Häufigste Wörter

Reflexe

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Plural , Singular: Reflex
Genus Keine Daten
Worttrennung Re-fle-xe

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
Reflexe
 
(in ca. 90% aller Fälle)
reflekser
de Aber unsere Erfahrung ist , dass eine mechanische Erhöhung des Drucks nicht dazu führt , dass die afrikanischen Staaten ihren Umgang mit Simbabwe ändern , sondern es ist fast umgekehrt , dass nämlich dann Reflexe von afrikanischer Solidarität aufkommen .
da Det er imidlertid vores erfaring , at en mekanisk forøgelse af presset ikke får de afrikanske stater til at ændre deres holdning til Zimbabwe , det er faktisk nærmest omvendt , at der så kommer reflekser af afrikansk solidaritet .
Deutsch Häufigkeit Englisch
Reflexe
 
(in ca. 85% aller Fälle)
reflexes
de Herr Präsident , trotz des Mottos ' Mehr Europa ' hat der spanische Ratsvorsitz die letzten sechs Monate genutzt , um die alten autoritären Reflexe der Franco-Nationalisten zu pflegen .
en Mr President , for the last six months , in spite of the motto " more Europe " , the Spanish Presidency has been fostering the old authoritarian reflexes of the Francoist nationalists .
Deutsch Häufigkeit Französisch
Reflexe
 
(in ca. 86% aller Fälle)
réflexes
de Herr Präsident , trotz des Mottos ' Mehr Europa ' hat der spanische Ratsvorsitz die letzten sechs Monate genutzt , um die alten autoritären Reflexe der Franco-Nationalisten zu pflegen .
fr Monsieur le Président , ces six derniers mois , malgré la devise " plus d'Europe " , la présidence espagnole a encouragé les vieux réflexes autoritaristes des nationalistes franquistes .
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Reflexe
 
(in ca. 48% aller Fälle)
nostalgie
de Für nationalistische Reflexe gibt es keine Daseinsberechtigung .
it Non vi è spazio per nostalgie nazionalistiche .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Reflexe
 
(in ca. 97% aller Fälle)
reflexen
de Auch die Handlungen der rumänischen Behörden erinnern uns an die Reflexe der Vergangenheit . Der Präsident der ungarischen Republik musste entgegen den Empfehlungen der rumänischen Behörden nach Rumänien reisen , um dort zusammen mit der ungarischen Gemeinde , zu der 1,5 Millionen Menschen zählen , die Feierlichkeiten des 15 . März zu begehen .
nl Op vergelijkbare wijze brachten de Roemeense autoriteiten ons de reflexen uit het verleden in herinnering , toen de president van de Republiek Hongarije inging tegen het advies van de Roemeense autoriteiten en toch de viering van de feestdag 15 maart van de anderhalf miljoen personen tellende Hongaarse gemeenschap bijwoonde , maar daar slechts als privépersoon met de auto heen kon .
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
Reflexe
 
(in ca. 91% aller Fälle)
reflexe
de Europa war im Grunde abwesend , ohne Zusammenhalt und ohne Reflexe .
ro Aceasta a fost practic absentă , fără coeziune și fără reflexe .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Reflexe
 
(in ca. 72% aller Fälle)
reflexer
de Die Rolle von Nachbarstaaten , die in jahrhundertealte machtpolititsche Reflexe zurückfallen , trägt natürlich nicht zur Stabilität bei .
sv Den roll som grannländer som faller tillbaka till sekelgamla maktpolitiska reflexer spelar , bidrar naturligtvis inte till stabiliteten .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Reflexe
 
(in ca. 89% aller Fälle)
reflejos
de Angesichts der Internationalisierung des Kommunismus haben wir die nationalen Reflexe im Volk kultiviert .
es Frente a la internacionalización del comunismo , cultivamos los reflejos nacionales en las personas .

Häufigkeit

Das Wort Reflexe hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 57106. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.79 mal vor.

⋮
57101. Tight
57102. Druiden
57103. Fantasyfilm
57104. Einstellen
57105. Shiloh
57106. Reflexe
57107. Umweltschützer
57108. bestatten
57109. Güssing
57110. Tequila
57111. auszuliefern
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Reflexe und
  • die Reflexe
  • der Reflexe
  • Reflexe auf
  • Reflexe des

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ʀeˈflɛksə

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Re-fle-xe

In diesem Wort enthaltene Wörter

Reflex e

Abgeleitete Wörter

  • Bragg-Reflexe

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Physik
  • den klassischen Behavioristen ) noch als Kette starrer Reflexe , sondern dass auch innere Zustandsänderungen - also
  • Verbindung weist anhand der Lage und Intensität der Reflexe ein charakteristisches Diffraktogramm auf und kann dadurch eindeutig
  • . Im gerechneten Beugungsbild geben die beiden dunklen Reflexe ( siehe kurzer Pfeil ) sowohl die Richtung
  • gleichzeitig als im Beugungsbild des Einkristalls . Diese Reflexe erscheinen offensichtlich auf Linien ( Schichtlinien ) angeordnet
Fußballspieler
  • seine strubbelige Frisur auffiel . Durch seine schnellen Reflexe und die Sicherheit , die er ausstrahlte ,
  • Er zeichnet sich vor allem durch seine guten Reflexe aus , hat aber auch häufig Schwächen in
  • Der junge Torhüter , der sich durch starke Reflexe und eine gute Strafraumbeherrschung auszeichnet , wurde in
  • galten sein beachtliches boxerisches Talent , seine guten Reflexe und sein enormes Kämpferherz . Als Schwachpunkt wurde
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK