Häufigste Wörter

definitive

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung de-fi-ni-ti-ve

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
definitive
 
(in ca. 62% aller Fälle)
definitive
de An dieser Stelle hat Europa eine definitive Lösung angeboten : eine politische Lösung , die Lösung , die eines der schlimmsten Kapitel der modernen Geschichte abschließt .
en At that point , Europe has put forward the definitive solution : it has provided the political solution , the solution which brings to a close one of the most serious issues of contemporary history .
Deutsch Häufigkeit Französisch
definitive
 
(in ca. 43% aller Fälle)
définitive
de Dieser Bericht fordert die Kommission dazu auf , eine definitive Gesetzgebung zur sozialen Verantwortung bei der Inanspruchnahme von Subunternehmern quer über den gesamten Produktionsprozess anzunehmen .
fr Ce rapport invite la Commission à adopter une législation définitive sur la responsabilité sociale en matière de sous-traitance dans l'ensemble du processus de production .
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
definitive
 
(in ca. 24% aller Fälle)
definitiva
de Nach dem Ablauf des ursprünglichen Zeitrahmens wurde dieser mehrmals verlängert , das heißt , auch in der Vergangenheit war man nicht imstande , eine definitive Lösung zu finden .
pt O prazo inicial foi prorrogado várias vezes , após ter expirado , o que indica que , no passado , também não foi possível chegar a uma solução definitiva .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
definitive
 
(in ca. 34% aller Fälle)
definitiva
de Herr Glante hat verstanden , dass dieser Vorschlag eine umfassende Analyse erforderlich machte , bevor definitive Schlussfolgerungen gezogen werden konnten .
sv Glante insåg att det var nödvändigt att djupgående analysera detta förslag innan man drog några definitiva slutsatser .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
definitive
 
(in ca. 26% aller Fälle)
definitívnu
de Herr Präsident , zunächst einmal möchte ich sagen , dass es sich hierbei um ein Thema handelt , für das es schwierig ist , eine definitive Antwort zu finden , was richtig und was falsch ist .
sk Vážený pán predsedajúci , v prvom rade by som chcel povedať , že ide o tému , pri ktorej nie je ľahké dosiahnuť definitívnu odpoveď na otázku , čo je správne a čo nie .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
definitive Antwort
 
(in ca. 46% aller Fälle)
una respuesta definitiva

Häufigkeit

Das Wort definitive hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 50123. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.93 mal vor.

50118. Prem
50119. Tune
50120. Lumen
50121. Ersuchen
50122. Mittheilungen
50123. definitive
50124. Facts
50125. Coligny
50126. Golem
50127. Holozän
50128. abstehend

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • die definitive
  • eine definitive
  • Die definitive
  • das definitive
  • Eine definitive
  • der definitive
  • The definitive
  • keine definitive
  • the definitive
  • seine definitive
  • definitive Ernennung
  • definitive Guide

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˌdefiniˈtiːvə

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

de-fi-ni-ti-ve

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • definitivem

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Film Jahr
Turtle Power: The Definitive History of the Teenage Mutant Ninja Turtles 2014

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
Company Flow Definitive 1997
Divine Intervention Definitive beat 2000
Deborah Harry I Want That Man (Almighty Definitive Mix Radio Edit)
Erasure Chains Of Love (Almighty 12 Definitive Mix)"
Magazine Definitive Gaze
Magazine Definitive Gaze
The definitive measure Something i don't know
Magazine Definitive Gaze (Live)
Magazine Definitive Gaze
Magazine Definitive Gaze (2007 Digital Remaster)

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Medizin
  • dar . Bei Schwangeren stellt sie die einzige definitive Therapieoption dar , da die Radiojodtherapie wegen der
  • eine Transplantation . Die Lebertransplantation ist die einzige definitive Therapieoption . Falls die oben genannten Möglichkeiten nicht
  • . Bei einer HOCM sollte bei Beschwerden die definitive Behandlung der Obstruktion ab einem Ruhegradienten im LVOT
  • operative Intervention bei fehlender Symptomatik , um eine definitive histopathologische Diagnose zu erhalten und potentiellen Schaden durch
Musiker
  • / Dave Hunter : Totally Guitar - The definitive guide . London 2004 , ISBN 3-86150-732-3 Tony
  • & Dave Hunter : Totally Guitar - the definitive Guide.Backbeat Books , London 2004 , ISBN 1-871547-81-4
  • , Dave Hunter : Totally Guitar . The definitive guide . Zweitausendeins-Verlag , Frankfurt/M . 2004 ,
  • , Dave Hunter : Totally Guitar - The definitive guide . London 2004 , ISBN 3-86150-732-3 Tony
Philosophie
  • daran gehindert worden , die Nomoi in eine definitive Fassung zu bringen . Möglich ist auch ,
  • Mutter nicht mehr gutheißt , jedoch auch keine definitive Handlung dagegen unternimmt , hat dem Pfarrer ihre
  • sei es für viele Anhänger und Kritiker das definitive Saxon-Album , das wie der Vorgänger in kaum
  • . Der Logosbegriff des Origenes erlaubte ihm keine definitive Aussage über das Erlösungswerk Jesu . Da die
Album
  • „ Meisterwerk “ und Granelins Rolle als „ definitive Performance “ . Die Konzertmitschnitte seien „ von
  • aus seinen Ideen zu machen . “ Die definitive Einspielung der Ballade Naima entstand erst im Dezember
  • schrieb , das Album repräsentiere " nun die definitive Kampfansage im Wettbewerb um das traditionelle Vermächtnis :
  • “ wurden , verkündete Angelripper letztlich „ die definitive Zusage von Destruction “ . Dudek gilt als
Politiker
  • er auch die Polizeigeschäfte in Barmen . Die definitive Bestallung als Polizeidirektor erhielt Hirsch am 29 .
  • Kreises Meschede . Im Jahr 1898 folgte die definitive Ernennung . Er förderte in seiner Zeit als
  • , dessen Amtsgeschäfte auftragsweise übertragen . Da eine definitive Ernennung nicht erfolgte , war Otto nach seiner
  • . Im Januar 1920 erhielt Eberhard auch die definitive Ernennung als Mülheimer Landrat . Als der Kreis
Deutsches Kaiserreich
  • , der am 9 . Dezember 1933 die definitive Ernennung und am 19 . Dezember die Einführung
  • folgte mit dem 4 . Dezember 1899 die definitive Versetzung und am 14 . Februar 1900 die
  • der Amtseinführung am 31 . August 1930 seine definitive Translation nach Berlin . Anfang 1931 übergab er
  • , bis am 6 . September 1848 seine definitive Anstellung erfolgte . Am 23 . Oktober desselben
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK