EVA

Übersicht

Übersetzungen

• Bulgarisch (2)
• Dänisch (2)
• Englisch (3)
• Estnisch (3)
• Finnisch (1)
• Französisch (1)
• Griechisch (2)
• Italienisch (3)
• Lettisch (3)
• Litauisch (2)
• Niederländisch (1)
• Polnisch (2)
• Portugiesisch (2)
• Rumänisch (3)
• Schwedisch (4)
• Slowakisch (4)
• Slowenisch (3)
• Spanisch (2)
• Tschechisch (1)
• Ungarisch (2)

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
Eva	(in ca. 98% aller Fälle)	Eva Wir hatten großartige Unterstützung von der Kommission , von Peter Rodford , der Kommissarin selbst sowie ihrem Team sowie auch von dem Generalsekretariat unter der Leitung von Eva Veivo . Получихме голяма подкрепа от страна на Комисията , от Peter Rodford , самата г-жа член на Комисията и нейния екип , а също и от секретариата на Съвета , воден от Eva Veivo .
Eva Lichtenberger	(in ca. 96% aller Fälle)	Eva Lichtenberger

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Eva	(in ca. 96% aller Fälle)	Eva Ich begrüße die Bemühungen des Berichterstatters Luís Marinho und der Abgeordneten Eva Klamt , die bestrebt waren , einen ausgewogenen und dem Anliegen entsprechenden Text möglich zu machen . Jeg takker for den indsats , som ordføreren , Luís Marinho , og Eva Klamt har ydet med at formulere en afbalanceret og hensigtsmæssig tekst i forhold til det mål , som man havde sat sig .
von Eva	(in ca. 100% aller Fälle)	af Eva

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Eva	(in ca. 93% aller Fälle)	Eva Als nächster Punkt folgt die mündliche Anfrage an die Kommission über den 50 . Jahrestag des tibetischen Aufstandes und den Dialog zwischen dem Dalai Lama und der chinesischen Regierung von Marco Cappato , Marco Pannella und Janusz Onyszkiewicz im Namen der Fraktion der Allianz der Liberalen und Demokraten für Europa sowie von Monica Frassoni und Eva Lichtenberger im Namen der Grünen / EFA-Fraktion - B6-0012 / 2009 ) . The next item is the oral question to the Commission on the 50th anniversary of the Tibetan uprising and dialogue between the Dalai Lama and the Chinese Government , by Marco Cappato , Marco Pannella and Janusz Onyszkiewicz , on behalf of the Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe , and Monica Frassoni and Eva Lichtenberger , on behalf of the Group of the Greens/European Free Alliance - B6-0012 / 2009 ) .
Eva Kjer	(in ca. 100% aller Fälle)	Eva Kjer
von Eva	(in ca. 95% aller Fälle)	by Eva

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
Eva Joly	(in ca. 90% aller Fälle)	Eva Joly
Eva Lichtenberger	(in ca. 55% aller Fälle)	Eva Lichtenberger
Eva Lichtenberger	(in ca. 34% aller Fälle)	Lichtenberger

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Eva	(in ca. 91% aller Fälle)	Eva Anfrage Nr . 49 von Eva Kjer Hansen ( H-0720 / 98 ) : Kysymys nro 49 Eva Kjer Hansen ( H-0720 / 98 ) :

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Eva	(in ca. 59% aller Fälle)	Eva Jeder weiß , dass seine Ausarbeitung schwierig war , dass die ursprünglich benannte Berichterstatterin , Frau Eva Klamt , ihr Amt letztlich abgegeben und den Wunsch geäußert hat , ihr Name möge nicht mit diesem Bericht in Verbindung gebracht werden , so dass er uns nun von Herrn Watson vorgelegt wurde . Ce n'est un secret pour personne que son élaboration a été difficile , que le rapporteur initialement désigné , Mme Eva Klamt , s ' est finalement retiré et a souhaité que son nom ne soit pas associé à ce rapport , ce qui nous a valu la présentation de ce rapport par M. Watson .

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
Eva	(in ca. 91% aller Fälle)	Eva Anfrage Nr . 20 von Eva Kjer Hansen ( H-0351 / 99 ) : Ερώτηση αριθ . 20 της κ . Eva Kjer Hansen ( H-0351 / 99 ) :
Eva	(in ca. 9% aller Fälle)	Lichtenberger die Anfrage zur mündlichen Beantwortung an die Kommission von Margrete Auken und Eva Lichtenberger im Namen der Verts/ALE-Fraktion über den Müllnotstand in Kampanien - B7-0667 / 2010 ) , της προφορικής ερώτησης προς την Επιτροπή των βουλευτών Margrete Auken και Eva Lichtenberger , εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE , με θέμα την κρίση στην Καμπανία σχετικά με τη διαχείριση των αποβλήτων - B7-0667 / 2010 ) ,

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Eva	(in ca. 92% aller Fälle)	Eva Am vergangenen Sonntag erkundigte ich mich bei Eva Joly – der Untersuchungsrichterin , die schon Geschäftsleute und Politiker wegen Korruption ins Gefängnis gebracht hat – , wo denn die Grenze zwischen Geschenken und Korruption liegt . „ 120 Euro “ , sagte sie . Domenica scorsa ho chiesto a Eva Joly – il giudice istruttore che ha mandato in galera imprenditori e uomini politici per corruzione – quale sia la linea di demarcazione tra regali e corruzione .
Eva Klamt	(in ca. 100% aller Fälle)	Klampt
Eva Lichtenberger	(in ca. 69% aller Fälle)	Lichtenberger

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
Eva	(in ca. 98% aller Fälle)	Eva Rechts neben mir sitzt Frau Eva Dudzinska . No manis pa labi sēž Eva Dudzinska .
Eva Joly	(in ca. 100% aller Fälle)	Eva Joly
Eva Lichtenberger	(in ca. 81% aller Fälle)	Eva Lichtenberger

Deutsch	Häufigkeit	Litauisch
Eva	(in ca. 56% aller Fälle)	Eva Als nächster Punkt folgt der Bericht von Eva Joly , der im Namen des Entwicklungsausschusses zur zweiten Überprüfung des AKP-EG-Partnerschaftsabkommen ( " Cotonou-Abkommen ” ) verfasst wurde . Kitas klausimas - Eva Joly pranešimas Vystymosi komiteto vardu dėl antrosios AKR ir EB partnerystės susitarimo ( Kotonu susitarimo ) peržiūros .
von Eva	(in ca. 91% aller Fälle)	pateikEva

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Eva	(in ca. 99% aller Fälle)	Eva Anfrage Nr . 46 von Eva Kjer Hansen ( H-0493 / 98 ) : Vraag nr . 46 van Eva Kjer Hansen ( H-0493 / 98 ) :

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
Eva	(in ca. 80% aller Fälle)	Evę Aus diesem Grund habe ich für die Möglichkeit " C " gestimmt , die von der Berichterstatterin Frau Eva Lichtenberger vorgeschlagen wurde . Oto dlaczego głosowałem za opcją " C ” zaproponowaną przez sprawozdawczynię , panią poseł Evę Lichtenberger .
Eva Lichtenberger	(in ca. 62% aller Fälle)	Evę Lichtenberger

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Eva	(in ca. 90% aller Fälle)	Eva Wir hatten großartige Unterstützung von der Kommission , von Peter Rodford , der Kommissarin selbst sowie ihrem Team sowie auch von dem Generalsekretariat unter der Leitung von Eva Veivo . Tivemos um apoio excelente da Comissão , de Peter Rodford , da própria senhora Comissária e da sua equipa , e também do Secretariado do Conselho , liderado por Eva Veivo .
Eva Joly	(in ca. 80% aller Fälle)	Eva Joly

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
Eva	(in ca. 100% aller Fälle)	Eva Aus diesem Grund habe ich für die Möglichkeit " C " gestimmt , die von der Berichterstatterin Frau Eva Lichtenberger vorgeschlagen wurde . Este motivul pentru care am votat pentru opţiunea " C ” , propusă de raportoarea Eva Lichtenberger .
Eva Joly	(in ca. 100% aller Fälle)	Eva Joly
Eva Lichtenberger	(in ca. 95% aller Fälle)	Eva Lichtenberger

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Eva	(in ca. 83% aller Fälle)	Eva Ich habe keine Lust , über den Ausgang der amerikanischen Wahlen oder das Schicksal von Berlusconi zu diskutieren , und bis zu Adam und Eva sollten wir auch nicht zurückgehen . Jag är i dag inte intresserad av att diskutera utgången av det amerikanska valet eller Silvio Berlusconis öde och inte heller bör vi gå tillbaka till Adam och Eva .
von Eva	(in ca. 75% aller Fälle)	från Eva
Eva Klamt	(in ca. 72% aller Fälle)	Eva Klamt
Eva Lichtenberger	(in ca. 71% aller Fälle)	Eva Lichtenberger

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Eva	(in ca. 67% aller Fälle)	Eva Rechts neben mir sitzt Frau Eva Dudzinska . Napravo odo mňa sedí pani Eva Dudzinska .
Eva	(in ca. 20% aller Fälle)	Lichtenbergerová die mündliche Anfrage an die Kommission zur Umsetzung der EU-Strategie für den Donauraum von Silvia-Adriana Ţicău , Constanze Angela Krehl , Hannes Swoboda , Adrian Severin , Ivailo Kalfin , Karin Kadenbach , Olga Sehnalová , Rovana Plumb , Csaba Sándor Tabajdi , Evgeni Kirilov , Katarína Neveďalová , Vasilica Viorica Dăncilă , Daciana Octavia Sârbu , Ioan Mircea Paşcu , George Sabin Cutaş , Britta Thomsen , Corina Creţu , Claudiu Ciprian Tănăsescu , Ioan Enciu , Cătălin Sorin Ivan , Mario Pirillo , Kinga Göncz , Marc Tarabella , Françoise Castex , Victor Boştinaru , Inés Ayala Sender , Bogusław Liberadzki , Jo Leinen , Michael Cashman , Brian Simpson , Saïd El Khadraoui , Thijs Berman , Eider Gardiazábal Rubial , Ismail Ertug und Edit Herczog , im Namen der S&D - Fraktion ; Michael Theurer , Vladko Todorov Panayotov , Renate Weber , Sophia in ' t Veld , Jan Mulder , Gesine Meissner , Jorgo Chatzimarkakis , Catherine Bearder , Viktor Uspaskich , Wolf Klinz , Nadja Hirsch , Cristian Silviu Buşoi , Giommaria Uggias , Ramona Nicole Mănescu , Adina-Ioana Vălean , Hannu Takkula , Jürgen Creutzmann , Alexander Alvaro und Holger Krahmer , im Namen der ALDE-Fraktion ; Reinhard Bütikofer , Michael Cramer , Eva Lichtenberger , Barbara Lochbihler , Heide Rühle , Elisabeth Schroedter und Isabelle Durant , im Namen der Verts/ALE-Fraktion ; Peter van Dalen und Oldřich Vlasák , im Namen der EKR-Fraktion - B70013/2011 ) ; - otázka na ústne zodpovedanie o plnení stratégie EÚ pre podunajskú oblasť , ktorú Komisii položili Silvia-Adriana Ţicăová , Constanze Angela Krehlová , Hannes Swoboda , Adrian Severin , Ivailo Kalfin , Karin Kadenbachová , Olga Sehnalová , Rovana Plumbová , Csaba Sándor Tabajdi , Evgeni Kirilov , Katarína Neveďalová , Vasilica Viorica Dăncilová , Daciana Octavia Sârbová , Ioan Mircea Paşcu , George Sabin Cutaş , Britta Thomsenová , Corina Creţová , Claudiu Ciprian Tănăsescu , Ioan Enciu , Cătălin Sorin Ivan , Mario Pirillo , Kinga Gönczová , Marc Tarabella , Françoise Castexová , Victor Boştinaru , Inés Ayalová Senderová , Bogusław Liberadzki , Jo Leinen , Michael Cashman , Brian Simpson , Saïd El Khadraoui , Thijs Berman , Eider Gardiazábalová Rubialová , Ismail Ertug , Edit Herczogová v mene skupiny S&D ; Michael Theurer , Vladko Todorov Panajotov ( Vladko Todorov Panayotov ) , Renate Weberová , Sophia in ' t Veldová , Jan Mulder , Gesine Meissnerová , Jorgo Chatzimarkakis , Catherine Bearderová , Viktor Uspaskich , Wolf Klinz , Nadja Hirschová , Cristian Silviu Buşoi , Giommaria Uggias , Ramona Nicole Mănescová , Adina-Ioana Văleanová , Hannu Takkula , Jürgen Creutzmann , Alexander Alvaro , Holger Krahmer v mene skupiny ALDE ; Reinhard Bütikofer , Michael Cramer , Eva Lichtenbergerová , Barbara Lochbihlerová , Heide Rühleová , Elisabeth Schroedterová , Isabelle Durantová v mene skupiny Verts/ALE ; Peter van Dalen , Oldřich Vlasák v mene skupiny ECR - B7-0013 / 2011 ) ;
Eva Lichtenberger	(in ca. 50% aller Fälle)	Eva Lichtenbergerová
Eva Lichtenberger	(in ca. 42% aller Fälle)	Lichtenbergerová

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
Eva	(in ca. 68% aller Fälle)	Eva die mündliche Anfrage an die Kommission zur Umsetzung der EU-Strategie für den Donauraum von Silvia-Adriana Ţicău , Constanze Angela Krehl , Hannes Swoboda , Adrian Severin , Ivailo Kalfin , Karin Kadenbach , Olga Sehnalová , Rovana Plumb , Csaba Sándor Tabajdi , Evgeni Kirilov , Katarína Neveďalová , Vasilica Viorica Dăncilă , Daciana Octavia Sârbu , Ioan Mircea Paşcu , George Sabin Cutaş , Britta Thomsen , Corina Creţu , Claudiu Ciprian Tănăsescu , Ioan Enciu , Cătălin Sorin Ivan , Mario Pirillo , Kinga Göncz , Marc Tarabella , Françoise Castex , Victor Boştinaru , Inés Ayala Sender , Bogusław Liberadzki , Jo Leinen , Michael Cashman , Brian Simpson , Saïd El Khadraoui , Thijs Berman , Eider Gardiazábal Rubial , Ismail Ertug und Edit Herczog , im Namen der S&D - Fraktion ; Michael Theurer , Vladko Todorov Panayotov , Renate Weber , Sophia in ' t Veld , Jan Mulder , Gesine Meissner , Jorgo Chatzimarkakis , Catherine Bearder , Viktor Uspaskich , Wolf Klinz , Nadja Hirsch , Cristian Silviu Buşoi , Giommaria Uggias , Ramona Nicole Mănescu , Adina-Ioana Vălean , Hannu Takkula , Jürgen Creutzmann , Alexander Alvaro und Holger Krahmer , im Namen der ALDE-Fraktion ; Reinhard Bütikofer , Michael Cramer , Eva Lichtenberger , Barbara Lochbihler , Heide Rühle , Elisabeth Schroedter und Isabelle Durant , im Namen der Verts/ALE-Fraktion ; Peter van Dalen und Oldřich Vlasák , im Namen der EKR-Fraktion - B70013/2011 ) ; - vprašanju za ustni odgovor o izvajanju strategije EU za Podonavje , ki so ga Komisiji postavili Silvia-Adriana Ţicău , Constanze Angela Krehl , Hannes Swoboda , Adrian Severin , Ivajlo Kalfin ( Ivailo Kalfin ) , Karin Kadenbach , Olga Sehnalová , Rovana Plumb , Csaba Sándor Tabajdi , Evgeni Kirilov , Katarína Neveďalová , Vasilica Viorica Dăncilă , Daciana Octavia Sârbu , Ioan Mircea Paşcu , George Sabin Cutaş , Britta Thomsen , Corina Creţu , Claudiu Ciprian Tănăsescu , Ioan Enciu , Cătălin Sorin Ivan , Mario Pirillo , Kinga Göncz , Marc Tarabella , Françoise Castex , Victor Boştinaru , Inés Ayala Sender , Bogusław Liberadzki , Jo Leinen , Michael Cashman , Brian Simpson , Saïd El Khadraoui , Thijs Berman , Eider Gardiazábal Rubial , Ismail Ertug , Edit Herczog v imenu skupine S&D ; Michael Theurer , Vladko Todorov Panayotov , Renate Weber , Sophia in ' t Veld , Jan Mulder , Gesine Meissner , Jorgo Chatzimarkakis , Catherine Bearder , Viktor Uspaskich , Wolf Klinz , Nadja Hirsch , Cristian Silviu Buşoi , Giommaria Uggias , Ramona Nicole Mănescu , Adina-Ioana Vălean , Hannu Takkula , Jürgen Creutzmann , Alexander Alvaro , Holger Krahmer v imenu skupine ALDE ; Reinhard Bütikofer , Michael Cramer , Eva Lichtenberger , Barbara Lochbihler , Heide Rühle , Elisabeth Schroedter , Isabelle Durant , v imenu skupine Verts/ALE ; Peter van Dalen , Oldřich Vlasák v imenu skupine ECR - B7-0013 / 2011 ) ;
Eva	(in ca. 11% aller Fälle)	Lichtenberger die mündliche Anfrage an die Kommission zur Umsetzung der EU-Strategie für den Donauraum von Silvia-Adriana Ţicău , Constanze Angela Krehl , Hannes Swoboda , Adrian Severin , Ivailo Kalfin , Karin Kadenbach , Olga Sehnalová , Rovana Plumb , Csaba Sándor Tabajdi , Evgeni Kirilov , Katarína Neveďalová , Vasilica Viorica Dăncilă , Daciana Octavia Sârbu , Ioan Mircea Paşcu , George Sabin Cutaş , Britta Thomsen , Corina Creţu , Claudiu Ciprian Tănăsescu , Ioan Enciu , Cătălin Sorin Ivan , Mario Pirillo , Kinga Göncz , Marc Tarabella , Françoise Castex , Victor Boştinaru , Inés Ayala Sender , Bogusław Liberadzki , Jo Leinen , Michael Cashman , Brian Simpson , Saïd El Khadraoui , Thijs Berman , Eider Gardiazábal Rubial , Ismail Ertug und Edit Herczog , im Namen der S&D - Fraktion ; Michael Theurer , Vladko Todorov Panayotov , Renate Weber , Sophia in ' t Veld , Jan Mulder , Gesine Meissner , Jorgo Chatzimarkakis , Catherine Bearder , Viktor Uspaskich , Wolf Klinz , Nadja Hirsch , Cristian Silviu Buşoi , Giommaria Uggias , Ramona Nicole Mănescu , Adina-Ioana Vălean , Hannu Takkula , Jürgen Creutzmann , Alexander Alvaro und Holger Krahmer , im Namen der ALDE-Fraktion ; Reinhard Bütikofer , Michael Cramer , Eva Lichtenberger , Barbara Lochbihler , Heide Rühle , Elisabeth Schroedter und Isabelle Durant , im Namen der Verts/ALE-Fraktion ; Peter van Dalen und Oldřich Vlasák , im Namen der EKR-Fraktion - B70013/2011 ) ; - vprašanju za ustni odgovor o izvajanju strategije EU za Podonavje , ki so ga Komisiji postavili Silvia-Adriana Ţicău , Constanze Angela Krehl , Hannes Swoboda , Adrian Severin , Ivajlo Kalfin ( Ivailo Kalfin ) , Karin Kadenbach , Olga Sehnalová , Rovana Plumb , Csaba Sándor Tabajdi , Evgeni Kirilov , Katarína Neveďalová , Vasilica Viorica Dăncilă , Daciana Octavia Sârbu , Ioan Mircea Paşcu , George Sabin Cutaş , Britta Thomsen , Corina Creţu , Claudiu Ciprian Tănăsescu , Ioan Enciu , Cătălin Sorin Ivan , Mario Pirillo , Kinga Göncz , Marc Tarabella , Françoise Castex , Victor Boştinaru , Inés Ayala Sender , Bogusław Liberadzki , Jo Leinen , Michael Cashman , Brian Simpson , Saïd El Khadraoui , Thijs Berman , Eider Gardiazábal Rubial , Ismail Ertug , Edit Herczog v imenu skupine S&D ; Michael Theurer , Vladko Todorov Panayotov , Renate Weber , Sophia in ' t Veld , Jan Mulder , Gesine Meissner , Jorgo Chatzimarkakis , Catherine Bearder , Viktor Uspaskich , Wolf Klinz , Nadja Hirsch , Cristian Silviu Buşoi , Giommaria Uggias , Ramona Nicole Mănescu , Adina-Ioana Vălean , Hannu Takkula , Jürgen Creutzmann , Alexander Alvaro , Holger Krahmer v imenu skupine ALDE ; Reinhard Bütikofer , Michael Cramer , Eva Lichtenberger , Barbara Lochbihler , Heide Rühle , Elisabeth Schroedter , Isabelle Durant , v imenu skupine Verts/ALE ; Peter van Dalen , Oldřich Vlasák v imenu skupine ECR - B7-0013 / 2011 ) ;
Eva Lichtenberger	(in ca. 86% aller Fälle)	Eva Lichtenberger

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Eva	(in ca. 96% aller Fälle)	Eva Wir schwedischen Sozialdemokraten ( Pierre Schori , Anneli Hulthén , Jan Andersson , Maj Britt Theorin , Göran Färm und Eva Hedkvist Petersen ) sind daher der Meinung , daß die EU-Beihilfen für die Landwirtschaft wesentlich gesenkt werden müssen und begrüßen den Vorschlag der Kommission über eine schrittweise Senkung der monatlichen Zuschläge zum Interventionspreis für Getreide . Por este motivo nosotros ( Pierre Schori , Anneli Hulthén , Jan Andersson , Maj-Britt Theorin , Göran Färm y Eva Hedkvist-Petersen ) , socialdemócratas suecos , opinamos que hay que reducir considerablemente las subvenciones agrícolas y damos la bienvenida a la propuesta de la Comisión sobre rebajas paulatinas de las subidas mensuales de los precios de intervención para los cereales .
Eva Kjer Hansen	(in ca. 100% aller Fälle)	Eva Kjer Hansen

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
Eva	(in ca. 82% aller Fälle)	Eva Der nächste Tagesordnungspunkt ist die mündliche Anfrage an die Kommission ( B7-0240 / 2009 ) von Silvia-Adriana Ţicău , Brian Simpson , János Áder , Hannes Swoboda , Eva Lichtenberger , Michael Cramer , Saïd El Khadraoui , Mathieu Grosch , Iuliu Winkler , Victor Boştinaru , Ioan Mircea Paşcu , Marian-Jean Marinescu , Ivailo Kalfin , Norica Nicolai , Dirk Sterckx , Csaba Sándor Tabajdi , Michael Theurer , Ismail Ertug , Inés Ayala Sender , Jiří Havel , Edit Herczog , Stanimir Ilchev , Iliana Malinova Iotova , Jelko Kacin , Evgeni Kirilov , Ádám Kósa , Ioan Enciu , Eduard Kukan , Gesine Meissner , Alajos Mészáros , Nadezhda Neynsky , Katarína Neveďalová , Daciana Octavia Sârbu , Vilja Savisaar , Olga Sehnalová , Catherine Stihler , Peter van Dalen , Louis Grech , Corina Creţu , George Sabin Cutaş , Vasilica Viorica Dăncilă , Cătălin Sorin Ivan , Tanja Fajon , Kinga Göncz , Antonyia Parvanova , Adina-Ioana Vălean und Rovana Plumb bezüglich der europäischen Strategie für den Donauraum . Dalším bodem je otázka k ústnímu zodpovězení o evropské strategii pro Podunají , kterou položili Silvia-Adriana Ţicău , Brian Simpson , János Áder , Hannes Swoboda , Eva Lichtenberger , Michael Cramer , Saïd El Khadraoui , Mathieu Grosch , Iuliu Winkler , Victor Boştinaru , Ioan Mircea Paşcu , Marian-Jean Marinescu , Ivailo Kalfin , Norica Nicolai , Dirk Sterckx , Csaba Sándor Tabajdi , Michael Theurer , Ismail Ertug , Inés Ayala Sender , Jiří Havel , Edit Herczog , Stanimir Ilchev , Iliana Malinova Iotova , Jelko Kacin , Evgeni Kirilov , Ádám Kósa , Ioan Enciu , Eduard Kukan , Gesine Meissner , Alajos Mészáros , Nadezhda Neynsky , Katarína Neveďalová , Daciana Octavia Sârbu , Vilja Savisaar , Olga Sehnalová , Catherine Stihler , Peter van Dalen , Louis Grech , Corina Creţu , George Sabin Cutaş , Vasilica Viorica Dăncilă , Cătălin Sorin Ivan , Tanja Fajon , Kinga Göncz , Antonyia Parvanova , Adina-Ioana Vălean a Rovana Plumbo Komisi .

Deutsch	Häufigkeit	Ungarisch
Eva	(in ca. 86% aller Fälle)	Eva Ich wollte eigentlich für den von Eva Lichtenberger eingereichten Änderungsantrag 3 stimmen , in dem der Standpunkt des Parlaments aus der ersten Lesung wiederholt wird . Eredetileg szavazatommal támogatni kívántam az Eva Lichtenberger által benyújtott 3 . módosítást , amelyben megismétlik a Parlament álláspontját az első olvasatkor .
Eva Lichtenberger	(in ca. 77% aller Fälle)	Eva Lichtenberger

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen