Häufigste Wörter

Wohnzimmer

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular
Genus neutrum
Worttrennung Wohn-zim-mer
Nominativ das Wohnzimmer
 die Wohnzimmer
Dativ des Wohnzimmers
 der Wohnzimmer
Genitiv dem Wohnzimmer
 den Wohnzimmern
Akkusativ das Wohnzimmer
 die Wohnzimmer
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Finnisch
Wohnzimmer
 
(in ca. 61% aller Fälle)
olohuoneessa
de Herr Präsident , mein Haushalt ist ein ganz gewöhnlicher europäischer Haushalt : Wir haben ein Fernsehgerät im Wohnzimmer , eines in der Küche , eines in unserem Schlafzimmer und eines für unsere Enkel , wenn sie uns besuchen kommen .
fi Arvoisa puhemies , kotini on varsin tyypillinen eurooppalainen koti : meillä on televisio olohuoneessa , yksi keittiössä , yksi makuuhuoneessamme ja yksi lapsenlapsille , kun he tulevat kylään .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Wohnzimmer
 
(in ca. 92% aller Fälle)
woonkamer
de Wir benötigen diese Richtlinie auch wegen eines großen und knurrenden Bären in unserem Wohnzimmer .
nl We hebben deze richtlijn ook nodig omdat er een grote , dreigende beer in onze woonkamer staat .

Häufigkeit

Das Wort Wohnzimmer hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 35061. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.47 mal vor.

⋮
35056. Polizeichef
35057. Odyssey
35058. Quelltext
35059. Sparks
35060. 1060
35061. Wohnzimmer
35062. Mohammeds
35063. mischen
35064. arktischen
35065. streben
35066. Finck
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • im Wohnzimmer
  • das Wohnzimmer
  • Wohnzimmer und
  • Wohnzimmer der
  • seinem Wohnzimmer
  • ein Wohnzimmer
  • Wohnzimmer des
  • fröhliche Wohnzimmer
  • ins Wohnzimmer
  • und Wohnzimmer
  • Wohnzimmer mit
  • Wohnzimmer , Wien

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈvoːnˌʦɪmɐ

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Wohn-zim-mer

In diesem Wort enthaltene Wörter

Wohn zimmer

Abgeleitete Wörter

  • Wohnzimmertisch
  • Wohnzimmertheater
  • Wohnzimmer-EP
  • Wohnzimmerkonzert
  • Wohnzimmerwand
  • Wohnzimmerfenster
  • Wohnzimmereinrichtung
  • Wohnzimmer-Atmosphäre
  • Wohnzimmerkonzerte
  • Wohnzimmereinrichtungen
  • Wohnzimmerboden
  • Wohnzimmerdecke
  • Wohnzimmerschrank
  • Wohnzimmer-Studio
  • Wohnzimmerschränke
  • Wohnzimmeratmosphäre
  • Wohnzimmercouch
  • Wohnzimmergalerie
  • Wohnzimmermöbel
  • Wohnzimmerregal

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • 10 . April 1848 heiratete John Ruskin im Wohnzimmer ihrer Eltern Euphemia Effie Chalmers Gray . Seine
  • und Robert Crum nahm er ebenfalls in seinem Wohnzimmer auf ; für weitere Musiker wie Willie „
  • Nachdem Moore starb , ließ das Rosenbach das Wohnzimmer von Moores Apartment in Greenwich Village in den
  • Dieser , so Parry , befindet sich im Wohnzimmer des Millionärs Langdon Carmichael . Jack stellt bald
Film
  • , das in der Regel als Inntenthermostat im Wohnzimmer an einem nicht von der Sonne beschienen Ort
  • unzureichenden Bedingungen in seinem eigenen Schlaf - und Wohnzimmer . Bei diesen Forschungen infizierte er sich vermutlich
  • ist . Test-Teilnehmer in der Kontrollgruppe sollten ihr Wohnzimmer beschreiben . Teilnehmer , die an einer Dankbarkeitsübung
  • Personen ( so viele , wie in ein Wohnzimmer passen ) . Hauskreise werden wegen ihrer zwanglosen
Film
  • Ende der 1930er Jahre seinen ersten Computer im Wohnzimmer seiner Eltern gebaut hatte . Später wurde dieses
  • seinem Vater , der eine viermanualige Hausorgel im Wohnzimmer seiner Familie gebaut hatte . Bereits mit 13
  • Mit dem Einzug des Massenmediums Fernsehen in die Wohnzimmer der Bevölkerung neigte sich in den 1970er Jahren
  • das Arnold Goland während einer Improvisationsphase in seinem Wohnzimmer entwickelt hatte . Er wurde allerdings nicht als
Film
  • durch den Flur und landet schließlich in einem Wohnzimmer , fliegt mehrfach gegen eine Scheibe und lässt
  • Gesundheitszustand erkannt und ihm ermöglicht , in ihrem Wohnzimmer auf dem Sofa zu ruhen . Als sie
  • , sichtlich schwer : Tagsüber läuft er im Wohnzimmer auf und ab , und vom Fenster aus
  • erbrechen müssen . Während sie ihren Mann im Wohnzimmer auf den Boden liegend fand , die Hand
Film
  • Fernsehshows erreicht , die über Videoleinwände im heimischen Wohnzimmer zu sehen sind und an denen sich die
  • nicht aus dem Publikum , sondern aus dem Wohnzimmer oder anderen Orten , an denen sie die
  • es gemeinsam im Kinosaal oder jeweils einzeln im Wohnzimmer , von Anbeginn an bereitwillig hingab ; die
  • , und veranstalten regelmäßige konspirative Treffen in ihrem Wohnzimmer , dem sogenannten Gelben Salon . Sie gewinnen
Film
  • von den Ermittlern und geht . In seinem Wohnzimmer findet er das Original , das sein Sohn
  • und er entstammen . Als sein Großvater das Wohnzimmer betritt ist das Buch des Lebens bereits verschwunden
  • die Flucht nach draußen antritt . ( Im Wohnzimmer des Hauses der Familie Oelze ) Der zweite
  • Thomas Abhandlung veröffentlichen . Nachdem auch Hovstad das Wohnzimmer verlässt , kehrt Petra von der Schule zurück
Film
  • abfeuert , unterbrochen wird . Joshua kehrt ins Wohnzimmer zurück und umarmt seine Großmutter , die ebenso
  • . Wie wahnsinnig beginnt Hugues eine Verfolgungsjagd durchs Wohnzimmer . In seiner Raserei packt er Jane und
  • . Toni und Frau Selicke sind alleine im Wohnzimmer . Linchen wacht auf und erkundigt sich nach
  • nimmt Abschied von seiner Tochter und verlässt das Wohnzimmer . Frau Selicke verfällt wieder in Selbstmitleid und
Schriftsteller
  • aufgepaßt ( 2009 ) Nationaltheater Mannheim Swing-Liederabend im Wohnzimmer ( 2010 ) TourneeOper Mannheim : Nikolaus Schapfl
  • Regie : Johannes Seilern Aufführungsort : div . Wohnzimmer in Hamburg „ Schauspielkurs “ Leitung eines Schulprojekts
  • “ ( 1959-1971 ) sowie das „ Offene Wohnzimmer Kassel “ ( seit 1982 ) . Rolf
  • der Gruppe „ TIWO “ ( Theater im Wohnzimmer ) : „ Kunst “ von Yasmina Reza
Schriftsteller
  • Lyrik Zuletzt Seife und . Edition Das Fröhliche Wohnzimmer , Wien 2000 , ISBN 3-900956-51-0 . Grashalme
  • forgive me , Erzählung . Edition Das fröhliche Wohnzimmer , Wien 2002 Der Brief mit der Aufschrift
  • auf Chios , Lyrik , Edition Das fröhliche Wohnzimmer , Wien 2000 , ISBN 3-900956-53-7 kein sand
  • Enengl . In der Wiener Edition Das fröhliche Wohnzimmer erschienen die Bände stubenrein , wortfest und nach
Radebeul
  • war die Küche komplett durch eine Wand vom Wohnzimmer getrennt . Tageslicht erhielt sie nur indirekt durch
  • weiterer Raum untergebracht . Sie verfügen über dem Wohnzimmer ähnliche Fenster . Im Küchenflügel nach Süden hin
  • Hierzu wurde eine Treppe angelegt , die vom Wohnzimmer nach unten bis zum Niveau des Gewässers führt
  • von dem aus man den Überblick über das Wohnzimmer hat , und einer außenliegenden Terrasse . Wie
Radebeul
  • großen Saal im Erdgeschoss , der allgemein als Wohnzimmer diente . Zwischen den beiden Stockwerken befindet sich
  • Saal in der Mitte befinden , liegen das Wohnzimmer und die Küche auf einer Giebelseite . In
  • „ Kinder-Wohnzimmer “ im Erdgeschoss neben dem allgemeinen Wohnzimmer . Das hohe Dach mit zwei Geschossen nimmt
  • zur Treppe ins Obergeschoss besteht . Neben dem Wohnzimmer , dessen große Fenster sich in Richtung einer
Quedlinburg
  • Ebenen ein Arbeitszimmer , ein Schlafzimmer , ein Wohnzimmer , zwei Büros , eine Küche und eine
  • behaglichen Wohnraums . Das zweite Obergeschoss hatte drei Wohnzimmer , zwei Schlafzimmer , das Badezimmer und ein
  • Teil enthält zwei Räume : Es gab ein Wohnzimmer , ein Esszimmer , ein Schlafzimmer und eine
  • der Wäscheraum , ein Badezimmer , Eßzimmer , Wohnzimmer , Foyer und Hausgang sowie ein Raum mit
Mathematik
  • Je nach Umständen kann die Stube ein eigenständiges Wohnzimmer , eine Wohnküche oder eine Küche sein .
  • , dass mit der Zunahme der Größe der Wohnzimmer das Platzangebot von Küche und Kinderzimmer abgenommen hat
  • Räume wie Badezimmer , Küche oder auch ein Wohnzimmer werden dabei gemeinsam genutzt . In vielen anderen
  • Es handelt sich dabei um Wohnungen , deren Wohnzimmer oder Küche nur durch eine einfache Tür vom
Band
  • Studios ein Soloalbum unter dem Namen Fuzzman auf Wohnzimmer Records . Wie sein Vorgänger " Songs for
  • . 1991 nahm Tomte Tummetott ein Demo-Tape im Wohnzimmer des Sängers und Bassisten Christian Stemmann auf ,
  • . Im selben Jahr nahm das Duo im Wohnzimmer von Jonathan das Debütalbum Holding Hands , Feeding
  • den Beatsteaks gecovert und erstmals 2002 auf der Wohnzimmer EP unter dem Titel Hey Du veröffentlicht .
Computer
  • Medienzentrale
  • Temperaturfühler
  • Set-Top-Box
  • WLAN
  • XP
  • ermöglicht die Nutzung der Wii-Konsole als Medienzentrale im Wohnzimmer . Für viele Bereiche sind bereits Opensource-Programme für
  • Firma verkauft , welche die Produkte im eigenen Wohnzimmer vorstellen . Alternativ dazu können die Produkte in
  • das Umfeld ( z. B. im Tonstudio , Wohnzimmer ) kommen . Einige Hersteller bieten deshalb andere
  • aktive Farbkamera , welche direkt auf Nutzer und Wohnzimmer gerichtet sind , eine umfangreiche Überwachung der Kunden
Berlin
  • ist seine alte Hausgehilfin Barbe . In seinem Wohnzimmer hat Hugues ein Reliquiar für die Verstorbene eingerichtet
  • Barockdekor geschmückt waren . Zerstört wurde auch das Wohnzimmer des Kaisers , der sich 1889 letztmals im
  • Türme im Dogenpalast zu Venedig “ und „ Wohnzimmer eines Lübecker Kaufmanns im 16 . Jahrhundert “
  • „ Bildersaal deutscher Geschichte “ zum Schmuck bürgerlicher Wohnzimmer gehörten . Während im 19 . Jahrhundert wohl
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK