Volksvertretung

Übersicht

Wortart	Keine Daten
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Volksvertretung	(in ca. 45% aller Fälle)	folkerepræsentation Herr Präsident ! Wenn dank Maastricht unser Parlament das Recht auf ein kollektives Mißtrauensvotum als parlamentarische Waffe errungen hat , sollte jedes Mitglied dieser obersten europäischen Volksvertretung verantwortungsvoll damit umgehen . Hr . formand , når vores Parlament takket været Maastricht har tilkæmpet sig ret til et kollektivt mistillidsvotum som et parlamentarisk våben , bør ethvert medlem af denne øverste europæiske folkerepræsentation omgås denne ret på en ansvarsfuld måde .
Volksvertretung	(in ca. 16% aller Fälle)	folkerepræsentanter Wir sind die Volksvertretung und deshalb das wichtigste Organ der Europäischen Union . Vi er folkerepræsentanter og derfor det vigtigste organ i Den Europæiske Union .
Wir sind eine Volksvertretung .	(in ca. 95% aller Fälle)	Vi er et parlament .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Volksvertretung	(in ca. 31% aller Fälle)	kansanedustuslaitos Wir sind eine Volksvertretung . Me olemme kansanedustuslaitos .
Wir sind eine politische Volksvertretung	(in ca. 100% aller Fälle)	Olemme kansanedustuslaitos
Wir sind eine Volksvertretung .	(in ca. 95% aller Fälle)	Me olemme kansanedustuslaitos .

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Volksvertretung	(in ca. 41% aller Fälle)	représentation populaire
Wir sind eine Volksvertretung .	(in ca. 81% aller Fälle)	Nous représentons la population .

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
Wir sind eine Volksvertretung .	(in ca. 100% aller Fälle)	Είμαστε αντιπρόσωποι ενός λαού .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Volksvertretung	(in ca. 90% aller Fälle)	volksvertegenwoordiging Herr Präsident ! Wenn dank Maastricht unser Parlament das Recht auf ein kollektives Mißtrauensvotum als parlamentarische Waffe errungen hat , sollte jedes Mitglied dieser obersten europäischen Volksvertretung verantwortungsvoll damit umgehen . Mijnheer de Voorzitter , als ons Parlement dankzij Maastricht het recht op een collectieve motie van wantrouwen als parlementair wapen heeft afgedwongen , moet elk lid van deze hoogste Europese volksvertegenwoordiging daar op een verantwoordelijke manier mee omspringen .
Wir sind eine Volksvertretung .	(in ca. 100% aller Fälle)	Wij zijn een volksvertegenwoordiging .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Volksvertretung	(in ca. 24% aller Fälle)	representação popular
Wir sind eine Volksvertretung	(in ca. 100% aller Fälle)	Somos uma representação popular
Wir sind eine Volksvertretung .	(in ca. 100% aller Fälle)	Somos uma representação popular .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Volksvertretung	(in ca. 78% aller Fälle)	folkrepresentation In diesen Fällen ist gerade der von der Volksvertretung Europas ausgehende öffentliche Druck erforderlich . I sådana fall är det just ett offentligt tryck från Europas folkrepresentation som behövs .
politische Volksvertretung .	(in ca. 100% aller Fälle)	politisk folkrepresentation .
Wir sind eine politische Volksvertretung	(in ca. 100% aller Fälle)	Vi är en politisk folkrepresentation
Wir sind eine Volksvertretung .	(in ca. 97% aller Fälle)	Vi är en folkrepresentation .

Häufigkeit

Das Wort Volksvertretung hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 50598. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.92 mal vor.

⋮
50593.	Hotelier
50594.	Ader
50595.	Verschönerungsverein
50596.	Ungehorsam
50597.	Biathlon-Europameisterschaften
50598.	Volksvertretung
50599.	Stacheldraht
50600.	anstreben
50601.	befüllt
50602.	Freibeuter
50603.	Death-Metal-Band
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Verfassunggebende
Verfassungsausschuss
Landesversammlung
Verfassung
Landesausschuss
gesetzgebenden
Verfassunggebenden
Parlamente
Landtage
Wahlgesetz
konstituierenden
gesetzgebende
Landtagen
Landesverfassung
Konstituierung
Länderkammer
Volksvertreter
Vorläufigen
Verfassungsgebenden
konstituierende
Konstituante
Beratenden
Verfassungskommission
Verfassungsentwurf
legislative
parlamentarische
verfassunggebende
Staatsversammlung
Deutschösterreichs
Gesetzgebenden
Gesetzgebende
konstitutionelle
Konstituierende
verfassunggebenden
Wahlrechts
Wahlgesetzes
zusammentrat
Abgeordnetenkammer
Zusammentritt
Landesparlaments
einzuberufen
parlamentarischen
Legislative
verfassungsgebende
Bundesversammlung
zusammentreten
Verfassungsreform
Parlamenten
Zusammentreten
Volksbewaffnung
Zweikammersystem
Ständeversammlung
Dreiklassenwahlrechts
Zweidrittelmehrheit
Volkswahl
Ernannte
Eröffnungssitzung
ernannten
Exekutivausschuss
Verfassungsänderung
Verfassungsgebende
Versammlung
Deputierten
Volkstag
Landesausschuß
Abgeordneten
Parlamentes
Ausschüsse
Volksvereine
Bundesrats
Abgeordnetenversammlung
konstitutionellen
Nationalversammlung
Wahlkomitee
Provinzparlamente
Legislativen
Landesparlament
Gesamtministerium
Provisorische
Kreistage
tagte
Ältestenrat
Wahlprüfung
verfassungsgebenden
Vorparlament
Deputierte
demokratisch
Bezirksräte
Wahlrechtsreform
gewählten
parlamentarisches
Kogu
Nationalrates
konstituierten
Arbeiterrat
Staatsregierung
Direktwahl
Regierungsmitglied
Parlamentarisierung
Volksrat
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

der Volksvertretung
die Volksvertretung
Vorläufigen Volksvertretung
Volksvertretung und
Volksvertretung der
einer Volksvertretung
kommunale Volksvertretung
Die Volksvertretung
Volksvertretung in
Volksvertretung für
eine Volksvertretung
Volksvertretung 1946-1972

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Volks vertretung

Abgeleitete Wörter

Pseudo-Volksvertretung
Volksvertretungsgesetz

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Politiker	M.d.B. 1946-1972 Parlamentarismus Schumacher Kommission	Seite 152 Martin Schumacher : M.d.B. - Die Volksvertretung 1946-1972 964 . Martin Schumacher : M.d.B. - Die Volksvertretung 1946-1972 . Kommission für Geschichte des Parlamentarismus und 323 . Martin Schumacher : M.d.B. - Die Volksvertretung 1946-1972 . Kommission für Geschichte des Parlamentarismus und 724 . Martin Schumacher : M.d.B. - Die Volksvertretung 1946-1972 . Kommission für Geschichte des Parlamentarismus und
Politiker	Verfassung Parlament Zusammensetzung Duma direkt	in die Duma wählen lassen , die neue Volksvertretung . Er befürwortete damals noch die Zusammenarbeit mit werden . Da der Plan keine direkt gewählte Volksvertretung vorsah , stieß er in der liberalen Öffentlichkeit die Bestellung dreier Mitglieder , zu einer reinen Volksvertretung . Die Verfassung ist gekennzeichnet durch die Bipolarität , in der erstmals öffentlich die Einrichtung einer Volksvertretung beim Bundestag gefordert wurde und die damit in
Politiker	Vorläufigen Württemberg-Baden 1946 Funktion gehörte	1946 als Vertreter der Bauern Mitglied der Vorläufigen Volksvertretung für Württemberg-Baden . Von 1950 bis 1966 war dieser Funktion war er 1946 Mitglied der Vorläufigen Volksvertretung für Württemberg-Baden . 1953 wurde er auf eigenen Funktion war er auch 1946 Mitglied der Vorläufigen Volksvertretung für das Land Württemberg-Baden . Als am 7 in Mannheim . 1946 gehörte er der Vorläufigen Volksvertretung im Land Württemberg-Baden an . Am 1 .
Kaliningrad	kommunale Vergabe Über Stadtrat Gemeinderat	31 . Dezember Der Stadtrat ist die kommunale Volksvertretung der Stadt Lohmar . Über die Vergabe der Cross-Border-Leasing-Vertrages wurde . Der Stadtrat ist die kommunale Volksvertretung der Stadt Bergisch Gladbach . Über die Vergabe SPD ) . Der Stadtrat ist die kommunale Volksvertretung der Stadt Münster . Über die Vergabe der Bundesregierung war . Der Stadtrat ist die kommunale Volksvertretung der Stadt Waldbröl . Über die Vergabe der
Recht	daher Verfassung dass Forderung aufgelöst	zu . Für den Umfang der Beteiligung der Volksvertretung war daher entscheidend , inwieweit eine Angelegenheit durch hat jederzeit die Möglichkeit , über diese lokale Volksvertretung hinweg Beschlüsse für die Hauptstadt zu fassen . dass die Besteuerung des Volkes nur von einer Volksvertretung beschlossen werden könnte . Dabei sollte dem Dritten mehr Rücksicht auf die berechtigten Ansprüche der deutschen Volksvertretung zu nehmen . “ In Österreich opponierten Teile