Katholik

Übersicht

Übersetzungen

• Dänisch (1)
• Griechisch (1)
• Niederländisch (1)
• Schwedisch (1)
• Slowenisch (1)
• Spanisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Katholik	(in ca. 94% aller Fälle)	katolik ( IT ) Herr Präsident , meine Damen und Herren ! Als jemand , der Tunesien seit 1982 zwei - bis dreimal im Jahr besucht , und der als Katholik am 6 . Januar wie üblich die Messe besucht hat , finde ich es wirklich schwierig , Tunesien als ein Land zu sehen , das die religiöse Freiheit unterdrückt . ( IT ) Hr . formand , mine damer og herrer ! Eftersom jeg har besøgt Tunesien to til tre gange om året siden 1982 og som katolik var til messe den 6 . januar , som jeg ofte er , finder jeg det virkelig vanskeligt at tænke på Tunesien som et land , der undertrykker religiøs frihed .

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
Katholik	(in ca. 87% aller Fälle)	Καθολικός Ich würde dies tun , wenn die fragliche Person Herr Schulz oder der Vorsitzende irgendeiner anderen Fraktion oder Partei wäre , und ich würde dies nicht davon abhängig machen , ob eine Person Sozialist , Grüner , Katholik oder Anhänger irgendeiner anderen politischen Bewegung oder Religion wäre . Θα το έκανα αυτό είτε το εν λόγω άτομο ήταν ο κ . Schulz είτε ο πρόεδρος οποιασδήποτε ομάδας ή κόμματος και ανεξάρτητα από το αν αυτό το άτομο ήταν Σοσιαλιστής , Πράσινος , Καθολικός ή οπαδός οποιουδήποτε πολιτικού κινήματος ή θρησκείας .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Katholik	(in ca. 80% aller Fälle)	katholiek Wenn er noch Katholik ist , sollte er auf Simbabwes Erzbischof Ncube hören , der ihn ebenfalls regelmäßig und ohne Furcht verurteilt hat . Als hij nog steeds katholiek is , moet hij luisteren naar aartsbisschop Ncube van Zimbabwe , die hem regelmatig zonder angst heeft veroordeeld .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Katholik	(in ca. 97% aller Fälle)	katolik Herr Präsident ! Als Katholik möchte ich sagen , dass wir für die Menschenwürde , die Menschenrechte , den Rechtsstaat , die Demokratie und die Freiheit eintreten . – Herr talman ! Som katolik vill jag säga att vi står för mänsklig värdighet , mänskliga rättigheter , rättssäkerhet , demokrati och frihet .

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
Katholik	(in ca. 94% aller Fälle)	katolik Der derzeit praktizierte Handel mit Prozentsätzen ist , und das sage ich als Katholik , nichts als eine moderne Version des Ablasshandels , und das ist keine gute Sache . Trenutno trgovanje z odstotki , čeprav to pravim kot katolik , je moderna inačica prodajanja odpustkov , to pa ni dobro .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Katholik	(in ca. 90% aller Fälle)	católico Wenn er noch Katholik ist , sollte er auf Simbabwes Erzbischof Ncube hören , der ihn ebenfalls regelmäßig und ohne Furcht verurteilt hat . Si sigue siendo católico , debería escuchar al Arzobispo Ncube de Zimbabwe que también le ha condenado regularmente sin temor .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen