Welch

Übersicht

Übersetzungen

• Bulgarisch (6)
• Dänisch (22)
• Englisch (23)
• Estnisch (11)
• Finnisch (18)
• Französisch (17)
• Griechisch (17)
• Italienisch (25)
• Lettisch (14)
• Litauisch (12)
• Niederländisch (26)
• Polnisch (14)
• Portugiesisch (26)
• Rumänisch (6)
• Schwedisch (24)
• Slowakisch (18)
• Slowenisch (19)
• Spanisch (21)
• Tschechisch (12)
• Ungarisch (16)

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
Welch Schande	(in ca. 50% aller Fälle)	Какъв позор !
Welch Schande !	(in ca. 100% aller Fälle)	Какъв позор !
Welch heilige Bescheidenheit	(in ca. 48% aller Fälle)	Каква свещена простота
Welch heilige Bescheidenheit im	(in ca. 100% aller Fälle)	Каква свещена простота в
Welch ein Unterschied !	(in ca. 52% aller Fälle)	Каква разлика !
Welch ein Unterschied !	(in ca. 46% aller Fälle)	Каква разлика само !

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Welch	(in ca. 20% aller Fälle)	Sikke Wenn voraussichtlich Ehud Olmert und nicht Herr Sharon Ministerpräsident werden wird , dann ist das wirklich beeindruckend : Welch ein tief greifender Wandel hat sich da in so kurzer Zeit vollzogen . Når man ser , at premierministeren bliver Ehud Olmert og ikke hr . Sharon , er det virkelig meget imponerende : Sikke en grundlæggende forandring , der har fundet sted inden for et så kort tidsrum .
Welch	(in ca. 13% aller Fälle)	Hvilken Welch glücklicher Umstand ! Hvilken lykke !
Welch Puritanismus	(in ca. 100% aller Fälle)	Sikke en puritanisme
Welch Zynismus	(in ca. 74% aller Fälle)	Hvilken kynisme
Welch Schande	(in ca. 34% aller Fälle)	Hvilken skændsel
Welch Zynismus !	(in ca. 100% aller Fälle)	Hvilken kynisme !
Welch Puritanismus .	(in ca. 97% aller Fälle)	Sikke en puritanisme .
Welch große Worte	(in ca. 88% aller Fälle)	Sikke nogle flotte ord
Welch Schande !	(in ca. 39% aller Fälle)	Hvilken skændsel !
Welch Schande !	(in ca. 38% aller Fälle)	En skændsel !
Welch Schande !	(in ca. 22% aller Fälle)	Fy !
Welch ein Widersinn !	(in ca. 100% aller Fälle)	Hvilket paradoks !
Welch ungeheure Verluste !	(in ca. 100% aller Fälle)	Hvilke tab !
Welch eine Geschichte !	(in ca. 99% aller Fälle)	Sikken historie !
Welch große Worte .	(in ca. 98% aller Fälle)	Sikke nogle flotte ord .
Welch ein Paradox !	(in ca. 98% aller Fälle)	Sikke et paradoks !
Welch glücklicher Umstand !	(in ca. 95% aller Fälle)	Hvilken lykke !
Welch eine Offenbarung !	(in ca. 61% aller Fälle)	Hvilken afsløring !
Welch ein Unterschied !	(in ca. 51% aller Fälle)	Hvilken forskel !
Welch eine Entdeckung !	(in ca. 50% aller Fälle)	Hvilken afsløring !
Welch eine Entdeckung !	(in ca. 50% aller Fälle)	Sikke en åbenbaring !
Welch ein Unterschied !	(in ca. 49% aller Fälle)	Sikke en forskel !

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Welch	(in ca. 24% aller Fälle)	What a
Welch ein	(in ca. 80% aller Fälle)	What a
Welch Puritanismus	(in ca. 74% aller Fälle)	What puritanism
Welch Puritanismus .	(in ca. 100% aller Fälle)	What puritanism .
Welch Zynismus !	(in ca. 97% aller Fälle)	How very cynical !
Welch große Worte	(in ca. 83% aller Fälle)	What fine words
Welch Schande !	(in ca. 59% aller Fälle)	What a disgrace !
Welch Schande !	(in ca. 34% aller Fälle)	Shame !
Welch ungeheure Verluste !	(in ca. 98% aller Fälle)	What losses !
Welch friedliche Zukunftsaussichten !	(in ca. 97% aller Fälle)	What a peaceful future !
Welch eine Offenbarung !	(in ca. 94% aller Fälle)	What a revelation !
Welch ein Paradox !	(in ca. 92% aller Fälle)	What a travesty !
Welch ein Unterschied !	(in ca. 91% aller Fälle)	What a difference !
Welch großartige Entwicklung !	(in ca. 91% aller Fälle)	What a great development !
Welch ein Widersinn !	(in ca. 88% aller Fälle)	What a paradox !
Welch große Worte .	(in ca. 88% aller Fälle)	What fine words .
Welch eine Geschichte !	(in ca. 88% aller Fälle)	What a history !
Welch ein Nonsens !	(in ca. 77% aller Fälle)	What nonsense is this ?
Welch ein Zynismus !	(in ca. 53% aller Fälle)	What cynicism .
Welch eine Entdeckung !	(in ca. 46% aller Fälle)	You do n't say !
Welch ein Zynismus !	(in ca. 45% aller Fälle)	What cynicism !
Welch eine Entdeckung !	(in ca. 44% aller Fälle)	What a revelation !
Welch Mut , welche Entschlossenheit	(in ca. 96% aller Fälle)	What courage and determination

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
Welch Puritanismus	(in ca. 95% aller Fälle)	Missugune puritaanlus
Welch Schande	(in ca. 46% aller Fälle)	Häbi
Welch Schande	(in ca. 32% aller Fälle)	Milline häbi
Welch Puritanismus .	(in ca. 100% aller Fälle)	Missugune puritaanlus .
Welch große Worte	(in ca. 85% aller Fälle)	Millised kaunid sõnad
Welch Schande !	(in ca. 53% aller Fälle)	Häbi !
Welch Schande !	(in ca. 45% aller Fälle)	Milline häbi !
Welch ein Unterschied !	(in ca. 100% aller Fälle)	Milline erinevus !
Welch eine Geschichte !	(in ca. 99% aller Fälle)	Missugune märkimisväärne ajalugu !
Welch große Worte .	(in ca. 97% aller Fälle)	Millised kaunid sõnad .
Welch ein Zynismus !	(in ca. 94% aller Fälle)	Milline küünilisus .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Welch	(in ca. 14% aller Fälle)	Onpa Welch friedliche Zukunftsaussichten ! Onpa rauhanomainen tulevaisuus !
Welch Schande	(in ca. 36% aller Fälle)	Mikä häpeä !
Welch Schande	(in ca. 21% aller Fälle)	Hävetkää !
Welch Schande	(in ca. 20% aller Fälle)	Mikä häpeä
Welch Schande	(in ca. 18% aller Fälle)	Hävetkää
Welch Zynismus !	(in ca. 98% aller Fälle)	Miten kyynistä !
Welch Schande !	(in ca. 63% aller Fälle)	Mikä häpeä !
Welch friedliche Zukunftsaussichten	(in ca. 55% aller Fälle)	Onpa rauhanomainen tulevaisuus
Welch Schande !	(in ca. 37% aller Fälle)	Hävetkää !
Welch ein Unterschied !	(in ca. 100% aller Fälle)	Mikä ero !
Welch ein Paradox !	(in ca. 100% aller Fälle)	Kieroa peliä !
Welch großartige Entwicklung !	(in ca. 100% aller Fälle)	Mikä valtava kehitys !
Welch ungeheure Verluste !	(in ca. 100% aller Fälle)	Mitkä olivatkaan sen tappiot !
Welch ein Zynismus !	(in ca. 100% aller Fälle)	Todella kyynistä !
Welch glücklicher Umstand !	(in ca. 99% aller Fälle)	Mikä onni !
Welch ein Widersinn !	(in ca. 99% aller Fälle)	Mikä paradoksi !
Welch friedliche Zukunftsaussichten !	(in ca. 97% aller Fälle)	Onpa rauhanomainen tulevaisuus !
Welch eine Geschichte !	(in ca. 91% aller Fälle)	Uskomaton historia .

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Welch	(in ca. 50% aller Fälle)	Quelle Welch eine wunderbare Errungenschaft für den Tierschutz ! Quelle magnifique avancée pour le bien-être des animaux !
Welch Schande	(in ca. 64% aller Fälle)	Quelle honte
Welch Zynismus !	(in ca. 100% aller Fälle)	Quel cynisme !
Welch Schande !	(in ca. 98% aller Fälle)	Quelle honte !
Welch ein Unterschied !	(in ca. 100% aller Fälle)	Quelle différence !
Welch ein Nonsens !	(in ca. 100% aller Fälle)	Quelle foutaise !
Welch ein Widersinn !	(in ca. 100% aller Fälle)	Quel paradoxe !
Welch ein Zynismus !	(in ca. 100% aller Fälle)	Quel cynisme !
Welch eine Offenbarung !	(in ca. 100% aller Fälle)	Quelle découverte !
Welch ungeheure Verluste !	(in ca. 100% aller Fälle)	Quelles pertes !
Welch ein Paradox !	(in ca. 100% aller Fälle)	Quelle comédie !
Welch eine Geschichte !	(in ca. 97% aller Fälle)	Quelle histoire !
Welch friedliche Zukunftsaussichten !	(in ca. 94% aller Fälle)	Quel avenir pacifique !
Welch glücklicher Umstand !	(in ca. 93% aller Fälle)	Quelle chance !
Welch eine Entdeckung !	(in ca. 59% aller Fälle)	Quelle belle trouvaille !
Welch eine Entdeckung !	(in ca. 41% aller Fälle)	Quelle découverte !
Welch wunderbares strategisches Denken !	(in ca. 100% aller Fälle)	Quelle brillante conception stratégique !

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
Welch	(in ca. 27% aller Fälle)	Τι Welch glänzende Idee , eine einheitliche Telefonnummer einzurichten . Τι θετική πρωτοβουλία να δημιουργηθεί ένας ενιαίος τηλεφωνικός αριθμός .
Welch Puritanismus	(in ca. 100% aller Fälle)	Οποίος πουριτανισμός
Welch Schande	(in ca. 36% aller Fälle)	Ντροπή ντροπή
Welch Puritanismus .	(in ca. 100% aller Fälle)	Οποίος πουριτανισμός .
Welch große Worte	(in ca. 97% aller Fälle)	Τι ωραίες λέξεις
Welch heilige Bescheidenheit	(in ca. 53% aller Fälle)	ιερή απλότητα
Welch Schande !	(in ca. 39% aller Fälle)	Τι ντροπή !
Welch Schande !	(in ca. 32% aller Fälle)	Ντροπή !
Welch Schande !	(in ca. 29% aller Fälle)	Τι εξευτελισμός !
Welch ein Paradox !	(in ca. 100% aller Fälle)	Τι υποκρισία !
Welch große Worte .	(in ca. 100% aller Fälle)	Τι ωραίες λέξεις .
Welch eine Entdeckung !	(in ca. 100% aller Fälle)	Καταπληκτικό εύρημα !
Welch ein Zynismus !	(in ca. 100% aller Fälle)	Μα τι κυνισμός !
Welch glücklicher Umstand !	(in ca. 99% aller Fälle)	Τι τύχη !
Welch eine Geschichte !	(in ca. 98% aller Fälle)	Τι ιστορία και αυτή !
Welch ein Unterschied !	(in ca. 59% aller Fälle)	Τι διαφορά !
Welch ein Unterschied !	(in ca. 41% aller Fälle)	Πόσο μεγάλη διαφορά !

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Welch	(in ca. 20% aller Fälle)	! Welch ein Unterschied ! Che differenza !
Welch Puritanismus	(in ca. 89% aller Fälle)	Che puritanesimo
Welch Schande	(in ca. 27% aller Fälle)	Che disgrazia !
Welch Puritanismus .	(in ca. 98% aller Fälle)	Che puritanesimo .
Welch heilige Bescheidenheit	(in ca. 86% aller Fälle)	Quanta semplicità
Welch große Worte	(in ca. 78% aller Fälle)	Che belle parole
Welch Schande !	(in ca. 36% aller Fälle)	Che disgrazia !
Welch Schande !	(in ca. 35% aller Fälle)	Vergogna !
Welch Schande !	(in ca. 28% aller Fälle)	Che vergogna !
Welch ein Widersinn !	(in ca. 100% aller Fälle)	Che paradosso !
Welch ein Unterschied !	(in ca. 100% aller Fälle)	Che differenza !
Welch ungeheure Verluste !	(in ca. 100% aller Fälle)	Quante perdite !
Welch großartige Entwicklung !	(in ca. 100% aller Fälle)	Che grande evoluzione !
Welch eine Geschichte !	(in ca. 100% aller Fälle)	Che storia !
Welch ein Nonsens !	(in ca. 100% aller Fälle)	Che assurdità è questa ?
Welch ein Paradox !	(in ca. 99% aller Fälle)	Che farsa !
Welch glücklicher Umstand !	(in ca. 98% aller Fälle)	Che colpo di fortuna !
Welch große Worte .	(in ca. 81% aller Fälle)	Che belle parole .
Welch eine Offenbarung !	(in ca. 56% aller Fälle)	Quale rivelazione !
Welch ein Zynismus !	(in ca. 53% aller Fälle)	Che cinismo !
Welch eine Offenbarung !	(in ca. 44% aller Fälle)	Che scoperta !
Welch ein Zynismus !	(in ca. 44% aller Fälle)	Che cinismo .
Welch eine Entdeckung !	(in ca. 40% aller Fälle)	Quale rivelazione !
Welch eine Entdeckung !	(in ca. 37% aller Fälle)	Che bella trovata !
Welch eine Entdeckung !	(in ca. 23% aller Fälle)	Che scoperta !

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
Welch Puritanismus	(in ca. 82% aller Fälle)	Kāds puritānisms
Welch Schande	(in ca. 33% aller Fälle)	Kāds kauns
Welch Schande	(in ca. 20% aller Fälle)	Kauns
Welch Puritanismus	(in ca. 18% aller Fälle)	puritānisms
Welch Schande	(in ca. 18% aller Fälle)	Kāds negods
Welch Puritanismus .	(in ca. 100% aller Fälle)	Kāds puritānisms .
Welch große Worte	(in ca. 94% aller Fälle)	Kādi skaisti vārdi
Welch Schande !	(in ca. 35% aller Fälle)	Kāds negods !
Welch Schande !	(in ca. 34% aller Fälle)	Kāds kauns !
Welch Schande !	(in ca. 29% aller Fälle)	Kauns !
Welch ein Unterschied !	(in ca. 99% aller Fälle)	Kas par atšķirību !
Welch eine Geschichte !	(in ca. 96% aller Fälle)	Kas par vēsturi !
Welch große Worte .	(in ca. 91% aller Fälle)	Kādi skaisti vārdi .
Welch ein Zynismus !	(in ca. 90% aller Fälle)	Kas par cinismu !

Deutsch	Häufigkeit	Litauisch
Welch Puritanismus	(in ca. 83% aller Fälle)	Koks puritonizmas
Welch Schande	(in ca. 28% aller Fälle)	Kokia gėda !
Welch Schande	(in ca. 28% aller Fälle)	Gėda !
Welch Schande	(in ca. 26% aller Fälle)	Kokia gėda
Welch Puritanismus	(in ca. 17% aller Fälle)	puritonizmas
Welch Puritanismus .	(in ca. 100% aller Fälle)	Koks puritonizmas .
Welch große Worte	(in ca. 96% aller Fälle)	Kokie gražūs žodžiai
Welch Schande !	(in ca. 59% aller Fälle)	Kokia gėda !
Welch Schande !	(in ca. 40% aller Fälle)	Gėda !
Welch ein Zynismus !	(in ca. 100% aller Fälle)	Koks cinizmas !
Welch große Worte .	(in ca. 99% aller Fälle)	Kokie gražūs žodžiai .
Welch ein Unterschied !	(in ca. 98% aller Fälle)	Koks skirtumas !

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Welch	(in ca. 43% aller Fälle)	Wat een
Welch	(in ca. 13% aller Fälle)	Wat Welch Puritanismus . Wat een puritanisme .
Welch	(in ca. 10% aller Fälle)	Schande Welch Schande ! Schande !
Welch Puritanismus	(in ca. 65% aller Fälle)	Wat een puritanisme
Welch Schande	(in ca. 58% aller Fälle)	Schande ! schande !
Welch Schande	(in ca. 40% aller Fälle)	schande Schande
Welch Puritanismus	(in ca. 35% aller Fälle)	puritanisme
Welch Zynismus !	(in ca. 100% aller Fälle)	Hoe cynisch !
Welch Puritanismus .	(in ca. 88% aller Fälle)	Wat een puritanisme .
Welch große Worte	(in ca. 79% aller Fälle)	Wat een grote woorden
Welch Schande !	(in ca. 51% aller Fälle)	Schande ! schande !
Welch Schande !	(in ca. 47% aller Fälle)	Wat een schande !
Welch große Worte .	(in ca. 98% aller Fälle)	Wat een grote woorden .
Welch eine Geschichte !	(in ca. 96% aller Fälle)	Wat een geschiedenis !
Welch friedliche Zukunftsaussichten !	(in ca. 93% aller Fälle)	Wat een vreedzaam toekomstbeeld !
Welch eine Offenbarung !	(in ca. 92% aller Fälle)	Wat een ontdekking !
Welch ein Paradox !	(in ca. 88% aller Fälle)	Wat een paradox !
Welch ein Zynismus !	(in ca. 86% aller Fälle)	Wat een cynisme !
Welch glücklicher Umstand !	(in ca. 85% aller Fälle)	Wat een geluk !
Welch großartige Entwicklung !	(in ca. 84% aller Fälle)	Wat een geweldige ontwikkeling !
Welch eine Entdeckung !	(in ca. 49% aller Fälle)	Wat een ontdekking !
Welch ein Widersinn !	(in ca. 48% aller Fälle)	Wat een paradox !
Welch ein Unterschied !	(in ca. 46% aller Fälle)	Wat een verschil !
Welch ein Unterschied !	(in ca. 43% aller Fälle)	Maar wat een verschil !
Welch eine Entdeckung !	(in ca. 42% aller Fälle)	Wat een prachtige vondst !
Welch ein Widersinn !	(in ca. 36% aller Fälle)	Een paradoxale situatie .

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
Welch Puritanismus	(in ca. 64% aller Fälle)	Co za purytanizm
Welch Schande	(in ca. 38% aller Fälle)	Istna kompromitacja
Welch Puritanismus	(in ca. 36% aller Fälle)	purytanizm
Welch Schande	(in ca. 17% aller Fälle)	Co za hańba
Welch Puritanismus .	(in ca. 90% aller Fälle)	Co za purytanizm .
Welch große Worte	(in ca. 82% aller Fälle)	Cóż za piękne słowa
Welch Schande !	(in ca. 35% aller Fälle)	Istna kompromitacja !
Welch Schande !	(in ca. 32% aller Fälle)	Co za hańba !
Welch Schande !	(in ca. 30% aller Fälle)	Powinniśmy się wstydzić !
Welch Puritanismus .	(in ca. 10% aller Fälle)	za purytanizm .
Welch große Worte .	(in ca. 96% aller Fälle)	Cóż za piękne słowa .
Welch ein Unterschied !	(in ca. 95% aller Fälle)	Cóż za różnica !
Welch eine Geschichte !	(in ca. 94% aller Fälle)	Cóż za historia !
Welch ein Zynismus !	(in ca. 84% aller Fälle)	Co za cynizm .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Welch Puritanismus	(in ca. 71% aller Fälle)	Que puritanismo
Welch Puritanismus	(in ca. 29% aller Fälle)	puritanismo
Welch Schande	(in ca. 22% aller Fälle)	Que vergonha
Welch Schande	(in ca. 19% aller Fälle)	Que desgraça !!
Welch Schande	(in ca. 17% aller Fälle)	vergonha
Welch Puritanismus .	(in ca. 100% aller Fälle)	Que puritanismo .
Welch große Worte	(in ca. 93% aller Fälle)	Que belas palavras
Welch Zynismus !	(in ca. 93% aller Fälle)	Que grande hipocrisia !
Welch Schande !	(in ca. 45% aller Fälle)	Que vergonha !
Welch Schande !	(in ca. 27% aller Fälle)	Que desgraça !!
Welch Schande !	(in ca. 26% aller Fälle)	Uma vergonha !
Welch ungeheure Verluste !	(in ca. 100% aller Fälle)	Quantas perdas !
Welch friedliche Zukunftsaussichten !	(in ca. 100% aller Fälle)	Que futuro pacífico !
Welch ein Widersinn !	(in ca. 100% aller Fälle)	Que paradoxo !
Welch eine Geschichte !	(in ca. 99% aller Fälle)	Que história !
Welch glücklicher Umstand !	(in ca. 97% aller Fälle)	Que sorte !
Welch großartige Entwicklung !	(in ca. 94% aller Fälle)	Que grande evolução !
Welch große Worte .	(in ca. 90% aller Fälle)	Que belas palavras .
Welch ein Paradox !	(in ca. 71% aller Fälle)	Isso é um paradoxo !
Welch ein Zynismus !	(in ca. 62% aller Fälle)	Que hipocrisia !
Welch eine Offenbarung !	(in ca. 60% aller Fälle)	Que descoberta !
Welch ein Unterschied !	(in ca. 56% aller Fälle)	Que diferença !
Welch ein Unterschied !	(in ca. 43% aller Fälle)	Mas que diferença !
Welch eine Offenbarung !	(in ca. 40% aller Fälle)	Que revelação !
Welch eine Entdeckung !	(in ca. 35% aller Fälle)	Que bela descoberta !
Welch eine Entdeckung !	(in ca. 34% aller Fälle)	Que revelação !

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
Welch	(in ca. 64% aller Fälle)	Rușine Welch Schande ! Rușine !
Welch Schande	(in ca. 52% aller Fälle)	Rușine
Welch Schande	(in ca. 48% aller Fälle)	Rușine !
Welch heilige Bescheidenheit	(in ca. 100% aller Fälle)	Sancta simplicitas
Welch Schande !	(in ca. 100% aller Fälle)	Rușine !
Welch ein Unterschied !	(in ca. 100% aller Fälle)	Ce diferenţă !

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Welch	(in ca. 31% aller Fälle)	Vilken Welch eine Offenbarung ! Vilken uppenbarelse !
Welch Puritanismus	(in ca. 59% aller Fälle)	Vilken puritanism
Welch Schande	(in ca. 23% aller Fälle)	Vilken skam
Welch Schande	(in ca. 21% aller Fälle)	skamligt
Welch Schande	(in ca. 19% aller Fälle)	Fy skam
Welch Puritanismus .	(in ca. 100% aller Fälle)	Vilken puritanism !
Welch ein Paradox	(in ca. 100% aller Fälle)	Vilken parodi
Welch Zynismus !	(in ca. 100% aller Fälle)	Så otroligt cyniskt !
Welch großartige Entwicklung	(in ca. 93% aller Fälle)	Vilken fantastisk utveckling
Welch eine Geschichte	(in ca. 91% aller Fälle)	Vilken historia
Welch ungeheure Verluste	(in ca. 86% aller Fälle)	Vilka förluster
Welch phantastisches Geschenk	(in ca. 85% aller Fälle)	fantastisk gåva
Welch große Worte	(in ca. 63% aller Fälle)	Vilka vackra ord !
Welch Schande !	(in ca. 25% aller Fälle)	Det är skamligt !
Welch Schande !	(in ca. 20% aller Fälle)	Vilken skam !
Welch Schande !	(in ca. 20% aller Fälle)	Vilken skandal !
Welch Schande !	(in ca. 18% aller Fälle)	Fy skam !
Welch Schande !	(in ca. 11% aller Fälle)	är skamligt !
Welch Schande !	(in ca. 4% aller Fälle)	skamligt !
Welch ein Widersinn !	(in ca. 100% aller Fälle)	Vilken paradox !
Welch ein Paradox !	(in ca. 100% aller Fälle)	Vilken parodi !
Welch großartige Entwicklung !	(in ca. 100% aller Fälle)	Vilken fantastisk utveckling !
Welch große Worte .	(in ca. 100% aller Fälle)	Vilka vackra ord !
Welch eine Geschichte !	(in ca. 99% aller Fälle)	Vilken historia !

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Welch	(in ca. 21% aller Fälle)	Hanba Welch Schande ! Hanba !
Welch	(in ca. 13% aller Fälle)	príjemné Welch große Worte . Aké príjemné slová .
Welch	(in ca. 9% aller Fälle)	Úžasná história
Welch Puritanismus	(in ca. 73% aller Fälle)	Aké puritánstvo
Welch Schande	(in ca. 50% aller Fälle)	Hanba !
Welch Puritanismus	(in ca. 27% aller Fälle)	puritánstvo
Welch Schande	(in ca. 26% aller Fälle)	Hanba
Welch Schande	(in ca. 18% aller Fälle)	Aké hanebné !
Welch heilige Bescheidenheit	(in ca. 100% aller Fälle)	Svätá prostota
Welch Puritanismus .	(in ca. 100% aller Fälle)	Aké puritánstvo .
Welch große Worte	(in ca. 98% aller Fälle)	Aké príjemné slová
Welch Schande !	(in ca. 71% aller Fälle)	Hanba !
Welch Schande !	(in ca. 28% aller Fälle)	Aké hanebné !
Welch ein Zynismus !	(in ca. 100% aller Fälle)	Aký cynizmus !
Welch eine Geschichte !	(in ca. 100% aller Fälle)	Úžasná história !
Welch große Worte .	(in ca. 96% aller Fälle)	Aké príjemné slová .
Welch ein Unterschied !	(in ca. 54% aller Fälle)	Aký veľký rozdiel !
Welch ein Unterschied !	(in ca. 45% aller Fälle)	Aký rozdiel !

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
Welch	(in ca. 15% aller Fälle)	Kakšna Welch Schande ! Kakšna sramota !
Welch	(in ca. 12% aller Fälle)	Sramota Welch Schande ! Sramota !
Welch Puritanismus	(in ca. 85% aller Fälle)	Kakšno puritanstvo
Welch Schande	(in ca. 42% aller Fälle)	Kakšna sramota
Welch Schande	(in ca. 25% aller Fälle)	Sramota !
Welch Puritanismus	(in ca. 15% aller Fälle)	puritanstvo
Welch Schande	(in ca. 14% aller Fälle)	Kakšna sramota !
Welch Schande	(in ca. 14% aller Fälle)	Sramota
Welch Puritanismus .	(in ca. 100% aller Fälle)	Kakšno puritanstvo .
Welch große Worte	(in ca. 90% aller Fälle)	Kakšne lepe besede
Welch Schande !	(in ca. 36% aller Fälle)	Sramota !
Welch Schande !	(in ca. 32% aller Fälle)	Kakšna sramota .
Welch Schande !	(in ca. 27% aller Fälle)	Kakšna sramota !
Welch Schande !	(in ca. 5% aller Fälle)	Kakšna sramota
Welch ein Unterschied !	(in ca. 100% aller Fälle)	Kakšna razlika !
Welch ein Zynismus !	(in ca. 92% aller Fälle)	Kako cinično .
Welch große Worte .	(in ca. 87% aller Fälle)	Kakšne lepe besede .
Welch eine Geschichte !	(in ca. 70% aller Fälle)	To je bogata zgodovina .
Welch eine Geschichte !	(in ca. 22% aller Fälle)	je bogata zgodovina .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Welch	(in ca. 21% aller Fälle)	¡ Qué
Welch	(in ca. 19% aller Fälle)	¡ Welch ein Trauerspiel , in diesem Haus hören zu müssen , wie darüber gejammert wird , der Sicherheitsrat der Vereinten Nationen habe den faktischen Rückzug der MINURSO beschlossen und nicht zugleich in diesem Haus auch zu hören , daß die Hauptverantwortung für die Blockade des Selbstbestimmungsprozesses des saharauischen Volkes bei der Regierung von Marokko liegt , die über Jahre hinweg die Arbeit der Delegationen der Vereinten Nationen behindert hat ! ¡ Qué triste es oír en esta Asamblea , por ejemplo , lamentar que el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas haya decidido de facto retirar la MINURSO y , sin embargo , no oír en esta Asamblea que la responsabilidad fundamental del bloqueo del proceso de autodeterminación para el pueblo saharaui la tiene el Gobierno de Marruecos que , durante varios años , ha impedido la labor de las misiones de las Naciones Unidas !
Welch	(in ca. 8% aller Fälle)	Demostrad Welch Mut , welche Entschlossenheit . Demostrad valor y determinación .
Welch	(in ca. 8% aller Fälle)	Vaya Welch ein Unterschied ! ¡ Vaya diferencia !
Welch ein	(in ca. 76% aller Fälle)	¡ Qué ¡ qué
Welch Schande	(in ca. 36% aller Fälle)	vergüenza
Welch Schande	(in ca. 19% aller Fälle)	Qué vergüenza
Welch Zynismus !	(in ca. 92% aller Fälle)	¡ Qué cinismo !
Welch große Worte	(in ca. 79% aller Fälle)	Qué elocuencia
Welch Schande !	(in ca. 45% aller Fälle)	¡ Qué vergüenza !
Welch Schande !	(in ca. 25% aller Fälle)	¡ Es una vergüenza !
Welch Schande !	(in ca. 18% aller Fälle)	Es una desgracia .
Welch große Worte .	(in ca. 100% aller Fälle)	Qué elocuencia .
Welch ungeheure Verluste !	(in ca. 96% aller Fälle)	¡ Qué de pérdidas !
Welch glücklicher Umstand !	(in ca. 95% aller Fälle)	¡ Menuda suerte !
Welch ein Widersinn !	(in ca. 94% aller Fälle)	¡ Qué paradoja !
Welch ein Paradox !	(in ca. 94% aller Fälle)	¡ Qué parodia !
Welch eine Geschichte !	(in ca. 93% aller Fälle)	¡ Qué historia !
Welch ein Zynismus !	(in ca. 80% aller Fälle)	¡ Qué cinismo !
Welch ein Unterschied !	(in ca. 58% aller Fälle)	¡ Vaya diferencia !
Welch eine Offenbarung !	(in ca. 50% aller Fälle)	¡ Qué revelación !

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
Welch Puritanismus	(in ca. 93% aller Fälle)	Jaké puritánství
Welch Schande	(in ca. 31% aller Fälle)	Hanba !
Welch Puritanismus .	(in ca. 100% aller Fälle)	Jaké puritánství .
Welch große Worte	(in ca. 100% aller Fälle)	Jaká příjemná slova
Welch Schande !	(in ca. 36% aller Fälle)	Jak hanebné !
Welch Schande !	(in ca. 35% aller Fälle)	Takový skandál !
Welch Schande !	(in ca. 29% aller Fälle)	Hanba !
Welch große Worte .	(in ca. 93% aller Fälle)	Jaká příjemná slova .
Welch ein Zynismus !	(in ca. 90% aller Fälle)	Jak cynické .
Welch eine Geschichte !	(in ca. 57% aller Fälle)	To je ale historie !
Welch ein Unterschied !	(in ca. 36% aller Fälle)	To je rozdíl !
Welch ein Unterschied !	(in ca. 31% aller Fälle)	To je ale rozdíl !

Deutsch	Häufigkeit	Ungarisch
Welch	(in ca. 53% aller Fälle)	Micsoda Welch Schande ! Micsoda gyalázat !
Welch Puritanismus	(in ca. 68% aller Fälle)	Micsoda puritanizmus
Welch Schande	(in ca. 25% aller Fälle)	Micsoda gyalázat
Welch Schande	(in ca. 19% aller Fälle)	Szégyen
Welch Schande	(in ca. 17% aller Fälle)	Szégyen !
Welch Schande	(in ca. 17% aller Fälle)	Micsoda gyalázat !
Welch Schande	(in ca. 16% aller Fälle)	Micsoda szégyen
Welch Puritanismus .	(in ca. 100% aller Fälle)	Micsoda puritanizmus !
Welch große Worte	(in ca. 70% aller Fälle)	Micsoda remek szavak !
Welch Schande !	(in ca. 43% aller Fälle)	Micsoda gyalázat !
Welch Schande !	(in ca. 31% aller Fälle)	Szégyen !
Welch Schande !	(in ca. 24% aller Fälle)	Micsoda szégyen !
Welch große Worte .	(in ca. 100% aller Fälle)	Micsoda remek szavak !
Welch eine Geschichte !	(in ca. 100% aller Fälle)	Micsoda történelem !
Welch ein Zynismus !	(in ca. 100% aller Fälle)	Micsoda cinizmus !
Welch ein Unterschied !	(in ca. 99% aller Fälle)	Micsoda különbség !

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen