkeit
Das Wort Magyar hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 32587. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.61 mal vor.
⋮ | |
32582. | Filmakademie |
32583. | Fallschirm |
32584. | reichem |
32585. | Hager |
32586. | Border |
32587. | Magyar |
32588. | elektrifizierte |
32589. | heruntergeladen |
32590. | Büsten |
32591. | Druckluft |
32592. | Wills |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- és
- Nemzeti
- Szövetség
- magyar
- Magyarország
- Országos
- István
- Sándor
- Múzeum
- Ungarischen
- Pál
- Ungarische
- József
- Zoltán
- Péter
- András
- Kiadó
- Egyetem
- Antal
- Gyula
- Miklós
- Balázs
- Új
- ungarische
- Kovács
- Tamás
- Tibor
- Ungarisches
- története
- György
- Németh
- Székely
- Márton
- Gergely
- Éva
- Egy
- Farkas
- slovenská
- egy
- România
- Transilvania
- Asociația
- Română
- Slovenské
- din
- Slovenska
- Slovenská
- Rumänisches
- București
- Slowakische
- Matica
- pentru
- Moldova
- în
- Hrvatska
- Bucureşti
- române
- Editura
- Slovensko
- Institutul
- biblioteka
- Muzeul
- Narodna
- Slovenija
- republika
- Hrvatske
- Artă
- Ioan
- Kun
- Iaşi
- Timişoara
- Kroatische
- Slovenskej
- Narodni
- Srbije
- Hrvatski
- și
- hrvatska
- savez
- Slovenije
- Srpski
- 1928-1939
- şi
- Slowenische
- Istoria
- Kroatisches
- politika
- Crne
- Slovenski
- zajednica
- Savez
- Timisoara
- strana
- Galați
- Ștefan
- Národní
- muzej
- Spitalul
- Bosne
- Serbische
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- Magyar Nemzeti
- der Magyar
- Magyar Rádió
- A Magyar
- Magyar Államvasutak
- Magyar Suzuki
- Magyar Szocialista
- Magyar Vizsla
- Magyar Televízió
- Magyar Honvédség
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
maˈdjaːɐ̯
Ähnlich klingende Wörter
Reime
- unabdingbar
- befahrbar
- Singular
- unsichtbar
- Hektar
- Nektar
- sogar
- unmittelbar
- Missionar
- Repertoire
- Katar
- Seitenaltar
- modular
- berechenbar
- Ahr
- Neujahr
- furchtbar
- scheinbar
- Formular
- Star
- Altar
- Mobiliar
- Vorfahr
- Verwechslungsgefahr
- Okular
- Halbjahr
- Generalvikar
- Maar
- Kar
- vorhersehbar
- Schar
- Mahr
- paar
- Sansibar
- Glossar
- Januar
- unhaltbar
- Brandgefahr
- Volksaltar
- unpassierbar
- Urbar
- Kommentar
- Bar
- Lebensgefahr
- Studienjahr
- unklar
- Pulsar
- Nachbar
- Sommerhalbjahr
- Honorar
- Schuljahr
- unübersehbar
- Gefahr
- klar
- Geburtsjahr
- mittelbar
- linear
- Haar
- Saar
- Basar
- Vokabular
- Barbar
- Notar
- untrennbar
- fruchtbar
- urbar
- wählbar
- gebar
- Paar
- Priesterseminar
- rar
- messbar
- vorstellbar
- Kommissar
- Vikar
- vertretbar
- Folgejahr
- Liebespaar
- wunderbar
- Lebensjahr
- nachvollziehbar
- lesbar
- schiffbar
- Husar
- Korsar
- Aar
- Popular
- darstellbar
- bar
- Kandahar
- Sigmar
- Kirchenjahr
- differenzierbar
- belegbar
- spürbar
- Baujahr
- überschaubar
- einsetzbar
- Zar
- steuerbar
Unterwörter
Worttrennung
Ma-g-yar
In diesem Wort enthaltene Wörter
Mag
yar
Abgeleitete Wörter
- Magyaren
- Magyarisierungspolitik
- Magyarisierung
- Magyarországon
- Magyarosaurus
- Magyarok
- Magyaróvár
- Nicht-Magyaren
- Magyarische
- Magyars
- Maghiar-Magyar
- Magyaród
- Magyarpolány
- Osztrák-Magyar
- Magyare
- Magyari
- Magyaregregy
- Magyarorszag
- Magyarismus
- Magyarfalva
- Magyarnádalja
- Magyarbóly
- Magyarszék
- Magyarszombatfa
- Magyarbél
- MagyarCom
- Magyar-Gácsországi
- Magyarhomorog
- Magyaralmás
- Magyarosítás
- Magyarcsanád
- Magyarorszagon
- Magyarhely
- Magyarisch
- Magyarkeresztes
- Magyarorszagi
- Magyarosodás
- Magyarországért
- Magyar-Óvár
- Magyarborosbocsárd
- Magyarkeszi
- Magyarly
- Magyaros
- Magyarhertelend
- Magyarenstämme
- Magyarensturm
- Magyarenreich
- Magyarbikal
- Magyar-Délszláv
Eigennamen
Personen
- Ágnes Magyar
- László Magyar (Entdecker)
- Balázs Magyar
- Zoltán Magyar
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Filme
Keine
Lieder
Künstler/Gruppe | Titel | Jahr |
---|---|---|
Heaven Street Seven | Magyar világsztár | 2008 |
Mick Harvey | Magyar Dallam | |
Arpeggio | Magyar lassú és friss |
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Ungarn |
|
|
Ungarn |
|
|
Ungarn |
|
|
Ungarn |
|
|
Ungarn |
|
|
Ungarn |
|
|
Journalist |
|
|
Politiker |
|
|
Maler |
|
|
Maler |
|
|
Hunderasse |
|
|
Fußballspieler |
|
|
1. Wahlperiode |
|
|
Rumänien |
|
|
Wrestler |
|
|